Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Sierra de Maracayú»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Erumakura (discusión · contribs.)
m Toponimia: Fuente: Peralta, Anselmo Jover (1950). El guaraní en la geografía de América
 
(No se muestran 25 ediciones intermedias de 19 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de cordillera
'''Sierra de Maracayú''' es una planicie comprendida entre el estado de [[Mato Grosso del Sur]] en [[Brasil]]<ref>{{cita web
|nombre = Sierra de Maracayú
| url = http://www.citybrazil.com.br/ms/sidrolandia/turismo_detalhe.php?cat=1
|nombre_original = Mbarakaju • Serra de Maracaju
| título = CityBrazil - Atrações Turisticas de Sidrolândia - Mato Grosso do Sul categoria Atrativos Naturais
|foto = Mbaracayú 20110829 378.jpg
}}<!--Título generado por Muro Bot--></ref> y el [[Departamento de Canindeyú]] de [[Paraguay]]. Divide el estado en dos [[cuenca hidrográfica|cuencas hidrográficas]], la [[Cuenca del Río Paraguay]] y la [[Cuenca del Río Paraná]].<ref>{{cita web
|país = {{PAR}} <br>{{BRA}}
| url = http://www.camponews.com.br/noticia.asp?codigo=5423
|accidentes = [[meseta Brasileña]]
| título = Campo News
|región = -
}}<!--Título generado por Muro Bot--></ref> En ella se encuentra la línea fronteriza entre los dos paises como Brasil y Paraguay, y también la convergencia de dos cordilleras como el de Amambay y el de Caaguazú en [[Paraguay]].<ref>{{cita web
|ecorregión = [[Ecorregión selva Paranaense|Selva Paranaense]]
| url = http://www.paraguayglobal.com/geografia3.php
|área_protegida = [[Reserva del Mbaracayú]]
| título = ParaguayGlobal - El Cybermarcado Virtual del Paraguay
|superficie = -
}}<!--Título generado por Muro Bot--></ref>.<ref>{{cita web
|longitud = 650 km
| url = http://culturitalia.uibk.ac.at/hispanoteca/landeskunde-la/Pa%C3%ADses/Paraguay.htm
|anchura = -
| título = República Del Paraguay
|altura = 750 m
}}<!--Título generado por Muro Bot--></ref> Este subsistema orográfico de baja altitud y de laderas suaves corresponde a la gran [[Meseta Brasileña]]. En ediciones enciclopédicas y geográficas paraguayas, esta sierra o serranía es denominada como [[Cordillera del Mbaracayú]]. También se lo denomina Sierra de Maracajú a la continuación de sur a norte de la [[Cordillera del Amambay]] en el Estado de [[Mato Grosso do Sul]].
|mapa_loc = Paraguay
|ficha hija = {{Map draw|width=275|height=275|align=center|zoom=10|marker-color=228b22|marker-symbol=triangle}}
}}
'''Sierra de Maracayú''' {{Etimología|guaraní|Mbaracaju}},<ref>{{Cita web|url=https://cti.itaipu.gov.py/en/node/33|título=Mbaracayu - Complejo Turistico Itaipu|fechaacceso=25 de julio de 2022|año=2015|sitioweb=Itaipu}}</ref> es una [[Sierra|cadena montañosa]] comprendida entre los estados de [[Mato Grosso del Sur]], en [[Brasil]]<ref>{{cita web|url =http://www.citybrazil.com.br/ms/sidrolandia/turismo_detalhe.php?cat=1
|título= CityBrazil - Atrações Turísticas de Sidrolândia - Mato Grosso do Sul - categoría: Atrativos Naturais}}</ref> y [[Canindeyú]], en [[Paraguay]]. Divide el estado de Mato Grosso en dos [[Cuenca hidrográfica|cuencas hidrográficas]]: la del [[Río Paraguay#Afluentes|Paraguay]] y del [[Cuenca del Paraná|Paraná]], siendo ambas afluentes de la gran [[cuenca del Plata]].<ref>{{cita web|url=http://www.camponews.com.br/noticia.asp?codigo=5423|título = Campo News}}</ref> En ella se encuentra la línea fronteriza entre los dos países como Brasil y Paraguay, y también la convergencia de dos cordilleras como las de [[cordillera de Amambay|Amambay]] y la del [[Cordillera de Caaguazú|Caaguazú]] en [[Paraguay]].<ref>{{cita web|url=http://www.paraguayglobal.com/geografia3.php|título= ParaguayGlobal - El Cybermarcado Virtual del Paraguay|urldead=sí}}</ref><ref>{{cita web|url=http://culturitalia.uibk.ac.at/hispanoteca/landeskunde-la/Pa%C3%ADses/Paraguay.htm|título=República Del Paraguay|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20090919034601/http://culturitalia.uibk.ac.at/hispanoteca/landeskunde-la/Pa%C3%ADses/Paraguay.htm|fechaarchivo=19 de septiembre de 2009}}</ref>

== Toponimia ==
Proviene del [[Idioma guaraní|guaraní]] ''Mbarakaju'' («sonajera divina»), figura prominente de la [[mitología guaraní]].<ref>{{Cita libro|apellidos=Cadogan|nombre=León|título=Mil apellidos guaraníes: aporte para el estudio de la onomástica paraguaya|url=https://books.google.com.uy/books?id=_XyCWSray9oC&printsec=frontcover#v=onepage&q=mbarakaju&f=false|fechaacceso=22-7-2022|año=2007|editorial=Tiempo de Historia|isbn=978-99953-815-0-8|página=65}}</ref><ref>{{Cita libro|título=El guaraní en la geografía de América|url=https://www.google.com.py/books/edition/El_guaran%C3%AD_en_la_geograf%C3%ADa_de_Am%C3%A9rica/AmVlAAAAMAAJ|editorial=Ediciones Tüpa|fecha=1950|fechaacceso=2024-10-04|idioma=|nombre=Anselmo Jover|apellidos=Peralta|página=25}}</ref>

== Generalidades ==
Este subsistema orográfico de baja altitud y de laderas suaves corresponde a la gran [[meseta Brasileña]]. En ediciones enciclopédicas y geográficas paraguayas, esta sierra o serranía es denominada como '''cordillera del Mbaracayú'''. También se la denomina Sierra de Maracajú o Mbarakaju a la continuación de sur a norte de la [[cordillera del Amambay]] que sirve de frontera entre Paraguay y el estado brasileño de Mato Grosso del Sur.<ref>{{cita web|url=https://www.sospantanal.org.br/serrademaracaju/|título=Serra de Maracaju|fecha=10 de mayo de 2023}}</ref>


== Referencias ==
== Referencias ==
{{listaref}}
{{listaref}}


{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Cordilleras de Brasil]]
[[Categoría:Cordilleras de Brasil]]
[[Categoría:Toponimia guaraní|Mbaracayú]]
[[Categoría:Cordilleras de Paraguay]]
[[Categoría:Cordilleras de Paraguay]]
[[Categoría:Geografía de Mato Grosso del Sur]]
[[Categoría:Departamento de Canindeyú]]
[[Categoría:Departamento de Canindeyú]]
[[Categoría:Fronteras de Paraguay]]
[[Categoría:Frontera Brasil-Paraguay]]
[[Categoría:Toponimia guaraní de Brasil|Mbaracayú]]

[[Categoría:Toponimia guaraní del Paraguay|Mbaracayú]]
[[pt:Serra de Maracaju]]

Revisión actual - 23:17 4 oct 2024

Sierra de Maracayú
Mbarakaju • Serra de Maracaju
Ubicación
Continente América
Región -
Ecorregión Selva Paranaense
Área protegida Reserva del Mbaracayú
País ParaguayBandera de Paraguay Paraguay
BrasilBandera de Brasil Brasil
Coordenadas 24°20′47″S 55°03′09″O / -24.346415, -55.052593
Características
Tipo Cordillera
Longitud 650 km
Anchura -
Superficie -
Mapa
Mapa de localización
Sierra de Maracayú ubicada en Paraguay
Sierra de Maracayú
Sierra de Maracayú
Ubicación en Paraguay

Sierra de Maracayú (del guaraní: Mbaracaju),[1]​ es una cadena montañosa comprendida entre los estados de Mato Grosso del Sur, en Brasil[2]​ y Canindeyú, en Paraguay. Divide el estado de Mato Grosso en dos cuencas hidrográficas: la del Paraguay y del Paraná, siendo ambas afluentes de la gran cuenca del Plata.[3]​ En ella se encuentra la línea fronteriza entre los dos países como Brasil y Paraguay, y también la convergencia de dos cordilleras como las de Amambay y la del Caaguazú en Paraguay.[4][5]

Toponimia

[editar]

Proviene del guaraní Mbarakaju («sonajera divina»), figura prominente de la mitología guaraní.[6][7]

Generalidades

[editar]

Este subsistema orográfico de baja altitud y de laderas suaves corresponde a la gran meseta Brasileña. En ediciones enciclopédicas y geográficas paraguayas, esta sierra o serranía es denominada como cordillera del Mbaracayú. También se la denomina Sierra de Maracajú o Mbarakaju a la continuación de sur a norte de la cordillera del Amambay que sirve de frontera entre Paraguay y el estado brasileño de Mato Grosso del Sur.[8]

Referencias

[editar]
  1. «Mbaracayu - Complejo Turistico Itaipu». Itaipu. 2015. Consultado el 25 de julio de 2022. 
  2. «CityBrazil - Atrações Turísticas de Sidrolândia - Mato Grosso do Sul - categoría: Atrativos Naturais». 
  3. «Campo News». 
  4. «ParaguayGlobal - El Cybermarcado Virtual del Paraguay».  Parámetro desconocido |urldead= ignorado (ayuda)
  5. «República Del Paraguay». Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2009. 
  6. Cadogan, León (2007). Mil apellidos guaraníes: aporte para el estudio de la onomástica paraguaya. Tiempo de Historia. p. 65. ISBN 99953-815-0-8. Consultado el 22 de julio de 2022. 
  7. Peralta, Anselmo Jover (1950). El guaraní en la geografía de América. Ediciones Tüpa. p. 25. Consultado el 4 de octubre de 2024. 
  8. «Serra de Maracaju». 10 de mayo de 2023.