Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Patum de Berga»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
999ф (discusión · contribs.)
 
(No se muestran 378 ediciones intermedias de más de 100 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de Patrimonio de la Unesco
[[Image:Patum.jpg|thumb|right|250px| Patum de Berga]]
|Nombre = Patum de Berga
'''La Patum de [[Berga]],''' en la provincia de [[Barcelona]], ha sido declarada por la [[Unesco]] patrimonio oral e inmaterial de la Humanidad el dia [[25 de noviembre]] del [[año 2005]].
|Imagen = Salt de Plens.jpg
La Patum fue seleccionada por el jurado de la [[UNESCO]]<ref> formado por 16 personalidades y presidido por la princesa jordana Basma Bint Talal</ref> como una de 43 de un total de 64 candidaturas . Así mismo en el año [[1983]] fue declarada por la Generalitat de Catalunya, fiesta tradicional de Interés Nacional.
|Tamaño = 270
|Pie = Salt de plens.
|Coor =
|País = {{ESP}}
|Tipo_división_administrativa = Comunidad
|División_administrativa = {{ESP|CT}}
|Tipo_subdivisión_administrativa = Provincia
|Subdivisión_administrativa = {{ESP|B}}
|Localidad = [[Berga]]
|Tipo = '''<span style="color:#C71585">Cultural inmaterial</span>'''
|Criterios =
|ID = 00156
|Región =[[Anexo:Patrimonio cultural inmaterial de la humanidad en Europa y América del Norte|Europa y América del Norte]]
|Año = 2005
|Extensión =
|Extensiones =
|Peligro =
|Tipo_patrimonio = inmaterial
}}


La '''Fiesta de la Patum de Berga''' es una celebración tradicional que se realiza durante las fiestas del [[Corpus Christi]] en la localidad [[Cataluña|catalana]] de [[Berga]]. Ha sido declarada por la [[Unesco]] [[Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad]] el día 25 de noviembre del año 2005 e inscrita en 2008 en su [[Lista representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad|lista representativa]]<ref>{{cita web| título= La Patum de Berga |url= http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?pg=00011&RL=00156 |editorial=UNESCO Culture Sector |fechaacceso=20 de agosto de 2010}}</ref> y por ello elegida automáticamente como Tesoro del Patrimonio Cultural Inmaterial de España junto al [[Misterio de Elche]]. Anteriormente, en el año 1983 fue declarada por la [[Generalidad de Cataluña]] fiesta tradicional de Interés Nacional. La Patum fue fundada a finales del {{siglo|XIV||s}} como una fiesta de carácter esencialmente popular y se encuentra documentada desde el año 1525.


La celebración consiste en diversas representaciones de figuras místicas y simbólicas, que bailan al ritmo de la música y los tambores. Los bailes se caracterizan por su solemnidad, así como por la utilización de fuego y artefactos pirotécnicos.
Todos los años, para las fiestas de [[Corpus Christi]], en [[Berga]] se celebra La Patum. El miércoles anterior al jueves de Corpus, al mediodía, el tabal y los [[gigantes]] recorren todas las calles de la Ciudad anunciando el comienzo de las fiestas, que se llevan a cabo desde el jueves de Corpus hasta el domingo siguiente.
La Patum fue fundada a fines del [[siglo XIV]] como una fiesta de carácter esencialmente popular,documentada desde el año [[1525]]. Consiste en un drama mímico dividido en varios actos, que representan las porfiadas luchas de los cristianos contra los moros, del arcángel San Miguel que, ayudado por ángeles,lucha contra Lucifer y sus diablos, las burlas contra Abul-Afer o Bullafer <ref> de ahí el antiguo nombre de La Patum: bulla</ref>, caudillo árabe que invadió este país. En cambio el acto del águila expresa la satisfacción de Berga por haber acabado con el dominio feudal y pasar a depender directa y exclusivamente del Rey.


El miércoles anterior, víspera del jueves de Corpus, el tabal (pregonero de la fiesta) y los [[gigantes y cabezudos|gigantes]] recorren la ciudad anunciando el comienzo de las fiestas. Más tarde comienza el drama mímico, dividido en varios actos, que representan las intensas luchas de los cristianos contra los árabes ; al arcángel [[Arcángel Miguel|San Miguel]] que, ayudado por ángeles, lucha contra [[Lucifer]] y sus diablos; o las burlas contra el caudillo árabe Abul-Afer o Bullafer,<ref group='nota'>De ahí el antiguo nombre de La Patum: bulla.</ref> conquistador de la zona. En cambio, el acto del águila expresa la satisfacción de Berga por haber acabado con el dominio feudal y pasar a depender directa y exclusivamente del rey.
Al día siguiente del Corpus, se realiza una Patum infantil, para implicar en la fiesta a todos los bergadanos desde bien niños en su más querida tradición. Es una copia exacta de la fiesta de sus mayores, claro está, hecha a su escala.


Las fiestas tienen lugar desde el miércoles, víspera del Corpus, hasta el domingo siguiente. El viernes, día siguiente del propio Corpus, se realiza una Patum infantil, en una versión adaptada para niños.
== Las comparsas de La Patum ==
El gran folclorista Joan Amades decía "el conjunto de La Patum constituye un espectáculo de teatro popular verdaderamente notable y, con toda probalidad, único. Nosotros no conocemos ningún otro lugar donde se conserven en estado tan activo episodios y elementos de los entremeses antiguos, que formen un conjunto tan armónico, ni que resulten tan espectaculares, siempre, naturalemnte, en el plano de simplicidad que comporta el teatro de plaza.. El conjunto de La Patum es un notable documento de valor arqueológico, dentro de las representaciones que habían contribuido al esplendor de la fiesta eucarística".


== La fiesta ==
=== El Tabal ( tambor grande )===
Es el que pregona las próximas fiestas, lo hace el domingo de La [[Ascensión]], por segunda vez el domingo de La Trinidad. La vigilia del Corpus, al mediodía, vuelve a repicar, esta vez acompañado por los Gigantes. Su sonido se dice es el que ha dado nombre a la Patum.Según cuenta la tradición el Tabal tiene la magia de poder despejar las nubes y aclarar el tiempo,como también cualquier bergadán que se encuentre fuera de su ciudad, por muy alejado que esté, si el día de La Ascensión, acerca su oido al suelo , oye el sonido del Tabal.


La comparsería de la Patum, aun habiendo sufrido una importante superposición de significados a lo largo de su historia, conserva reminiscencias de prácticas precristianas, en los rituales de vegetación y de regeneración genésica que sustentan el ciclo de mayo, prácticas que la Iglesia Católica asimiló, readaptó e integró parte de este ceremonial primigenio, convirtiéndolo en un vehículo de cristianización.<ref>[http://www.museu.lapatum.cat/ca/node/458] {{Wayback|url=http://www.museu.lapatum.cat/ca/node/458|date=20100929050544}} Visió antropològica - Museu de la Patum de Berga (en catalán)</ref>
=== Els turcs i cavallets ( los turcos y caballitos )===
Cuatro hombres vestidos de turco, con turbantes y relucientes cimitarras (sable de hojacurva y un solo filo, que se va ensanchando a partir de la empuñadura); y otros cuatro, vestidos de cristianos, y ciñendo en su cintura unos caballitos de madera.
Salen juntos al medio de la plaza, donde forman dos círculos concéntricos, y comienza la batalla (al son de una música compuesta expresamente para este acto) persiguiendo constantemente los moros a los caballitos, que huyen y se escapan siempre de sus perseguidores.
Culmina este acto acuchillando simbólicamente los cristianos a los moros.


Los orígenes de la Patum deben buscarse en la celebración de [[Corpus Christi]], fiesta nacida en el {{siglo|XIII||s}} y universalizada en 1316 por el papa [[Juan XXII]]. En la ciudad de Berga la referencia documental más antigua conservada de la festividad del Corpus y su procesión corresponde al 20 de mayo de 1454, se inspira en la misma fiesta celebrada en Valencia desde 1355.<ref> [https://web.archive.org/web/20101004070408/http://www.lapatum.cat/mains/patrimoniDossier/catala02.pdf Dossier UNESCO - Descripción, p.18]</ref>
=== Maces ( mazas ) ===
Diablos portadores de una maza rematada con un "fuet" ( petardo largo ), que van danzando en grupos de a dos junto con [[San Miguel]] y el Angel, cuando estalla el petardo el demonio cae, muerto al suelo.Dura hasta que todos los diablos son derrotados y quedan extendidos en el suelo.


Desde sus inicios, la procesión de Corpus empezó a integrar una serie de escenificaciones, que con el paso del tiempo se llamaron entremeses, que tenían como objetivos principales la educación y la moralización de los que observaban el séquito. Muchas veces, estas escenificaciones eran simples cristianizaciones de elementos paganos preexistentes, los cuales, fueron readaptados y acabaron representando diferentes pasajes de las [[Libro sagrado|sagradas escrituras]], adquiriendo su carácter procesional definitivo.
=== Les Guites ( dragones ) ===
Antiguamente había sólo una, la grande, se le añadió a finales del [[siglo XIX]] otra nombrada la pequeña. De aspecto de dragón monstruoso con un largo cuello, su objetivo es perseguir a la gente mientras por su boca sale sin parar el fuego de petardos.


Estos entremeses, con el paso de los años, fueron obteniendo entidad propia y ganando adeptos entre el pueblo, más por su vertiente lúdica que por su carácter aleccionador, quedando solo las partes más festivas. Estas muestras festivas protagonizadas por los mismos entremeses que tomaban parte en la procesión derivaron posteriormente en la "Bulla o bullicio del Santísimo Sacramento", precedente de la actual Patum.<ref> [https://web.archive.org/web/20101004070408/http://www.lapatum.cat/mains/patrimoniDossier/catala02.pdf Dossier UNESCO - Descripción, p.19]</ref> Así tras la procesión de Corpus, se realizaban dos actos claramente diferenciados: la Procesión propiamente dicha, venerando el Santísimo Sacramento y la Iglesia Católica, y la Bulla, con un carácter puramente civil y laico y destinada a honrar y homenajear a las autoridades civiles.
=== L'Àgila ( el águila ) ===
Es sin duda la bestia más señorial, símbolo del poder se representa con corona ducal, como lleva también el escudo de Berga. Su danza es la más delicada con un juego de pies que parece de filigrana, con pausa y solemnidad aumentado el ritmo de la música para terminar girando sobre si misma con gran velocidad.


Según el destacado [[folclore|folclorista]] [[Joan Amades]]: {{cita|"el conjunto de La Patum constituye un espectáculo de teatro popular verdaderamente notable y, con toda probalidad, único. Nosotros no conocemos ningún otro lugar donde se conserven en estado tan activo episodios y elementos de los entremeses antiguos, que formen un conjunto tan armónico, ni que resulten tan espectaculares, siempre, naturalmente, en el plano de simplicidad que comporta el teatro de plaza. El conjunto de La Patum es un notable documento de valor arqueológico, dentro de las representaciones que habían contribuido al esplendor de la fiesta eucarística".<ref>Amades, Joan. ''Costumari Català. El curs de l'any.'' Barcelona (Ed. Salvat i 62, 1983)ISBN:84-345-3673-0</ref>}}
=== Els Nans Vells ( los enanos viejos ) ===
Elemento incorporado a la Patum en el [[año 1855]]. Bailan tocando las castañuelas al son de música de vals.


=== Els Gegants ( los gigantes ) ===
=== Duración y periodicidad ===
Hay en Berga dos parejas de gigantes, los viejos y los nuevos que se realizaron en el [[año 1891]]. Deleitan al público, sobre todo al infantil, con su danza majestuosa.


La Patum de Berga se celebra una vez al año. La fecha de celebración es variable por el hecho de coincidir con la festividad del Corpus Christi. Por lo que la Patum se celebra entre finales del mes de mayo y finales del mes de junio. Los actos centrales de la fiesta tienen lugar durante la semana del Corpus, de miércoles a domingo. Hay, sin embargo, unos actos preliminares, de anuncio de las fiestas, que se hacen las semanas anteriores a la festividad del Corpus y que se han mantenido. El primero de estas actos preliminares tiene lugar tres domingos antes de Corpus: el Domingo de la Ascensión.<ref group='nota'> Los cristianos celebran la fiesta de la Ascensión cuarenta días después de Pascua estando presente esta tradición desde el siglo IV.</ref> el Segundo, el domingo inmediatamente anterior: el Domingo de la Santísima Trinidad.<ref group='nota'>La celebración cristiana se hace en el domingo después de [[Pentecostés]].</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20101004070411/http://www.lapatum.cat/mains/patrimoniDossier/catala01.pdf Dosier presentado a la UNESCO - Identificación]</ref>
=== Els Nans Nous ( los enanos nuevos ) ===
Datan del [[año 1888]], representan dos parejas una mayor y otra joven. Su música es alegre y con aire juguetón.


La fiesta, propiamente dicha, tiene cinco días de duración y comienza siempre en miércoles (día anterior al jueves de Corpus) y termina el domingo.
=== Els Plens (diablos llenos de fuego ) ===
El fuego es el elemento más representativo en la fiesta de la Patum y els Plens son la orgía infernal, los que mejor lo representan.Son 100 Diablos vestidos con hierba fresca para protejerse ellos mismos del fuego que son portadores y con máscara de color verde. Este entremés sólo actúa en la representación de la noche.


Los principales actos de cada día son:
=== El Tirabol ===
* Miércoles: ''Passada'' al mediodía y por la noche en honor a las autoridades.
El Punto final de la Patum. Es la unión del pueblo con las comparsas, donde todos enlazados por el brazo, saltan y danzan sin parar en el sentido contrario de las agujas del reloj. Es el apoteósis final. Cuando los músicos paran, la gente grita " queremos Patum " y puede repetirse el baile hasta veinte veces.
* Jueves: Patum de ''lluïment'' al mediodía y tandas de Patum «completa» con ''tirabols'' por la noche.
* Viernes: Patum infantil de ''lluïment'' al mediodía y tandas Patum infantil «completa» con ''tirabols'' por la tarde.
* Sábado: Entrega de los títulos de «Patumaire» y «Patumaire» de Honor y ''passada'' al mediodía y por la noche en honor a los administradores y las plazas de Berga.
* Domingo: Patum de ''lluïment'' al mediodía y tandas de Patum «completa» con ''tirabols'' por la noche.


== Enlaces externos ==
== Actos principales ==
* [http://www.ajberga.cat/lapatum/index_c.html#patum La Patum en la web del Ayuntamiento de Berga]
* [http://www.unesco.org/culture/intangible-heritage/38eur_uk.htm La Patum en la web de la Unesco, en inglés]
* [http://www.bergueda.com/lapatum La Patum en la web de la comarca del Berguedá]
* [http://www.patuminfantil.com/ La Patum Infantil]


== Notas ==
=== ''Quatre Fuets'' ===
Los ''Quatre Fuets'' consisten en dos ''salts'' de maces llevados a cabo el domingo de la Santísima Trinidad, con el objetivo de probar los ''fuets'' y marcar el inicio de la celebración.<ref>{{cita web |url=https://elbergueda.cat/ca/pl121/agenda/id1236/els-4-fuets.htm |título=Els 4 Fuets |fechaacceso= |apellido= |nombre= |enlaceautor= |fecha= |formato= |obra= |editor= |editorial= |ubicación= |idioma=ca |cita=}}</ref>
<references/>


=== Patum «completa» ===
== Bibliografía ==
La Patum completa es el acto de mayor afluencia y popularidad de la fiesta, teniendo lugar el jueves y domingo por la noche. Participan todas las comparsas varias veces, con cuatro actuaciones por comparsa, a excepción de los plens, que sólo salen dos veces. Cuando acaba el segundo ''salt'' de plens, se celebran los ''tirabols''.
*FARRAS, Jaume, La Patum de Berga-Barcelona 1992


=== Patum de ''lluïment'' ===
*NOGUERA I CANAL, Jaume. La Patum de Berga. Barcelona 1992.
Tiene lugar el jueves y el domingo a las doce del mediodía. previamente a este acto, los músicos van a buscar a los administradores, que son llevados a una misa, cuando ésta acaba, es interpretado el himno de Berga y junto con el resto de comparsas, se dirigen hacia el ayuntamiento. Otra de las principales características de este acto es que las ''maces'' tienen música en su actuación, en vez de saltar con el ruido del ''tabal''. Los ''gegants'' también realizan una actuación ligeramente diferente a las de la Patum «completa». Se realiza una actuación por comparsa, sin plens y con ''tirabols'' al finalizar.


=== ''Passada'' ===
*FELIPÓ, Ramon. Bibliografia i discografia de la Patum, L'EROL, suplement 2, Berga, 2003
La ''Passada'' o ''Passacarrers'' tiene lugar el miércoles y sábado, al mediodía y por la noche, después de dos ''salts'' de ''maces'', ''guites'' y ''gegants'' el miércoles, y de un ''salt'' de las mismas comparsas el sábado. Las comparsas van pasando por un recorrido y parándose en varios puntos para realizar actuaciones y bailes.<ref>{{cita web |url=https://www.lapatum.cat/que-es/dimecres|título=Dimecres de Corpus|fechaacceso= |apellido= |nombre= |enlaceautor= |fecha= |formato= |obra= |editor= |editorial= |ubicación= |idioma=ca |cita=}}</ref>


En la primera ''passada'', los cuatro ''gegants'' y el ''Tabal'' marcan el inicio de las fiestas, invitando a la población a participar.
*RUMBO I SOLER, Albert-Patum-2001 Berga- Amalgama edicions ISBN 84-89988-39-0


En la segunda ''passada'', los ''gegants vells'', el ''Tabal'', las ''maces'' y las ''guites'' van por un recorrido eleigido por las autoridades locales.
*NOYES, Dorothy, Fire in the plaça: catalan festival after Franco, Philadelphia, 2003.


El sábado, los ''gegants vells'', el ''Tabal'', las ''maces'' y las ''guites'' van por un recorrido elegido por los administradores, recorriendo gran parte de la ciudad.
*AMADES I GELATS, Joan-La Patum de Berga -1932 Barcelona- Junta de Museus. Butlletí dels Museus d' Art.


=== Patum infantil ===


La Patum infantil tiene lugar el viernes de corpus y se realizan los mismos actos que en la Patum, con la diferencia de que las figuras tienen un aspecto diferente y son de menor tamaño para que puedan ser llevadas por niños. Fue oficializada en 1964.
[[Categoría:Fiestas de interés turístico nacional (España)]]


== Actos alternativos ==

=== Patum de la Pietat ===

A principios del s. XX, empezaron a aparecer diversas ''patums'' de barrio, de todas estas, las únicas que se conservan hoy en día son las de los barrios de La Pietat y la Creu d'Avià. Se celebra aproximadamente dos semanas antes de corpus, siendo la primera en el año 1962.<ref>{{Cita web |url=http://www.festes.org/articles.php?id=800 |título=La patum del carrer de La Pietat}}</ref>

=== Patum dels Torrats ===

Aunque no se trata de un acto en sí mismo, la ''Patum dels Torrats'', ''dels Pobres'' o ''dels Borratxos'' es la representación de la comparseria y de los bailes, por parte de los asistentes, poco después del final de los Tirabols.

== Comparsas ==

=== El Tabal ===

Es la persona que con un gran [[timbal de concierto|timbal]] (tabal) que pregona las fiestas. Lo hace el domingo de la Ascensión y, por segunda vez, el domingo de la Trinidad. La vigilia del Corpus, al mediodía, vuelve a repicar, esta vez acompañado por los Gigantes. Se dice que su sonido es el que da nombre a la Patum. Según cuenta la tradición, el timbal tiene la magia de poder despejar las nubes y aclarar el tiempo. También se dice que cualquier bergadano que se encuentre fuera de su ciudad, por muy alejado que esté, si el día de la Ascensión acerca su oído al suelo podrá escuchar el sonido del timbal.

=== Els Turcs i Cavallets ===

''Els Turcs i Cavallets'' (turcos y caballeros) son la representación de cuatro turcos, con turbantes y relucientes [[cimitarra|cimitarras]] y cuatro caballeros cristianos que ciñen en su cintura unos caballitos de madera. Salen juntos al medio de la plaza, donde forman dos círculos concéntricos, dando comienzo a la batalla al son de la música, compuesta expresamente para este acto. Los moros cargan cinco veces contra los cristianos, haciendo chocar su cimitarra con un trozo de madera que llevan los caballeros. El acto culmina con el acuchillamiento simbólico de los cristianos a los moros.

=== Maces ===

Las ''maces'' (mazas) representan unos diablos portadores de una maza rematada con un "fuet" (una especie de petardo largo), que danzan en grupos de a dos junto con [[Arcángel Miguel|San Miguel]] y el Ángel. Cuando el petardo de la maza estalla el demonio portador cae muerto al suelo. El baile se prolonga hasta que todos los diablos son derrotados y quedan extendidos por el suelo. En la ''patum de lluïment'', la representación consta de ocho mazas y su propia música, mientras que en la patum completa son cuatro las mazas que saltan con el ruido del ''tabal''.

=== Àngels ===

Los Àngels (ángeles) representan a [[Arcángel Miguel|San Miguel]] y a un acompañante, siendo las fuerzas del bien que rematan a las ''maces'', las fuerzas del mal.

=== Las Guitas ===

Son de aspecto de dragón monstruoso con un largo cuello. El objetivo de las Guitas es perseguir a la gente mientras por su boca sale sin parar el fuego de los petardos. Antiguamente había solo una: la "Guita Grossa" y a finales del {{siglo|XIX||s}} se le añadió otra, denominada "Guita Xica" o "Guita boja", que es de menor tamaño.

=== El Águila ===
Considerada la más importante de la Patum, ''l'Àliga'', es sin duda la figura más señorial, símbolo del poder (representado por la corona ducal que lleva), también lleva el escudo de Berga. Su danza es la más delicada, con un rápido juego de pies, con pausa y solemnidad aumentado al ritmo de la música, para terminar girando sobre sí misma con gran velocidad. En 1957, esta figura se vio involucrada en un accidente que causó la muerte de una persona.

=== Els Nans vells ===

Los ''nans vells'' (enanos antiguos) o ''nanos vells'' bailan tocando las castañuelas al son de música de [[vals]]. Se trata de un elemento incorporado a la Patum en el 1853. Tienen una medida de 60 cm y pesan diez kilos cada uno. Al no contar con una música propia, estos bailan las mismas canciones que los gigantes.

=== Los Gigantes ===

Hay dos parejas de gigantes, los viejos y los nuevos, estos últimos añadidos en 1891. Deleitan al público, sobre todo al infantil, con su majestuosa danza. Son unas figuras de gran peso y altura, hecho que complica la realización de sus bailes.

=== Els Nans nous ===

Els ''nans nous'' (enanos nuevos) fueron introducidos el año 1888 para sustituir a los ''nans vells'', que se encontraban en muy malas condiciones. Afortunadamente, fueron restaurados. Representan dos parejas, una mayor y otra joven. Su música es alegre y con aire juguetón.

=== Els Plens ===

El fuego es el elemento más representativo en la fiesta de la Patum y ''els Plens'' representan la orgía infernal.<ref group='nota'>Literalmente del [[idioma catalán|catalán]]: ''Los Llenos (de fuego)''</ref> Se trata de 100 diablos (vestidos con hierba fresca para protegerse ellos mismos del fuego) con máscara de color verde y nueve ''fuets'' cada uno. Este entremés solo actúa en la representación de la noche.

=== Los Tirabols ===

No se trata específicamente de una comparsa, sino de un baile en el que participan las comparsas del ''Tabal'', ''Guites'' y ''Gegants'' (Gigantes). Los músicos interpretan cuatro ''tirabols'' diferentes: El Tirabol, Vals-Jota, la Patumaire y el Patumaire. Se trata del punto final de la Patum, con la unión del pueblo con los Gigantes y las ''Guites'' en la que, todos enlazados por el brazo, saltan y danzan sin parar en el sentido contrario de las agujas del reloj. Es la apoteosis final de la fiesta. Cuando los músicos paran, la gente les increpa para que continúen tocando y así poder seguir bailando, hecho que puede repetirse hasta veinte veces. Desde hace unos años, al final de los tirabols, vuelven a bailar las ''Guites'', rematando por fin la ''Guita Grossa''.

== Galería ==
<gallery>
Turcs i Cavallets de La Patum 2018 (2).jpg|Pareja de turcs i cavallets.
Maca de la patum de Berga 1.jpg|Maza de la Patum, con la vestimenta tradicional.
Patum5.jpg|Guita ''grossa''.
Patum.jpg|Guita ''xica'' o ''boja''.
Àguila a La Patum 2018 (2).jpg|Águila de Berga.
Ball de Nans Vells.jpg|''Salt'' de los ''nans vells''.
Gegants vells de la patum de Berga.jpg|''Gegants vells'' de la Patum de Berga, con su vestimenta antigua.
Gegants Nous de la patum de Berga.jpg|''Gegants nous'' de la Patum de Berga, con su vestimenta antigua
Nans Nous.jpg|''Salt'' de los ''nans nous''.
Exterior del vestidor de Plens de la patum de Berga 2.jpg|Exterior del vestidor de los ''plens''.
</gallery>

== Bibliografía ==

* Farràs, Jaume. ''La Patum de Berga''. Barcelona 1986.
* Noguera i Canal, Jaume. ''La Patum de Berga''. Barcelona 1992.
* Felipó, Ramon. ''Bibliografia i discografía de la Patum''. L'Erol, suplemento 2, Berga, 2003.
* Felipó, Ramon. ''La Patum, el Corpus Christi de Berga''. Tarragona, 2005.
* Felipó, Ramon. ''Antigues imatges de La Patum''. Barcelona, 2006.
* Rumbo i Soler, Albert. ''Patum-2001 Berga'' Amalgama Ediciones. ISBN 84-89988-39-0.
* Noyes, Dorothy. ''Fire in the plaça: catalan festival after Franco''. Filadelfia, 2003.
* Amades i Gelats, Joan. ''La Patum de Berga -1932 Barcelona-''. Junta de Museos. Boletín de los Museos de Arte.

== Notas ==
<references group=nota/>

== Referencias ==
{{listaref}}

== Enlaces externos ==
{{Commonscat|Patum de Berga}}
* [https://web.archive.org/web/20181002120844/https://www.ajberga.cat/ La Patum en la web del Ayuntamiento de Berga]
* [http://www.lapatum.cat Web oficial de la Patum]
* [http://www.unesco.org/culture/intangible-heritage/38eur_uk.htm La Patum en la web de la Unesco, en inglés]
* [https://web.archive.org/web/20061209071124/http://www.bergueda.com/lapatum/ La Patum en la web de la comarca del Bergadá]
* [http://www.patuminfantil.cat/ La Patum Infantil]
* [http://www.guitagrossa.com Web oficial de la Guitagrossa - Història, fotos i molt més]
* [https://web.archive.org/web/20090429113334/http://www.miuet.com/patum/ La Patum en la web de Miuet - Información, fotos i vídeos]
* [https://web.archive.org/web/20161008013131/http://patum.org/ Primera web de La Patum en la red]
* [https://web.archive.org/web/20160605122643/http://www.teti.cat/instantspatumaires/ Instantes "Patumaires" - Imágenes de la Patum - Fotos de Sergi Fernández Bosch]
* [http://monumentdelapatum.wordpress.com/ El Monument de La Patum]


{{Control de autoridades}}
[[ca:Patum de Berga]]
[[en:Patum de Berga]]
[[Categoría:Fiestas de Berga]]
[[Categoría:Cultura de la provincia de Barcelona]]
[[fr:Patum]]
[[Categoría:Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en España]]
[[Categoría:Tesoro del Patrimonio Cultural Inmaterial de España]]
[[Categoría:Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de Cataluña]]
[[Categoría:Fiestas de interés turístico de Cataluña]]
[[Categoría:Corpus Christi en España]]
[[Categoría:Festivales de Cataluña]]

Revisión actual - 18:53 10 nov 2024

Patum de Berga

Patrimonio cultural inmaterial de la Unesco

Salt de plens.
Localización
País EspañaBandera de España España
Comunidad Cataluña Cataluña
Provincia Barcelona Barcelona
Localidad Berga
Coordenadas 42°06′16″N 1°50′46″E / 42.104342, 1.846237
Datos generales
Tipo Cultural inmaterial
Identificación 00156
Región Europa y América del Norte
Inscripción 2005 (como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, y como PCI en 2008, III sesión)

La Fiesta de la Patum de Berga es una celebración tradicional que se realiza durante las fiestas del Corpus Christi en la localidad catalana de Berga. Ha sido declarada por la Unesco Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad el día 25 de noviembre del año 2005 e inscrita en 2008 en su lista representativa[1]​ y por ello elegida automáticamente como Tesoro del Patrimonio Cultural Inmaterial de España junto al Misterio de Elche. Anteriormente, en el año 1983 fue declarada por la Generalidad de Cataluña fiesta tradicional de Interés Nacional. La Patum fue fundada a finales del siglo XIV como una fiesta de carácter esencialmente popular y se encuentra documentada desde el año 1525.

La celebración consiste en diversas representaciones de figuras místicas y simbólicas, que bailan al ritmo de la música y los tambores. Los bailes se caracterizan por su solemnidad, así como por la utilización de fuego y artefactos pirotécnicos.

El miércoles anterior, víspera del jueves de Corpus, el tabal (pregonero de la fiesta) y los gigantes recorren la ciudad anunciando el comienzo de las fiestas. Más tarde comienza el drama mímico, dividido en varios actos, que representan las intensas luchas de los cristianos contra los árabes ; al arcángel San Miguel que, ayudado por ángeles, lucha contra Lucifer y sus diablos; o las burlas contra el caudillo árabe Abul-Afer o Bullafer,[nota 1]​ conquistador de la zona. En cambio, el acto del águila expresa la satisfacción de Berga por haber acabado con el dominio feudal y pasar a depender directa y exclusivamente del rey.

Las fiestas tienen lugar desde el miércoles, víspera del Corpus, hasta el domingo siguiente. El viernes, día siguiente del propio Corpus, se realiza una Patum infantil, en una versión adaptada para niños.

La fiesta

[editar]

La comparsería de la Patum, aun habiendo sufrido una importante superposición de significados a lo largo de su historia, conserva reminiscencias de prácticas precristianas, en los rituales de vegetación y de regeneración genésica que sustentan el ciclo de mayo, prácticas que la Iglesia Católica asimiló, readaptó e integró parte de este ceremonial primigenio, convirtiéndolo en un vehículo de cristianización.[2]

Los orígenes de la Patum deben buscarse en la celebración de Corpus Christi, fiesta nacida en el siglo XIII y universalizada en 1316 por el papa Juan XXII. En la ciudad de Berga la referencia documental más antigua conservada de la festividad del Corpus y su procesión corresponde al 20 de mayo de 1454, se inspira en la misma fiesta celebrada en Valencia desde 1355.[3]

Desde sus inicios, la procesión de Corpus empezó a integrar una serie de escenificaciones, que con el paso del tiempo se llamaron entremeses, que tenían como objetivos principales la educación y la moralización de los que observaban el séquito. Muchas veces, estas escenificaciones eran simples cristianizaciones de elementos paganos preexistentes, los cuales, fueron readaptados y acabaron representando diferentes pasajes de las sagradas escrituras, adquiriendo su carácter procesional definitivo.

Estos entremeses, con el paso de los años, fueron obteniendo entidad propia y ganando adeptos entre el pueblo, más por su vertiente lúdica que por su carácter aleccionador, quedando solo las partes más festivas. Estas muestras festivas protagonizadas por los mismos entremeses que tomaban parte en la procesión derivaron posteriormente en la "Bulla o bullicio del Santísimo Sacramento", precedente de la actual Patum.[4]​ Así tras la procesión de Corpus, se realizaban dos actos claramente diferenciados: la Procesión propiamente dicha, venerando el Santísimo Sacramento y la Iglesia Católica, y la Bulla, con un carácter puramente civil y laico y destinada a honrar y homenajear a las autoridades civiles.

Según el destacado folclorista Joan Amades:

"el conjunto de La Patum constituye un espectáculo de teatro popular verdaderamente notable y, con toda probalidad, único. Nosotros no conocemos ningún otro lugar donde se conserven en estado tan activo episodios y elementos de los entremeses antiguos, que formen un conjunto tan armónico, ni que resulten tan espectaculares, siempre, naturalmente, en el plano de simplicidad que comporta el teatro de plaza. El conjunto de La Patum es un notable documento de valor arqueológico, dentro de las representaciones que habían contribuido al esplendor de la fiesta eucarística".[5]

Duración y periodicidad

[editar]

La Patum de Berga se celebra una vez al año. La fecha de celebración es variable por el hecho de coincidir con la festividad del Corpus Christi. Por lo que la Patum se celebra entre finales del mes de mayo y finales del mes de junio. Los actos centrales de la fiesta tienen lugar durante la semana del Corpus, de miércoles a domingo. Hay, sin embargo, unos actos preliminares, de anuncio de las fiestas, que se hacen las semanas anteriores a la festividad del Corpus y que se han mantenido. El primero de estas actos preliminares tiene lugar tres domingos antes de Corpus: el Domingo de la Ascensión.[nota 2]​ el Segundo, el domingo inmediatamente anterior: el Domingo de la Santísima Trinidad.[nota 3][6]

La fiesta, propiamente dicha, tiene cinco días de duración y comienza siempre en miércoles (día anterior al jueves de Corpus) y termina el domingo.

Los principales actos de cada día son:

  • Miércoles: Passada al mediodía y por la noche en honor a las autoridades.
  • Jueves: Patum de lluïment al mediodía y tandas de Patum «completa» con tirabols por la noche.
  • Viernes: Patum infantil de lluïment al mediodía y tandas Patum infantil «completa» con tirabols por la tarde.
  • Sábado: Entrega de los títulos de «Patumaire» y «Patumaire» de Honor y passada al mediodía y por la noche en honor a los administradores y las plazas de Berga.
  • Domingo: Patum de lluïment al mediodía y tandas de Patum «completa» con tirabols por la noche.

Actos principales

[editar]

Quatre Fuets

[editar]

Los Quatre Fuets consisten en dos salts de maces llevados a cabo el domingo de la Santísima Trinidad, con el objetivo de probar los fuets y marcar el inicio de la celebración.[7]

Patum «completa»

[editar]

La Patum completa es el acto de mayor afluencia y popularidad de la fiesta, teniendo lugar el jueves y domingo por la noche. Participan todas las comparsas varias veces, con cuatro actuaciones por comparsa, a excepción de los plens, que sólo salen dos veces. Cuando acaba el segundo salt de plens, se celebran los tirabols.

Patum de lluïment

[editar]

Tiene lugar el jueves y el domingo a las doce del mediodía. previamente a este acto, los músicos van a buscar a los administradores, que son llevados a una misa, cuando ésta acaba, es interpretado el himno de Berga y junto con el resto de comparsas, se dirigen hacia el ayuntamiento. Otra de las principales características de este acto es que las maces tienen música en su actuación, en vez de saltar con el ruido del tabal. Los gegants también realizan una actuación ligeramente diferente a las de la Patum «completa». Se realiza una actuación por comparsa, sin plens y con tirabols al finalizar.

Passada

[editar]

La Passada o Passacarrers tiene lugar el miércoles y sábado, al mediodía y por la noche, después de dos salts de maces, guites y gegants el miércoles, y de un salt de las mismas comparsas el sábado. Las comparsas van pasando por un recorrido y parándose en varios puntos para realizar actuaciones y bailes.[8]

En la primera passada, los cuatro gegants y el Tabal marcan el inicio de las fiestas, invitando a la población a participar.

En la segunda passada, los gegants vells, el Tabal, las maces y las guites van por un recorrido eleigido por las autoridades locales.

El sábado, los gegants vells, el Tabal, las maces y las guites van por un recorrido elegido por los administradores, recorriendo gran parte de la ciudad.

Patum infantil

[editar]

La Patum infantil tiene lugar el viernes de corpus y se realizan los mismos actos que en la Patum, con la diferencia de que las figuras tienen un aspecto diferente y son de menor tamaño para que puedan ser llevadas por niños. Fue oficializada en 1964.

Actos alternativos

[editar]

Patum de la Pietat

[editar]

A principios del s. XX, empezaron a aparecer diversas patums de barrio, de todas estas, las únicas que se conservan hoy en día son las de los barrios de La Pietat y la Creu d'Avià. Se celebra aproximadamente dos semanas antes de corpus, siendo la primera en el año 1962.[9]

Patum dels Torrats

[editar]

Aunque no se trata de un acto en sí mismo, la Patum dels Torrats, dels Pobres o dels Borratxos es la representación de la comparseria y de los bailes, por parte de los asistentes, poco después del final de los Tirabols.

Comparsas

[editar]

El Tabal

[editar]

Es la persona que con un gran timbal (tabal) que pregona las fiestas. Lo hace el domingo de la Ascensión y, por segunda vez, el domingo de la Trinidad. La vigilia del Corpus, al mediodía, vuelve a repicar, esta vez acompañado por los Gigantes. Se dice que su sonido es el que da nombre a la Patum. Según cuenta la tradición, el timbal tiene la magia de poder despejar las nubes y aclarar el tiempo. También se dice que cualquier bergadano que se encuentre fuera de su ciudad, por muy alejado que esté, si el día de la Ascensión acerca su oído al suelo podrá escuchar el sonido del timbal.

Els Turcs i Cavallets

[editar]

Els Turcs i Cavallets (turcos y caballeros) son la representación de cuatro turcos, con turbantes y relucientes cimitarras y cuatro caballeros cristianos que ciñen en su cintura unos caballitos de madera. Salen juntos al medio de la plaza, donde forman dos círculos concéntricos, dando comienzo a la batalla al son de la música, compuesta expresamente para este acto. Los moros cargan cinco veces contra los cristianos, haciendo chocar su cimitarra con un trozo de madera que llevan los caballeros. El acto culmina con el acuchillamiento simbólico de los cristianos a los moros.

Maces

[editar]

Las maces (mazas) representan unos diablos portadores de una maza rematada con un "fuet" (una especie de petardo largo), que danzan en grupos de a dos junto con San Miguel y el Ángel. Cuando el petardo de la maza estalla el demonio portador cae muerto al suelo. El baile se prolonga hasta que todos los diablos son derrotados y quedan extendidos por el suelo. En la patum de lluïment, la representación consta de ocho mazas y su propia música, mientras que en la patum completa son cuatro las mazas que saltan con el ruido del tabal.

Àngels

[editar]

Los Àngels (ángeles) representan a San Miguel y a un acompañante, siendo las fuerzas del bien que rematan a las maces, las fuerzas del mal.

Las Guitas

[editar]

Son de aspecto de dragón monstruoso con un largo cuello. El objetivo de las Guitas es perseguir a la gente mientras por su boca sale sin parar el fuego de los petardos. Antiguamente había solo una: la "Guita Grossa" y a finales del siglo XIX se le añadió otra, denominada "Guita Xica" o "Guita boja", que es de menor tamaño.

El Águila

[editar]

Considerada la más importante de la Patum, l'Àliga, es sin duda la figura más señorial, símbolo del poder (representado por la corona ducal que lleva), también lleva el escudo de Berga. Su danza es la más delicada, con un rápido juego de pies, con pausa y solemnidad aumentado al ritmo de la música, para terminar girando sobre sí misma con gran velocidad. En 1957, esta figura se vio involucrada en un accidente que causó la muerte de una persona.

Els Nans vells

[editar]

Los nans vells (enanos antiguos) o nanos vells bailan tocando las castañuelas al son de música de vals. Se trata de un elemento incorporado a la Patum en el 1853. Tienen una medida de 60 cm y pesan diez kilos cada uno. Al no contar con una música propia, estos bailan las mismas canciones que los gigantes.

Los Gigantes

[editar]

Hay dos parejas de gigantes, los viejos y los nuevos, estos últimos añadidos en 1891. Deleitan al público, sobre todo al infantil, con su majestuosa danza. Son unas figuras de gran peso y altura, hecho que complica la realización de sus bailes.

Els Nans nous

[editar]

Els nans nous (enanos nuevos) fueron introducidos el año 1888 para sustituir a los nans vells, que se encontraban en muy malas condiciones. Afortunadamente, fueron restaurados. Representan dos parejas, una mayor y otra joven. Su música es alegre y con aire juguetón.

Els Plens

[editar]

El fuego es el elemento más representativo en la fiesta de la Patum y els Plens representan la orgía infernal.[nota 4]​ Se trata de 100 diablos (vestidos con hierba fresca para protegerse ellos mismos del fuego) con máscara de color verde y nueve fuets cada uno. Este entremés solo actúa en la representación de la noche.

Los Tirabols

[editar]

No se trata específicamente de una comparsa, sino de un baile en el que participan las comparsas del Tabal, Guites y Gegants (Gigantes). Los músicos interpretan cuatro tirabols diferentes: El Tirabol, Vals-Jota, la Patumaire y el Patumaire. Se trata del punto final de la Patum, con la unión del pueblo con los Gigantes y las Guites en la que, todos enlazados por el brazo, saltan y danzan sin parar en el sentido contrario de las agujas del reloj. Es la apoteosis final de la fiesta. Cuando los músicos paran, la gente les increpa para que continúen tocando y así poder seguir bailando, hecho que puede repetirse hasta veinte veces. Desde hace unos años, al final de los tirabols, vuelven a bailar las Guites, rematando por fin la Guita Grossa.

Galería

[editar]

Bibliografía

[editar]
  • Farràs, Jaume. La Patum de Berga. Barcelona 1986.
  • Noguera i Canal, Jaume. La Patum de Berga. Barcelona 1992.
  • Felipó, Ramon. Bibliografia i discografía de la Patum. L'Erol, suplemento 2, Berga, 2003.
  • Felipó, Ramon. La Patum, el Corpus Christi de Berga. Tarragona, 2005.
  • Felipó, Ramon. Antigues imatges de La Patum. Barcelona, 2006.
  • Rumbo i Soler, Albert. Patum-2001 Berga Amalgama Ediciones. ISBN 84-89988-39-0.
  • Noyes, Dorothy. Fire in the plaça: catalan festival after Franco. Filadelfia, 2003.
  • Amades i Gelats, Joan. La Patum de Berga -1932 Barcelona-. Junta de Museos. Boletín de los Museos de Arte.

Notas

[editar]
  1. De ahí el antiguo nombre de La Patum: bulla.
  2. Los cristianos celebran la fiesta de la Ascensión cuarenta días después de Pascua estando presente esta tradición desde el siglo IV.
  3. La celebración cristiana se hace en el domingo después de Pentecostés.
  4. Literalmente del catalán: Los Llenos (de fuego)

Referencias

[editar]
  1. «La Patum de Berga». UNESCO Culture Sector. Consultado el 20 de agosto de 2010. 
  2. [1] Archivado el 29 de septiembre de 2010 en Wayback Machine. Visió antropològica - Museu de la Patum de Berga (en catalán)
  3. Dossier UNESCO - Descripción, p.18
  4. Dossier UNESCO - Descripción, p.19
  5. Amades, Joan. Costumari Català. El curs de l'any. Barcelona (Ed. Salvat i 62, 1983)ISBN:84-345-3673-0
  6. Dosier presentado a la UNESCO - Identificación
  7. «Els 4 Fuets» (en catalán). 
  8. «Dimecres de Corpus» (en catalán). 
  9. «La patum del carrer de La Pietat». 

Enlaces externos

[editar]