Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Brígida»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
gfggggtg
corrección ortográfica
Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
 
(No se muestran 38 ediciones intermedias de 25 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de nombre propio
{{Ficha de nombre propio
|Nombre = Brígida me la pone rigida
|Nombre = Brígida
|Imagen = Heliga Birgitta på ett altarskåp i Salems kyrka.jpg
|Imagen = Heliga Birgitta på ett altarskåp i Salems kyrka.jpg
|Subtitulo = [[Brígida de Suecia|Santa Brígida]]
|Subtitulo = [[Brígida de Suecia|Santa Brígida]]
|Origen = del papa
|Origen = Roque negro
|Género = Femenino
|Género = Femenino
|Santoral = [[23 de julio]]
|Santoral = [[8 Noviembre]]
|Significado = ''fuerza''
|Significado = ''Guapa''
|Zona = Occidente
|Zona = Occidente
}}
}}


'''Brígida''' es un [[nombre propio]] de rigida femenino de origen rigido[[Idioma gaélico|o]] en su variante en [[idioma español|español]]. Proviene del gaélico ''Brighid'' o ''Bridgid'', de la raíz [[celta]] ''brigh'' (fuerza). Brighid era el nombre de una diosa céltica del fuego, muchos de cuyos atributos pasaron a Santa [[Brígida de Irlanda]].
'''Brígida''' es un [[nombre propio]] femenino de origen [[Idioma gaélico|gaélico]] en su variante en [[idioma español|español]]. Proviene del gaélico ''Brighid'' o ''Bridgid'', de la raíz [[celta]] ''brigh'' (fuerza). Brighid era el nombre de una diosa céltica del fuego, muchos de cuyos atributos pasaron a Santa [[Brígida de Irl]].


En [[Chile]], la palabra bríjido o bríjida es utilizada como modismo para referirse a una persona o situación complicada, impactante o descabellada
'''Acepción (modismo Chileno):''' Esta palabra se usa en Chile para describir una persona o una situación complicada, se dice que este modismo nace en los años 80 en una Villa en la comuna del Bosque, Santiago de Chile (Villa 30 de Mayo), donde vivía una señora (dicen) no muy guapa llamada Brígida, los muchachos del pasaje donde vivía esta señora comenzaron a decir "Se puso Brígida la cosa" cuando la situación se complicaba o "se ponía fea", como se dice en Chile.


== Santoral ==
== Santoral ==
[[23 de julio]]: [[Brígida de Suecia|Santa Brígida]], religiosa y mística [[Cristianismo|cristiana]] [[Suecia|sueca]], fundadora de la orden [[Catolicismo|católica]] que lleva su nombre, nombrada patrona de [[Europa]].
23 de julio: [[Brígida de Suecia|Santa Brígida]], religiosa y mística [[Cristianismo|cristiana]] [[Suecia|sueca]], fundadora de la orden [[Catolicismo|católica]] que lleva su nombre, nombrada patrona de [[Europa]].


== Variantes ==
== Variantes ==

{| class="wikitable" style="float:center; margin-left: 8px"
{| class="wikitable" style="float:center; margin-left: 8px"
|-
|-
!colspan="2" | '''Variantes en otras lenguas'''
!colspan="2" | '''Variantes en otras lenguas'''
|-
|-
| [[Idioma español|Español]] ||brigida rigida
| [[Idioma español|Español]] || Brígida
|-
|-
| [[Idioma alemán|Alemán]] || Birgitta
| [[Idioma alemán|Alemán]] || Birgitta, Birgitt
|-
|-
| [[Idioma bretón|Bretón]] || Brec'hed
| [[Idioma bretón|Bretón]] || Brec'hed
Línea 52: Línea 53:
| [[Idioma húngaro|Húngaro]] || Brigitta
| [[Idioma húngaro|Húngaro]] || Brigitta
|-
|-
| [[Idioma inglés|Inglés]] || Bridgette, Brigitte
| [[Idioma inglés|Inglés]] || Bridget, Brigitte
|-
|-
| [[Idioma islandés|Islandés]] || Birgitta
| [[Idioma islandés|Islandés]] || Birgitta
Línea 106: Línea 107:
}}
}}


{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Nombres celtas]]
[[Categoría:Nombres celtas]]
[[Categoría:Nombres femeninos]]
[[Categoría:Nombres femeninos]]

Revisión actual - 18:10 29 oct 2024

Brígida

Origen Roque negro
Género Femenino
Santoral 8 Noviembre
Significado Guapa
Zona de uso común Occidente
Artículos en Wikipedia Todas las páginas que comienzan por «Brígida».

Brígida es un nombre propio femenino de origen gaélico en su variante en español. Proviene del gaélico Brighid o Bridgid, de la raíz celta brigh (fuerza). Brighid era el nombre de una diosa céltica del fuego, muchos de cuyos atributos pasaron a Santa Brígida de Irl.

En Chile, la palabra bríjido o bríjida es utilizada como modismo para referirse a una persona o situación complicada, impactante o descabellada

Santoral

[editar]

23 de julio: Santa Brígida, religiosa y mística cristiana sueca, fundadora de la orden católica que lleva su nombre, nombrada patrona de Europa.

Variantes

[editar]
Variantes en otras lenguas
Español Brígida
Alemán Birgitta, Birgitt
Bretón Brec'hed
Búlgaro Бригита (Brigita)
Checo Brigita
Danés Birgitta
Eslovaco Brigita
Esperanto Birgita
Estonio Birgitta
Euskera Birkide, Birxita
Finlandés Birgitta
Francés Brigitte
Gallego Bríxida
Holandés Birgitta
Húngaro Brigitta
Inglés Bridget, Brigitte
Islandés Birgitta
Italiano Brigida
Latín Birgitta
Lituano Brigita
Noruego Birgitta
Polaco Brygida
Portugués Brígida
Rumano Brigita
Ruso Бригитта (Brigitta)
Sueco Birgitta

Véase también

[editar]

Bibliografía

[editar]
  • Montes Vicente, José María (2001). El libro de los Santos. Alianza, Madrid. ISBN 84-206-7203-3. 
  • Tibón, Gutierre (1994). Diccionario etimológico comparado de nombres propios de persona. Fondo de Cultura Económica, México. ISBN 968-16-2284-7. 
  • Yáñez Solana, Manuel (1995). El gran libro de los Nombres. M. E. Editores, Madrid. ISBN 84-495-0232-2.