Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Kropivnitski»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anterior
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Athosmera (discusión · contribs.)
3472 ediciones
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 44 ediciones intermedias de 14 usuarios)
Línea 9: Línea 9:
| bandera artículo =
| bandera artículo =
| escudo artículo =
| escudo artículo =
| mapa = {{Mapa interactivo término municipal}}
| mapa = no
| mapa_loc = Ucrania
| mapa_loc = Ucrania
| pos_etiqueta_loc = <!-- posición de la etiqueta dentro del mapa: left, right, top, bottom, none -->
| pos_etiqueta_loc = <!-- posición de la etiqueta dentro del mapa: left, right, top, bottom, none -->
Línea 24: Línea 24:
|foto1a = Фортеця_Святої_Єлисавети._Місто_Кропивницький.jpg
|foto1a = Фортеця_Святої_Єлисавети._Місто_Кропивницький.jpg
|foto2a = Lisavetgrad Dvortsova 15.jpg|La casa de Marashuk.
|foto2a = Lisavetgrad Dvortsova 15.jpg|La casa de Marashuk.
|foto2b = Кропивницький._Синагога_P1480889.jpg
|foto3a = Кропивницький._Синагога_P1480889.jpg
|foto3a = Кропивницький вул. Велика Перспективна, 60 2019 3.jpg|Museo de Arte
|foto3b = Kirovograd Dvortsova 9 Komplex Budivel' Gostynnogo Dvoru 01 (YDS 3026).jpg|Edificio de servicios de seguridad
|foto4a = Inhul_Kropyvnytskyi.jpg
|tamaño = 270
|tamaño = 270
|borde = 0
|borde = 0
Línea 38: Línea 35:
| pie_de_imagen =
| pie_de_imagen =
| subdivisión = 2 rayones
| subdivisión = 2 rayones
| fundación = [[1754]]
| fundación = 1754
| dirigentes_títulos = Alcalde
| dirigentes_títulos = Alcalde
| dirigentes_nombres = Andriy Raykovych
| dirigentes_nombres = Andriy Raykóvych
| superficie = 103
| superficie = 103
| superficie_puesto =
| superficie_puesto =
Línea 54: Línea 51:
| densidad = 2 100
| densidad = 2 100
| curso_de_agua = [[Inhul]]
| curso_de_agua = [[Inhul]]
| idiomas = [[Idioma ucraniano|Ucraniano]] <ref name="Constitución de Ucrania - Artículo 10"> https://www.president.gov.ua/ua/documents/constitution/konstituciya-ukrayini-rozdil-i#:~:text=Стаття%2010.&text=Держава%20забезпечує%20всебічний%20розвиток%20і,сприяє%20вивченню%20мов%20міжнародного%20спілкування. </ref>
| idiomas = [[Idioma ucraniano|Ucraniano]]
| horario = [[UTC+2]]
| horario = [[UTC+2]]
| horario_verano = [[UTC+3]]
| horario_verano = [[UTC+3]]
Línea 66: Línea 63:
| página web = www.kr-rada.gov.ua/
| página web = www.kr-rada.gov.ua/
}}
}}
'''Kropivnitski''' ({{lang-uk|Кропивни́цький|translit=Kropyvnýtskyi}}, {{AFI2|kropɪu̯ˈnɪtsʲkɪj||uk-Кропивницький.ogg}}) es una ciudad de [[Ucrania]], centro administrativo de la [[óblast de Kirovogrado]] y el [[raión de Kropivnitski]]. Situada sobre la ribera del río [[Inhul]], la ciudad es un centro industrial y cultural en el centro del país. La población es de aproximadamente 219 686 habitantes.
'''Kropivnitski''' ({{lang-uk|Кропивни́цький|translit=Kropyvnytsky}}, {{AFI2|kropɪu̯ˈnɪtsʲkɪj||uk-Кропивницький.ogg}}), hasta 2016 ''Kirovogrado'', es una ciudad de [[Ucrania]], centro administrativo de la [[óblast de Kirovogrado]] y el [[raión de Kropivnitski|raión de Kropyvnytsky]]. Situada sobre la ribera del río [[Inhul]], la ciudad es un centro industrial y cultural en el centro del país. La población es de aproximadamente 219 686 habitantes.


La fundación de la ciudad a mediados del siglo XVIII está asociada con la construcción de la [[fortaleza de Santa Elizabet]], con una característica forma de flor. La ciudad experimentó un rápido desarrollo a principios del siglo XX, la industria se desarrollaba, la infraestructura urbana se expandía y la cultura florecía, especialmente en 1882, cuando se abrió el primer teatro profesional ucraniano, fundado por [[Marko Kropyvnytskyi]].
La fundación de la ciudad a mediados del siglo {{Siglo|XVIII}} está asociada con la construcción de la [[fortaleza de Santa Isabel]], con una característica forma de flor. La ciudad experimentó un rápido desarrollo a principios del siglo {{Siglo|XX}}, la industria se desarrollaba, la infraestructura urbana se expandía y la cultura florecía, especialmente en 1882, cuando se abrió el primer teatro profesional ucraniano, fundado por [[Markó Kropyvnytsky]].


== Etimología y simbología ==
== Etimología ==
La ciudad ha tenido diversos nombres desde su fundación en 1754:

{| class="mw-collapsible mw-collapsed" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" width="" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #fdfdfd; border: 1px #ccc solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;"
=== Nombre ===
|- bgcolor="#c4c4c4" style="color:white"
La ciudad fue llamada hasta 1924 como '''Elisavetgrado''' y entre 1939 y 2016 como '''Kirovogrado.'''
!Años
!Nombre
|-
|1784 a 1924
|'''Elisavetgrado''', Isabelgrado, '''Elisabet''' o Isabel. En honor a la fortaleza de [[Isabel (madre de Juan el Bautista)|Santa Isabel]], patrona de la imperatriz [[Isabel I de Rusia]]
|-
|1924 a 1934
|'''Zinóvievsk'''. En honor a [[Grigori Zinóviev]]
|-
|1934 a 1939
|'''Kírovo'''. En memoria de [[Serguéi Kírov]]
|-
|1939 a 2016
|'''Kirovogrado'''. Creación de la [[óblast de Kirovogrado]].
|-
|desde 2016
|'''Kropyvnytsky'''. Cambio por la ley de [[descomunización en Ucrania]], en honor a [[Markó Kropyvnytsky]].
|}


== Historia ==
== Historia ==
=== Antes de la fundación ===
Antes de la fundación de la ciudad, aquí estaban las aldeas de [[Cosacos de Zaporiyia|cosacos de Zaporizhia]], que luego se convirtieron en distritos de la ciudad. La historia de la ciudad comienza en 1754, cuando se construyó una fortaleza que lleva el nombre de Santa Isabel en las tierras del antiguo [[Sich de Zaporiyia]] en las cabeceras de los ríos Ingul, Sukhokleya y Biyanka. En 1764 recibió el estatus de centro de la provincia isabelina, y en 1784, cuando la fortaleza fue liquidada y anexada a la ciudad de Yelisavetgrad (la ciudad lleva el nombre de la fortaleza), la ciudad recibió el estatus de centro del distrito.
El territorio de la ciudad moderna y los territorios adyacentes a ella fueron durante mucho tiempo posesión de [[Cosacos de Zaporiyia|Sich de Zaporiyia]]. Aquí, los cosacos ucranianos fundaron asentamientos como Kushchyvka, Zavadivka y Velyka Balka, que luego se convirtieron en áreas urbanas <ref>''Поселення задніпрських місць до утворення Нової Сербії в документах середини XVIII століття / А.&nbsp;В.&nbsp;Пивовар.&nbsp;— К. : Академперіодика, 2003.&nbsp;— 336 с.''</ref> <ref>Матівос Ю.&nbsp;М.&nbsp;Місто на сивому Інгулі.&nbsp;— Історико-публіцистичний нарис.&nbsp;— Кіровоград. ТОВ «Діаграма», 2004&nbsp;р.&nbsp;— c. 17</ref>.
[[File:Фортеця Святої Єлисавети. Місто Кропивницький.jpg|thumb|Fortaleza de st. Isabel (vista aérea)]]Después del colapso del Imperio Ruso, el comienzo de [[Guerra de independencia de Ucrania|la Guerra de Independencia de Ucrania]] y
[[Guerra soviético-ucraniana|la Guerra Soviético-Ucraniana]] (1917-1921), la ciudad estuvo bajo el dominio de la [[República Popular Ucraniana|República Popular de Ucrania]] .
[[File:Штамп Єлисаветська Керовнича Рада 11.04.1918.jpg|thumb|Sello de la RPU (1918)]]
En mayo de 1919, la ciudad estaba controlada por rebeldes liderados por Ataman Grigoriev. En enero de 1920, el 535 regimiento bolchevique y las unidades rebeldes del ejército de la RPU, lideradas por Otaman Guly-Gulenko, expulsaron juntos al ejército de Denikin de la ciudad de Yelisavet. Así, el poder soviético finalmente se estableció en la ciudad. Los bolcheviques devolvieron el nombre de Elizavetgrad. En 1924, la ciudad recibió el nombre de Zinovievsk en honor a Zinoviev, nativo de Yelisavetgrad. En diciembre de 1934, la ciudad pasó a llamarse Kirovo. En enero de 1939, el nombre de la ciudad cambió a Kirovohrad. Del 5 de agosto de 1941 al 8 de enero de 1944, la ciudad estuvo bajo ocupación nazi.

Dos años después del inicio de la
[[Guerra del Dombás|guerra en el este de Ucrania]] en 2016, la ciudad pasó a llamarse en honor a Marko Kropyvnytskyi. Durante la [[Invasión rusa de Ucrania]] la ciudad comenzó a sufrir ataques regulares con misiles rusos.[[File:Україна це Свобода , Кропивницький.jpg|thumb|Mural "Ucrania es libertad" en uno de los edificios residenciales]]

=== Fundación ===
=== Fundación ===
{{Artículo principal|Asedio de la Fortaleza de Santa Isabel (1769)}}
La creación de la actual Kropyvnytskyi está ligada a la fortaleza de Santa Isabel. El 29 de diciembre de 1751 (9 de enero de 1752), el Senado emitió un decreto basado en la solicitud del coronel serbio Ivan Khorvat, ordenando la creación de Nueva Serbia y la construcción de la fortaleza de Santa Isabel para proteger Nueva Serbia. En enero de 1752, Isabel Petrovna firmó el decreto, y se otorgó un privilegio a Ivan Khorvat y una instrucción a Ivan Glebov en virtud de este decreto. Estos documentos no especificaban el lugar de construcción de la fortaleza, por lo que, según la orden de Ivan Glebov, se eligió un lugar fuera de Nueva Serbia, en la orilla derecha del río Ingul hasta la confluencia del Sugokleya.
[[Archivo:Вали гармати 2018.jpg|thumb|Armas en el lugar donde solían estar las puertas de la fortaleza]]
La creación de la actual Kropyvnytsky está ligada a la [[fortaleza de Santa Isabel]]. El 9 de enero de 1752, el Senado emitió un decreto basado en la solicitud del coronel serbio Iván Jorvat, ordenando la creación de [[Nueva Serbia (provincia)|Nueva Serbia]] y la construcción de la fortaleza para proteger esta. En enero de 1752, [[Isabel I de Rusia|Isabel Petrovna]] firmó el decreto, y se otorgó un privilegio a Iván Jorvat y una instrucción a Iván Glébov en virtud de este decreto. Estos documentos no especificaban el lugar de construcción de la fortaleza, por lo que, según la orden de Glébov, se eligió un lugar fuera de Nueva Serbia, en la orilla derecha del río [[Inhul]] hasta la confluencia del Suhogliya.


La conveniente ubicación (ruta a Hadzhibey, Crimea y desde Zaporizhia hasta Polonia) determinó el destino futuro de la ciudad. El barrio burgués, que creció alrededor de la ciudad, apareció en 1753, antes incluso de que comenzara la construcción de la fortaleza, en la orilla opuesta a la fortaleza en el río Ingul. La aparición del barrio burgués cerca de la fortaleza fue el resultado de la creación del Regimiento Cosaco Slobidsky. El estímulo para poblar el barrio fue el permiso del Senado para realizar cuatro ferias al año en el barrio burgués y la llegada de extranjeros a las ferias. La primera feria de San Pedro y San Pablo tuvo lugar en el territorio del recién creado barrio burgués (en el área del mercado central actual) el 29 de junio de 1754, poco después de la solemne fundación de la fortaleza.
Su conveniente ubicación, en la ruta entre Hadzhibey ([[Odesa]]) y [[Crimea]]; entre [[Zaporiyia]] y [[Corona del Reino de Polonia|Polonia]], determinó el futuro de la ciudad. El barrio burgués, que creció alrededor de la ciudad, apareció en 1753, antes incluso de que comenzara la construcción de la fortaleza, en la orilla opuesta a la fortaleza en el [[río Inhul]]. La aparición del barrio burgués cerca de la fortaleza fue el resultado de la creación del [[Hetmanato cosaco#Divisiones administrativas|Regimiento Cosaco Slobidsky]]. El estímulo para poblar el barrio fue el permiso del Senado para realizar cuatro ferias al año en el barrio burgués y la llegada de extranjeros a las ferias. La primera feria de San Pedro y San Pablo tuvo lugar en el territorio del recién creado barrio burgués (en el área del mercado central actual) el 29 de junio de 1754, poco después de la fundación de la fortaleza.
[[Archivo:Карта-схема к статье «Елисаветы Святой крепость». Военная энциклопедия Сытина (Санкт-Петербург, 1911-1915).jpg|thumb|Plan-esquema de la fortaleza]]
El desarrollo del barrio continuó a pesar de la suspensión de la construcción de la fortaleza de Santa Isabel en 1755. En 1755, el barrio burgués recibió los atributos de la ciudad ([[derecho de Magdeburgo]], magistrado y alcalde) y un nombre. Los documentos del [[Sich de Zaporiyia|Sich]] registran menciones del nombre de la ciudad de Isabel junto con las menciones de la fortaleza de Santa Isabel.


Desde el día de su fundación, el desarrollo de la ciudad tuvo lugar simultáneamente con la construcción y desarrollo de la fortaleza, ya que la ciudad estaba ubicada en la intersección de importantes rutas desde la costa del Mar Negro hacia el interior de Rusia. Antes de la aparición de [[Odesa]], [[Jersón]] y [[Mykoláiv]], Isabel era el único asentamiento significativo en el sur de Ucrania. Los comerciantes de [[Zaporiyia]], Rusia Central, la Mancomunidad Polaco-Lituana, Moldavia, Crimea y Turquía acudían a las ferias de Isabel. En las ferias se comerciaba con productos agrícolas y ganaderos, lino, lienzo, lana y vino.
El desarrollo del barrio continuó a pesar de la suspensión de la construcción de la fortaleza de Santa Isabel en 1755. En 1755, el barrio burgués recibió los atributos de la ciudad (derecho magdeburgués, magistrado y alcalde) y un nombre. Los documentos de Nueva Sich registran menciones del nombre de la ciudad de Yelisavet (ciudad de Yelisavet) junto con las menciones de la fortaleza de Santa Isabel.


Los habitantes de Isabel eran comerciantes y artesanos. Parte de la población ucraniana de la ciudad se dedicaba al transporte de mercancías. Entre la población de la ciudad recién creada, los ucranianos predominaban, en segunda posición se encontraban los ''Raskolniks'' (rusos no étnicos, sino asimilados, que habían vivido en territorio ucraniano durante más de 50 años) y después los griegos.
El aspecto moderno de la fortaleza de Santa Isabel es una encarnación única en bordado, que combina la belleza y la magia de este lugar histórico. Desarrollado utilizando tecnologías y materiales de vanguardia, este bordado transmite cada detalle de la arquitectura.


Desde el inicio de la construcción del barrio burgués en 1753, gracias a los griegos, la ciudad contó con calles regulares según el modelo europeo. Eran rectas, bastante anchas y largas, y se extendían a lo largo del Inhul y perpendicularmente a él. Al mismo tiempo, los asentamientos militares que no se contaban como parte de la ciudad (los barrios de Permska y Bykivska) se construyeron prácticamente de manera caótica, sin proyectos.
Desde el día de su fundación, el desarrollo de la ciudad tuvo lugar simultáneamente con la construcción y desarrollo de la fortaleza, ya que la ciudad estaba ubicada en la intersección de importantes rutas desde la costa del Mar Negro hacia el interior de Rusia. Antes de la aparición de Odessa, Kherson y Mykolaiv, Yelisavet era el único asentamiento significativo en el sur de Ucrania. Los comerciantes de Zaporizhia, Rusia Central, la Mancomunidad Polaco-Lituana y las tierras ucranianas subpolacas, Moldavia, Crimea y Turquía acudían a las ferias de Yelisavet. En las ferias se comerciaba con productos agrícolas y ganaderos, lino, lienzo, lana, vino.


Así, la ciudad debe su origen y nombre a la fortaleza. El desarrollo posterior de la ciudad ocurrió simultáneamente con la fortaleza y dependía del desarrollo del comercio, no de la fortaleza. La ciudad de Isabel fue un centro económico, y la fortaleza fue militar y administrativa. Además de la comandancia de la fortaleza, en la fortaleza se ubicaba la cancillería del Regimiento Cosaco Slobidsky, y más tarde, la cancillería provincial. La fortaleza de Santa Isabel fue el centro gubernamental de la recién creada [[gobernación de Nueva Rusia]] desde el 22 de marzo de 1764 hasta el 26 de marzo de 1765. Desde 1764, la fortaleza se convirtió en el centro de la provincia deIsabel, y desde 1775, en el centro del condado.
Los habitantes de Yelisavet eran comerciantes y artesanos. Parte de la población ucraniana de la ciudad se dedicaba al transporte de mercancías. Entre la población de la ciudad recién creada, los ucranianos predominaban, la segunda en número eran los Raskolniks (no eran rusos puros, sino asimilados, que habían vivido en territorio ucraniano durante más de 50 años), y la tercera eran los griegos.

Desde el inicio de la construcción del barrio burgués en 1753, gracias a los griegos, la ciudad contó con calles regulares según el modelo europeo. Eran rectas, bastante anchas y largas, y se extendían a lo largo del Ingul y perpendicularmente a él. Al mismo tiempo, los asentamientos militares que no se contaban como parte de la ciudad (los barrios de Permska y Bykivska) se construyeron prácticamente de manera caótica, sin proyectos.

Así, la ciudad debe su origen y nombre a la fortaleza. El desarrollo posterior de la ciudad ocurrió simultáneamente con la fortaleza y dependía del desarrollo del comercio, no de la fortaleza. La ciudad de Yelisavet fue un centro económico, y la fortaleza fue militar y administrativa. Además de la comandancia de la fortaleza, en la fortaleza se ubicaba la cancillería del Regimiento Cosaco Slobidsky, y más tarde, la cancillería provincial. La fortaleza de Santa Isabel fue el centro gubernamental de la recién creada gobernación de Nueva Rusia desde el 22 de marzo de 1764 hasta el 26 de marzo de 1765. Desde 1764, la fortaleza se convirtió en el centro de la provincia de Yelisavet, y desde 1775, en el centro del condado.


=== Imperio ruso ===
=== Imperio ruso ===
Tras la disolución de la Sich de Zaporizhia, comenzó el proceso de reemplazo de los topónimos cosacos por imperiales. A partir de 1775, junto con el nombre Yelisavet, se empezaron a usar las variantes rusificadas de Yelisavetgrad y Yelisavetgrad. El año 1784 se considera la fecha oficial de la aprobación del nombre Yelisavetgrad. También en 1784, la fortaleza, junto con los suburbios (las comunidades de Permskaya y Bykivskaya), se incorporó a la ciudad.
Tras la disolución del [[Sich de Zaporiyia]], comenzó el proceso de reemplazo de los topónimos cosacos por imperiales. A partir de 1775, junto con el nombre Isabel, se empezaron a usar las variantes rusificadas de Isabelgrado, el año 1784 se considera la fecha oficial de la aprobación del nombre Isabelgrado. En 1784, la fortaleza, junto con los suburbios se incorporaron a la ciudad.


El auge de la ciudad está vinculado al conde Osten-Saken. Entre 1835 y 1850, dirigió los asentamientos militares de Nueva Rusia, que incluían a Isabelgrado desde 1829. Gracias a Osten-Saken, la ciudad vio la aparición de un gran puente sobre el río Inhul, nuevos edificios de piedra, bulevares, jardines, y se iniciaron la plantación de árboles y el pavimentado de calles.
Entre 1784 y 1795, Yelisavetgrad fue el centro del distrito de Yelisavetgrad en el virreinato de Katerinoslav, entre 1795 y 1797 en el virreinato de Voznesensk, entre 1797 y 1801 fue una ciudad de distrito en la gobernación de Novorossiya, en 1802 en la gobernación de Mykolaiv, entre 1803 y 1828 en la gobernación de Kherson, y en el periodo 1829-1864 fue el centro de asentamientos militares en el sur de Ucrania (en la ciudad se estableció un asentamiento militar), y finalmente desde 1865 volvió a ser el centro del distrito en la gobernación de Kherson.


El principal arquitecto de la ciudad a mediados del {{siglo|XIX||s}} fue Andrei Dostoyevski , el hermano de [[Fiódor Dostoyevski]]. También nací aquí escritores Aminodav Shpolyanski (Don Aminado), Yuri Daragan y [[Arseni Tarkovski]]. En la segunda mitad del {{siglo|XIX||s}}, las relaciones capitalistas de mercado se desarrollaron rápidamente en Isabelgrado, principalmente en el sector agrario. La introducción del ferrocarril Járkov - Isabelgrado - Odesa (1868-1869) tuvo un papel importante en la economía de la ciudad, transformándola en pocos años de una ciudad agrícola a una agroindustrial. Se construyeron talleres y fábricas para la reparación y producción de maquinaria agrícola y relacionada, en particular, el lanzamiento en 1874 de la empresa de los hermanos Elworthy ingleses, que se convirtió en el líder de la industria local, la empresa pública ''Elworthy''.
El auge de la ciudad está vinculado al conde D. E. Osten-Saken. Entre 1835 y 1850, dirigió los asentamientos militares de Novorossiya, que incluían a Yelisavetgrad desde 1829. Gracias a D. E. Osten-Saken, la ciudad vio la aparición de un "gran" puente sobre el río Ingul, nuevos edificios de piedra, bulevares, jardines, y se iniciaron la plantación de árboles y el pavimentado de calles.
[[Archivo:Кіровоград трамвай.jpeg|miniaturadeimagen|Primeros sistemas de tranvía.]]

Durante la gestión de Alexander Pashutin (alcalde desde 1878 hasta 1905), la ciudad vio la introducción de un sistema de agua (1893), un tranvía eléctrico (1897), una estación telefónica, un telégrafo, otros elementos de infraestructura, y una biblioteca pública. A finales del {{siglo|XIX||s}}, había alrededor de 20 instituciones educativas en la ciudad, incluida la primera (desde 1870) institución de educación secundaria, la Escuela Real del Distrito de Isabelgrado. Isabelgrado se desarrolló activamente, adquiriendo un aspecto europeo, y en 1882 se convirtió en la cuna de la dramaturgia ucraniana, ya que en la ciudad se abrió el primer teatro profesional ucraniano, donde trabajaron destacados actores culturales ucranianos como Markó Kropyvnytsky, [[Iván Karpenko|Iván Karpenko-Karyi]], [[Maria Zankovetska]], [[Mykola Sadovsky]], entre otros.
En la segunda mitad del siglo XIX, las relaciones capitalistas de mercado se desarrollaron rápidamente en Yelisavetgrad, principalmente en el sector agrario. La introducción del ferrocarril Járkov - Yelisavetgrad - Odesa (1868-1869) tuvo un papel importante en la economía de la ciudad, transformándola en pocos años de una ciudad agrícola a una agroindustrial. Se construyeron talleres y fábricas para la reparación y producción de maquinaria agrícola y relacionada, en particular, el lanzamiento en 1874 de la empresa de los hermanos Elworthy ingleses, que se convirtió en el líder de la industria local, la empresa pública "Elworthy".

Durante la gestión de Alexander Pashutin (alcalde desde 1878 hasta 1905), la ciudad vio la introducción de un sistema de agua (1893), un tranvía eléctrico (1897), una estación telefónica, un telégrafo, otros elementos de infraestructura, y una biblioteca pública. A finales del siglo XIX, había alrededor de 20 instituciones educativas en la ciudad, incluida la primera (desde 1870) institución de educación secundaria, la Escuela Real del Distrito de Yelisavetgrad. Yelisavetgrad se desarrolló activamente, adquiriendo un aspecto europeo, y en 1882 se convirtió en "la cuna de la dramaturgia ucraniana" - en la ciudad se abrió el primer teatro profesional ucraniano, donde trabajaron destacados actores culturales ucranianos como Marko Kropyvnytskyi, Ivan Karpenko-Karyi, Maria Zankovetska, Mykola Sadovsky, entre otros.


=== Guerra de independencia de Ucrania ===
=== Guerra de independencia de Ucrania ===
[[Archivo:Штамп Єлисаветська Керовнича Рада 11.04.1918.jpg|thumb|Sello de la RPU (1918)]]
Durante el periodo de 1917 a 1920, el poder en la ciudad cambió de manos en varias ocasiones.
Durante el periodo de 1917 a 1920, el poder en la ciudad cambió de manos en varias ocasiones.


La Duma de la ciudad reconoció al Consejo Central de la República Popular Ucraniana (UNR) solo en el tercer intento, el 19 de diciembre de 1917, después del Golpe de Octubre. A principios de 1918, se produjeron combates callejeros en la ciudad entre las tropas de la anarquista Marusya Nikiforova y el kurén de Elisavetgrad de cosacos libres, junto con los habitantes de la ciudad, resultando en 86 ciudadanos muertos y 147 heridos.
La Duma de la ciudad reconoció al Consejo Central de la [[República Popular Ucraniana]] (RPU) solo en el tercer intento, el 19 de diciembre de 1917, después del [[Revolución de Octubre|golpe de Octubre]]. A principios de 1918, se produjeron combates en las calles de la ciudad entre las tropas de la anarquista [[Maria Nikiforova|Marusia Nikíforova]] y el kurén de cosacos libres, junto con los habitantes de la ciudad, resultando en 86 ciudadanos muertos y 147 heridos.


En 1918, el Pequeño Consejo de la UNR promulgó la Ley de División de Ucrania en Tierras del 6 de marzo de 1918, en la que se nombraba a la ciudad de Yelisavetgrad como Yelizavet. Este nombre se utilizó activamente en documentos oficiales, sellos y prensa. Hasta el 29 de abril de 1918, Yelizavet fue el centro administrativo de la Tierra de la UNR Niz.
El 6 de marzo de 1918, la rada de la RPU promulgó la ley de divisiones administrativas de Ucrania, dividiéndola en Tierras, en la que se daba el nombre original de Isabel y no Isabelgrado. Este nombre se utilizó activamente en documentos oficiales, sellos y en la prensa. Hasta el 29 de abril de 1918, Isabel fue el centro administrativo de la [[Republica Popular Ucraniana#Divisiones administrativas|Tierra de Nyz]].


El 7 de mayo de 1919, en la ciudad de Yelizavet, el comandante Nikifor Grigoryev inició una rebelión antibolchevique. El 8 de mayo, se dirigió al pueblo ucraniano con un universal, llamando a luchar contra los escuadrones de suministros rusos en Kherson y los comisarios de la Cheka, así como a la formación de Consejos sin bolcheviques.
El 7 de mayo de 1919. el comandante [[Nikífor Grigóriev]] inició una rebelión antibolchevique en la ciudad, el 8 de mayo, se dirigió al pueblo ucraniano con una universal, llamando a luchar contra las tropas rusas en Jersón y los comisarios de la [[Checa]]. Durante la revuelta en el territorio controlado por los rebeldes, hubo violencia contra la población civil, numerosos asesinatos y pogromos contra los judíos (algo común durante la [[guerra soviético-ucraniana]] entre 1917 y 1921). Según Yuri Tiutiunyk, el propio atamán Grigoriev no fue el organizador de los pogromos, pero tampoco detuvo la agitación antisemita, lo que fomentó la violencia. Como resultado, murieron alrededor de 3 000 judíos de la ciudad.


En enero de 1920, las fuerzas de [[Antón Denikin|Denikin]] fueron expulsadas de Isabel por los esfuerzos combinados del 535º regimiento bolchevique y los escuadrones rebeldes del ejército de la RPU liderados por el atamán Guliy-Gulenko, por lo que se estableció el poder bolchevique en la ciudad.
Durante la revuelta en el territorio controlado por los rebeldes, hubo violencia contra la población civil, numerosos asesinatos y pogromos contra los judíos (un fenómeno no excepcional durante la guerra soviético-ucraniana de 1917-1921). Según Yuri Tyutyunnyk, el propio atamán Grigoryev no fue el organizador de los pogromos, pero durante la rebelión, en condiciones de caos, no detuvo la agitación antisemita, lo que fomentó la violencia. Como resultado, murieron alrededor de 3 mil judíos de la ciudad.


Entre 1919 y 1922, operó en Isabel el Comité de Rebelión de Isabelgrado-Oleksandriya, bajo el liderazgo de Gerasim Nesterenko, subordinado a la [[República de Jolodnoyarsk]]. En 1922, la organización de Jolodnoyarsk constaba de dos divisiones, Isabelgrado-Oleksandriya dirigida por Gerasim Nesterenko-Orel y Chigirin-Zvenigorod por Larion Zavgorodniy. El atamán Nesterenko-Orel fue el último de los Grandes Atamanes de Jolodnoyarsk, elegido en un congreso representativo general.
En enero de 1920, las fuerzas de Denikin fueron expulsadas de Yelizavet por los esfuerzos combinados del 535º regimiento bolchevique y los escuadrones rebeldes del ejército de la UNR liderados por el atamán Guliy-Gulenko. Se estableció el poder bolchevique en la ciudad.


Después de la derrota de la RPU en Isabel, el ejército soviético se consolidó definitivamente, y los bolcheviques devolvieron el nombre de Isabelgrado. Durante la guerra soviético-ucraniana y en los primeros años de la ocupación soviética de Ucrania, circuló su propio dinero en Isabelgrado.
Entre 1919 y 1922, operó en Yelizavet el Comité de Rebelión de Yelisavetgrad-Oleksandriya, bajo el liderazgo de Gerasim Nesterenko, subordinado a la República de Kholodny Yar. En 1922, la organización de Kholodny Yar constaba de dos divisiones. La Primera Región de Kholodny Yar (Yelisavetgrad-Oleksandriya) fue dirigida por Gerasim Nesterenko-Orel, y la Segunda (Chigirin-Zvenigorod más el Bosque Negro en la región de Yelisavetgrad) por Larion Zavgorodniy. El atamán Nesterenko-Orel fue el último de los Grandes Atamanes de Kholodny Yar, elegido en un congreso representativo general.

Después de la derrota de la UNR en Yelizavet, el ejército soviético se consolidó definitivamente, y los bolcheviques devolvieron el nombre de Yelizavetgrad. Durante la guerra soviético-ucraniana y en los primeros años de la ocupación soviética de Ucrania, circuló su propio dinero en Yelizavetgrad.


=== Ocupación soviética ===
=== Ocupación soviética ===
Desde 1923, la ciudad fue el centro del distrito en la RSS de Ucrania. En 1924, la ciudad fue renombrada a Zinovievsk, y desde 1932, formó parte de la región de Odesa. En diciembre de 1934, fue renombrada a Kirovo, y junto con el nuevo cambio de nombre a Kirovohrad en enero de 1939, se convirtió en el centro regional.
Desde 1923, la ciudad fue el centro del distrito de Isabelgrado, dentro de la [[República socialista soviética de Ucrania|RSS de Ucrania]]. En 1924, la ciudad fue renombrada a Zinovievsk y desde 1932 formó parte de la [[óblast de Odesa]]. En diciembre de 1934, fue renombrada a Kirovo y junto con el nuevo cambio de nombre a Kirovograd en enero de 1939, se convirtió en el centro regional de la nueva [[óblast de Kirovogrado]].


El 11 de enero de 1928, la primera estación de radio periférica de Ucrania, la Estación de Radio Zinovievsk del 10º Aniversario de Octubre, comenzó a operar en la ciudad.
El 11 de enero de 1928, la primera estación de [[radio periférica]] de Ucrania, la Estación de Radio Zinóvievsk del 10º Aniversario de Octubre, comenzó a operar en la ciudad.


Durante la era soviética, se establecieron numerosas instituciones educativas en la ciudad. En abril de 1929, se creó un instituto de trabajo nocturno de maquinaria agrícola en Zinovievsk, pero desafortunadamente, no duró mucho. El 26 de febrero de 1933, el Comisariado del Pueblo de la Industria Pesada de la URSS emitió una orden para su liquidación. Muchos estudiantes fueron transferidos a una escuela técnica organizada para la construcción de maquinaria agrícola. En mayo de 1956, se estableció una sección nocturna del Instituto Politécnico de Járkov en la base del Instituto Técnico Agrícola de Kirovohrad. En 1962, se reorganizó la sección nocturna de Kirovohrad en una sucursal del Instituto Politécnico de Járkov. El 9 de junio de 1967, se fundó el Instituto de Maquinaria Agrícola de Kirovohrad (KISMA).
Durante la era soviética, se establecieron numerosas instituciones educativas en la ciudad. En abril de 1929, se creó un instituto de trabajo nocturno de maquinaria agrícola, aunque no estuvo operativa durante mucho tiempo. Muchos estudiantes fueron transferidos a una escuela técnica organizada para la construcción de maquinaria agrícola. En mayo de 1956, se estableció una sección nocturna del Instituto Politécnico de Járkov en la base del Instituto Técnico Agrícola de Kirovogrado. En 1962, se reorganizó la sección nocturna de Kirovogrado en una sucursal del Instituto Politécnico de Járkov. El 9 de junio de 1967, se fundó el Instituto de Maquinaria Agrícola de Kirovogrado.


El 1 de octubre de 1930, el Consejo de Comisarios del Pueblo de la RSS de Ucrania emitió una resolución sobre la apertura de un instituto de educación popular en la ciudad. En 1933, el instituto se reorganizó en un instituto pedagógico con facultades de física-matemáticas y químico-biológicas con un período de estudio de cuatro años.
El 1 de octubre de 1930, el consejo de comisarios del pueblo de la [[RSS de Ucrania]] emitió una resolución sobre la apertura de un instituto de educación popular en la ciudad. En 1933, el instituto se reorganizó en un instituto pedagógico con facultades de física-matemáticas y químico-biológicas con un período de estudio de cuatro años. En 1935, se estableció un instituto de profesores de dos años en base al Instituto Pedagógico de Kirovogrado. El 1 de septiembre de 1939, se restableció el instituto pedagógico junto con el instituto de profesores.
[[Archivo:Memorial to the victims of Holodomor in Kropyvnytskyi , November 2023.jpg|thumb|Un monumento a las víctimas del Holodomor]]
Durante el [[Holodomor]] y la [[Gran Purga]] 2238 habitantes murieron <ref>[https://holodomormuseum.org.ua/wp-content/uploads/2019/10/zvedeniy_tom_nkp.pdf Загальноукраїнський том Національної книги пам'яті жертв Голодомору 1932–1933 років в Україні].</ref> <ref>[http://history.org.ua/LiberUA/978-966-189-000-7/978-966-189-000-7.pdf Національна книга пам'яті жертв Голодомору 1932–1933 років в Україні. Кіровоградська область].</ref>.


Durante los años de la [[Segunda Guerra Mundial]], desde el 5 de agosto de 1941, la ciudad fue ocupada por las fuerzas alemanas y, a partir del 15 de noviembre de 1941, se convirtió en el centro del distrito de Kirovogrado. La ciudad fue liberada por las fuerzas soviéticas el 8 de enero de 1944 como resultado de la Operación [[Ofensiva de Kirovogrado]].
En 1935, se estableció un instituto de profesores de dos años en base al Instituto Pedagógico de Kirovohrad. Al mismo tiempo, los estudiantes de los cursos II-IV continuaron sus estudios siguiendo el programa del instituto pedagógico. El 1 de septiembre de 1939, se restableció el instituto pedagógico junto con el instituto de profesores.


En 1951, se estableció la Escuela de Aviación Militar de Kirovogrado para pilotos de aviación a larga distancia, que luego fue renombrada en la década de 1960 como la Escuela Superior de Aviación para Pilotos de las Fuerzas de Defensa Aérea. El primer jefe de la escuela fue el mayor general de aviación Mélnikov. Desde 1960 hasta 1978, la escuela fue la Escuela de Vuelo Avanzada de la Aviación Civil de Kirovogrado. En 1959, se creó la Escuela de Música de Kirovogrado. Inicialmente, estaba ubicada en edificios en la calle Dvoretska. En 1991, la escuela de música se trasladó al edificio del antiguo comité de distrito del Partido Comunista de Lenin en la calle Malaniuk.
Durante los años de la Guerra Nazi-Soviética desde el 5 de agosto de 1941, la ciudad fue ocupada por las fuerzas alemanas y a partir del 15 de noviembre de 1941 se convirtió en el centro del distrito de Kirovohrad. La ciudad fue liberada por las fuerzas soviéticas el 8 de enero de 1944 como resultado de la Operación Ofensiva de Kirovohrad.


En tiempos de posguerra, Kirovogrado se convirtió en un importante centro de la industria ligera y de maquinaria, con una orientación histórica y geográfica hacia la agricultura. En particular, las fábricas de maquinaria agrícola PJSC "Elvorti", bombas hidráulicas "Hydrosila", componentes de radio "Radiy", y la fábrica de máquinas de impresión "Drukmash" (no existente en la actualidad) operaron a plena capacidad. Durante la época soviética, Kirovogrado albergó al mayor fabricante de máquinas de impresión eléctrica "Yatran" - la fábrica "Drukmash".
En 1951, se estableció la Escuela de Aviación Militar de Kirovohrad para pilotos de aviación a larga distancia, que luego fue renombrada en la década de 1960 como la Escuela Superior de Aviación para Pilotos de las Fuerzas de Defensa Aérea. El primer jefe de la escuela fue el general mayor de aviación A.G. Melnikov. Desde 1960 hasta 1978, la escuela fue la Escuela de Vuelo Avanzada de la Aviación Civil de Kirovohrad.
[[Archivo:Пам'ятник жертвам радянських репресій у Кропивницькому.jpg|thumb|Un monumento a las víctimas de la represión política]]


Durante las décadas de 1960 a 1980, Kirovogrado continuó desarrollando su base económica, y la población de la ciudad se duplicó nuevamente. Durante este tiempo, se estableció una infraestructura urbana moderna, y en la década de 1970, la construcción del malecón de Inhul resolvió el antiguo problema de las inundaciones en la zona costera de la ciudad. Al mismo tiempo, se destruyeron algunas de las estructuras arquitectónicas de la ciudad, como la decoración interna del teatro durante las renovaciones. Durante la expansión de la calle Velyka Perspektyvna se demolió el edificio de Zaslavsky.
En 1959, se creó la Escuela de Música de Kirovohrad. Inicialmente, estaba ubicada en edificios en la calle Dvoretska (entonces Lenin). En 1991, la escuela de música se trasladó al edificio del antiguo comité de distrito del Partido Comunista de Lenin en la calle Malaniuk.


=== Ucrania independiente ===
En tiempos de posguerra, Kirovohrad se convirtió en un importante centro de la industria ligera y de maquinaria, con una orientación histórica y geográfica hacia la agricultura. En particular, las fábricas de maquinaria agrícola "Chervona Zirka" (ahora PJSC "Elvorti"), bombas hidráulicas "Hydrosila", componentes de radio "Radiy", y la fábrica de máquinas de impresión "Drukmash" (ya no existe) operaron a plena capacidad. Durante la época soviética, Kirovohrad albergó al mayor fabricante de máquinas de impresión eléctrica "Yatran" - la fábrica "Drukmash".
[[Archivo:Україна це Свобода , Кропивницький.jpg|thumb|Mural "Ucrania es libertad" en uno de los edificios residenciales]] Con motivo de la ley de [[descomunización en Ucrania]], la ciudad pasó a llamarse Kropyvnytsky en 2016, en honor al actor de teatro y figura pública. En el verano de 2021, la ciudad fue visitada por primera vez por un bloguero extranjero. Alex van Terheyden, conocido en YouTube como el «Wondering Englishman». Mientras viajaba por Ucrania, visitó Kropivnitski y grabó un vídeo de 45 minutos sobre las atracciones locales <ref>[https://www.thewonderingenglishman.com/post/ukraine-is-more-than-just-kyiv-lviv-odesa-been-to-kropyvnytskyi Ukraine is more than just Kyiv, Lviv & Odesa - been to Kropyvnytskyi?]</ref>.


Tras el inicio de la [[Invasión rusa de Ucrania|invasión a gran escala de Rusia en Ucrania en 2022]], la ciudad comenzó a sufrir por los ataques de misiles del ejército ruso. Desde la mañana del 1 de marzo, los ocupantes rusos bombardearon el aeródromo de Kanátove cerca de Kropyvnytsky, tratando de destruir objetos de infraestructura. El 12 de marzo, las fuerzas rusas atacaron el aeródromo cerca de la estación de tren de Kanátove, resultando en la muerte de 7 militares. El 23 de julio, por la mañana, llegaron 13 cohetes (8 cohetes "Kalibr" de base marina y 5 cohetes X-22 desde un avión TU-22M3). El enemigo bombardeó el aeródromo militar y un objeto ferroviario, dejando 19 heridos y 3 muertos. Las alarmas aéreas en Kropyvnytsky sonaban casi a diario.
Durante las décadas de 1960 a 1980, Kirovohrad continuó desarrollando su base económica, y la población de la ciudad se duplicó nuevamente. Durante este tiempo, se estableció una infraestructura urbana moderna, y en la década de 1970, la construcción del malecón de Ingul resolvió el antiguo problema de las inundaciones en la zona costera de la ciudad. Al mismo tiempo, se destruyeron algunas de las estructuras arquitectónicas de la ciudad, como la decoración interna del teatro durante las renovaciones. Durante la expansión de la calle Velyka Perspektyvna (entonces Karl Marx), se demolió el edificio de Zaslavsky.


Hasta el 24 de mayo, más de 40 000 desplazados forzosos de las regiones afectadas por los combates se encontraban en la ciudad y la región. Según datos del 29 de agosto, esta cifra aumentó a 85 000 personas. Además, durante la guerra, diversas instituciones y empresas se trasladaron a Kropyvnytsky, incluyendo la Universidad Estatal de Policía de Donetsk desde [[Mariúpol]] (originalmente de Donetsk), el Instituto de Investigación Científica de Prótesis de Járkov, la Universidad Médica Nacional de Donetsk desde Kramatorsk (originalmente de Donetsk) y la Universidad Estatal Agraria-Económica de Jersón.
=== Ucrania independiente ===
[[Archivo:Оркестр 3 окремого полку спецпризначення імені князя Святослава Хороброго , Кропивницький , 2023.png|thumb|Una banda militar toca para la gente del pueblo, 2023]]
Con el inicio de la [[Invasión rusa de Ucrania|invasión a gran escala de Rusia en Ucrania en 2022]], la ciudad comenzó a sufrir por los ataques de misiles del ejército ruso. Desde la mañana del 1 de marzo, los ocupantes rusos bombardearon el aeródromo de Kanatove cerca de Kropyvnytskyi, tratando de destruir objetos de infraestructura. El 12 de marzo, las fuerzas rusas atacaron el aeródromo cerca de la estación de tren de Kanatove, resultando en la muerte de 7 militares. El 23 de julio, por la mañana, llegaron 13 cohetes (8 cohetes "Kalibr" de base marina y 5 cohetes X-22 desde un avión TU-22M3). El enemigo bombardeó el aeródromo militar y un objeto ferroviario, dejando 19 heridos y 3 muertos. Las alarmas aéreas en Kropyvnytskyi sonaban casi a diario.
El 24 de mayo de 2023, en la plaza de los Héroes de Maidan la orquesta del 3.er regimiento especial independiente que lleva el nombre del [[Sviatoslav I de Kiev|Príncipe Sviatoslav el Valiente]] actuó para el pueblo.


== Geografía ==
Hasta el 24 de mayo, más de 40 000 desplazados forzosos de las regiones afectadas por los combates se encontraban en la ciudad y la región. Según datos del 29 de agosto, esta cifra aumentó a 85 000 personas. Además, durante la guerra, diversas instituciones y empresas se trasladaron a Kropyvnytskyi, incluyendo la Universidad Estatal de Policía de Donetsk desde Mariupol (originalmente de Donetsk), el Instituto de Investigación Científica de Prótesis de Jarkov, la Universidad Médica Nacional de Donetsk desde Kramatorsk (originalmente de Donetsk) y la Universidad Estatal Agraria-Económica de Jersón.


=== Biodiversidad ===
El 24 de mayo de 2023, en la Plaza de los Héroes del Maidán, se presentó la orquesta del 3er Regimiento de Fuerzas Especiales en honor al príncipe Sviatoslav el Valiente.
La ciudad se encuentra en una región donde confluyen diferentes tipos de paisajes, desde zonas urbanas hasta áreas naturales circundantes, lo que contribuye a la diversidad de especies que se pueden encontrar en la región. A pesar de la influencia humana en la zona, la biodiversidad de Kropyvnytsky incluye una variedad de flora y fauna adaptada a entornos urbanos y semiurbanos. En los parques y áreas verdes de la ciudad, es común encontrar una diversidad de árboles, arbustos y plantas ornamentales, que proporcionan hábitats propicios para insectos, aves y pequeños mamíferos.


Los ríos y cuerpos de agua cercanos, como el [[río Inhul]], también contribuyen a la biodiversidad de la región. Estos ecosistemas acuáticos pueden albergar diversas especies de peces, anfibios y aves acuáticas. Además, la presencia de parques y espacios verdes bien mantenidos en la ciudad brinda refugio a aves migratorias y residentes.
== Arquitectura ==
<gallery mode="packed">
Archivo:P1480854 вул. Велика Перспективна (К. Маркса), 33.jpg
Archivo:Вокзальна 20 2019.jpg|Escuela del conde
Archivo:Kirovograd Chmilenka 84 37 02 (YDS 3319).jpg|Arquitectura ''Art Nouveau'' de principios del siglo XX
Archivo:Площа перед міськрадою Кропивницького.png|Plaza frente al ayuntamiento
Archivo:Kirovohrad city council.jpg|Ayuntamiento
Archivo:Кропивницький вул. Арх. Паученка, 89.jpg|Museo Osmyorkin
Archivo:Kirovograd Velyka Perms'ka 2 Budynok Okruzhnogo Sudu 01 (YDS 5319).jpg|Palacio de justicia
</gallery>


La biodiversidad en áreas urbanas como Kropyvnytsky también está influenciada por la gestión ambiental y los esfuerzos de conservación. Los proyectos locales pueden incluir la creación de corredores ecológicos, la plantación de especies nativas y la promoción de prácticas sostenibles para mantener y fomentar la vida silvestre en la ciudad.
== Demografía ==
{| width="60% "align="center" border="0" cellspacing="2" cellpadding="5" style="border:1px solid #Aaaaaa";


=== Clima ===
|+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"|Evolución demográfica<ref>Para 1943, población del Reichskommissariat Ukraine de enero de 1943, citado en Karel Cornelis Berkhoff, ''Harvest of Despair. Life and Death in Ukraine Under Nazi Rule'', [[Harvard University Press]], 2004, p.318. — (en ruso) Padrones de 1959, 1970 y 1979 en [http://www.webgeo.ru www.webgeo.ru] {{Wayback|url=http://www.webgeo.ru/|date=20110909112447}} — (en inglés) World Gazetteer [https://web.archive.org/web/20120515215832/http://www.world-gazetteer.com/wg.php?x=] — {{uk}} Oficina de estadísticas de Ucrania: Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України на 1 січня 2008 року» [Anuario estadístico « Número de habitantes de Ucrania el 1 de enero de 2008 »]. [https://web.archive.org/web/20120425045258/http://stat6.stat.lviv.ua/PXWEB2007/ukr/publ/2008/index.asp] ; Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України на 1 січня 2010 року» [Anuario estadístico « Número de habitantes de Ucrania el 1 de enero de 2010 »]. [https://web.archive.org/web/20120305230418/http://stat6.stat.lviv.ua/PXWEB2007/ukr/publ/2010/publ2010.asp] ; Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України на 1 січня 2011 року» [Anuario estadístico « Número de habitantes de Ucrania el 1 de enero de 2011 »]. [https://web.archive.org/web/20111125231329/http://stat6.stat.lviv.ua/PXWEB2007/ukr/publ/index.asp]</ref>
Ubicada en el corazón de Ucrania central, la ciudad presenta un clima continental húmedo, caracterizado por inviernos fríos y veranos cálidos, con notables variaciones estacionales en las temperaturas. Durante los inviernos, las temperaturas descienden consistentemente por debajo del punto de congelación, y la presencia de nieve es común, otorgando a la región un paisaje invernal distintivo. Los meses más fríos suelen ser enero, con promedios que pueden alcanzar varios grados Celsius bajo cero. En contraste, los veranos son cálidos, con temperaturas que regularmente superan los 25 grados Celsius. Julio destaca como el mes más cálido, registrando máximas que pueden alcanzar o superar los 30 grados Celsius. Aunque las precipitaciones son moderadas en esta estación, contribuyen al crecimiento de la vegetación y al mantenimiento de la biodiversidad local.
|-bgcolor="#eeeeff"

Las estaciones de transición, primavera y otoño, presentan temperaturas más suaves. La primavera se distingue por el florecimiento de la vegetación y el aumento progresivo de las temperaturas. En cambio, en otoño, las temperaturas comienzan a descender gradualmente, acompañadas de un cambio en los colores de las hojas de los árboles.

En términos de precipitación, Kropyvnytsky experimenta una distribución relativamente uniforme a lo largo del año. Aunque las precipitaciones son más frecuentes en verano, no alcanzan niveles excesivos. Este patrón contribuye al crecimiento y desarrollo de la vegetación, manteniendo un equilibrio adecuado en los ecosistemas locales.{{Weather box|location=Kropivnitski (1991–2020, extremas 1948–presente)|metric first=yes|single line=yes|Jan record high C=11.1|Feb record high C=18.7|Mar record high C=22.8|Apr record high C=30.5|May record high C=35.8|Jun record high C=35.5|Jul record high C=38.1|Aug record high C=39.4|Sep record high C=37.1|Oct record high C=28.9|Nov record high C=21.0|Dec record high C=15.7|year record high C=39.4|Jan high C=-1.0|Feb high C=0.6|Mar high C=6.8|Apr high C=15.7|May high C=21.9|Jun high C=25.5|Jul high C=28.0|Aug high C=27.7|Sep high C=21.5|Oct high C=13.9|Nov high C=5.8|Dec high C=0.7|year high C=13.9|Jan mean C=-3.6|Feb mean C=-2.7|Mar mean C=2.3|Apr mean C=9.9|May mean C=15.8|Jun mean C=19.6|Jul mean C=21.7|Aug mean C=21.0|Sep mean C=15.4|Oct mean C=8.8|Nov mean C=2.6|Dec mean C=-1.8|year mean C=9.1|Jan low C=-6.2|Feb low C=-5.6|Mar low C=-1.6|Apr low C=4.3|May low C=9.7|Jun low C=13.7|Jul low C=15.4|Aug low C=14.5|Sep low C=9.6|Oct low C=4.5|Nov low C=-0.1|Dec low C=-4.2|year low C=4.5|Jan record low C=-30.0|Feb record low C=-31.1|Mar record low C=-25.0|Apr record low C=-8.0|May record low C=-2.8|Jun record low C=2.2|Jul record low C=6.4|Aug record low C=3.0|Sep record low C=-5.0|Oct record low C=-10.0|Nov record low C=-21.2|Dec record low C=-26.1|year record low C=-31.1|precipitation colour=green|Jan precipitation mm=29.4|Feb precipitation mm=29.7|Mar precipitation mm=31.1|Apr precipitation mm=33.8|May precipitation mm=43.8|Jun precipitation mm=74.2|Jul precipitation mm=66.5|Aug precipitation mm=48.7|Sep precipitation mm=47.6|Oct precipitation mm=35.3|Nov precipitation mm=36.1|Dec precipitation mm=32.2|year precipitation mm=508.4|unit precipitation days=1.0 mm|Jan precipitation days=6.7|Feb precipitation days=6.1|Mar precipitation days=6.8|Apr precipitation days=6.4|May precipitation days=7.1|Jun precipitation days=8.6|Jul precipitation days=6.8|Aug precipitation days=5.3|Sep precipitation days=5.7|Oct precipitation days=5.2|Nov precipitation days=6.2|Dec precipitation days=6.6|year precipitation days=77.5|Jan humidity=85.9|Feb humidity=88.3|Mar humidity=78.1|Apr humidity=66.5|May humidity=61.9|Jun humidity=67.4|Jul humidity=66.4|Aug humidity=63.4|Sep humidity=69.6|Oct humidity=77.3|Nov humidity=86.5|Dec humidity=87.8|year humidity=74.5|source 1=Pogoda.ru<ref name = pogoda>{{cite web
| url = http://www.pogodaiklimat.ru/climate/33711.htm
| script-title = ru:Погода и Климат – Климат Кропивницкий
| trans-title = Weather and Climate – The Climate of Kropyvnytskyi
| publisher = Weather and Climate (Погода и климат)
| language = ru
| access-date = 2021-10-29}}</ref>|source 2=[[World Meteorological Organization]] (precipitation and humidity 1981–2010)<ref name=WMOCLINO>{{cite web
| archive-url = https://web.archive.org/web/20210717143555/https://www.ncei.noaa.gov/pub/data/normals/WMO/1981-2010/RA-VI/Ukraine/12.6.%20WMO_Normals_Excel_Template%20%282%29.xls
| archive-date = 2021-07-17
| url = https://www.ncei.noaa.gov/pub/data/normals/WMO/1981-2010/RA-VI/Ukraine/12.6.%20WMO_Normals_Excel_Template%20(2).xls
| title = World Meteorological Organization Climate Normals for 1981–2010
| publisher = World Meteorological Organization
| access-date = 2021-07-17}}</ref>|date=August 2010}}

=== Demografía ===
La [[invasión rusa de Ucrania]] provocó una nueva oleada de [[ucranización]] en la ciudad, en la que cada vez más personas optaron por hablar ucraniano.<ref>https://www.bbc.com/ukrainian/news-64201995.amp</ref> Según una encuesta realizada por el [[Instituto Republicano Internacional]] en abril-mayo de 2023, el 77&nbsp;% de la población de la ciudad hablaba ucraniano en casa, y el 20&nbsp;% hablaba ruso.<ref>https://ratinggroup.ua/files/ratinggroup/reg_files/municipal_survey_may_2023_ua_-_final.pdf</ref>Es importante recordar que la situación demográfica en Ucrania ha sido influenciada por el conflicto con Rusia, estos eventos pueden haber tenido un impacto en la demografía de la ciudad, incluyendo posibles cambios en la composición étnica y el número total de habitantes debido a los movimientos de población internos y externos.
{| width="60% " align="center" border="0" cellspacing="2" cellpadding="5" style="border:1px solid #Aaaaaa" ;

|+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em" |Evolución demográfica<ref>Para 1943, población del Reichskommissariat Ukraine de enero de 1943, citado en Karel Cornelis Berkhoff, ''Harvest of Despair. Life and Death in Ukraine Under Nazi Rule'', [[Harvard University Press]], 2004, p.318. — (en ruso) Padrones de 1959, 1970 y 1979 en [http://www.webgeo.ru www.webgeo.ru] {{Wayback|url=http://www.webgeo.ru/|date=20110909112447}} — (en inglés) World Gazetteer [https://web.archive.org/web/20120515215832/http://www.world-gazetteer.com/wg.php?x=] — {{uk}} Oficina de estadísticas de Ucrania: Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України на 1 січня 2008 року» [Anuario estadístico « Número de habitantes de Ucrania el 1 de enero de 2008 »]. [https://web.archive.org/web/20120425045258/http://stat6.stat.lviv.ua/PXWEB2007/ukr/publ/2008/index.asp] ; Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України на 1 січня 2010 року» [Anuario estadístico « Número de habitantes de Ucrania el 1 de enero de 2010 »]. [https://web.archive.org/web/20120305230418/http://stat6.stat.lviv.ua/PXWEB2007/ukr/publ/2010/publ2010.asp] ; Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України на 1 січня 2011 року» [Anuario estadístico « Número de habitantes de Ucrania el 1 de enero de 2011 »]. [https://web.archive.org/web/20111125231329/http://stat6.stat.lviv.ua/PXWEB2007/ukr/publ/index.asp]</ref>
|- bgcolor="#eeeeff"
! 1858 !! 1873 !! 1897 !! 1910 !! 1926* !! 1939* !! 1943 !! 1959* !! 1970*
! 1858 !! 1873 !! 1897 !! 1910 !! 1926* !! 1939* !! 1943 !! 1959* !! 1970*
|- bgcolor="#f7f9ff"
|- bgcolor="#f7f9ff"
| align=center| {{formatnum:23700}}
| align="center" | {{formatnum:23700}}
| align=center| {{formatnum:38100}}
| align="center" | {{formatnum:38100}}
| align=center| {{formatnum:61500}}
| align="center" | {{formatnum:61500}}
| align=center| {{formatnum:76000}}
| align="center" | {{formatnum:76000}}
| align=center| {{formatnum:65000}}
| align="center" | {{formatnum:65000}}
| align=center| {{formatnum:100300}}
| align="center" | {{formatnum:100300}}
| align=center| {{formatnum:63403}}
| align="center" | {{formatnum:63403}}
| align=center| {{formatnum:128207}}
| align="center" | {{formatnum:128207}}
| align=center| {{formatnum:188795}}
| align="center" | {{formatnum:188795}}
|-bgcolor="#eeeeff"
|- bgcolor="#eeeeff"
! 1979* !! 1989* !! 1995 !! 2001* !! 2007 !! 2008 !! 2009 !! 2010 !! 2011
! 1979* !! 1989* !! 1995 !! 2001* !! 2007 !! 2008 !! 2009 !! 2010 !! 2011
|- bgcolor="#f7f9ff"
|- bgcolor="#f7f9ff"
| align=center| {{formatnum:236652}}
| align="center" | {{formatnum:236652}}
| align=center| {{formatnum:269803}}
| align="center" | {{formatnum:269803}}
| align=center| {{formatnum:278000}}
| align="center" | {{formatnum:278000}}
| align=center| {{formatnum:254103}}
| align="center" | {{formatnum:254103}}
| align=center| {{formatnum:243176}}
| align="center" | {{formatnum:243176}}
| align=center| {{formatnum:240623}}
| align="center" | {{formatnum:240623}}
| align=center| {{formatnum:237129}}
| align="center" | {{formatnum:237129}}
| align=center| {{formatnum:236097}}
| align="center" | {{formatnum:236097}}
| align=center| {{formatnum:235490}}
| align="center" | {{formatnum:235490}}
|}
|}


== Infraestructura ==
La [[invasión rusa de Ucrania]] provocó una nueva oleada de [[ucranización]] en la ciudad, en la que cada vez más personas optaron por hablar ucraniano.<ref>https://www.bbc.com/ukrainian/news-64201995.amp</ref> Según una encuesta realizada por el [[Instituto Republicano Internacional]] en abril-mayo de 2023, el 77&nbsp;% de la población de la ciudad hablaba ucraniano en casa, y el 20&nbsp;% hablaba ruso.<ref>https://ratinggroup.ua/files/ratinggroup/reg_files/municipal_survey_may_2023_ua_-_final.pdf</ref>

=== Economía ===
En los últimos años, Kropyvnytsky ha mostrado un creciente interés en la tecnología y la innovación. Incubadoras de empresas y parques tecnológicos han surgido para apoyar a startups y empresas de tecnología emergentes. La ciudad se ha esforzado por atraer inversiones en investigación y desarrollo, promoviendo la colaboración entre la academia y la industria para impulsar la innovación. La infraestructura de transporte y la conectividad son factores esenciales para el desarrollo económico de Kropyvnytsky. Su ubicación estratégica en el cruce de importantes carreteras y ferrocarriles ha facilitado el comercio y el transporte de mercancías, fortaleciendo la posición de la ciudad como un centro logístico clave en Ucrania.

La presencia de un aeropuerto local ha mejorado aún más la accesibilidad, facilitando los viajes de negocios y fomentando la inversión extranjera, aunque este se encuentra fuera de servicio desde el inicio de la [[Invasión rusa de Ucrania|invasión rusa.]]

== Cultura ==

=== Arquitectura ===
El patrimonio arquitectónico de Kropyvnytsky está impregnado de la historia de la región. Uno de los elementos más destacados es la Iglesia de la Asunción, un ejemplo de la arquitectura eclesiástica ucraniana del {{siglo|XVII||s}}. Con sus cúpulas de cebolla y detalles ornamentales, la iglesia es un recordatorio tangible de la influencia cultural y religiosa que ha moldeado la identidad de la ciudad a lo largo de los siglos. La Fortaleza de Kropyvnytsky, construida en el {{siglo|XVIII||s}}, es otro monumento histórico que destaca en el paisaje urbano. Este complejo defensivo cuenta con murallas de piedra, torres de vigilancia y una puerta principal destacable, ofreciendo una visión vívida de la arquitectura militar de la época.

El {{siglo|XIX||s}} marcó un periodo de cambio significativo en la arquitectura de Kropyvnytsky, influenciado en gran medida por la Época Imperial Rusa. El Teatro Musical de Kropyvnytsky, construido en estilo neoclásico a finales del {{siglo|XIX||s}}, es un ejemplo del estilo arquitectónico de la época. Sus columnas corintias, frontón triangular y detalles escultóricos reflejan la influencia de las corrientes estilísticas de la aristocracia rusa. Los edificios residenciales de la misma época, dispersos por el centro histórico, exhiben una fusión de estilos, desde el neogótico hasta el eclecticismo, creando una paleta arquitectónica diversa que caracteriza el ambiente urbano de Kropyvnytsky. Los edificios residenciales de la misma época, dispersos por el centro histórico, exhiben una fusión de estilos, desde el neogótico hasta el eclecticismo, creando una paleta arquitectónica diversa que caracteriza el ambiente urbano de Kropyvnytsky.

Con el cambio de milenio, Kropyvnytsky ha experimentado un renacimiento arquitectónico que fusiona la tradición con la modernidad. El Puente de Amor, una estructura peatonal con cerramientos de cristal y luces led, es un ejemplo de cómo la ciudad ha abrazado la arquitectura contemporánea para revitalizar sus espacios públicos. La Universidad Técnica de Kropyvnytsky, con su diseño vanguardista y tecnológico, representa la convergencia de la educación moderna con la arquitectura contemporánea, destacando el compromiso de la ciudad con la innovación.<gallery mode="packed">
Archivo:Kirovograd B.Khmelnyts'kogo Ploscha Pam'yatnyk B.Khmel'nyts'komu 02 (YDS 5421).jpg|Monumento a [[Bogdán Jmelnitski]] (instalado en 1995)
Archivo:P1480854 вул. Велика Перспективна (К. Маркса), 33.jpg|Antiguo banco estatal.
Archivo:Вокзальна 20 2019.jpg|Escuela del conde
Archivo:Kirovograd Chmilenka 84 37 02 (YDS 3319).jpg|Arquitectura ''Art Nouveau'' de principios del siglo XX
Archivo:Площа перед міськрадою Кропивницького.png|Plaza frente al ayuntamiento
Archivo:Kirovohrad city council.jpg|Ayuntamiento
Archivo:Кропивницький вул. Арх. Паученка, 89.jpg|Museo Osmyorkin
Archivo:Kirovograd Velyka Perms'ka 2 Budynok Okruzhnogo Sudu 01 (YDS 5319).jpg|Palacio de Justicia
Archivo:Inhul Kropyvnytskyi.jpg|Paseo fluvial del [[Inhul]]
Archivo:Кропивницький вул. Велика Перспективна, 60 2019 3.jpg|Museo de Arte
Archivo:Kirovograd Dvortsova 9 Komplex Budivel' Gostynnogo Dvoru 01 (YDS 3026).jpg|Edificio de servicios de seguridad
Archivo:Панорама Єлисаветграда.jpg|Panorama de la ciudad, 1910 años.
Archivo:Пам'ятник з гарматами , 1942.jpg|La plaza principal, 1942
Archivo:Площа Героїв Майдану , Кропивницький.png|La plaza principal, 2023
Archivo:Панорама Кропивницького.png|Vista cuesta abajo
Archivo:Panorama of Kropyvnytskyi , 2023.png|Panorama de la ciudad, 2023
Archivo:Набережна м. Кропивницький.jpg|Arquitectura en el terraplén
Archivo:Be brave like Ukraine.jpg|Monumento "sé valiente como Ucrania"
Archivo: Центральноукраїнський інститут розвитку людини (м.Кропивницький).jpg|Una de las instituciones de educación superior
Archivo:Кропивницький , вулиця Полтавська.jpg|complejo residencial en la calle Poltavska
Archivo:Фотографії загиблих воїнів у Кропивницькому.jpg|Administración Estatal Regional
Archivo:10 years of Euromaidan , Kropyvnytskyi , Ukraine.jpg|Un monumento a los héroes de Euromaidán
Archivo:Remblai de la rivière Inhul, Kropyvnytskyi, centre de l'Ukraine , 25.12.2023.jpg|El puente principal sobre el Inhul
Archivo:Postamt in Kropyvnytskyi.jpg|Oficina de correos principal
Archivo:Center of Kropyvnytskyi , central Ukraine.jpg|Calle principal (Velika Perspektivna)
Archivo:Décorations de Noël à Kropyvnytskyi.jpg|Administración de la ciudad estado
Archivo:Inhul , Kropyvnytskyi , Ukraine.jpg|Río InHul
Remblai de la rivière Inhul, Kropyvnytskyi, 25.12.2023.jpg|Río Inhul
</gallery>


== Ciudades hermanadas ==
=== Ciudades hermanadas ===
* [[Dobrich]] (Bulgaria)
* [[Dobrich]] (Bulgaria)
* [[Davenport (Iowa)|Davenport]] (Estados Unidos)
* [[Davenport (Iowa)|Davenport]] (Estados Unidos)


== Personas notables ==
=== Personas notables ===
{{AP|Categoría:Nacidos en Kropivnitski}}
{{AP|Categoría:Nacidos en Kropivnitski}}


Revisión actual - 12:47 30 sep 2024

Kropivnitski
Кропивницький
Ciudad



Bandera

Escudo

Kropivnitski ubicada en Ucrania
Kropivnitski
Kropivnitski
Kropivnitski ubicada en Óblast de Kirovogrado
Kropivnitski
Kropivnitski
Mapa
Coordenadas 48°30′37″N 32°16′00″E / 48.510277777778, 32.266666666667
Idioma oficial Ucraniano [1]​
Entidad Ciudad
 • País Bandera de Ucrania Ucrania
 • Óblast Óblast de Kirovogrado
Alcalde Andriy Raykóvych
Subdivisiones 2 rayones
Eventos históricos  
 • Fundación 1754
Superficie  
 • Total 103 km²
Altitud  
 • Media 124 m s. n. m.
Curso de agua Inhul
Población (2022)  
 • Total 219 676 hab.
 • Densidad 2 100 hab./km²
 • Metropolitana 233 820 hab.
Huso horario UTC+2
 • en verano UTC+3
Código postal 25000-490
Prefijo telefónico 522
KOATUU 3510100000
КATOTTG UA35040210010019355
Fiestas mayores Tercer domingo de septiembre
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]

Kropivnitski (en ucraniano: Кропивни́цький, romanizado: Kropyvnytsky, [kropɪu̯ˈnɪtsʲkɪj]ⓘ), hasta 2016 Kirovogrado, es una ciudad de Ucrania, centro administrativo de la óblast de Kirovogrado y el raión de Kropyvnytsky. Situada sobre la ribera del río Inhul, la ciudad es un centro industrial y cultural en el centro del país. La población es de aproximadamente 219 686 habitantes.

La fundación de la ciudad a mediados del siglo XVIII está asociada con la construcción de la fortaleza de Santa Isabel, con una característica forma de flor. La ciudad experimentó un rápido desarrollo a principios del siglo XX, la industria se desarrollaba, la infraestructura urbana se expandía y la cultura florecía, especialmente en 1882, cuando se abrió el primer teatro profesional ucraniano, fundado por Markó Kropyvnytsky.

Etimología

[editar]

La ciudad ha tenido diversos nombres desde su fundación en 1754:

Años Nombre
1784 a 1924 Elisavetgrado, Isabelgrado, Elisabet o Isabel. En honor a la fortaleza de Santa Isabel, patrona de la imperatriz Isabel I de Rusia
1924 a 1934 Zinóvievsk. En honor a Grigori Zinóviev
1934 a 1939 Kírovo. En memoria de Serguéi Kírov
1939 a 2016 Kirovogrado. Creación de la óblast de Kirovogrado.
desde 2016 Kropyvnytsky. Cambio por la ley de descomunización en Ucrania, en honor a Markó Kropyvnytsky.

Historia

[editar]

Antes de la fundación

[editar]

El territorio de la ciudad moderna y los territorios adyacentes a ella fueron durante mucho tiempo posesión de Sich de Zaporiyia. Aquí, los cosacos ucranianos fundaron asentamientos como Kushchyvka, Zavadivka y Velyka Balka, que luego se convirtieron en áreas urbanas [2]​ [3]​.

Fundación

[editar]
Artículo principal: Asedio de la Fortaleza de Santa Isabel (1769)
Armas en el lugar donde solían estar las puertas de la fortaleza

La creación de la actual Kropyvnytsky está ligada a la fortaleza de Santa Isabel. El 9 de enero de 1752, el Senado emitió un decreto basado en la solicitud del coronel serbio Iván Jorvat, ordenando la creación de Nueva Serbia y la construcción de la fortaleza para proteger esta. En enero de 1752, Isabel Petrovna firmó el decreto, y se otorgó un privilegio a Iván Jorvat y una instrucción a Iván Glébov en virtud de este decreto. Estos documentos no especificaban el lugar de construcción de la fortaleza, por lo que, según la orden de Glébov, se eligió un lugar fuera de Nueva Serbia, en la orilla derecha del río Inhul hasta la confluencia del Suhogliya.

Su conveniente ubicación, en la ruta entre Hadzhibey (Odesa) y Crimea; entre Zaporiyia y Polonia, determinó el futuro de la ciudad. El barrio burgués, que creció alrededor de la ciudad, apareció en 1753, antes incluso de que comenzara la construcción de la fortaleza, en la orilla opuesta a la fortaleza en el río Inhul. La aparición del barrio burgués cerca de la fortaleza fue el resultado de la creación del Regimiento Cosaco Slobidsky. El estímulo para poblar el barrio fue el permiso del Senado para realizar cuatro ferias al año en el barrio burgués y la llegada de extranjeros a las ferias. La primera feria de San Pedro y San Pablo tuvo lugar en el territorio del recién creado barrio burgués (en el área del mercado central actual) el 29 de junio de 1754, poco después de la fundación de la fortaleza.

Plan-esquema de la fortaleza

El desarrollo del barrio continuó a pesar de la suspensión de la construcción de la fortaleza de Santa Isabel en 1755. En 1755, el barrio burgués recibió los atributos de la ciudad (derecho de Magdeburgo, magistrado y alcalde) y un nombre. Los documentos del Sich registran menciones del nombre de la ciudad de Isabel junto con las menciones de la fortaleza de Santa Isabel.

Desde el día de su fundación, el desarrollo de la ciudad tuvo lugar simultáneamente con la construcción y desarrollo de la fortaleza, ya que la ciudad estaba ubicada en la intersección de importantes rutas desde la costa del Mar Negro hacia el interior de Rusia. Antes de la aparición de Odesa, Jersón y Mykoláiv, Isabel era el único asentamiento significativo en el sur de Ucrania. Los comerciantes de Zaporiyia, Rusia Central, la Mancomunidad Polaco-Lituana, Moldavia, Crimea y Turquía acudían a las ferias de Isabel. En las ferias se comerciaba con productos agrícolas y ganaderos, lino, lienzo, lana y vino.

Los habitantes de Isabel eran comerciantes y artesanos. Parte de la población ucraniana de la ciudad se dedicaba al transporte de mercancías. Entre la población de la ciudad recién creada, los ucranianos predominaban, en segunda posición se encontraban los Raskolniks (rusos no étnicos, sino asimilados, que habían vivido en territorio ucraniano durante más de 50 años) y después los griegos.

Desde el inicio de la construcción del barrio burgués en 1753, gracias a los griegos, la ciudad contó con calles regulares según el modelo europeo. Eran rectas, bastante anchas y largas, y se extendían a lo largo del Inhul y perpendicularmente a él. Al mismo tiempo, los asentamientos militares que no se contaban como parte de la ciudad (los barrios de Permska y Bykivska) se construyeron prácticamente de manera caótica, sin proyectos.

Así, la ciudad debe su origen y nombre a la fortaleza. El desarrollo posterior de la ciudad ocurrió simultáneamente con la fortaleza y dependía del desarrollo del comercio, no de la fortaleza. La ciudad de Isabel fue un centro económico, y la fortaleza fue militar y administrativa. Además de la comandancia de la fortaleza, en la fortaleza se ubicaba la cancillería del Regimiento Cosaco Slobidsky, y más tarde, la cancillería provincial. La fortaleza de Santa Isabel fue el centro gubernamental de la recién creada gobernación de Nueva Rusia desde el 22 de marzo de 1764 hasta el 26 de marzo de 1765. Desde 1764, la fortaleza se convirtió en el centro de la provincia deIsabel, y desde 1775, en el centro del condado.

Imperio ruso

[editar]

Tras la disolución del Sich de Zaporiyia, comenzó el proceso de reemplazo de los topónimos cosacos por imperiales. A partir de 1775, junto con el nombre Isabel, se empezaron a usar las variantes rusificadas de Isabelgrado, el año 1784 se considera la fecha oficial de la aprobación del nombre Isabelgrado. En 1784, la fortaleza, junto con los suburbios se incorporaron a la ciudad.

El auge de la ciudad está vinculado al conde Osten-Saken. Entre 1835 y 1850, dirigió los asentamientos militares de Nueva Rusia, que incluían a Isabelgrado desde 1829. Gracias a Osten-Saken, la ciudad vio la aparición de un gran puente sobre el río Inhul, nuevos edificios de piedra, bulevares, jardines, y se iniciaron la plantación de árboles y el pavimentado de calles.

El principal arquitecto de la ciudad a mediados del siglo XIX fue Andrei Dostoyevski , el hermano de Fiódor Dostoyevski. También nací aquí escritores Aminodav Shpolyanski (Don Aminado), Yuri Daragan y Arseni Tarkovski. En la segunda mitad del siglo XIX, las relaciones capitalistas de mercado se desarrollaron rápidamente en Isabelgrado, principalmente en el sector agrario. La introducción del ferrocarril Járkov - Isabelgrado - Odesa (1868-1869) tuvo un papel importante en la economía de la ciudad, transformándola en pocos años de una ciudad agrícola a una agroindustrial. Se construyeron talleres y fábricas para la reparación y producción de maquinaria agrícola y relacionada, en particular, el lanzamiento en 1874 de la empresa de los hermanos Elworthy ingleses, que se convirtió en el líder de la industria local, la empresa pública Elworthy.

Primeros sistemas de tranvía.

Durante la gestión de Alexander Pashutin (alcalde desde 1878 hasta 1905), la ciudad vio la introducción de un sistema de agua (1893), un tranvía eléctrico (1897), una estación telefónica, un telégrafo, otros elementos de infraestructura, y una biblioteca pública. A finales del siglo XIX, había alrededor de 20 instituciones educativas en la ciudad, incluida la primera (desde 1870) institución de educación secundaria, la Escuela Real del Distrito de Isabelgrado. Isabelgrado se desarrolló activamente, adquiriendo un aspecto europeo, y en 1882 se convirtió en la cuna de la dramaturgia ucraniana, ya que en la ciudad se abrió el primer teatro profesional ucraniano, donde trabajaron destacados actores culturales ucranianos como Markó Kropyvnytsky, Iván Karpenko-Karyi, Maria Zankovetska, Mykola Sadovsky, entre otros.

Guerra de independencia de Ucrania

[editar]
Sello de la RPU (1918)

Durante el periodo de 1917 a 1920, el poder en la ciudad cambió de manos en varias ocasiones.

La Duma de la ciudad reconoció al Consejo Central de la República Popular Ucraniana (RPU) solo en el tercer intento, el 19 de diciembre de 1917, después del golpe de Octubre. A principios de 1918, se produjeron combates en las calles de la ciudad entre las tropas de la anarquista Marusia Nikíforova y el kurén de cosacos libres, junto con los habitantes de la ciudad, resultando en 86 ciudadanos muertos y 147 heridos.

El 6 de marzo de 1918, la rada de la RPU promulgó la ley de divisiones administrativas de Ucrania, dividiéndola en Tierras, en la que se daba el nombre original de Isabel y no Isabelgrado. Este nombre se utilizó activamente en documentos oficiales, sellos y en la prensa. Hasta el 29 de abril de 1918, Isabel fue el centro administrativo de la Tierra de Nyz.

El 7 de mayo de 1919. el comandante Nikífor Grigóriev inició una rebelión antibolchevique en la ciudad, el 8 de mayo, se dirigió al pueblo ucraniano con una universal, llamando a luchar contra las tropas rusas en Jersón y los comisarios de la Checa. Durante la revuelta en el territorio controlado por los rebeldes, hubo violencia contra la población civil, numerosos asesinatos y pogromos contra los judíos (algo común durante la guerra soviético-ucraniana entre 1917 y 1921). Según Yuri Tiutiunyk, el propio atamán Grigoriev no fue el organizador de los pogromos, pero tampoco detuvo la agitación antisemita, lo que fomentó la violencia. Como resultado, murieron alrededor de 3 000 judíos de la ciudad.

En enero de 1920, las fuerzas de Denikin fueron expulsadas de Isabel por los esfuerzos combinados del 535º regimiento bolchevique y los escuadrones rebeldes del ejército de la RPU liderados por el atamán Guliy-Gulenko, por lo que se estableció el poder bolchevique en la ciudad.

Entre 1919 y 1922, operó en Isabel el Comité de Rebelión de Isabelgrado-Oleksandriya, bajo el liderazgo de Gerasim Nesterenko, subordinado a la República de Jolodnoyarsk. En 1922, la organización de Jolodnoyarsk constaba de dos divisiones, Isabelgrado-Oleksandriya dirigida por Gerasim Nesterenko-Orel y Chigirin-Zvenigorod por Larion Zavgorodniy. El atamán Nesterenko-Orel fue el último de los Grandes Atamanes de Jolodnoyarsk, elegido en un congreso representativo general.

Después de la derrota de la RPU en Isabel, el ejército soviético se consolidó definitivamente, y los bolcheviques devolvieron el nombre de Isabelgrado. Durante la guerra soviético-ucraniana y en los primeros años de la ocupación soviética de Ucrania, circuló su propio dinero en Isabelgrado.

Ocupación soviética

[editar]

Desde 1923, la ciudad fue el centro del distrito de Isabelgrado, dentro de la RSS de Ucrania. En 1924, la ciudad fue renombrada a Zinovievsk y desde 1932 formó parte de la óblast de Odesa. En diciembre de 1934, fue renombrada a Kirovo y junto con el nuevo cambio de nombre a Kirovograd en enero de 1939, se convirtió en el centro regional de la nueva óblast de Kirovogrado.

El 11 de enero de 1928, la primera estación de radio periférica de Ucrania, la Estación de Radio Zinóvievsk del 10º Aniversario de Octubre, comenzó a operar en la ciudad.

Durante la era soviética, se establecieron numerosas instituciones educativas en la ciudad. En abril de 1929, se creó un instituto de trabajo nocturno de maquinaria agrícola, aunque no estuvo operativa durante mucho tiempo. Muchos estudiantes fueron transferidos a una escuela técnica organizada para la construcción de maquinaria agrícola. En mayo de 1956, se estableció una sección nocturna del Instituto Politécnico de Járkov en la base del Instituto Técnico Agrícola de Kirovogrado. En 1962, se reorganizó la sección nocturna de Kirovogrado en una sucursal del Instituto Politécnico de Járkov. El 9 de junio de 1967, se fundó el Instituto de Maquinaria Agrícola de Kirovogrado.

El 1 de octubre de 1930, el consejo de comisarios del pueblo de la RSS de Ucrania emitió una resolución sobre la apertura de un instituto de educación popular en la ciudad. En 1933, el instituto se reorganizó en un instituto pedagógico con facultades de física-matemáticas y químico-biológicas con un período de estudio de cuatro años. En 1935, se estableció un instituto de profesores de dos años en base al Instituto Pedagógico de Kirovogrado. El 1 de septiembre de 1939, se restableció el instituto pedagógico junto con el instituto de profesores.

Un monumento a las víctimas del Holodomor

Durante el Holodomor y la Gran Purga 2238 habitantes murieron [4]​ [5]​.

Durante los años de la Segunda Guerra Mundial, desde el 5 de agosto de 1941, la ciudad fue ocupada por las fuerzas alemanas y, a partir del 15 de noviembre de 1941, se convirtió en el centro del distrito de Kirovogrado. La ciudad fue liberada por las fuerzas soviéticas el 8 de enero de 1944 como resultado de la Operación Ofensiva de Kirovogrado.

En 1951, se estableció la Escuela de Aviación Militar de Kirovogrado para pilotos de aviación a larga distancia, que luego fue renombrada en la década de 1960 como la Escuela Superior de Aviación para Pilotos de las Fuerzas de Defensa Aérea. El primer jefe de la escuela fue el mayor general de aviación Mélnikov. Desde 1960 hasta 1978, la escuela fue la Escuela de Vuelo Avanzada de la Aviación Civil de Kirovogrado. En 1959, se creó la Escuela de Música de Kirovogrado. Inicialmente, estaba ubicada en edificios en la calle Dvoretska. En 1991, la escuela de música se trasladó al edificio del antiguo comité de distrito del Partido Comunista de Lenin en la calle Malaniuk.

En tiempos de posguerra, Kirovogrado se convirtió en un importante centro de la industria ligera y de maquinaria, con una orientación histórica y geográfica hacia la agricultura. En particular, las fábricas de maquinaria agrícola PJSC "Elvorti", bombas hidráulicas "Hydrosila", componentes de radio "Radiy", y la fábrica de máquinas de impresión "Drukmash" (no existente en la actualidad) operaron a plena capacidad. Durante la época soviética, Kirovogrado albergó al mayor fabricante de máquinas de impresión eléctrica "Yatran" - la fábrica "Drukmash".

Un monumento a las víctimas de la represión política

Durante las décadas de 1960 a 1980, Kirovogrado continuó desarrollando su base económica, y la población de la ciudad se duplicó nuevamente. Durante este tiempo, se estableció una infraestructura urbana moderna, y en la década de 1970, la construcción del malecón de Inhul resolvió el antiguo problema de las inundaciones en la zona costera de la ciudad. Al mismo tiempo, se destruyeron algunas de las estructuras arquitectónicas de la ciudad, como la decoración interna del teatro durante las renovaciones. Durante la expansión de la calle Velyka Perspektyvna se demolió el edificio de Zaslavsky.

Ucrania independiente

[editar]
Mural "Ucrania es libertad" en uno de los edificios residenciales

Con motivo de la ley de descomunización en Ucrania, la ciudad pasó a llamarse Kropyvnytsky en 2016, en honor al actor de teatro y figura pública. En el verano de 2021, la ciudad fue visitada por primera vez por un bloguero extranjero. Alex van Terheyden, conocido en YouTube como el «Wondering Englishman». Mientras viajaba por Ucrania, visitó Kropivnitski y grabó un vídeo de 45 minutos sobre las atracciones locales [6]​.

Tras el inicio de la invasión a gran escala de Rusia en Ucrania en 2022, la ciudad comenzó a sufrir por los ataques de misiles del ejército ruso. Desde la mañana del 1 de marzo, los ocupantes rusos bombardearon el aeródromo de Kanátove cerca de Kropyvnytsky, tratando de destruir objetos de infraestructura. El 12 de marzo, las fuerzas rusas atacaron el aeródromo cerca de la estación de tren de Kanátove, resultando en la muerte de 7 militares. El 23 de julio, por la mañana, llegaron 13 cohetes (8 cohetes "Kalibr" de base marina y 5 cohetes X-22 desde un avión TU-22M3). El enemigo bombardeó el aeródromo militar y un objeto ferroviario, dejando 19 heridos y 3 muertos. Las alarmas aéreas en Kropyvnytsky sonaban casi a diario.

Hasta el 24 de mayo, más de 40 000 desplazados forzosos de las regiones afectadas por los combates se encontraban en la ciudad y la región. Según datos del 29 de agosto, esta cifra aumentó a 85 000 personas. Además, durante la guerra, diversas instituciones y empresas se trasladaron a Kropyvnytsky, incluyendo la Universidad Estatal de Policía de Donetsk desde Mariúpol (originalmente de Donetsk), el Instituto de Investigación Científica de Prótesis de Járkov, la Universidad Médica Nacional de Donetsk desde Kramatorsk (originalmente de Donetsk) y la Universidad Estatal Agraria-Económica de Jersón.

Una banda militar toca para la gente del pueblo, 2023

El 24 de mayo de 2023, en la plaza de los Héroes de Maidan la orquesta del 3.er regimiento especial independiente que lleva el nombre del Príncipe Sviatoslav el Valiente actuó para el pueblo.

Geografía

[editar]

Biodiversidad

[editar]

La ciudad se encuentra en una región donde confluyen diferentes tipos de paisajes, desde zonas urbanas hasta áreas naturales circundantes, lo que contribuye a la diversidad de especies que se pueden encontrar en la región. A pesar de la influencia humana en la zona, la biodiversidad de Kropyvnytsky incluye una variedad de flora y fauna adaptada a entornos urbanos y semiurbanos. En los parques y áreas verdes de la ciudad, es común encontrar una diversidad de árboles, arbustos y plantas ornamentales, que proporcionan hábitats propicios para insectos, aves y pequeños mamíferos.

Los ríos y cuerpos de agua cercanos, como el río Inhul, también contribuyen a la biodiversidad de la región. Estos ecosistemas acuáticos pueden albergar diversas especies de peces, anfibios y aves acuáticas. Además, la presencia de parques y espacios verdes bien mantenidos en la ciudad brinda refugio a aves migratorias y residentes.

La biodiversidad en áreas urbanas como Kropyvnytsky también está influenciada por la gestión ambiental y los esfuerzos de conservación. Los proyectos locales pueden incluir la creación de corredores ecológicos, la plantación de especies nativas y la promoción de prácticas sostenibles para mantener y fomentar la vida silvestre en la ciudad.

Clima

[editar]

Ubicada en el corazón de Ucrania central, la ciudad presenta un clima continental húmedo, caracterizado por inviernos fríos y veranos cálidos, con notables variaciones estacionales en las temperaturas. Durante los inviernos, las temperaturas descienden consistentemente por debajo del punto de congelación, y la presencia de nieve es común, otorgando a la región un paisaje invernal distintivo. Los meses más fríos suelen ser enero, con promedios que pueden alcanzar varios grados Celsius bajo cero. En contraste, los veranos son cálidos, con temperaturas que regularmente superan los 25 grados Celsius. Julio destaca como el mes más cálido, registrando máximas que pueden alcanzar o superar los 30 grados Celsius. Aunque las precipitaciones son moderadas en esta estación, contribuyen al crecimiento de la vegetación y al mantenimiento de la biodiversidad local.

Las estaciones de transición, primavera y otoño, presentan temperaturas más suaves. La primavera se distingue por el florecimiento de la vegetación y el aumento progresivo de las temperaturas. En cambio, en otoño, las temperaturas comienzan a descender gradualmente, acompañadas de un cambio en los colores de las hojas de los árboles.

En términos de precipitación, Kropyvnytsky experimenta una distribución relativamente uniforme a lo largo del año. Aunque las precipitaciones son más frecuentes en verano, no alcanzan niveles excesivos. Este patrón contribuye al crecimiento y desarrollo de la vegetación, manteniendo un equilibrio adecuado en los ecosistemas locales.

  Parámetros climáticos promedio de Kropivnitski (1991–2020, extremas 1948–presente) 
Mes Ene. Feb. Mar. Abr. May. Jun. Jul. Ago. Sep. Oct. Nov. Dic. Anual
Temp. máx. abs. (°C) 11.1 18.7 22.8 30.5 35.8 35.5 38.1 39.4 37.1 28.9 21.0 15.7 39.4
Temp. máx. media (°C) -1.0 0.6 6.8 15.7 21.9 25.5 28.0 27.7 21.5 13.9 5.8 0.7 13.9
Temp. media (°C) -3.6 -2.7 2.3 9.9 15.8 19.6 21.7 21.0 15.4 8.8 2.6 -1.8 9.1
Temp. mín. media (°C) -6.2 -5.6 -1.6 4.3 9.7 13.7 15.4 14.5 9.6 4.5 -0.1 -4.2 4.5
Temp. mín. abs. (°C) -30.0 -31.1 -25.0 -8.0 -2.8 2.2 6.4 3.0 -5.0 -10.0 -21.2 -26.1 -31.1
Precipitación total (mm) 29.4 29.7 31.1 33.8 43.8 74.2 66.5 48.7 47.6 35.3 36.1 32.2 508.4
Días de precipitaciones (≥ 1.0 mm) 6.7 6.1 6.8 6.4 7.1 8.6 6.8 5.3 5.7 5.2 6.2 6.6 77.5
Humedad relativa (%) 85.9 88.3 78.1 66.5 61.9 67.4 66.4 63.4 69.6 77.3 86.5 87.8 74.5
Fuente n.º 1: Pogoda.ru[7]​
Fuente n.º 2: World Meteorological Organization (precipitation and humidity 1981–2010)[8]​

Demografía

[editar]

La invasión rusa de Ucrania provocó una nueva oleada de ucranización en la ciudad, en la que cada vez más personas optaron por hablar ucraniano.[9]​ Según una encuesta realizada por el Instituto Republicano Internacional en abril-mayo de 2023, el 77 % de la población de la ciudad hablaba ucraniano en casa, y el 20 % hablaba ruso.[10]​Es importante recordar que la situación demográfica en Ucrania ha sido influenciada por el conflicto con Rusia, estos eventos pueden haber tenido un impacto en la demografía de la ciudad, incluyendo posibles cambios en la composición étnica y el número total de habitantes debido a los movimientos de población internos y externos.

Evolución demográfica[11]​
1858 1873 1897 1910 1926* 1939* 1943 1959* 1970*
23 700 38 100 61 500 76 000 65 000 100 300 63 403 128 207 188 795
1979* 1989* 1995 2001* 2007 2008 2009 2010 2011
236 652 269 803 278 000 254 103 243 176 240 623 237 129 236 097 235 490

Infraestructura

[editar]

Economía

[editar]

En los últimos años, Kropyvnytsky ha mostrado un creciente interés en la tecnología y la innovación. Incubadoras de empresas y parques tecnológicos han surgido para apoyar a startups y empresas de tecnología emergentes. La ciudad se ha esforzado por atraer inversiones en investigación y desarrollo, promoviendo la colaboración entre la academia y la industria para impulsar la innovación. La infraestructura de transporte y la conectividad son factores esenciales para el desarrollo económico de Kropyvnytsky. Su ubicación estratégica en el cruce de importantes carreteras y ferrocarriles ha facilitado el comercio y el transporte de mercancías, fortaleciendo la posición de la ciudad como un centro logístico clave en Ucrania.

La presencia de un aeropuerto local ha mejorado aún más la accesibilidad, facilitando los viajes de negocios y fomentando la inversión extranjera, aunque este se encuentra fuera de servicio desde el inicio de la invasión rusa.

Cultura

[editar]

Arquitectura

[editar]

El patrimonio arquitectónico de Kropyvnytsky está impregnado de la historia de la región. Uno de los elementos más destacados es la Iglesia de la Asunción, un ejemplo de la arquitectura eclesiástica ucraniana del siglo XVII. Con sus cúpulas de cebolla y detalles ornamentales, la iglesia es un recordatorio tangible de la influencia cultural y religiosa que ha moldeado la identidad de la ciudad a lo largo de los siglos. La Fortaleza de Kropyvnytsky, construida en el siglo XVIII, es otro monumento histórico que destaca en el paisaje urbano. Este complejo defensivo cuenta con murallas de piedra, torres de vigilancia y una puerta principal destacable, ofreciendo una visión vívida de la arquitectura militar de la época.

El siglo XIX marcó un periodo de cambio significativo en la arquitectura de Kropyvnytsky, influenciado en gran medida por la Época Imperial Rusa. El Teatro Musical de Kropyvnytsky, construido en estilo neoclásico a finales del siglo XIX, es un ejemplo del estilo arquitectónico de la época. Sus columnas corintias, frontón triangular y detalles escultóricos reflejan la influencia de las corrientes estilísticas de la aristocracia rusa. Los edificios residenciales de la misma época, dispersos por el centro histórico, exhiben una fusión de estilos, desde el neogótico hasta el eclecticismo, creando una paleta arquitectónica diversa que caracteriza el ambiente urbano de Kropyvnytsky. Los edificios residenciales de la misma época, dispersos por el centro histórico, exhiben una fusión de estilos, desde el neogótico hasta el eclecticismo, creando una paleta arquitectónica diversa que caracteriza el ambiente urbano de Kropyvnytsky.

Con el cambio de milenio, Kropyvnytsky ha experimentado un renacimiento arquitectónico que fusiona la tradición con la modernidad. El Puente de Amor, una estructura peatonal con cerramientos de cristal y luces led, es un ejemplo de cómo la ciudad ha abrazado la arquitectura contemporánea para revitalizar sus espacios públicos. La Universidad Técnica de Kropyvnytsky, con su diseño vanguardista y tecnológico, representa la convergencia de la educación moderna con la arquitectura contemporánea, destacando el compromiso de la ciudad con la innovación.

  • Monumento a Bogdán Jmelnitski (instalado en 1995)
    Monumento a Bogdán Jmelnitski (instalado en 1995)
  • Antiguo banco estatal.
    Antiguo banco estatal.
  • Escuela del conde
    Escuela del conde
  • Arquitectura Art Nouveau de principios del siglo XX
    Arquitectura Art Nouveau de principios del siglo XX
  • Plaza frente al ayuntamiento
    Plaza frente al ayuntamiento
  • Ayuntamiento
    Ayuntamiento
  • Museo Osmyorkin
    Museo Osmyorkin
  • Palacio de Justicia
    Palacio de Justicia
  • Paseo fluvial del Inhul
    Paseo fluvial del Inhul
  • Museo de Arte
    Museo de Arte
  • Edificio de servicios de seguridad
    Edificio de servicios de seguridad
  • Panorama de la ciudad, 1910 años.
    Panorama de la ciudad, 1910 años.
  • La plaza principal, 1942
    La plaza principal, 1942
  • La plaza principal, 2023
    La plaza principal, 2023
  • Vista cuesta abajo
    Vista cuesta abajo
  • Panorama de la ciudad, 2023
    Panorama de la ciudad, 2023
  • Arquitectura en el terraplén
    Arquitectura en el terraplén
  • Monumento "sé valiente como Ucrania"
    Monumento "sé valiente como Ucrania"
  • Una de las instituciones de educación superior
    Una de las instituciones de educación superior
  • complejo residencial en la calle Poltavska
    complejo residencial en la calle Poltavska
  • Administración Estatal Regional
    Administración Estatal Regional
  • Un monumento a los héroes de Euromaidán
    Un monumento a los héroes de Euromaidán
  • El puente principal sobre el Inhul
    El puente principal sobre el Inhul
  • Oficina de correos principal
    Oficina de correos principal
  • Calle principal (Velika Perspektivna)
    Calle principal (Velika Perspektivna)
  • Administración de la ciudad estado
    Administración de la ciudad estado
  • Río InHul
    Río InHul
  • Río Inhul
    Río Inhul

Ciudades hermanadas

[editar]

Personas notables

[editar]
Categoría principal: Nacidos en Kropivnitski

Referencias

[editar]
  1. ↑ https://www.president.gov.ua/ua/documents/constitution/konstituciya-ukrayini-rozdil-i#:~:text=Стаття%2010.&text=Держава%20забезпечує%20всебічний%20розвиток%20і,сприяє%20вивченню%20мов%20міжнародного%20спілкування.
  2. ↑ Поселення задніпрських місць до утворення Нової Сербії в документах середини XVIII століття / А. В. Пивовар. — К. : Академперіодика, 2003. — 336 с.
  3. ↑ Матівос Ю. М. Місто на сивому Інгулі. — Історико-публіцистичний нарис. — Кіровоград. ТОВ «Діаграма», 2004 р. — c. 17
  4. ↑ Загальноукраїнський том Національної книги пам'яті жертв Голодомору 1932–1933 років в Україні.
  5. ↑ Національна книга пам'яті жертв Голодомору 1932–1933 років в Україні. Кіровоградська область.
  6. ↑ Ukraine is more than just Kyiv, Lviv & Odesa - been to Kropyvnytskyi?
  7. ↑ [Weather and Climate – The Climate of Kropyvnytskyi] |título-trad= requiere |título= (ayuda) (en ruso). Weather and Climate (Погода и климат). Consultado el 29 de octubre de 2021.  Parámetro desconocido |script-title= ignorado (ayuda)
  8. ↑ «World Meteorological Organization Climate Normals for 1981–2010». World Meteorological Organization. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. Consultado el 17 de julio de 2021. 
  9. ↑ https://www.bbc.com/ukrainian/news-64201995.amp
  10. ↑ https://ratinggroup.ua/files/ratinggroup/reg_files/municipal_survey_may_2023_ua_-_final.pdf
  11. ↑ Para 1943, población del Reichskommissariat Ukraine de enero de 1943, citado en Karel Cornelis Berkhoff, Harvest of Despair. Life and Death in Ukraine Under Nazi Rule, Harvard University Press, 2004, p.318. — (en ruso) Padrones de 1959, 1970 y 1979 en www.webgeo.ru Archivado el 9 de septiembre de 2011 en Wayback Machine. — (en inglés) World Gazetteer [1] — (en ucraniano) Oficina de estadísticas de Ucrania: Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України на 1 січня 2008 року» [Anuario estadístico « Número de habitantes de Ucrania el 1 de enero de 2008 »]. [2] ; Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України на 1 січня 2010 року» [Anuario estadístico « Número de habitantes de Ucrania el 1 de enero de 2010 »]. [3] ; Статистичний збірник «Чисельність наявного населення України на 1 січня 2011 року» [Anuario estadístico « Número de habitantes de Ucrania el 1 de enero de 2011 »]. [4]

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?title=Kropivnitski&oldid=162750412»