Diferencia entre revisiones de «Inmigración mexicana en Filipinas»
Página creada con «La inmigración mexicana en las Filipinas, data desde la época colonial española. Para empezar, las Filipinas y México formaron parte del i...» Etiqueta: sin categorizar |
m Reemplazos con Replacer: «davao» |
||
| (No se muestran 28 ediciones intermedias de 21 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{referencias adicionales|t=20150202151641}} |
|||
La inmigración [[México|mexicana]] en las [[Filipinas]], data desde la época colonial [[España|española]]. Para empezar, las Filipinas y México formaron parte del [[imperio español]], experiencia que dejó una profunda huella en ambas sociedades. Una vez que España comenzó su largo período de decadencia en el siglo XIX, Filipinas y México pasaron a formar parte de la esfera de influencia del emergente coloso del norte, como los [[Estados Unidos]]. México como vecino subordinado y temeroso de las intervenciones norteamericanas y Filipinas como territorio colonial sujeto a los designios de [[Washington]].<ref>http://www.laopinion.com/opinion-columnistas/Ayuda-para-Filipinas</ref> En la época colonial, estas islas formaron parte del [[Organización territorial del Virreinato de Nueva España|virreinato de Nueva España]], junta con las demás áreas del [[Océano Pacífico|Pacífico]] con las [[islas Marianas]] y las [[Islas Carolinas|Carolinas]] y en corto periodo el norte de [[Taiwán]]. Además los españoles realizaron rutas comerciales desde México hasta las Filipinas, los puertos principales del actual México para iniciar sus puntos de partidas eran [[Acapulco]] y [[Puerto Vallarta]] y destino final [[Manila]], la capital actual de las Filipinas. Las naves españolas a estas rutas, era conocidas como el [[galeón de Manila]]. Tras la llegada de los inmigrantes mexicanos a las Filipinas, pertenecían a diferentes grupos étnicos como la indígena y los mestizos y criollos principalmente, quienes se mezclaron con la población local y además sumando descendientes de apellidos de origen español. La construcción de la fortaleza militar de [[Zamboanga]], contó con la ayuda de estos inmigrantes mexicanos quienes ya se habían instalado en las islas. El legado mexicano en las Filipinas, que consiste un mestizaje entre la cultura española y la indígena de origen maya y náhuatl, se ha quedado marcado en estas islas. Si bien muchas palabras de origen náhuatl, hablado por los indígenas mexicanos descendientes de los [[azteca]]s, se encuentran acuñadas en algunas lenguas locales de Filipinas. Tras la difusión del [[catolicismo]] en las islas, también los inmigrantes mexicanos llevaron la sagrada imagen de la [[Nuestra Señora de Guadalupe (México)|Virgen de Guadalupe]], instalándola en un templo de [[Intramuros]] en Manila. Declarándola también patrona de las Filipinas. Actualmente la entrada de Filipinas en la [[APEC]], ha fortalecido los nexos con países de habla hispana, entre ellos como México, país en que las islas comparte una historia común y otros países de habla hispana como [[Perú]] y [[Chile]]. |
|||
{{Ficha de inmigración |
|||
|grupo = Mexicanos en Filipinas<br/>{{bandera|México}} {{bandera|Filipinas}} |
|||
|grupo2 = Mga Mehikano sa Pilipinas (en tagalo) |
|||
|otros nombres = |
|||
|imagen = Barong Filipino.jpg |
|||
|imagen_tamaño = 200px |
|||
|descripción = Joven filipino de ascendencia mexicana. |
|||
|orígenes = {{bandera2|Ciudad de México}} y {{bandera2|Jalisco}} |
|||
|población estimada = |
|||
|población censal = 400-913 hab. (2010)<ref>[https://web.archive.org/web/20110817185538/http://www.ime.gob.mx/mundo/asia.htm Instituto de los Mexicanos en el Exterior 2010]</ref><ref>http://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/philippine/index.html</ref> |
|||
|idiomas = [[español mexicano]], [[idioma tagalo|tagalo]], [[idioma filipino|filipino]], [[idioma inglés|inglés]], [[Idiomas de Filipinas|entre otros]] |
|||
|religión = [[Cristianismo]] |
|||
|relacionados = [[Diáspora mexicana]], [[inmigración mexicana en Israel]], [[inmigración mexicana en Japón]], [[inmigración mexicana en China]], [[inmigración filipina en México]] |
|||
|asentamiento1 = [[Gran Manila]] |
|||
|población1 = |
|||
|ref1 = |
|||
|asentamiento2 = [[Dávao]], [[Bisayas]], [[Ilocos Norte]] y [[La Unión (Filipinas)|La Unión]] |
|||
|población2 = |
|||
|ref2 = |
|||
|asentamiento3 = |
|||
|población3 = |
|||
|ref3 = |
|||
|asociaciones1 = |
|||
|asociaciones2 = |
|||
|asociaciones3 = |
|||
}} |
|||
La '''inmigración [[México|mexicana]]''' en las [[Filipinas]], data desde la época colonial [[España|española]]. En Filipinas hay 400 mexicanos residiendo actualmente. La comunidad mexicana se ha establecido en aquellas islas desde hace muchos años atrás. La migración de [[México]] fue importante, desde la época colonial y cuando Filipinas comerciaba con este país, durante el [[Virreinato de la Nueva España]], los mestizos mexicanos se mezclaron con los pobladores de las islas, en cantidad similar a la de España y Estados Unidos, sumando mayor número de apellidos de origen español.<ref>[http://www.zocalo.com.mx/seccion/articulo/informa-sre-sobre-hallazgo-de-una-mexicana-muerta-en-filipinas/ Mexicana muerta en Filipinas]</ref> |
|||
== Historia == |
|||
[[Archivo:Manilajf9727 26.JPG|thumb|left|200px|Monumento en la Plaza México de Manila.]] |
|||
Las Filipinas y México formaron parte del [[imperio español]], experiencia que dejó una profunda huella en ambas sociedades. Una vez que España comenzó su largo período de decadencia en el {{siglo|XIX||s}}, Filipinas y México pasaron a formar parte de la esfera de influencia del emergente coloso del norte, como los [[Estados Unidos]]. México como vecino desconfiado y temeroso de las intervenciones norteamericanas y Filipinas como territorio colonial sujeto a los designios de [[Washington D. C.]]<ref>{{Cita web |url=http://www.laopinion.com/opinion-columnistas/Ayuda-para-Filipinas |título=Copia archivada |fechaacceso=23 de enero de 2015 |fechaarchivo=23 de enero de 2015 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150123172004/http://www.laopinion.com/opinion-columnistas/Ayuda-para-Filipinas |deadurl=yes }}</ref> |
|||
En la época colonial, estas islas formaron parte del [[Organización territorial del Virreinato de Nueva España|virreinato de Nueva España]], junta con las demás áreas del [[Océano Pacífico|Pacífico]] con las [[islas Marianas]] y las [[Islas Carolinas|Carolinas]] y en corto periodo el norte de [[Taiwán]]. Además los españoles realizaron rutas comerciales desde México hasta las Filipinas, el puerto principal del actual México para iniciar sus partidas era [[Acapulco]] y el destino final [[Manila]], la capital actual de las Filipinas. Las naves españolas a estas rutas, era conocidas como el [[galeón de Manila]]. |
|||
Tras la llegada de los inmigrantes mexicanos a las Filipinas, pertenecían a diferentes grupos étnicos como la indígena y los mestizos y criollos principalmente, quienes se mezclaron con la población local y además sumando descendientes de apellidos de origen español. La construcción de la fortaleza militar de [[Zamboanga]], contó con la ayuda de estos inmigrantes mexicanos quienes ya se habían instalado en las islas. El legado mexicano en las Filipinas, que consiste un mestizaje entre la cultura española y la indígena de origen [[maya]] y [[náhuatl]], se ha quedado marcado en estas islas. Si bien muchas palabras de origen náhuatl, hablado por los indígenas descendientes de los [[azteca]]s, se encuentran acuñadas en algunas lenguas locales de Filipinas. |
|||
Según Stephanie Mawson en su tesis de maestría en Filosofía titulada "Between Loyalty and Disobedience: The Limits of Spanish Domination in the Seventeenth Century Pacific", en el {{siglo|XVII||s}} había miles de colonos americanos enviados a Filipinas por los españoles por año y en esa época, en este marco, los españoles habían enviado en total 15.600 colonos desde Perú y México.<ref>(En Ingles)Stephanie Mawson, ‘Between Loyalty and Disobedience: The Limits of Spanish Domination in the Seventeenth Century Pacific’ (Univ. of Sydney M.Phil. thesis, 2014), appendix 3.</ref> mientras que sólo había 600 españoles de España,<ref>(En Ingles)[http://www.uco.es/aaf/garcia-abasolo/files/63df3.pdf Spanish Settlers in the Philippines (1571–1599) By Antonio Garcia-Abasalo]</ref> eso complementó una población filipina de sólo 667.612 personas.<ref>''The Unlucky Country: The Republic of the Philippines in the 21st Century'' By Duncan Alexander McKenzie (page xii)</ref> Debido al bajo recuento de población inicial, las personas de ascendencia americana y española se extendieron rápidamente por todo el territorio.<ref name="ReferenceC">(En Ingles){{cite web |
|||
| url = http://filipinokastila.tripod.com/FilMex.html |
|||
| title = Filipino-Mexican-Central-and-South American Connection, Tales of Two Sisters: Manila and Mexico |
|||
| date = 1997-06-21 |
|||
| access-date = 2020-08-18 |
|||
| quote = Tomás de Comyn, general manager of the Compañia Real de Filipinas, in 1810 estimated that out of a total population of 2,515,406, "the European Spaniards, and Spanish creoles and mestizos do not exceed 4,000 persons of both sexes and all ages, and the distinct castes or modifications known in America under the name of mulatto, quarteroons, etc., although found in the Philippine Islands, are generally confounded in the three classes of pure Indians, Chinese mestizos and Chinese." In other words, the Mexicans who had arrived in the previous century had so intermingled with the local population that distinctions of origin had been forgotten by the 19th century. The Mexicans who came with Legázpi and aboard succeeding vessels had blended with the local residents so well that their country of origin had been erased from memory.}}</ref> |
|||
El libro ""Intercolonial Intimacies Relinking Latin/o America to the Philippines, 1898–1964, de Paula C. Park" citando "Forzados y reclutas: los criollos novohispanos en Asia (1756-1808)" dio un número mayor de soldados-inmigrantes mexicanos posteriores a Filipinas, fijando el número en 35.000 inmigrantes en el {{siglo|XVIII||s}},<ref name= "Intercolonial">"Intercolonial Intimacies Relinking Latin/o America to the Philippines, 1898–1964 Paula C. Park" Page 100</ref> en una población filipina que era sólo alrededor de 1,5 millones,<ref>[https://www.google.com.ph/books/edition/The_Unlucky_Country/67xO2hUwzasC?hl=en&gbpv=1&dq=Friar+Manuel+Buzeta+1,502,574&pg=PR12&printsec=frontcover "The Unlucky Country The Republic of the Philippines in the 21st Century" By Duncan Alexander McKenzie (2012)(page xii)]</ref> formando así gran parte de la población.<ref>{{cite journal|url=https://bagn.archivos.gob.mx/index.php/legajos/article/view/1243|title=Forzados y reclutas: los criollos novohispanos en Asia (1756-1808)|last=Garcia|first=María Fernanda|journal=Bolotin Archivo General de la Nación|volume=4|issue=11|year=1998}}</ref> |
|||
Tras la difusión del [[catolicismo]] en las islas, también los inmigrantes mexicanos llevaron la sagrada imagen de la [[Nuestra Señora de Guadalupe (México)|Virgen de Guadalupe]], instalándola en un templo de [[Intramuros]] en Manila. Declarándola también patrona de las Filipinas. Actualmente la entrada de Filipinas en la [[APEC]], ha fortalecido los nexos con países de habla española, entre ellos como México, país en que las islas comparte una historia común y otros países de habla española como [[Perú]] y [[Chile]]. |
|||
== Véase también == |
|||
* [[Inmigración en Filipinas]] |
|||
* [[Inmigración española en Filipinas]] |
|||
* [[Idioma español en Filipinas]] |
|||
* [[Anexo:Mexicanos en el mundo]] |
|||
* [[Relaciones Filipinas-México]] |
|||
== Referencias == |
|||
{{listaref}} |
|||
{{Control de autoridades}} |
|||
[[Categoría:Inmigración en Filipinas|Mexicana]] |
|||
[[Categoría:Diáspora mexicana|Filipinas]] |
|||
[[Categoría:Relaciones Filipinas-México]] |
|||
Revisión actual - 06:41 23 oct 2024
Mexicanos en Filipinas  | ||
|---|---|---|
| Mga Mehikano sa Pilipinas (en tagalo) | ||
 Joven filipino de ascendencia mexicana. | ||
| Pueblo de origen | ||
| Lugar de origen |
 Ciudad de México y  Jalisco | |
| Población censal | 400-913 hab. (2010)[1][2] | |
| Cultura | ||
| Idiomas | español mexicano, tagalo, filipino, inglés, entre otros | |
| Religiones | Cristianismo | |
| Principales asentamientos | ||
| Gran Manila | ||
| Dávao, Bisayas, Ilocos Norte y La Unión | ||
La inmigración mexicana en las Filipinas, data desde la época colonial española. En Filipinas hay 400 mexicanos residiendo actualmente. La comunidad mexicana se ha establecido en aquellas islas desde hace muchos años atrás. La migración de México fue importante, desde la época colonial y cuando Filipinas comerciaba con este país, durante el Virreinato de la Nueva España, los mestizos mexicanos se mezclaron con los pobladores de las islas, en cantidad similar a la de España y Estados Unidos, sumando mayor número de apellidos de origen español.[3]
Historia
[editar]
Las Filipinas y México formaron parte del imperio español, experiencia que dejó una profunda huella en ambas sociedades. Una vez que España comenzó su largo período de decadencia en el siglo XIX, Filipinas y México pasaron a formar parte de la esfera de influencia del emergente coloso del norte, como los Estados Unidos. México como vecino desconfiado y temeroso de las intervenciones norteamericanas y Filipinas como territorio colonial sujeto a los designios de Washington D. C.[4]
En la época colonial, estas islas formaron parte del virreinato de Nueva España, junta con las demás áreas del Pacífico con las islas Marianas y las Carolinas y en corto periodo el norte de Taiwán. Además los españoles realizaron rutas comerciales desde México hasta las Filipinas, el puerto principal del actual México para iniciar sus partidas era Acapulco y el destino final Manila, la capital actual de las Filipinas. Las naves españolas a estas rutas, era conocidas como el galeón de Manila.
Tras la llegada de los inmigrantes mexicanos a las Filipinas, pertenecían a diferentes grupos étnicos como la indígena y los mestizos y criollos principalmente, quienes se mezclaron con la población local y además sumando descendientes de apellidos de origen español. La construcción de la fortaleza militar de Zamboanga, contó con la ayuda de estos inmigrantes mexicanos quienes ya se habían instalado en las islas. El legado mexicano en las Filipinas, que consiste un mestizaje entre la cultura española y la indígena de origen maya y náhuatl, se ha quedado marcado en estas islas. Si bien muchas palabras de origen náhuatl, hablado por los indígenas descendientes de los aztecas, se encuentran acuñadas en algunas lenguas locales de Filipinas.
Según Stephanie Mawson en su tesis de maestría en Filosofía titulada "Between Loyalty and Disobedience: The Limits of Spanish Domination in the Seventeenth Century Pacific", en el siglo XVII había miles de colonos americanos enviados a Filipinas por los españoles por año y en esa época, en este marco, los españoles habían enviado en total 15.600 colonos desde Perú y México.[5] mientras que sólo había 600 españoles de España,[6] eso complementó una población filipina de sólo 667.612 personas.[7] Debido al bajo recuento de población inicial, las personas de ascendencia americana y española se extendieron rápidamente por todo el territorio.[8]
El libro ""Intercolonial Intimacies Relinking Latin/o America to the Philippines, 1898–1964, de Paula C. Park" citando "Forzados y reclutas: los criollos novohispanos en Asia (1756-1808)" dio un número mayor de soldados-inmigrantes mexicanos posteriores a Filipinas, fijando el número en 35.000 inmigrantes en el siglo XVIII,[9] en una población filipina que era sólo alrededor de 1,5 millones,[10] formando así gran parte de la población.[11]
Tras la difusión del catolicismo en las islas, también los inmigrantes mexicanos llevaron la sagrada imagen de la Virgen de Guadalupe, instalándola en un templo de Intramuros en Manila. Declarándola también patrona de las Filipinas. Actualmente la entrada de Filipinas en la APEC, ha fortalecido los nexos con países de habla española, entre ellos como México, país en que las islas comparte una historia común y otros países de habla española como Perú y Chile.
Véase también
[editar]- Inmigración en Filipinas
- Inmigración española en Filipinas
- Idioma español en Filipinas
- Anexo:Mexicanos en el mundo
- Relaciones Filipinas-México
Referencias
[editar]- ↑ Instituto de los Mexicanos en el Exterior 2010
- ↑ http://www.mofa.go.jp/region/asia-paci/philippine/index.html
- ↑ Mexicana muerta en Filipinas
- ↑ «Copia archivada». Archivado desde el original el 23 de enero de 2015. Consultado el 23 de enero de 2015.
- ↑ (En Ingles)Stephanie Mawson, ‘Between Loyalty and Disobedience: The Limits of Spanish Domination in the Seventeenth Century Pacific’ (Univ. of Sydney M.Phil. thesis, 2014), appendix 3.
- ↑ (En Ingles)Spanish Settlers in the Philippines (1571–1599) By Antonio Garcia-Abasalo
- ↑ The Unlucky Country: The Republic of the Philippines in the 21st Century By Duncan Alexander McKenzie (page xii)
- ↑ (En Ingles)«Filipino-Mexican-Central-and-South American Connection, Tales of Two Sisters: Manila and Mexico». 21 de junio de 1997. Consultado el 18 de agosto de 2020. «Tomás de Comyn, general manager of the Compañia Real de Filipinas, in 1810 estimated that out of a total population of 2,515,406, "the European Spaniards, and Spanish creoles and mestizos do not exceed 4,000 persons of both sexes and all ages, and the distinct castes or modifications known in America under the name of mulatto, quarteroons, etc., although found in the Philippine Islands, are generally confounded in the three classes of pure Indians, Chinese mestizos and Chinese." In other words, the Mexicans who had arrived in the previous century had so intermingled with the local population that distinctions of origin had been forgotten by the 19th century. The Mexicans who came with Legázpi and aboard succeeding vessels had blended with the local residents so well that their country of origin had been erased from memory.»
- ↑ "Intercolonial Intimacies Relinking Latin/o America to the Philippines, 1898–1964 Paula C. Park" Page 100
- ↑ "The Unlucky Country The Republic of the Philippines in the 21st Century" By Duncan Alexander McKenzie (2012)(page xii)
- ↑ Garcia, María Fernanda (1998). «Forzados y reclutas: los criollos novohispanos en Asia (1756-1808)». Bolotin Archivo General de la Nación 4 (11).
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q6826093