Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Beatriz del Cueto López»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anterior
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 29 ediciones intermedias de 19 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de persona}}
{{apellidos españolizados|del Cueto|López-Hidalgo}}
'''Beatriz del Cueto López-Hidalgo''' ([[La Habana]], 18 de febrero de 1952) es una [[arquitecta]] de origen [[cubano]], actualmente residente en [[Guaynabo]], [[Puerto Rico]].<ref name=":0">{{Cita web|url =https://iawadb.lib.vt.edu/view_all.php3?person_pk=439&region=&table=bio&cSel=|título =Beatriz del Cueto López|autor =|enlaceautor =|fecha =|idioma =|editorial =|fechaacceso =8 de febrero de 2016|sitioweb =IAWA, International Archive of Women in Architecture|urlarchivo =https://web.archive.org/web/20160304220011/https://iawadb.lib.vt.edu/view_all.php3?person_pk=439&region=&table=bio&cSel=|fechaarchivo =4 de marzo de 2016}}</ref> Es reconocida por su trabajo en el área de la conservación histórica, tanto en Puerto Rico como en el extranjero. Es miembro de la American Academy de [[Roma]], donde desarrolló trabajo de investigación como ganadora del [[Premio de Roma|Premio Roma]] que otorga dicha institución bajo el auspicio del National Endowment for the Arts, en la categoría de preservación y conservación histórica.
{{ficha de científico
|imagen =
|tamaño =
|descripción =
|fecha_de_nacimiento = {{fecha|10|11|1952|edad}}
|lugar_de_nacimiento = 1. OBN-321-2015 Armado de la enferradura (inferior) de la zapata prog. 0+34 a 0+41.{{CUBA}}
|fecha_de_fallecimiento =
|lugar_de_fallecimiento =
|campos = [[arquitectura]]
|cónyuge =
|hijos =
|padres =
|lugar_de_residencia =
|nacionalidad = [[cubana]]-[[boricua|puertorriqueña]]
|institución_de_trabajo =
|alma_mater = [[Universidad de Florida]]
|supervisor_doctoral =
|tesis_título =
|tesis_url =
|tesis_año =
|estudiantes_doctorales =
|conocido_por =
|influenciado_por =
|influyó_en =
|sociedades =
|premios =
|firma =
|facebook =
|twitter =
|web =
|género =
|notas =
}}
'''Beatriz del Cueto López-Hidalgo''' (1952, [[La Habana]]) es una [[arquitecta]] de origen [[cubano]], actualmente residente en [[Guaynabo]], [[Puerto Rico]].<ref>
[http://lumiere.lib.vt.edu/iawa_db/view_all.php3?person_pk=439&region=&table=bio&cSel= "IAWA database information for Beatriz Del Cueto Lopez."] visto 16 de febrero de 2012.</ref>


== Biografía ==
== Primeros años ==
[[Archivo:Las Cabezas de San Juan Lighthouse2.jpg|thumb|275x275px|Faro Las Cabezas de San Juan]]
Beatriz del Cueto estudió [[diseño]] graduándose en [[1974]] y [[arquitectura]] obteniendo el título de la [[Universidad de Florida]] [[1976]], habiéndose especializado en la preservación histórica y la conservación arquitectónica. Se ha convertido en un referente por su gran conocimiento de la arquitectura tradicional en el [[Caribe (región)|región caribeña]], obteniendo reconocimiento dentro y fuera de [[Puerto Rico]]. Además de la gestión de un estudio en la [[San Juan, Puerto Rico|ciudad de San Juan]], del Cueto fundó el Laboratorio de Conservación Arquitectónica, en la [[Universidad Politécnica de Puerto Rico]], donde imparte cursos de teoría de la conservación y análisis científico de los materiales de construcción.<ref>[http://www.caappr.org/index.php?node=984 "Beatriz del Cueto recibe Rome Prize"], ''Colegio de Arquitectos e de Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico'', visto 15 de febrero de 2012.</ref>
[[Archivo:San José Catholic Church - San Juan.jpg|thumb|397x397px|Iglesia de San José]]
[[Archivo:Cmpr-antiguo.jpg|thumb|274x274px|Conservatorio de Música de Puerto Rico]]
Beatriz del Cueto López-Hidalgo nació en La Habana en 1952. A los 8 años salió de su país. Estudió arquitectura en la [[Universidad de la Florida|Universidad de Florida]] de [[Gainesville (Florida)|Gainesville]] en [[Estados Unidos]] donde se graduó en 1976. El tema de la construcción le interesaba porque su padre, que murió cuando ella tenía 14 años, era ingeniero mecánico.


En 1975 realizó un curso en el Instituto de Preservación de [[Nantucket]]. Continuó su formación obteniendo un Master of Arts en Arquitectura con especialización en Preservación Histórica también en la Universidad de Florida (1976). Estudió en Roma en 1984 en el Centro Internacional para el Estudio de la Preservación y Restauración del Patrimonio Cultural y vuelve en 2011 como miembro de la [[Academia Americana en Roma]].<ref name=":1">{{Cita web|url = https://undiaunaarquitecta.wordpress.com/2015/08/28/beatriz-del-cueto-1952/|título = Beatriz del Cueto 1952|autor = |enlaceautor = |fecha = 28 de agosto de 2015|idioma = |editorial = |fechaacceso = 8 de febrero de 2016|sitioweb = Un día / una arquitecta|apellido = Moisset|nombre = Inés}}</ref>
⚫
== Honores ==

* Abril de 2011, fue galardonada con el Premio Roma, por la Academia Americana de Roma, lo que le permitió pasar un largo período beneficiándose de intercambios interdisciplinarios y de libertad intelectual.<ref>[http://www.aarome.org/people/current/rome-prize-fellows-and-projects/historic%20preservation%20and%20conservation "Current Rome Prize Fellows and Projects"], ''American Academy in Rome'', visto 16 de febrero de 2012.</ref>
== Fuentes ==
== Trayectoria ==
En el 1977, comenzó a trabajar en la oficina del gran arquitecto [[Henry Klumb]] en Puerto Rico. Obtiene su licencia de arquitecta en 1984. Continua luego trabajando tres años para el Estado en la Oficina de Estatal de Conservación Histórica y luego trabaja en la sub-dirección del Colegio de Arquitectos de Puerto Rico entre 1984 y 1986. A partir de entonces y hasta 1990 trabaja en su propia firma. En ese año funda junto a [[Agammenon Pantel]], su marido, la firma Pantel, del Cueto & Asociados que se dedica a consultorías relacionadas al patrimonio construido, arqueología y arquitectura tradicional.
⚫
{{Traducido ref|en|Beatriz del Cueto Lopez-Hidalgo|526658723|22 de julio de 2013}}

Se ha convertido en un referente por su gran conocimiento de la arquitectura tradicional en la [[Caribe (región)|región caribeña]], obteniendo reconocimiento dentro y fuera de [[Puerto Rico]]. Ha trabajado como asesora del ''American Institute of Architects,'' sede nacional, y del ''AIA Legacy, Inc.''para preparar la ''Evaluación, recomendaciones y lineamientos para la preservación histórica y el patrimonio cultural construido del corredor nordeste de [[Haití]]''. Ha sido pionera en el estudio y renovación de técnicas relacionadas con la arquitectura tradicional, la construcción vernácula y el diseño interpretativo. Fundó el Laboratorio de Conservación Arquitectónica de la Escuela de Arquitectura de la [[Universidad Politécnica de Puerto Rico]], del cual es Directora donde imparte cursos de teoría de la conservación y análisis científico de los materiales de construcción.<ref>{{Cita web|url = http://www.aarome.org/it/news/features/the-glimpse-series-beatriz-del-cueto-examines-ancient-technologies-and-modern-interventions-to-preserve-buildings-back-home|título = The Glimpse Series: Beatriz del Cueto Examines Ancient Technologies and Modern Interventions to Preserve Buildings Back Home|autor = |enlaceautor = |fecha = |idioma = |editorial = |fechaacceso = 8 de febrero de 2016|sitioweb = America Academy in Rome}}</ref> Ha sido presidenta del [[American Institute of Architects]] (sede Puerto Rico).

Preocupada por la situación de las mujeres en la profesión, del Cueto fue la curadora de la muestra organizada en 1992 por el Pratt Institute y el AIA en [[Long Island]], Estados Unidos denominada ''Island Architecture: Women Architects from Puerto Rico, the Caribbean, Florida and Long Island.'' La exposición mostró el trabajo de 35 arquitectas. La muestra fue exhibida previamente en Puerto Rico acompañada por un encuentro donde disertaron [[Ann Beha]], [[Elizabeth Plater-Zyberk|Elizabeth Plater-Ziberk]], [[Maya Lin]] y [[Zaha Hadid]].<ref name=":1" />

⚫
== Obras ==
* Restauración del [[Faro de Las Cabezas de San Juan]], [[Fajardo]]<ref>{{Cita web|url = http://www.15farosdepuertorico.com/noticias/2015/7/29/86ny5amo9xmum403vcg63p5ppcymvn|título = Lo primero que hicimos fue investigación histórica" - entrevista a la arq. Beatriz del Cueto, Faro de las Cabezas de San Juan (Fajardo)|autor = |enlaceautor = |fecha = |idioma = |editorial = |fechaacceso = 8 de febrero de 2016|sitioweb = 15 faros de Puerto Rico|apellido = Fritz|nombre = Sonia|urlarchivo = https://web.archive.org/web/20151016144732/http://www.15farosdepuertorico.com/noticias/2015/7/29/86ny5amo9xmum403vcg63p5ppcymvn|fechaarchivo = 16 de octubre de 2015}}</ref>
* Colegio de Arquitectos Puerto Rico, [[Santurce (San Juan)|Santurce]]. Restauración de una residencia de 1910
* [[Conservatorio de Música de Puerto Rico]], Miramar (Antiguo Asilo de Niñas)
* Restauración de una mansión del {{siglo|XVIII||s}} donde funciona el Conservation Trust of Puerto Rico en el Viejo San Juan
* Hacienda La Esperanza, [[Manatí (Puerto Rico)|Manatí]]
* [[Iglesia de San José (San Juan, Puerto Rico)|Iglesia de San José]], Viejo San Juan<ref>{{Cita web|url = https://www.wmf.org/project/san-jose-church|título = San José Church|autor = |enlaceautor = |fecha = |idioma = |editorial = |fechaacceso = 8 de febrero de 2016|sitioweb = World Monuments Fund}}</ref>

== Publicaciones ==
Los trabajos de Beatriz del Cueto han sido difundidos en prestigiosas revistas internacionales: APT Bulletin – the Journal of Preservation Technology, AAA – [[Archivos de Arquitectura Antillana]], Revista Internacional de Arquitectura y Cultura en el Gran Caribe, Architecture, Florida and Caribbean Architect. En los últimos años, del Cueto se dedica a investigar y escribir sobre los problemas de conservación de los cementos y morteros de los primeros años del siglo XX en Puerto Rico, tarea que combina su interés por la tecnología y por la historia.<ref name=":1" /> Algunos trabajos realizados por ella son:
* del Cueto López-Hidalgo, Beatriz (1976), El Seminario Conciliar de San Ildefonso: cradle of higher education in Puerto Rico: adaptive use study. Tesis de Maestría. University of Florida, Gainesville, Florida
* del Cueto de Pantel, Beatriz (septiembre de 1986) [http://www.academia.edu/5590272/La_Intervenci%C3%B3n_en_un_Edificio_Hist%C3%B3rico_Los_Conceptos_Fundamentales La Intervención en un Edificio Histórico: Los Conceptos Fundamentales], Plástica Revista, La Liga de Arte de San Juan, v. 2, nº 15, pp. 78–82

* del Cueto, Beatriz (1997) A manual on conservation methodology for historic buildings & structures, Puerto Rico and the Virgin Islands, Caribbean Heritage, Inc., Guaynabo, Puerto Rico

* del Cueto, Beatriz (2012) [http://www.academia.edu/8109553/The_Rescue_of_Iglesia_de_San_Jos%C3%A9_-_transdisciplinary_investigations_and_analysis_prior_to_Conservation The Rescue of Iglesia de San José – transdisciplinary investigations and analysis prior to Conservation], Pantel, del Cueto & Associates, pp.{{esd}}1–27

* del Cueto, Beatriz (17 de septiembre de 2013), [http://www.academia.edu/5590101/Son_Escombros_o_material_de_reciclaje ¿Escombros o material de reciclaje?], Construcción, Arquitectura, pp. 36–37
* del Cueto, Beatriz (2013) [http://www.academia.edu/8533599/Mother_Nature_versus_Puerto_Rican_Building_Technologies Mother Nature versus Puerto Rican Building Technologies], pp. 19

== Reconocimientos ==
* 1991 URBE Award a la Excelencia en Arquitectura<ref name=":0" />
* En 2002 fue elegida miembro del American Institute of Architects por su trabajo de investigación en la preservación histórica en el Caribe.
* En abril de 2011, fue galardonada con el Premio Roma, por la Academia Americana de Roma, lo que le permitió pasar un largo período allí beneficiándose de intercambios interdisciplinarios y de libertad intelectual<ref>{{Cita web|url =http://www.caappr.org/index.php?node=984|título =Beatriz del Cuetro recibe Rome Prize|autor =|enlaceautor =|fecha =|idioma =|editorial =|fechaacceso =8 de febrero de 2016|sitioweb =Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico|urlarchivo =https://web.archive.org/web/20130921054310/http://www.caappr.org/index.php?node=984|fechaarchivo =21 de septiembre de 2013}}</ref>
* En 2011, el Premio Anne de Fort-Mennares por la aplicación de metodologías históricas a la preservación de prácticas tecnológicas.
* En 2012 recibe el premio Henry Klumb por su trayectoria<ref>{{Cita web|url = http://www.elnuevodia.com/estilosdevida/hogar/nota/premiosalaexcelencia-1402409/|título = Premios a la excelencia. Colegio de Arquitectos entrega importantes reconocimientos a talentos locales|autor = |enlaceautor = |fecha = 8 de diciembre de 2012|idioma = |editorial = |fechaacceso = 8 de febrero de 2016|sitioweb = El nuevo día}}</ref>
* En 2014 obtiene la beca de la Fundación James Marston Fitch para desarrollar el proyecto ''Concrete Block and Hydraulic Cement Floor Tile in the Tropics''.
== Referencias ==
== Referencias ==
{{listaref}}
{{listaref}}


== Enlaces externos ==
⚫
{{NF|1952||Cueto, Beatriz}}
⚫
{{Traducido ref|en|Beatriz del Cueto Lopez-Hidalgo|526658723|22 de julio de 2013}}
⚫
[[Categoría:Arquitectos de Puerto Rico]]
{{Commonscat}}
⚫
[[Categoría:Arquitectos de Cuba]]
* [http://www.panteldelcueto.com/ Página web del estudio Pantel-del Cueto]

⚫
{{NF|1952||del Cueto, Beatriz}}
[[Categoría:Alumnado de la Universidad de Florida]]
[[Categoría:Alumnado de la Universidad de Florida]]
[[Categoría:Profesores de la Universidad de Puerto Rico]]
[[Categoría:Profesores de la Universidad de Puerto Rico]]
[[Categoría:Cubano-estadounidenses]]
[[Categoría:Cubano-estadounidenses]]
[[Categoría:Arquitectas]]
[[Categoría:Arquitectas de Cuba]]
⚫
[[Categoría:Arquitectas de Puerto Rico]]
[[Categoría:Arquitectas conservacionistas]]
⚫
[[Categoría:Nacidos en La Habana]]

Revisión actual - 14:43 10 nov 2024

Beatriz del Cueto López
Información personal
Nacimiento 18 de febrero de 1952 Ver y modificar los datos en Wikidata (72 años)
La Habana (Cuba) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Cubana
Educación
Educada en Universidad de la Florida Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Arquitecta Ver y modificar los datos en Wikidata
Años activa desde 1984
Empleador Universidad de Puerto Rico Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]

Beatriz del Cueto López-Hidalgo (La Habana, 18 de febrero de 1952) es una arquitecta de origen cubano, actualmente residente en Guaynabo, Puerto Rico.[1]​ Es reconocida por su trabajo en el área de la conservación histórica, tanto en Puerto Rico como en el extranjero. Es miembro de la American Academy de Roma, donde desarrolló trabajo de investigación como ganadora del Premio Roma que otorga dicha institución bajo el auspicio del National Endowment for the Arts, en la categoría de preservación y conservación histórica.

Primeros años

[editar]
Faro Las Cabezas de San Juan
Iglesia de San José
Conservatorio de Música de Puerto Rico

Beatriz del Cueto López-Hidalgo nació en La Habana en 1952. A los 8 años salió de su país. Estudió arquitectura en la Universidad de Florida de Gainesville en Estados Unidos donde se graduó en 1976. El tema de la construcción le interesaba porque su padre, que murió cuando ella tenía 14 años, era ingeniero mecánico.

En 1975 realizó un curso en el Instituto de Preservación de Nantucket. Continuó su formación obteniendo un Master of Arts en Arquitectura con especialización en Preservación Histórica también en la Universidad de Florida (1976). Estudió en Roma en 1984 en el Centro Internacional para el Estudio de la Preservación y Restauración del Patrimonio Cultural y vuelve en 2011 como miembro de la Academia Americana en Roma.[2]​

Trayectoria

[editar]

En el 1977, comenzó a trabajar en la oficina del gran arquitecto Henry Klumb en Puerto Rico. Obtiene su licencia de arquitecta en 1984. Continua luego trabajando tres años para el Estado en la Oficina de Estatal de Conservación Histórica y luego trabaja en la sub-dirección del Colegio de Arquitectos de Puerto Rico entre 1984 y 1986. A partir de entonces y hasta 1990 trabaja en su propia firma. En ese año funda junto a Agammenon Pantel, su marido, la firma Pantel, del Cueto & Asociados que se dedica a consultorías relacionadas al patrimonio construido, arqueología y arquitectura tradicional.

Se ha convertido en un referente por su gran conocimiento de la arquitectura tradicional en la región caribeña, obteniendo reconocimiento dentro y fuera de Puerto Rico. Ha trabajado como asesora del American Institute of Architects, sede nacional, y del AIA Legacy, Inc.para preparar la Evaluación, recomendaciones y lineamientos para la preservación histórica y el patrimonio cultural construido del corredor nordeste de Haití. Ha sido pionera en el estudio y renovación de técnicas relacionadas con la arquitectura tradicional, la construcción vernácula y el diseño interpretativo. Fundó el Laboratorio de Conservación Arquitectónica de la Escuela de Arquitectura de la Universidad Politécnica de Puerto Rico, del cual es Directora donde imparte cursos de teoría de la conservación y análisis científico de los materiales de construcción.[3]​ Ha sido presidenta del American Institute of Architects (sede Puerto Rico).

Preocupada por la situación de las mujeres en la profesión, del Cueto fue la curadora de la muestra organizada en 1992 por el Pratt Institute y el AIA en Long Island, Estados Unidos denominada Island Architecture: Women Architects from Puerto Rico, the Caribbean, Florida and Long Island. La exposición mostró el trabajo de 35 arquitectas. La muestra fue exhibida previamente en Puerto Rico acompañada por un encuentro donde disertaron Ann Beha, Elizabeth Plater-Ziberk, Maya Lin y Zaha Hadid.[2]​

Obras

[editar]

Publicaciones

[editar]

Los trabajos de Beatriz del Cueto han sido difundidos en prestigiosas revistas internacionales: APT Bulletin – the Journal of Preservation Technology, AAA – Archivos de Arquitectura Antillana, Revista Internacional de Arquitectura y Cultura en el Gran Caribe, Architecture, Florida and Caribbean Architect. En los últimos años, del Cueto se dedica a investigar y escribir sobre los problemas de conservación de los cementos y morteros de los primeros años del siglo XX en Puerto Rico, tarea que combina su interés por la tecnología y por la historia.[2]​ Algunos trabajos realizados por ella son:

  • del Cueto López-Hidalgo, Beatriz (1976), El Seminario Conciliar de San Ildefonso: cradle of higher education in Puerto Rico: adaptive use study. Tesis de Maestría. University of Florida, Gainesville, Florida
  • del Cueto de Pantel, Beatriz (septiembre de 1986) La Intervención en un Edificio Histórico: Los Conceptos Fundamentales, Plástica Revista, La Liga de Arte de San Juan, v. 2, nº 15, pp. 78–82
  • del Cueto, Beatriz (1997) A manual on conservation methodology for historic buildings & structures, Puerto Rico and the Virgin Islands, Caribbean Heritage, Inc., Guaynabo, Puerto Rico

Reconocimientos

[editar]
  • 1991 URBE Award a la Excelencia en Arquitectura[1]​
  • En 2002 fue elegida miembro del American Institute of Architects por su trabajo de investigación en la preservación histórica en el Caribe.
  • En abril de 2011, fue galardonada con el Premio Roma, por la Academia Americana de Roma, lo que le permitió pasar un largo período allí beneficiándose de intercambios interdisciplinarios y de libertad intelectual[6]​
  • En 2011, el Premio Anne de Fort-Mennares por la aplicación de metodologías históricas a la preservación de prácticas tecnológicas.
  • En 2012 recibe el premio Henry Klumb por su trayectoria[7]​
  • En 2014 obtiene la beca de la Fundación James Marston Fitch para desarrollar el proyecto Concrete Block and Hydraulic Cement Floor Tile in the Tropics.

Referencias

[editar]
  1. ↑ a b «Beatriz del Cueto López». IAWA, International Archive of Women in Architecture. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 8 de febrero de 2016. 
  2. ↑ a b c Moisset, Inés (28 de agosto de 2015). «Beatriz del Cueto 1952». Un día / una arquitecta. Consultado el 8 de febrero de 2016. 
  3. ↑ «The Glimpse Series: Beatriz del Cueto Examines Ancient Technologies and Modern Interventions to Preserve Buildings Back Home». America Academy in Rome. Consultado el 8 de febrero de 2016. 
  4. ↑ Fritz, Sonia. «Lo primero que hicimos fue investigación histórica" - entrevista a la arq. Beatriz del Cueto, Faro de las Cabezas de San Juan (Fajardo)». 15 faros de Puerto Rico. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015. Consultado el 8 de febrero de 2016. 
  5. ↑ «San José Church». World Monuments Fund. Consultado el 8 de febrero de 2016. 
  6. ↑ «Beatriz del Cuetro recibe Rome Prize». Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas de Puerto Rico. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013. Consultado el 8 de febrero de 2016. 
  7. ↑ «Premios a la excelencia. Colegio de Arquitectos entrega importantes reconocimientos a talentos locales». El nuevo día. 8 de diciembre de 2012. Consultado el 8 de febrero de 2016. 

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?title=Beatriz_del_Cueto_López&oldid=163505106»