Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «El dictador»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anterior
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Sin resumen de edición
Aosbot (discusión · contribs.)
Bots
1 418 300 ediciones
m Eliminando referencias no definidas para corregir errores de cita.
 
(No se muestran 69 ediciones intermedias de 57 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de película
{{Ficha de película
|título original = The Dictator
| título original = The Dictator
|título = ''El dictador''
| título = ''El dictador''
|índice =
| índice =
|imagen = The-Dictator-Logo.jpg
| imagen = The Dictator takes over the Carlton.jpg
| pie de imagen = Presentación de la película El dictador en el [[InterContinental Carlton Cannes|Hotel Carlton]], festival de Cannes 2012.
⚫
|tamaño imagen =
|nombre imagen =
| tamaño imagen =
⚫
| nombre imagen =
|dirección = [[Larry Charles]]<ref>[http://www.20minutos.es/noticia/1132679/0/ 20 minutos: El rodaje de la película ''The Dictator'' dejará cerca de un millón de euros y 2.000 pernoctaciones.] Consultado el 20 de agosto de 2011</ref>
| dirección = [[Larry Charles]]<ref>[http://www.20minutos.es/noticia/1132679/0/ 20 minutos: El rodaje de la película ''The Dictator'' dejará cerca de un millón de euros y 2.000 pernoctaciones.] Consultado el 20 de agosto de 2011</ref>
<ref>[http://web.archive.org/web/http://www.cinebing.com/rodajes/sacha-baron-cohen-rodara-the-dictator-sevilla CINEBING:Sacha Baron Cohen rodará “The Dictador” en Sevilla y Fuerteventura.] Consultado el 20 de agosto de 2011</ref><ref>[http://www.imdb.com/title/tt1645170/ IMDb:The Dictator]</ref>
<ref>[https://web.archive.org/web/20110913042659/http://www.cinebing.com/rodajes/sacha-baron-cohen-rodara-the-dictator-sevilla CINEBING:Sacha Baron Cohen rodará “The Dictador” en Sevilla y Fuerteventura.] Consultado el 20 de agosto de 2011</ref><ref>[http://www.imdb.com/title/tt1645170/ IMDb:The Dictator]</ref>
|ayudantedirección = [[Adam Bernard]]<br />[[Scott Bowers]]<br />[[Jerri Churchill]]
|dirección artística = [[Greg Berry]]<br />[[Carlos Bodelón]]<br />[[Julian Laverdiere]]
| ayudantedirección = [[Adam Bernard]]<br />[[Scott Bowers]]<br />[[Jerri Churchill]]
| dirección artística = [[Greg Berry]]<br />[[Carlos Bodelón]]<br />[[Julian Laverdiere]]
⚫
|producción = [[Sacha Baron Cohen]]<br />[[Alec Berg]]<br />[[Jeff Schaffer]]<br />[[David Mandel]]<br />[[Anthony Hines]]<br />[[Scott Rudin]]
|diseño producción = [[Victor Kempster]] [[Erick Cadena]] [[Byron Simbaña]]
| producción = [[Sacha Baron Cohen]]<br />[[Alec Berg]]<br />[[Jeff Schaffer]]<br />[[David Mandel]]<br />[[Anthony Hines]]<br />[[Scott Rudin]]
| diseño producción = [[Victor Kempster]] [[Erick Cadena]] [[Byron Simbaña]]
⚫
|guion = [[Sacha Baron Cohen]]<br />[[Alec Berg]]<br />[[David Mandel]]<br />[[Jeff Schaffer]]
⚫
| guion = [[Sacha Baron Cohen]]<br />[[Alec Berg]]<br />[[David Mandel]]<br />[[Jeff Schaffer]]
|música = [[Erran Baron Cohen]]
| música = [[Erran Baron Cohen]]
|sonido = [[Jorge Adrados]]
|maquillaje = [[Erika Abberton]]
| sonido = [[Jorge Adrados]]
| maquillaje = [[Erika Abberton]]
|fotografía = [[Lawrence Sher]]
| fotografía = [[Lawrence Sher]]
|montaje = [[Greg Hayden]]<br />[[Eric Kissack]]
| montaje = [[Greg Hayden]]<br />[[Eric Kissack]]
|escenografía =
| escenografía =
|vestuario = [[Jeffrey Kurland]]
| vestuario = [[Jeffrey Kurland]]
|efectos = [[Bruce Allen]]
| efectos = [[Bruce Allen]]
|narrador =
| narrador =
|reparto = [[Sacha Baron Cohen]]<br />[[Anna Faris]]<br />[[Ben Kingsley]]<br />[[Jason Mantzoukas]]<br />[[John C. Reilly]]
⚫
| reparto = [[Sacha Baron Cohen]]<br />[[Anna Faris]]<br />[[Jason Mantzoukas]]<br />[[Ben Kingsley]]
|país = {{bandera|Estados Unidos}} [[Estados Unidos]]
|país2 = {{bandera|Reino Unido}} [[Reino Unido]]
| país = {{bandera|Estados Unidos}} [[Estados Unidos]]
| país2 =
|año = 2012
|estreno en televisión = 2017
| año = 2012
| estreno en televisión = 2017
|género = [[Comedia]]
| género = [[Comedia]]
|duración = 83 minutos
| duración = 83 minutos
|clasificación = {{bandera|Estados Unidos}} [[clasificación por edades de la MPAA|R]]<br />{{bandera|Argentina}} +16 <br />{{bandera|España}} +15 <br />{{bandera|Chile}} +14 <br />{{Bandera|México}} B15 <br />{{Bandera|Perú}} +18 <br />{{bandera|Brasil}} +18 <br />{{bandera|Portugal}} M/16 <br />{{bandera|Suecia}} +11 <br />{{bandera|colombia}} +18 <br />{{bandera|Venezuela}} C <br />{{bandera|Australia}} MA <br />{{bandera|Dinamarca}} +15
| clasificación = {{bandera|Estados Unidos}} [[clasificación por edades de la MPAA|R]]<br />{{bandera|Argentina}} +16 <br />{{bandera|España}} +16 <br />{{bandera|Chile}} +14 <br />{{Bandera|México}} B15 <br />{{Bandera|Perú}} +14 <br />
{{Bandera|Paraguay}} +15 <br />
{{bandera|Brasil}} +14 <br />{{bandera|Portugal}} M/16 <br />{{bandera|Suecia}} +11 <br />{{bandera|Colombia}} +15 <br />{{bandera|Venezuela}} C <br />{{bandera|Australia}} MA15+ <br />{{bandera|Dinamarca}} +11
|idioma = inglés
| idioma = inglés
|idioma2 = árabe
| idioma2 = árabe
|idioma3 = hebreo
| idioma3 = hebreo
|productora = [[Four by Two Films]]
| productora = [[Four by Two Films]]
|distribución = [[Paramount Pictures]]
| distribución = [[Paramount Pictures]]
|presupuesto = 65 millones de dólares
| presupuesto = $65 millones
|recaudación = $179,547,352
| recaudación = $179,547,352
|estudio =
| estudio =
|precedida_por = [[Brüno (película)|Brüno]]
| precedida_por = [[Brüno (película)|Brüno]]
|sucedida_por =
| sucedida_por =
|imdb = 1645170
| imdb = 1645170
|filmaffinity = 518832
| filmaffinity = 518832
|sincat =
| sincat =
}}
}}


'''''El dictador''''' ('''''The Dictator''''' en su título original) es una película británico-estadounidense de [[2012]].
'''''El dictador''''' ('''''The Dictator''''' en su título original) es una [[película]] [[estadounidense]] de 2012. Fue rodada en diferentes escenarios de [[Nueva York]], [[Fuerteventura]], [[Sevilla]] y [[Marruecos]].


Los productores [[Jeff Schaffer]] y [[David Mandel]] dijeron que el personaje de Baron Cohen se inspiró en [[dictadores]] de la vida real como [[Kim Jong-il]], [[Idi Amin]], [[Muammar Gaddafi]], [[Mobutu Sese Seko]] y [[Saparmurat Niyazov]].<ref>Stuart Jeffries, [https://www.theguardian.com/film/2012/may/15/the-dictator-right-to-laugh The Dictator: are we right to laugh?], ''Guardian'' (May 15, 2012).</ref> Los créditos iniciales de la película están dedicados a Kim Jong-il, "en memoria amorosa". Recibió críticas mixtas de los críticos y recaudó 179 millones de dólares.
⚫
== Argumento == Viva wilyrex


⚫
== Argumento ==
⚫
Durante años la República de Euskal Herria, en el norte de [[España]], ha sido gobernada por el almirante general Mariano Rajoy), un dictador infantil, lascivo, déspota, misógino, anti-occidental y antisemita que se rodea de guardaespaldas femeninas. Mariano se niega a permitir que el petróleo Mirandés sea vendido internacionalmente y está trabajando en el desarrollo de armas sidosas faabricadas por niños nigerianos. Después de que Los Simpson decide intervenir militarmente, Rajoy viaja al Boulevard en [[Vitoria Gasteiz]] para dirigirse al Primark.


⚫
Durante años, la nación ficticia de [[África del Norte]] de Wadiya (mostrada como colindante con los límites de [[Eritrea]] en un mapa), ha sido gobernada por el [[almirante]] [[general]] Haffaz Aladeen ([[Sacha Baron Cohen]]), un [[dictador]] infantil, lascivo, déspota y antioccidental, que se rodea de [[guardaespaldas]] femeninas. Aladeen se niega a permitir que el [[petróleo]] wadiyano sea vendido internacionalmente y está trabajando en el desarrollo de [[armas nucleares]]. Después de que el [[Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas]] decide intervenir militarmente, Aladeen viaja a la sede de la [[ONU]] en [[Nueva York]] para dirigirse al Consejo.
⚫
Poco después de llegar, es secuestrado por Clayton ([[John C. Reilly]]), un gigoló sin cobrar contratado por su tío Cristian Leiva ([[Ben Kingsley]]), que pretende traicionarlo. Tamir reemplaza a Aladeen con un señuelo llamado Efawadh ([[Sacha Baron Cohen]]), a quien pretende manipular para firmar un tratado que nominalmente pretende democratizar Wadiya y permitir la exportación del petróleo del país dejándolo en manos de intereses extranjeros.


⚫
Poco después de llegar, es [[secuestro|secuestrado]] por Clayton ([[John C. Reilly]]), un [[asesino]] a sueldo contratado por su tío Tamir ([[Ben Kingsley]]), que pretende traicionarlo. Tamir reemplaza a Aladeen con un señuelo llamado Efawadh ([[Sacha Baron Cohen]]), a quien pretende manipular para firmar un tratado que nominalmente pretende [[Democratización|democratizar]] Wadiya y permitir la [[exportación]] del petróleo del país dejándolo en manos de intereses extranjeros.
⚫
Aladeen escapa después de que Clayton accidentalmente se prenda fuego, pero su enorme barba había sido afeitada por Clayton, haciéndolo prácticamente irreconocible. Pronto conoce a la activista Zoey ([[Anna Faris]]), quien le ofrece un trabajo. Aladeen rechaza la oferta y viaja a la "Pequeña Wadiya", en Nueva York ubicada cerca de la estación [[Marcy (Nueva York)|Marcy Avenue]], poblada por refugiados de su país, muchos de ellos huyendo de Aladeen. Allí, se encuentra con "Nuclear" Nadal ([[Jason Mantzoukas]]), ex jefe del programa nuclear de armas de Wadiya y exproxeneta (proporcionaba mujeres a Aladeen), a quien Aladeen creía haber ejecutado previamente. Nadal explica que los rebeldes Wadiyanos se han infiltrado en su unidad de inteligencia, enviando al exilio a toda la gente que había ordenado a ejecutar.


⚫
Aladeen escapa después de que Clayton accidentalmente se prenda fuego, pero su enorme barba había sido afeitada por Clayton, haciéndolo prácticamente irreconocible. Pronto conoce a la activista Zoey ([[Anna Faris]]), quien le ofrece un trabajo. Aladeen rechaza la oferta y viaja a la "Pequeña Wadiya", en Nueva York ubicada cerca de la estación [[Marcy (Nueva York)|Marcy Avenue]], poblada por refugiados de su país, muchos de ellos huyendo de Aladeen. Allí, se encuentra con "Nuclear" Nadal ([[Jason Mantzoukas]]), exjefe del programa nuclear de armas de Wadiya y exproxeneta (proporcionaba mujeres a Aladeen), a quien Aladeen creía haber ejecutado previamente. Nadal explica que los rebeldes Wadiyanos se han infiltrado en su unidad de inteligencia, enviando al exilio a toda la gente que había ordenado a ejecutar.
⚫
Queriendo su antiguo trabajo de guardaespaldas, Nadal promete ayudar a Aladden a frustrar la los planes de Tamir y recuperar su posición como "supremo lider", a condición de que Aladeen lo haga el nuevo jefe del programa de armas de destrucción masiva de Wadiya. Aladeen está de acuerdo y acepta la oferta del trabajo de Zoey, ya que se realiza en el hotel donde se producirá la firma del tratado.


⚫
Queriendo su antiguo trabajo de guardaespaldas, Nadal promete ayudar a Aladden a frustrar los planes de Tamir y recuperar su posición como "supremo líder", a condición de que Aladeen lo haga el nuevo jefe del programa de armas de destrucción masiva de Wadiya. Aladeen está de acuerdo y acepta la oferta del trabajo de Zoey, ya que se realiza en el hotel donde se producirá la firma del tratado.
⚫
Aladeen poco a poco se va enamorando de Zoey después de que ella se niega a sus insinuaciones sexuales y más tarde ve luego como ella se enfrenta valentía y pasión a un policía. Alrededor de las luchas de negocios de Zoey, Aladeen comienza imponiendo horarios estrictos en todo el mundo, formando un culto a la personalidad en torno a Zoey e intimida a un inspector para que den la tienda de una buena crítica. Sin embargo, la relación de Aladeen con Zoey se vuelve tensa después de que él revela su verdadera identidad.

⚫
Aladeen poco a poco se va enamorando de Zoey después de que ella se niega a sus insinuaciones sexuales y más tarde ve luego como ella se enfrenta valentía y pasión a un policía. Alrededor de las luchas de negocios de Zoey, Aladeen comienza imponiendo horarios estrictos en todo el mundo, formando un culto a la personalidad en torno a Zoey e intimida a un inspector para que den la tienda de una buena crítica. Sin embargo, la relación de Aladeen con Zoey se vuelve tensa después de que él revela su verdadera identidad.


Después de la adquisición de una nueva barba tomada de un cadáver, Aladeen se infiltra en el hotel y le dice a Efawadh que salga. En la ceremonia de firma, rompe el documento de Tamir en frente de la delegación de la ONU, y cuenta con un apasionado discurso alabando las virtudes de la dictadura, estableciendo paralelismos no deseados a temas de actualidad en los Estados Unidos. Sin embargo, al ver a Zoey en la habitación, le declara su amor por ella y, sabiendo los puntos de vista fuertemente en poder de Zoey, vota por democratizar su país y abrir los campos de petróleo de Wadiya, pero de una manera en que la población se beneficie. Enojado con Aladeen por mantenerse en el poder, Tamir intenta asesinarlo pero Efawadh salta delante de la bala y recibe el disparo pero sobrevive, ya que su trabajo "era recibir balazos en la cabeza".
Después de la adquisición de una nueva barba tomada de un cadáver, Aladeen se infiltra en el hotel y le dice a Efawadh que salga. En la ceremonia de firma, rompe el documento de Tamir en frente de la delegación de la ONU, y cuenta con un apasionado discurso alabando las virtudes de la dictadura, estableciendo paralelismos no deseados a temas de actualidad en los Estados Unidos. Sin embargo, al ver a Zoey en la habitación, le declara su amor por ella y, sabiendo los puntos de vista fuertemente en poder de Zoey, vota por democratizar su país y abrir los campos de petróleo de Wadiya, pero de una manera en que la población se beneficie. Enojado con Aladeen por mantenerse en el poder, Tamir intenta asesinarlo pero Efawadh salta delante de la bala y recibe el disparo pero sobrevive, ya que su trabajo "era recibir balazos en la cabeza".


Un año más tarde, Wadiya celebra sus primeras elecciones democráticas, a pesar de que están [[Democracia dirigida|amañadas en favor]] de Aladeen (habiendo añadido ahora el título de Presidente Primer Ministro Almirante General). Posteriormente, se casa con Zoey, pero se sorprende cuando ella rompe una copa con el pie y se revela a sí misma como [[judía]].
Un año más tarde, Wadiya celebra sus primeras elecciones democráticas, a pesar de que están [[Democracia dirigida|amañadas en favor]] de Aladeen (habiendo añadido ahora el título de Presidente Primer Ministro Almirante General). Posteriormente, se casa con Zoey, pero se sorprende cuando ella rompe una copa con el pie y se revela a sí misma como [[Judaísmo|judía]].


Escenas durante los créditos finales muestran a Aladeen, conduciendo coches ecológicos, visitando a un reintegrado Nadal, y más tarde Zoey revela en una entrevista televisiva que está embarazada con el primer hijo de la pareja. Aladeen responde a las noticias preguntándole a Zoey si está teniendo "un niño o un aborto". La película empieza con una nota que decía que estaba dedicado a la memoria de [[Kim Jong-il]].
Escenas durante los créditos finales muestran a Aladeen, conduciendo coches ecológicos, visitando a un reintegrado Nadal, y más tarde Zoey revela en una entrevista televisiva que está embarazada con el primer hijo de la pareja. Aladeen responde a las noticias preguntándole a Zoey si está teniendo "un niño o un aborto". La película empieza con una nota que decía que estaba dedicado a la memoria de [[Kim Jong-il]].
Línea 68: Línea 73:


* [[Sacha Baron Cohen]] como Aladeen. Almirante General y Supremo Líder de Wadiya/Impostor Efawadh.
* [[Sacha Baron Cohen]] como Aladeen. Almirante General y Supremo Líder de Wadiya/Impostor Efawadh.
* [[Ben Kingsley]] como Tamir<ref name=allmovie /><ref name=variety-kingsley>{{cita noticia|url=http://www.variety.com/article/VR1118036101?categoryid=4076|fecha=28 de abril de 2011 | título=Kingsley joins Baron Cohen's 'Dictator' | nombre=Jeff | apellido=Sneider |obra=[[Variety]] | urlarchivo=http://www.webcitation.org/67SxC7CDs | fechaarchivo= 6 de mayo de 2012 | deadurl=no}}</ref> tío de Aladeen.
* [[Ben Kingsley]] como Tamir<ref name="allmovie" /><ref name="variety-kingsley">{{Cita noticia |apellidos=Sneider |nombre=Jeff |título=Kingsley joins Baron Cohen's 'Dictator' |url=http://www.variety.com/article/VR1118036101?categoryid=4076 |fecha=28 de abril de 2011 |fechaarchivo=6 de mayo de 2012 |urlarchivo=https://www.webcitation.org/67SxC7CDs?url=http://www.variety.com/article/VR1118036101?categoryid=4076 |obra=[[Variety]] |deadurl=no}}</ref> tío de Aladeen.
⚫
* [[Anna Faris]] como Zoey.<ref name="allmovie" />
* [[Jason Mantzoukas]] como Nadal.<ref name=allmovie>{{cita web|url=http://movies.nytimes.com/movie/462433/The-Dictator/cast | editorial=[[All Media Guide]] via ''[[The New York Times]]''|título=''The Dictator'' (2012): Acting Credits}}</ref>
* [[Jason Mantzoukas]] como Nadal.<ref name="allmovie">{{Cita web |url=http://movies.nytimes.com/movie/462433/The-Dictator/cast |título=''The Dictator'' (2012): Acting Credits |editorial=[[All Media Guide]] via ''[[The New York Times]]''}}</ref>
⚫
* [[Anna Faris]] como Zoey.<ref name=allmovie />
* [[John C. Reilly]] como Clayton/Él mismo.<ref name=allmovie />
* [[John C. Reilly]] como Clayton/Él mismo.<ref name="allmovie" />
* [[Bobby Lee]] como Mr. Lao
* [[Bobby Lee]] como Mr. Lao
* [[Sayed Badreya]] como Omar.
* [[Sayed Badreya]] como Omar.
Línea 77: Línea 82:
* [[Busty Heart|Susan Sykes]] como Etra.
* [[Busty Heart|Susan Sykes]] como Etra.
* [[Chris Elliott]] como Mr. Ogden
* [[Chris Elliott]] como Mr. Ogden
* [[Fred Armisen]] como el camarero del restaurante ''Death to Aladeen''(muerte a Aladeen).
* [[Fred Armisen]] como el camarero del restaurante ''Death to Aladeen'' (muerte a Aladeen).
* [[Mark Campbell]] como el reportero de la [[BBC]].
* [[Mark Campbell]] como el reportero de la [[BBC]].
* [[Gad Elmaleh]] como un manifestante.
* [[Gad Elmaleh]] como un manifestante.
Línea 83: Línea 88:
* [[Chris Parnell]] como presentador de las noticias.
* [[Chris Parnell]] como presentador de las noticias.
* [[Jon Glaser]] como comprador.
* [[Jon Glaser]] como comprador.
* [[Megan Fox]] como ella misma.
* [[Edward Norton]] como él mismo.
* [[Edward Norton]] como él mismo.
* [[Larry King]] como él mismo.
* [[Larry King]] como él mismo.

[[Archivo:Spain Andalusia Seville BW 2015-10-23 15-35-15.jpg|thumb|La [[Plaza de España]] sirvió como palacio de Aladeen en la película]]
==Producción==
[[Paramount Pictures]] describió la película como "la historia heroica de un dictador del norte de África que arriesgó su vida para asegurarse de que la [[democracia]] nunca llegaría al país que oprimió con tanto amor".<ref name="ref1">{{Cita web |url=http://www.hollywood.com/news/The_Dictator_Nabs_Ben_Kingsley/7788564 |título=The Dictator Nabs Ben Kingsley |apellido=Morgan |nombre=Sam |fecha=2011-04-29 |editorial=Hollywood.com |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20120507182441/http://www.hollywood.com/news/The_Dictator_Nabs_Ben_Kingsley/7788564 |fechaarchivo=2012-05-07 |access-date=2011-12-14}}</ref> Paramount dijo que la película se inspiró en la novela ''[[Zabibah and the King]]'' del dictador iraquí [[Saddam Hussein]],<ref>{{Cita noticia |título=Sacha Baron Cohen's 'The Dictator' to Open in May 2012 |url=https://www.hollywoodreporter.com/news/sacha-baron-cohens-dictator-open-73947 |fecha=2011-01-20 |fechaarchivo=2012-05-06 |work=[[The Hollywood Reporter]] |access-date=2012-05-06 |first=Georg <!--spelled ok--> |last=Szalai |archive-url=https://www.webcitation.org/67Svc9qst?url=http://www.hollywoodreporter.com/news/sacha-baron-cohens-dictator-open-73947}}</ref> aunque ''[[The New York Times]]'' más tarde informó que no es una adaptación. Kristen Wiig y Gillian Jacobs habían sido consideradas para el papel que finalmente interpretó Anna Faris y que ''[[Variety (revista)|Variety]]'' dijo "requiere fuertes habilidades de improvisación".<ref name="variety-kingsley" /> Baron Cohen, quien también interpreta a Efawadh en la película, basó su actuación principalmente en [[Muammar Gaddafi]] de Libia. La película está dedicada a [[Kim Jong-il]].<ref>{{Cita web |url=http://www.wcvb.com/news/entertainment |título=/Baron-Cohen-no-toma-prisioneros-como-El-Dictador/-/9848582/13476546/-/67f4t1/-/index.html Baron Cohen no toma prisioneros como 'El Dictador' |fechaacceso=25 de mayo de 2022 |fechaarchivo=29 de agosto de 2013 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20130829101752/http://www.wcvb.com/news/entertainment |deadurl=yes }}</ref>

[[Marruecos]] había sido considerado como lugar de rodaje.<ref name="variety-kingsley" /> El rodaje en el lugar tuvo lugar en la [[Plaza de España]] en [[Sevilla]] y el la isla de [[Fuerteventura]], España. Baron Cohen dijo que las [[Naciones Unidas]] se negaron a permitirle filmar escenas dentro de la sede de la ONU y afirmó que explicaron esto diciendo: "representamos a muchos dictadores, y van a estar muy enojados por esta representación de ellos, así que no puedes disparar ahí". Cuando se le preguntó al respecto, el portavoz del Secretario General de la ONU [[Ban Ki-moon]] comentó diciendo únicamente: "Sacha Baron Cohen tiene un maravilloso sentido del humor".<ref>[http://www.rferl.org /content/sacha-baron-cohen-says-un-banned-him-to-protect-dictators/24586087.html La estrella de 'El dictador' dice que la ONU lo prohibió para proteger a los dictadores], Radio Free Europe / Radio Liberty, 19 de mayo de 2012.</ref> Las tomas de las Naciones Unidas fueron en un estudio de sonido en [[Grumman Studios]] en [[Bethpage, Nueva York]].<ref>{{Cita noticia |título=Películas secuelas de 'Spider-Man' en Grumman, Gold Coast Studios |url=http://www.newsday.com /business/spider-man-sequel-films-at-grumman-gold-coast-studios-1.4795442 |newspaper=Newsday |access-date=2014-05-17}}</ref>

Aunque se retrata a Aladeen como antisemita y desea destruir a Israel, el idioma que habla a lo largo de la película es en realidad [[idioma hebreo|hebreo]], ya que el propio Baron Cohen es judío.<ref>{{Cita web |url=https://jewishjournal.com/mobile_20111212/103961/the-dictator-top-jewish-moments/ |título='El dictador': Los mejores momentos judíos |fecha=2012-05-11 |sitioweb=Jewish Diario |idioma=en-US |access-date=11 de diciembre de 2020}}</ref>


== Referencias ==
== Referencias ==
{{listaref}}
{{listaref}}


{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Películas de 2012]]
[[Categoría:Películas de 2012]]
⚫
[[Categoría:Películas políticas de los años 2010]]
[[Categoría:Películas cómicas de los años 2010]]
[[Categoría:Películas de sátira política de Estados Unidos]]
[[Categoría:Películas políticas de Estados Unidos]]
[[Categoría:Películas de Estados Unidos de comedia]]
[[Categoría:Películas de Estados Unidos de comedia]]
⚫
[[Categoría:Películas de Reino Unido]]
[[Categoría:Películas dirigidas por Larry Charles]]
[[Categoría:Películas dirigidas por Larry Charles]]
[[Categoría:Películas de Paramount Pictures]]
[[Categoría:Películas de Paramount Pictures]]
Línea 97: Línea 115:
[[Categoría:Películas en hebreo]]
[[Categoría:Películas en hebreo]]
[[Categoría:Películas rodadas en Canarias]]
[[Categoría:Películas rodadas en Canarias]]
[[Categoría:Películas sobre dictadores]]
[[Categoría:Representaciones culturales de Angela Merkel]]
[[Categoría:Películas ambientadas en un país ficticio]]

Revisión actual - 17:55 5 dic 2024

The Dictator

Presentación de la película El dictador en el Hotel Carlton, festival de Cannes 2012.
Título El dictador
Ficha técnica
Dirección
Ayudante de dirección Adam Bernard
Scott Bowers
Jerri Churchill
Dirección artística Greg Berry
Carlos Bodelón
Julian Laverdiere
Producción Sacha Baron Cohen
Alec Berg
Jeff Schaffer
David Mandel
Anthony Hines
Scott Rudin
Diseño de producción Victor Kempster Erick Cadena Byron Simbaña
Guion Sacha Baron Cohen
Alec Berg
David Mandel
Jeff Schaffer
Música Erran Baron Cohen
Sonido Jorge Adrados
Maquillaje Erika Abberton
Fotografía Lawrence Sher
Montaje Greg Hayden
Eric Kissack
Vestuario Jeffrey Kurland
Efectos especiales Bruce Allen
Protagonistas Sacha Baron Cohen
Anna Faris
Jason Mantzoukas
Ben Kingsley
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
Año 2012
Género Comedia
Duración 83 minutos
Clasificación

Bandera de Estados Unidos R
Bandera de Argentina +16
Bandera de España +16
Bandera de Chile +14
Bandera de México B15
Bandera de Perú +14
Bandera de Paraguay +15

Bandera de Brasil +14
Bandera de Portugal M/16
Bandera de Suecia +11
Bandera de Colombia +15
Bandera de Venezuela C
Bandera de Australia MA15+
Bandera de Dinamarca +11
Idioma(s) inglés
árabe
hebreo
Compañías
Productora Four by Two Films
Distribución Paramount Pictures
Presupuesto $65 millones
Recaudación $179,547,352
Sucesión de películas
The Dictator
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

El dictador (The Dictator en su título original) es una película estadounidense de 2012. Fue rodada en diferentes escenarios de Nueva York, Fuerteventura, Sevilla y Marruecos.

Los productores Jeff Schaffer y David Mandel dijeron que el personaje de Baron Cohen se inspiró en dictadores de la vida real como Kim Jong-il, Idi Amin, Muammar Gaddafi, Mobutu Sese Seko y Saparmurat Niyazov.[4]​ Los créditos iniciales de la película están dedicados a Kim Jong-il, "en memoria amorosa". Recibió críticas mixtas de los críticos y recaudó 179 millones de dólares.

Argumento

[editar]

Durante años, la nación ficticia de África del Norte de Wadiya (mostrada como colindante con los límites de Eritrea en un mapa), ha sido gobernada por el almirante general Haffaz Aladeen (Sacha Baron Cohen), un dictador infantil, lascivo, déspota y antioccidental, que se rodea de guardaespaldas femeninas. Aladeen se niega a permitir que el petróleo wadiyano sea vendido internacionalmente y está trabajando en el desarrollo de armas nucleares. Después de que el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas decide intervenir militarmente, Aladeen viaja a la sede de la ONU en Nueva York para dirigirse al Consejo.

Poco después de llegar, es secuestrado por Clayton (John C. Reilly), un asesino a sueldo contratado por su tío Tamir (Ben Kingsley), que pretende traicionarlo. Tamir reemplaza a Aladeen con un señuelo llamado Efawadh (Sacha Baron Cohen), a quien pretende manipular para firmar un tratado que nominalmente pretende democratizar Wadiya y permitir la exportación del petróleo del país dejándolo en manos de intereses extranjeros.

Aladeen escapa después de que Clayton accidentalmente se prenda fuego, pero su enorme barba había sido afeitada por Clayton, haciéndolo prácticamente irreconocible. Pronto conoce a la activista Zoey (Anna Faris), quien le ofrece un trabajo. Aladeen rechaza la oferta y viaja a la "Pequeña Wadiya", en Nueva York ubicada cerca de la estación Marcy Avenue, poblada por refugiados de su país, muchos de ellos huyendo de Aladeen. Allí, se encuentra con "Nuclear" Nadal (Jason Mantzoukas), exjefe del programa nuclear de armas de Wadiya y exproxeneta (proporcionaba mujeres a Aladeen), a quien Aladeen creía haber ejecutado previamente. Nadal explica que los rebeldes Wadiyanos se han infiltrado en su unidad de inteligencia, enviando al exilio a toda la gente que había ordenado a ejecutar.

Queriendo su antiguo trabajo de guardaespaldas, Nadal promete ayudar a Aladden a frustrar los planes de Tamir y recuperar su posición como "supremo líder", a condición de que Aladeen lo haga el nuevo jefe del programa de armas de destrucción masiva de Wadiya. Aladeen está de acuerdo y acepta la oferta del trabajo de Zoey, ya que se realiza en el hotel donde se producirá la firma del tratado.

Aladeen poco a poco se va enamorando de Zoey después de que ella se niega a sus insinuaciones sexuales y más tarde ve luego como ella se enfrenta valentía y pasión a un policía. Alrededor de las luchas de negocios de Zoey, Aladeen comienza imponiendo horarios estrictos en todo el mundo, formando un culto a la personalidad en torno a Zoey e intimida a un inspector para que den la tienda de una buena crítica. Sin embargo, la relación de Aladeen con Zoey se vuelve tensa después de que él revela su verdadera identidad.

Después de la adquisición de una nueva barba tomada de un cadáver, Aladeen se infiltra en el hotel y le dice a Efawadh que salga. En la ceremonia de firma, rompe el documento de Tamir en frente de la delegación de la ONU, y cuenta con un apasionado discurso alabando las virtudes de la dictadura, estableciendo paralelismos no deseados a temas de actualidad en los Estados Unidos. Sin embargo, al ver a Zoey en la habitación, le declara su amor por ella y, sabiendo los puntos de vista fuertemente en poder de Zoey, vota por democratizar su país y abrir los campos de petróleo de Wadiya, pero de una manera en que la población se beneficie. Enojado con Aladeen por mantenerse en el poder, Tamir intenta asesinarlo pero Efawadh salta delante de la bala y recibe el disparo pero sobrevive, ya que su trabajo "era recibir balazos en la cabeza".

Un año más tarde, Wadiya celebra sus primeras elecciones democráticas, a pesar de que están amañadas en favor de Aladeen (habiendo añadido ahora el título de Presidente Primer Ministro Almirante General). Posteriormente, se casa con Zoey, pero se sorprende cuando ella rompe una copa con el pie y se revela a sí misma como judía.

Escenas durante los créditos finales muestran a Aladeen, conduciendo coches ecológicos, visitando a un reintegrado Nadal, y más tarde Zoey revela en una entrevista televisiva que está embarazada con el primer hijo de la pareja. Aladeen responde a las noticias preguntándole a Zoey si está teniendo "un niño o un aborto". La película empieza con una nota que decía que estaba dedicado a la memoria de Kim Jong-il.

Reparto

[editar]
La Plaza de España sirvió como palacio de Aladeen en la película

Producción

[editar]

Paramount Pictures describió la película como "la historia heroica de un dictador del norte de África que arriesgó su vida para asegurarse de que la democracia nunca llegaría al país que oprimió con tanto amor".[7]​ Paramount dijo que la película se inspiró en la novela Zabibah and the King del dictador iraquí Saddam Hussein,[8]​ aunque The New York Times más tarde informó que no es una adaptación. Kristen Wiig y Gillian Jacobs habían sido consideradas para el papel que finalmente interpretó Anna Faris y que Variety dijo "requiere fuertes habilidades de improvisación".[6]​ Baron Cohen, quien también interpreta a Efawadh en la película, basó su actuación principalmente en Muammar Gaddafi de Libia. La película está dedicada a Kim Jong-il.[9]​

Marruecos había sido considerado como lugar de rodaje.[6]​ El rodaje en el lugar tuvo lugar en la Plaza de España en Sevilla y el la isla de Fuerteventura, España. Baron Cohen dijo que las Naciones Unidas se negaron a permitirle filmar escenas dentro de la sede de la ONU y afirmó que explicaron esto diciendo: "representamos a muchos dictadores, y van a estar muy enojados por esta representación de ellos, así que no puedes disparar ahí". Cuando se le preguntó al respecto, el portavoz del Secretario General de la ONU Ban Ki-moon comentó diciendo únicamente: "Sacha Baron Cohen tiene un maravilloso sentido del humor".[10]​ Las tomas de las Naciones Unidas fueron en un estudio de sonido en Grumman Studios en Bethpage, Nueva York.[11]​

Aunque se retrata a Aladeen como antisemita y desea destruir a Israel, el idioma que habla a lo largo de la película es en realidad hebreo, ya que el propio Baron Cohen es judío.[12]​

Referencias

[editar]
  1. ↑ 20 minutos: El rodaje de la película The Dictator dejará cerca de un millón de euros y 2.000 pernoctaciones. Consultado el 20 de agosto de 2011
  2. ↑ CINEBING:Sacha Baron Cohen rodará “The Dictador” en Sevilla y Fuerteventura. Consultado el 20 de agosto de 2011
  3. ↑ IMDb:The Dictator
  4. ↑ Stuart Jeffries, The Dictator: are we right to laugh?, Guardian (May 15, 2012).
  5. ↑ a b c d «The Dictator (2012): Acting Credits». All Media Guide via The New York Times. 
  6. ↑ a b c Sneider, Jeff (28 de abril de 2011). «Kingsley joins Baron Cohen's 'Dictator'». Variety. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. 
  7. ↑ Morgan, Sam (29 de abril de 2011). «The Dictator Nabs Ben Kingsley». Hollywood.com. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2012. Consultado el 14 de diciembre de 2011. 
  8. ↑ Szalai, Georg (20 de enero de 2011). «Sacha Baron Cohen's 'The Dictator' to Open in May 2012». The Hollywood Reporter. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2012. Consultado el 6 de mayo de 2012. 
  9. ↑ «/Baron-Cohen-no-toma-prisioneros-como-El-Dictador/-/9848582/13476546/-/67f4t1/-/index.html Baron Cohen no toma prisioneros como 'El Dictador'». Archivado desde el original el 29 de agosto de 2013. Consultado el 25 de mayo de 2022. 
  10. ↑ /content/sacha-baron-cohen-says-un-banned-him-to-protect-dictators/24586087.html La estrella de 'El dictador' dice que la ONU lo prohibió para proteger a los dictadores, Radio Free Europe / Radio Liberty, 19 de mayo de 2012.
  11. ↑ /business/spider-man-sequel-films-at-grumman-gold-coast-studios-1.4795442 «Películas secuelas de 'Spider-Man' en Grumman, Gold Coast Studios». Newsday. Consultado el 17 de mayo de 2014. 
  12. ↑ «'El dictador': Los mejores momentos judíos». Jewish Diario (en inglés estadounidense). 11 de mayo de 2012. Consultado el 11 de diciembre de 2020. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?title=El_dictador&oldid=163951534»