Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Ha vuelto (película)»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
 
(No se muestran 21 ediciones intermedias de 19 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de película}}
{{Ficha de película}}
'''''Ha vuelto''''' (en [[idioma alemán|alemán]]: ''Er ist wieder da'' y en [[idioma inglés|inglés]] conocida como: ''Look Who's Back'') es una [[película]] [[Alemania|alemana]] de [[2015]], dirigida por David Wnendt, basada en el [[superventas]] homónimo<ref>[http://www.algemeiner.com/2013/01/07/german-comic-novel-about-hitler-becomes-bestseller/ German Comic Novel About Hitler Becomes Bestseller], ''Algemeiner Journal'', 7 de enero de 2013.</ref> de tipo [[Sátira|satírico]], del autor [[Timur Vermes]].<ref>Ali Jaafar, [http://deadline.com/2015/10/adolf-hitler-look-who-back-smash-in-germany-beta-boards-worldwide-sales-1201589623/ Hitler Pic ‘Look Who’s Back’ A Smash In Germany], 21 de octubre de 2015.</ref><ref name="Taylor">Adam Taylor, [http://www.independent.co.uk/news/world/europe/look-who-s-back-new-film-asking-what-would-happen-it-hitler-returned-to-germany-has-a-worrying-a6706736.html Look Who’s Back: New film asking what would happen it Hitler returned to Germany has a worrying answer], ''[[The Independent]]'', 24 de octubre de 2015.</ref><ref name="Hofmann">Sarah Judith Hofmann, [http://www.dw.com/en/hitler-is-back-but-did-he-ever-leave/a-18770902 Hitler is ′back′ - but did he ever leave?], ''[[Deutsche Welle]]'', 9 de octubre de 2015.</ref>


'''''Ha vuelto''''' (en [[idioma alemán|alemán]]: ''Er ist wieder da'' y en [[idioma inglés|inglés]] conocida como: ''Look Who's Back'') es una [[película]] [[Alemania|alemana]] de 2015, dirigida por [[David Wnendt]], basada en el [[superventas]] homónimo<ref>[http://www.algemeiner.com/2013/01/07/german-comic-novel-about-hitler-becomes-bestseller/ German Comic Novel About Hitler Becomes Bestseller], ''Algemeiner Journal'', 7 de enero de 2013.</ref> de tipo [[Sátira|satírico]], del autor [[Timur Vermes]].<ref>Ali Jaafar, [http://deadline.com/2015/10/adolf-hitler-look-who-back-smash-in-germany-beta-boards-worldwide-sales-1201589623/ Hitler Pic ‘Look Who’s Back’ A Smash In Germany], 21 de octubre de 2015.</ref><ref name="Taylor">Adam Taylor, [http://www.independent.co.uk/news/world/europe/look-who-s-back-new-film-asking-what-would-happen-it-hitler-returned-to-germany-has-a-worrying-a6706736.html Look Who’s Back: New film asking what would happen it Hitler returned to Germany has a worrying answer], ''[[The Independent]]'', 24 de octubre de 2015.</ref><ref name="Hofmann">Sarah Judith Hofmann, [http://www.dw.com/en/hitler-is-back-but-did-he-ever-leave/a-18770902 Hitler is ′back′ - but did he ever leave?], ''[[Deutsche Welle]]'', 9 de octubre de 2015.</ref>
De manera similar a ''[[Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan|Borat]]'', la película se compone en gran parte de escenas [[Improvisación|improvisadas]], en las que el actor principal (en este caso, Oliver Masucci) caracterizado como [[Adolf Hitler]], interactúa con transeúntes desprevenidos, con consecuencias sorprendentes.<ref name="Connolly">{{cita noticias|url=https://www.theguardian.com/film/2015/oct/06/hitler-look-whos-back-director-david-wnendt-interview|title=David Wnendt on filming Look Who's Back: 'Our idea was to see how people react to Hitler'|apellido=Connolly|nombre=Kate|fecha=6 de octubre de 2015|periódico=[[The Guardian]]|fechaacceso=31 de octubre de 2017|idioma=en}}</ref>

De manera similar a ''[[Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan|Borat]]'', la película se compone en gran parte de escenas [[Improvisación|improvisadas]], en las que el actor principal (en este caso, [[Oliver Masucci]]), caracterizado como [[Adolf Hitler]], interactúa con transeúntes desprevenidos, con consecuencias sorprendentes.<ref name="Connolly">{{cita noticias|url=https://www.theguardian.com/film/2015/oct/06/hitler-look-whos-back-director-david-wnendt-interview|title=David Wnendt on filming Look Who's Back: 'Our idea was to see how people react to Hitler'|apellido=Connolly|nombre=Kate|fecha=6 de octubre de 2015|periódico=[[The Guardian]]|fechaacceso=31 de octubre de 2017|idioma=en}}</ref>


== Trama ==
== Trama ==
[[Adolf Hitler]] se despierta, por primera vez desde abril de [[1945]], en el [[Berlín]] de hoy, moderno y multicultural, específicamente el 23 de octubre de [[2014]], después de haber estado hibernando por 70 años, por voluntad suya, entre la tierra y el infierno, tal vez preferiendo eso al suicidio. Desconcertado por la situación y notando diferentes cambios respecto de la Alemania nazi, se da cuenta de que está en otra época y pide a varios transeúntes que le digan en qué año está. Tras descubrirlo, y después de haber sido abordado por varios transeúntes en la [[Plaza de París (Berlín)|Plaza de París]] para tomarse fotos con él, se reunió con un vendedor de periódicos, quien lo aloja en su quiosco por dos días. El suplementero le avisa a Fabian Sawatzki, un aspirante a director de cine que ha perdido un puesto de trabajo en una estación de televisión privada, quien ve en él la posibilidad de ser un actor para grabar un vídeo en el que se muestra al ''[[Führer]]'' en diferentes situaciones (en la playa, con un perro).
[[Adolf Hitler]] se despierta, por primera vez desde abril de 1945, en el [[Berlín]] de hoy, moderno y multicultural, específicamente el 23 de octubre de 2014, después de haber estado hibernando por casi 70 años entre la tierra y el infierno, tal vez prefiriendo eso al suicidio. Desconcertado por la situación y notando diferentes cambios respecto de la Alemania nazi, se da cuenta de que está en una línea de tiempo posterior a la [[Segunda Guerra Mundial]] y pide a varios transeúntes que le digan en qué año está. Tras descubrirlo, y después de haber sido abordado por varios transeúntes en la [[Plaza de París (Berlín)|Plaza de París]] para tomarse fotos con él, se reunió con un vendedor de periódicos, quien lo aloja en su quiosco por dos días. El suplementero le avisa a Fabian Sawatzki, un aspirante a director de cine que ha perdido un puesto de trabajo en una estación de televisión privada, quien ve en él la posibilidad de ser un actor para grabar un vídeo en el que se muestra al ''[[Führer]]'' en diferentes situaciones (en la playa, con un perro).


Fabian publica su vídeo en [[internet]], obteniendo numerosas visualizaciones y después haberlo mostrado al vicedirector del canal, Christoph Sensenbrick, Hitler es puesto como número en un programa televisivo de comedia de la estación, logrando un gran éxito y convirtiéndose en un icono mediático. La directora del canal, Katja Bellini, decide que Hitler aparezca en todos los programas de la estación, de manera de explotar su éxito. En una de esas emisiones, sin embargo, se mostró un vídeo en el cual Hitler mata un perro, suscitando el repudio de [[Alemania]]. Hitler, Fabian y Bellini son despedidos. Hitler se aloja en casa de la madre de Fabian, donde empieza a escribir su segundo libro titulado "Ha vuelto". Fabian recoge el escrito y le propone a Bellini publicarlo y grabar una película basada en el libro.
Fabian publica su vídeo en [[internet]], obteniendo numerosas visualizaciones y, después de haberlo mostrado al vicedirector del canal, Christoph Sensenbrick, Hitler es puesto como número en un programa televisivo de comedia de la estación, logrando un gran éxito y convirtiéndose en un icono mediático. La directora del canal, Katja Bellini, decide que Hitler aparezca en todos los programas de la estación, de manera de explotar su éxito. En una de esas emisiones, sin embargo, se mostró un vídeo en el cual Hitler mata un perro por morderle el dedo, suscitando el repudio de [[Alemania]]. Hitler, Fabian y Bellini son despedidos. Hitler se aloja en casa de la madre de Fabian, donde empieza a escribir su segundo libro, titulado ''[[Ha vuelto]]''. Fabian recoge el escrito y le propone a Bellini publicarlo y grabar una película basada en el libro.


Sawatzki descubre que el presunto cómico es en realidad el verdadero Hitler, pero nadie le cree y por ello es llevado a un hospital psiquiátrico. Al terminar las grabaciones de la película, Hitler piensa que está en el camino a la victoria, y reflexiona sobre la situación política actual.
Sawatzki descubre que el presunto cómico es en realidad el verdadero Hitler, pero nadie le cree, y por ello es llevado a un [[hospital psiquiátrico]]. Al terminar las grabaciones de la película, Hitler piensa que está en el camino a la victoria, y reflexiona sobre la situación política actual.


== Producción ==
== Producción ==
Para interpretar a Hitler, el actor Oliver Masucci pasó dos semanas ejercitando con un [[entrenador]] de lenguaje, estudiando los escritos, discursos públicos y el estilo del dictador. También aumentó 21&#x20;kilos de peso y se sometió a dos horas de [[maquillaje]] a diario, para quedar lo más similares en lo físico.<ref name="Connolly"/>
Para interpretar a Hitler, el actor Oliver Masucci pasó dos semanas ejercitando con un [[entrenador]] de lenguaje, estudiando los escritos, discursos públicos y el estilo del dictador. También aumentó 21&#x20;kilos de peso y se sometió a dos horas de [[maquillaje]] a diario, para quedar lo más similar en lo físico.<ref name="Connolly"/>


Mientras interpretaba a Hitler en las calles de [[Berlín]], el actor era acompañado por algunos [[guardaespaldas]], para prevenir agresiones de los transeúntes.<ref name="Connolly"/>
Mientras interpretaba a Hitler en las calles de [[Berlín]], el actor era acompañado por algunos [[guardaespaldas]], para prevenir agresiones de los transeúntes.<ref name="Connolly"/>


La escena en la que toma autorretratos de varios transeúntes también fue improvisada.
La escena en la que toma retratos de varios transeúntes también fue improvisada.


== Distribución ==
== Distribución ==
El estreno de la película se realizó el 6 de octubre de [[2015]] en [[Berlín]], mientras que se distribuyó en las salas alemanas a partir del 8 del mismo mes.<ref>[http://www.filmportal.de/film/er-ist-wieder-da_2b1e2e2d9d9344eea21b44d04228e2ad Er ist wieder da], filmportal.de, 18 de octubre de 2015.</cite></ref>
El estreno de la película se realizó el 6 de octubre de 2015 en [[Berlín]], mientras que se distribuyó en las salas alemanas a partir del 8 del mismo mes.<ref>[http://www.filmportal.de/film/er-ist-wieder-da_2b1e2e2d9d9344eea21b44d04228e2ad Er ist wieder da], filmportal.de, 18 de octubre de 2015.</cite></ref>

En el resto del mundo, incluyendo [[Latinoamérica]], la película está disponible en la plataforma de streaming en línea [[Netflix]] desde el 9 de abril de [[2016]].<ref>Marina Pierri, [http://www.wired.it/play/televisione/2016/03/29/netflix-uscite-aprile/ Netflix, ecco le uscite di aprile], wired.it, 29 de marzo de 2016.</ref>


== Véase también ==
== Véase también ==
* [[Adolf Hitler en la cultura popular]]
* [[Adolf Hitler en la cultura popular]]
* [[Adolf Hitler]]
* [[Segunda Guerra Mundial]]
* [[Nazismo]]


== Referencias ==
== Referencias ==
Línea 34: Línea 36:
* {{Rotten Tomatoes|look_whos_back_2015}}
* {{Rotten Tomatoes|look_whos_back_2015}}


{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Películas cómicas]]
[[Categoría:Películas cómicas]]
[[Categoría:Películas rodadas en Berlín]]
[[Categoría:Películas rodadas en Berlín]]
[[Categoría:Películas satíricas]]
[[Categoría:Películas satíricas de Alemania]]
[[Categoría:Películas de 2015]]
[[Categoría:Películas de 2015]]
[[Categoría:Adolf Hitler en la ficción]]
[[Categoría:Películas sobre Adolf Hitler]]
[[Categoría:Películas sobre Adolf Hitler]]
[[Categoría:Películas basadas en novelas alemanas]]

Revisión actual - 19:27 26 nov 2024

Ha vuelto (en alemán: Er ist wieder da y en inglés conocida como: Look Who's Back) es una película alemana de 2015, dirigida por David Wnendt, basada en el superventas homónimo[1]​ de tipo satírico, del autor Timur Vermes.[2][3][4]

De manera similar a Borat, la película se compone en gran parte de escenas improvisadas, en las que el actor principal (en este caso, Oliver Masucci), caracterizado como Adolf Hitler, interactúa con transeúntes desprevenidos, con consecuencias sorprendentes.[5]

Trama

[editar]

Adolf Hitler se despierta, por primera vez desde abril de 1945, en el Berlín de hoy, moderno y multicultural, específicamente el 23 de octubre de 2014, después de haber estado hibernando por casi 70 años entre la tierra y el infierno, tal vez prefiriendo eso al suicidio. Desconcertado por la situación y notando diferentes cambios respecto de la Alemania nazi, se da cuenta de que está en una línea de tiempo posterior a la Segunda Guerra Mundial y pide a varios transeúntes que le digan en qué año está. Tras descubrirlo, y después de haber sido abordado por varios transeúntes en la Plaza de París para tomarse fotos con él, se reunió con un vendedor de periódicos, quien lo aloja en su quiosco por dos días. El suplementero le avisa a Fabian Sawatzki, un aspirante a director de cine que ha perdido un puesto de trabajo en una estación de televisión privada, quien ve en él la posibilidad de ser un actor para grabar un vídeo en el que se muestra al Führer en diferentes situaciones (en la playa, con un perro).

Fabian publica su vídeo en internet, obteniendo numerosas visualizaciones y, después de haberlo mostrado al vicedirector del canal, Christoph Sensenbrick, Hitler es puesto como número en un programa televisivo de comedia de la estación, logrando un gran éxito y convirtiéndose en un icono mediático. La directora del canal, Katja Bellini, decide que Hitler aparezca en todos los programas de la estación, de manera de explotar su éxito. En una de esas emisiones, sin embargo, se mostró un vídeo en el cual Hitler mata un perro por morderle el dedo, suscitando el repudio de Alemania. Hitler, Fabian y Bellini son despedidos. Hitler se aloja en casa de la madre de Fabian, donde empieza a escribir su segundo libro, titulado Ha vuelto. Fabian recoge el escrito y le propone a Bellini publicarlo y grabar una película basada en el libro.

Sawatzki descubre que el presunto cómico es en realidad el verdadero Hitler, pero nadie le cree, y por ello es llevado a un hospital psiquiátrico. Al terminar las grabaciones de la película, Hitler piensa que está en el camino a la victoria, y reflexiona sobre la situación política actual.

Producción

[editar]

Para interpretar a Hitler, el actor Oliver Masucci pasó dos semanas ejercitando con un entrenador de lenguaje, estudiando los escritos, discursos públicos y el estilo del dictador. También aumentó 21 kilos de peso y se sometió a dos horas de maquillaje a diario, para quedar lo más similar en lo físico.[5]

Mientras interpretaba a Hitler en las calles de Berlín, el actor era acompañado por algunos guardaespaldas, para prevenir agresiones de los transeúntes.[5]

La escena en la que toma retratos de varios transeúntes también fue improvisada.

Distribución

[editar]

El estreno de la película se realizó el 6 de octubre de 2015 en Berlín, mientras que se distribuyó en las salas alemanas a partir del 8 del mismo mes.[6]

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. German Comic Novel About Hitler Becomes Bestseller, Algemeiner Journal, 7 de enero de 2013.
  2. Ali Jaafar, Hitler Pic ‘Look Who’s Back’ A Smash In Germany, 21 de octubre de 2015.
  3. Adam Taylor, Look Who’s Back: New film asking what would happen it Hitler returned to Germany has a worrying answer, The Independent, 24 de octubre de 2015.
  4. Sarah Judith Hofmann, Hitler is ′back′ - but did he ever leave?, Deutsche Welle, 9 de octubre de 2015.
  5. a b c Connolly, Kate (6 de octubre de 2015). «David Wnendt on filming Look Who's Back: 'Our idea was to see how people react to Hitler'». The Guardian (en inglés). Consultado el 31 de octubre de 2017. 
  6. Er ist wieder da, filmportal.de, 18 de octubre de 2015.

Enlaces externos

[editar]