Diferencia entre revisiones de «Te felicito»
Sin resumen de edición Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil |
m He especificado los géneros de la canción |
||
(No se muestran 32 ediciones intermedias de 19 usuarios) | |||
Línea 3: | Línea 3: | ||
| artista = [[Shakira]] y [[Rauw Alejandro]] |
| artista = [[Shakira]] y [[Rauw Alejandro]] |
||
| tipo = [[Sencillo]] |
| tipo = [[Sencillo]] |
||
| álbum = |
| álbum = [[Las mujeres ya no lloran]] |
||
| publicación = 21 de abril de 2022 |
| publicación = 21 de abril de 2022 |
||
| formato = [[Descarga de música| |
| formato = [[Descarga de música|descarga digital]]<br> ''[[streaming]]'' |
||
| grabación = 2021 |
| grabación = 2021 |
||
| género = {{lista horizontal| |
| género = {{lista horizontal| |
||
*[[Pop latino]] |
|||
*[[Electropop]] |
*[[Electropop]] |
||
*[[Reguetón]] |
*[[Reguetón]] |
||
*[[música disco|Disco]] |
*[[música disco|Disco]] |
||
*[[Dance pop]]}} |
|||
| duración = 2:55 |
| duración = 2:55 |
||
| discográfica = [[Sony Music Latin]] |
| discográfica = [[Sony Music Latin]] |
||
Línea 31: | Línea 31: | ||
| sencillo anterior = [[Don't Wait Up]] |
| sencillo anterior = [[Don't Wait Up]] |
||
| sencillo actual = Te felicito |
| sencillo actual = Te felicito |
||
| sencillo posterior = |
| sencillo posterior = Don't You Worry |
||
| añoA = 2021 |
| añoA = 2021 |
||
| añoAc = 2022 |
| añoAc = 2022 |
||
| añoP = 2022 |
| añoP = 2022 |
||
| cronología2 = Cronología de sencillos de [[Rauw Alejandro]] |
| cronología2 = Cronología de sencillos de [[Rauw Alejandro]] |
||
| sencillo anterior2 = |
| sencillo anterior2 = [[Museo (canción)|Museo]] |
||
| añoA2 = 2022 |
| añoA2 = 2022 |
||
| sencillo actual2 = Te felicito |
| sencillo actual2 = Te felicito |
||
| añoAc2 = 2022 |
| añoAc2 = 2022 |
||
| sencillo posterior2 = |
| sencillo posterior2 = Sci-Fi |
||
| añoP2 = 2022 |
| añoP2 = 2022 |
||
}} |
}} |
||
«'''Te felicito'''» es una canción de la |
«'''Te felicito'''» es una canción de la cantante colombiana [[Shakira]] y el cantante puertorriqueño [[Rauw Alejandro]]. La canción fue lanzada el 21 de abril de 2022, como el primer sencillo del duodécimo álbum de estudio del primero, ''[[Las mujeres ya no lloran]]'' (2024). Es la primera canción de Shakira en español desde «[[Me gusta (canción de Shakira y Anuel AA)|Me gusta]]» a principios de 2020.<ref>{{Cite web|url=https://theomg.tv/2022/04/15/omg-shakira-y-rauw-alejandro-anuncian-su-nuevo-sencillo-te-felicito-%F0%9F%98%AE/|title=¡OMG! Shakira y Rauw Alejandro anuncian su nuevo sencillo "Te Felicito"|last=Martínez|first=Fernanda Lara|date=2022-04-15|language=es-MX|access-date=2022-04-18}}</ref> |
||
== Antecedentes == |
== Antecedentes == |
||
En la red social [[Twitter]] comenzó el rumor de que Shakira estaría colaborando con el cantante puertorriqueño cuando Shakira escribió un |
En la red social [[Twitter]] comenzó el rumor de que Shakira estaría colaborando con el cantante puertorriqueño cuando Shakira escribió un tweet que borró minutos después.<ref name=":0">{{Cita web|url=https://noticialdia.com/farandula/shakira-es-tendencia-en-redes-sociales-por-borrar-un-tuit-a-quien-se-lo-dedico/|título=Shakira es tendencia en redes sociales por borrar un tuit: ¿A quién se lo dedicó?|fechaacceso=2022-04-22|sitioweb=noticialdia.com}}</ref> Una semana después, la aparición de un robot en las portadas de los videos de Shakira levantó el rumor de que estaría trabajando en un nuevo sencillo.<ref name=":0" /><ref>{{Cita web|url=https://www.fmdos.cl/musica/robot-en-videos-de-shakira-cual-es-la-causa-de-la-misteriosa-aparicion/|título=Robot en videos de Shakira: ¿Cuál es la causa de la misteriosa aparición?|fechaacceso=2022-04-22|fecha=2022-04-14|sitioweb=FMDOS|idioma=es}}</ref> El rumor se confirmó cuando Shakira publicó la portada del sencillo en su cuenta de Instagram, el 22 de abril de 2022.<ref>{{Cita web|url=https://www.europafm.com/noticias/musica/shakira-anuncia-colaboracion-sorpresa-rauw-alejandro-escucha-como-suena_20220415625907e140d80800019d3955.html|título=Escucha cómo suena 'Te felicito', la colaboración de Shakira y Rauw Alejandro {{!}} Europa FM|fechaacceso=2022-04-22|fecha=2022-04-15|sitioweb=www.europafm.com|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.soundpark.news/noticias/Shakira-anuncia-su-regreso-a-la-musica-junto-a-Rauw-Alejandro-en-Te-Felicito-20220414-0008.html|título=Shakira anuncia su regreso a la música junto a Rauw Alejandro en "Te Felicito"|fechaacceso=2022-04-22|sitioweb=Sound Park|idioma=es}}</ref> |
||
== Video musical == |
== Video musical == |
||
El video se estrenó simultáneamente con la canción un día antes del lanzamiento previsto debido a una filtración de la misma.<ref>{{Cite web|url=https://diariodelyaqui. news/mira-el-video-de-shakira-y-rauw-alejandro-para-su-nueva-cancion-te-felicito/|title=Mira el vídeo de Shakira y Rauw Alejandro para su nueva canción "Te Felicito" -|date=2022-04-22|language=en-US|access-date=2022-04-22}}</ref> Fue dirigido por el colaborador habitual, Jaume de Laiguana, captando una temática futurista.<ref>{{Cite web|url=https://www.informador.mx/entretenimiento/Shakira-La-cantante-estrena-con-Rauw-Alejandro-el-sencillo-Te-felicito-20220421-0149.html|title=Shakira: La cantante estrena con Rauw Alejandro el sencillo "Te felicito"|website=El Informador :: Noticias de Jalisco, México, Deportes & Entretenimiento|language=es-MX|access-date=2022-04-22}}</ref> |
El video se estrenó simultáneamente con la canción un día antes del lanzamiento previsto debido a una filtración de la misma.<ref>{{Cite web|url=https://diariodelyaqui. news/mira-el-video-de-shakira-y-rauw-alejandro-para-su-nueva-cancion-te-felicito/|title=Mira el vídeo de Shakira y Rauw Alejandro para su nueva canción "Te Felicito" -|date=2022-04-22|language=en-US|access-date=2022-04-22}}</ref> Fue dirigido por el colaborador habitual, Jaume de Laiguana, captando una temática futurista.<ref>{{Cite web|url=https://www.informador.mx/entretenimiento/Shakira-La-cantante-estrena-con-Rauw-Alejandro-el-sencillo-Te-felicito-20220421-0149.html|title=Shakira: La cantante estrena con Rauw Alejandro el sencillo "Te felicito"|website=El Informador :: Noticias de Jalisco, México, Deportes & Entretenimiento|language=es-MX|access-date=2022-04-22}}</ref> |
||
A junio de 2022, el vídeo sufrió un gran aumento de reproducciones tras la controvertida ruptura de Shakira y su expareja [[Gerard Piqué]], debido a |
A junio de 2022, el vídeo sufrió un gran aumento de reproducciones tras la controvertida ruptura de Shakira y su expareja [[Gerard Piqué]], debido a la infidelidad por parte del futbolista.<ref>{{Cita web|url=https://okdiario.com/happyfm/shakira-ruptura-pique-aumenta-reproducciones-te-felicito-9208176|título=Shakira: su ruptura con Piqué aumenta las reproducciones de ‘Te felicito’|fechaacceso=2022-06-29|fecha=2022-06-09|sitioweb=okdiario.com|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://us.marca.com/tiramillas/celebrities/2022/06/16/62ab5fbde2704e8aa38b4630.html|título=Shakira se hace más rica y popular sin Piqué: 'Te felicito' bate récord de reproducciones|fechaacceso=2022-06-29|fecha=2022-06-16|sitioweb=MARCA|idioma=es-US}}</ref> |
||
== Rendimiento comercial == |
== Rendimiento comercial == |
||
Línea 58: | Línea 58: | ||
En Latinoamérica, alcanzó el top 10 en todas las listas en las que entró. En Europa, llegó al número 9 de la lista de éxitos de [[Rusia]] y el número 1 en [[España]], donde fue certificada con disco de oro por [[Productores de Música de España|Promusicae]] por vender más de 30.000 unidades en el país en sus primeras 6 semanas. |
En Latinoamérica, alcanzó el top 10 en todas las listas en las que entró. En Europa, llegó al número 9 de la lista de éxitos de [[Rusia]] y el número 1 en [[España]], donde fue certificada con disco de oro por [[Productores de Música de España|Promusicae]] por vender más de 30.000 unidades en el país en sus primeras 6 semanas. |
||
A nivel mundial, la canción alcanzó el número 11 en la lista [[Billboard Global 200|''Billboard'' Global 200]], mientras que alcanzó el número 29 en ''Billboard'' Global 200 Excl. US. La canción se convirtió en el segundo tema en el top 100 de Shakira en la lista global y el segundo en top 50, y el primer top 30 en la lista excluida de Estados Unidos.<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/artist/shakira/|title=Shakira, Chart History Billboard Global Excl. US|accessdate=10 de junio de 2022}}</ref> El 6 de junio de 2022, «Te felicito» alcanzó su pico de 14 en las listas Global 200 de [[Spotify]] con 3.159.084 ''streams''.<ref>{{cite web|url=https://charts.spotify.com/charts/view/regional-global-daily/2022-06-07|title=Daily Top Songs Global, June 7 2022|accessdate=2022-06-10|publisher=[[Spotify]]}}</ref> La canción también alcanzó el número 15 en las listas semanales de [[Spotify]] en la semana del 9 de junio de 2022 con 21.077.467 ''streams'' totales. |
A nivel mundial, la canción alcanzó el número 11 en la lista [[Billboard Global 200|''Billboard'' Global 200]], mientras que alcanzó el número 29 en ''Billboard'' Global 200 Excl. US. La canción se convirtió en el segundo tema en el top 100 de Shakira en la lista global y el segundo en top 50, y el primer top 30 en la lista excluida de Estados Unidos.<ref>{{cite web|url=https://www.billboard.com/artist/shakira/|title=Shakira, Chart History Billboard Global Excl. US|accessdate=10 de junio de 2022}}</ref> El 6 de junio de 2022, «Te felicito» alcanzó su pico de 14 en las listas Global 200 de [[Spotify]] con 3.159.084 ''streams''.<ref>{{cite web|url=https://charts.spotify.com/charts/view/regional-global-daily/2022-06-07|title=Daily Top Songs Global, June 7 2022|accessdate=2022-06-10|publisher=[[Spotify]]}}</ref> La canción también alcanzó el número 15 en las listas semanales de [[Spotify]] en la semana del 9 de junio de 2022 con 21.077.467 ''streams'' totales.<ref>{{cite web|url=https://charts.spotify.com/charts/view/regional-global-weekly/2022-06-09|title=Weekly Top Songs Global, Week of June 9, 2022|accessdate=2022-06-10|publisher=[[Spotify]]}}</ref> |
||
== Posicionamiento en las listas == |
== Posicionamiento en las listas == |
||
Línea 118: | Línea 118: | ||
|11 |
|11 |
||
|- |
|- |
||
! scope="row" |{{GUA}} (Monitor Latino)<ref>{{cite web|url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/Guatemala|title=Top 20 Guatemala – General – Del 16 al 22 de Mayo, 2022| |
! scope="row" |{{GUA}} (Monitor Latino)<ref>{{cite web|url=http://charts.monitorlatino.com/top20/Print/Guatemala|title=Top 20 Guatemala – General – Del 16 al 22 de Mayo, 2022|publishLA Rt axuller=[[Monitor Latino]]|language=español|access-date=17 May 2022}}</ref> |
||
|3 |
|3 |
||
|- |
|- |
||
Línea 199: | Línea 199: | ||
[[Categoría:Canciones de Rauw Alejandro]] |
[[Categoría:Canciones de Rauw Alejandro]] |
||
[[Categoría:Sencillos número uno en Argentina]] |
[[Categoría:Sencillos número uno en Argentina]] |
||
[[Categoría:Sencillos número uno en Argentina Hot 100]] |
|||
[[Categoría:Sencillos número uno en Colombia]] |
[[Categoría:Sencillos número uno en Colombia]] |
||
[[Categoría:Sencillos número uno en Perú]] |
[[Categoría:Sencillos número uno en Perú]] |
Revisión actual - 19:59 6 dic 2024
«Te felicito» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Sencillo de Shakira y Rauw Alejandro del álbum Las mujeres ya no lloran | |||||
Publicación | 21 de abril de 2022 | ||||
Formato |
descarga digital streaming | ||||
Grabación | 2021 | ||||
Género(s) | |||||
Duración | 2:55 | ||||
Discográfica | Sony Music Latin | ||||
Autor(es) |
| ||||
Productor(es) |
| ||||
Cronología de sencillos de Shakira | |||||
| |||||
Cronología de sencillos de Rauw Alejandro | |||||
| |||||
«Te felicito» es una canción de la cantante colombiana Shakira y el cantante puertorriqueño Rauw Alejandro. La canción fue lanzada el 21 de abril de 2022, como el primer sencillo del duodécimo álbum de estudio del primero, Las mujeres ya no lloran (2024). Es la primera canción de Shakira en español desde «Me gusta» a principios de 2020.[1]
Antecedentes
[editar]En la red social Twitter comenzó el rumor de que Shakira estaría colaborando con el cantante puertorriqueño cuando Shakira escribió un tweet que borró minutos después.[2] Una semana después, la aparición de un robot en las portadas de los videos de Shakira levantó el rumor de que estaría trabajando en un nuevo sencillo.[2][3] El rumor se confirmó cuando Shakira publicó la portada del sencillo en su cuenta de Instagram, el 22 de abril de 2022.[4][5]
Video musical
[editar]El video se estrenó simultáneamente con la canción un día antes del lanzamiento previsto debido a una filtración de la misma.[6] Fue dirigido por el colaborador habitual, Jaume de Laiguana, captando una temática futurista.[7]
A junio de 2022, el vídeo sufrió un gran aumento de reproducciones tras la controvertida ruptura de Shakira y su expareja Gerard Piqué, debido a la infidelidad por parte del futbolista.[8][9]
Rendimiento comercial
[editar]En Estados Unidos, «Te felicito» encabezó la lista Billboard Latin Airplay con una impresión de la audiencia de 10,52 millones, extendiendo el récord de Shakira como la artista femenina con más número uno en la lista. La canción también encabezó el Latin Pop Airplay y el Latin Rhythm Airplay, así como el número 10 en Hot Latin Songs.[10]
En Latinoamérica, alcanzó el top 10 en todas las listas en las que entró. En Europa, llegó al número 9 de la lista de éxitos de Rusia y el número 1 en España, donde fue certificada con disco de oro por Promusicae por vender más de 30.000 unidades en el país en sus primeras 6 semanas.
A nivel mundial, la canción alcanzó el número 11 en la lista Billboard Global 200, mientras que alcanzó el número 29 en Billboard Global 200 Excl. US. La canción se convirtió en el segundo tema en el top 100 de Shakira en la lista global y el segundo en top 50, y el primer top 30 en la lista excluida de Estados Unidos.[11] El 6 de junio de 2022, «Te felicito» alcanzó su pico de 14 en las listas Global 200 de Spotify con 3.159.084 streams.[12] La canción también alcanzó el número 15 en las listas semanales de Spotify en la semana del 9 de junio de 2022 con 21.077.467 streams totales.[13]
Posicionamiento en las listas
[editar]Lista (2022) | Mejor posición |
---|---|
Argentina (Monitor Latino)[14] | 1 |
Argentina Hot 100 (Billboard)[15] | 1 |
Bolivia Songs (Billboard)[16] | 3 |
Estados Unidos (Billboard Hot 100)[17] | 67 |
Chile (Monitor Latino)[18] | 6 |
Chile Songs (Billboard)[19] | 9 |
Colombia (Monitor Latino)[20] | 1 |
Colombia Songs (Billboard)[21] | 8 |
Costa Rica (Fonotica)[22] | 1 |
Costa Rica Streaming (Fonotica)[23] | 1 |
Costa Rica (Monitor Latino)[24] | 1 |
Croacia (HRT)[25] | 32 |
Ecuador Songs (Billboard)[26] | 7 |
El Salvador (Monitor Latino)[27] | 1 |
España (Promusicae)[28] | 1 |
Francia (SNEP)[29] | 5 |
Global 200 (Billboard)[30] | 11 |
Guatemala (Monitor Latino)[31] | 3 |
Hot Latin Songs (Billboard)[32] | 10 |
Italia (FIMI)[33] | 1 |
Latin Airplay (Billboard)[34] | 1 |
Latin Pop Airplay (Billboard)[35] | 1 |
Latin Rhythm Airplay (Billboard)[36] | 1 |
Mexico Airplay (Billboard)[37] | 5 |
Mexico Espanol Airplay (Billboard)[38] | 1 |
Mexico Songs (Billboard)[39] | 4 |
Panamá (Produce)[40] | 3 |
Paraguay (Monitor Latino)[41] | 2 |
Perú (Monitor Latino)[42] | 1 |
Peru Songs (Billboard)[43] | 5 |
Puerto Rico (Monitor Latino)[44] | 2 |
República Dominicana (Monitor Latino)[45] | 8 |
República Dominicana (Sodinpro)[46] | 25 |
Suiza (Billboard Digital Song Sales)[47] | 6 |
Uruguay (Monitor Latino)[48] | 3 |
Venezuela (Monitor Latino)[49] | 11 |
Créditos y personal
[editar]- Shakira Mebarak (voz, autoría, producción)
- Alberto Carlos Melendez (autoría)
- Andrés Mauricio Acosta (autoría)
- Andrés Uribe Marín (autoría)
- Kevyn Mauricio Cruz (autoría)
- Rauw Alejandro (voz, autoría)
- Santiago Munera (autoría)
- Keityn (productor)
- Albert Hype (productor)
- Ily Wonder (productor)
- Lexus (productor)
Referencias
[editar]- ↑ Martínez, Fernanda Lara (15 de abril de 2022). «¡OMG! Shakira y Rauw Alejandro anuncian su nuevo sencillo "Te Felicito"». Consultado el 18 de abril de 2022.
- ↑ a b «Shakira es tendencia en redes sociales por borrar un tuit: ¿A quién se lo dedicó?». noticialdia.com. Consultado el 22 de abril de 2022.
- ↑ «Robot en videos de Shakira: ¿Cuál es la causa de la misteriosa aparición?». FMDOS. 14 de abril de 2022. Consultado el 22 de abril de 2022.
- ↑ «Escucha cómo suena 'Te felicito', la colaboración de Shakira y Rauw Alejandro | Europa FM». www.europafm.com. 15 de abril de 2022. Consultado el 22 de abril de 2022.
- ↑ «Shakira anuncia su regreso a la música junto a Rauw Alejandro en "Te Felicito"». Sound Park. Consultado el 22 de abril de 2022.
- ↑ news/mira-el-video-de-shakira-y-rauw-alejandro-para-su-nueva-cancion-te-felicito/ «Mira el vídeo de Shakira y Rauw Alejandro para su nueva canción "Te Felicito" -» (en inglés estadounidense). 22 de abril de 2022. Consultado el 22 de abril de 2022.
- ↑ «Shakira: La cantante estrena con Rauw Alejandro el sencillo "Te felicito"». El Informador :: Noticias de Jalisco, México, Deportes & Entretenimiento. Consultado el 22 de abril de 2022.
- ↑ «Shakira: su ruptura con Piqué aumenta las reproducciones de ‘Te felicito’». okdiario.com. 9 de junio de 2022. Consultado el 29 de junio de 2022.
- ↑ «Shakira se hace más rica y popular sin Piqué: 'Te felicito' bate récord de reproducciones». MARCA. 16 de junio de 2022. Consultado el 29 de junio de 2022.
- ↑ «Shakira & Rauw Alejandro se unen en el número 1 de la lista Latin Airplay con 'Te Felicito'». Billboard. Consultado el 10 de junio de 2022.
- ↑ «Shakira, Chart History Billboard Global Excl. US». Consultado el 10 de junio de 2022.
- ↑ «Daily Top Songs Global, June 7 2022». Spotify. Consultado el 10 de junio de 2022.
- ↑ «Weekly Top Songs Global, Week of June 9, 2022». Spotify. Consultado el 10 de junio de 2022.
- ↑ «Top 20 Argentina – General – Del 6 al 12 de Junio, 2022». Monitor Latino. Consultado el 5 de junio de 2022.
- ↑ «Shakira (Chart History)». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 6 de mayo de 2022.
- ↑ «Shakira Chart History (Bolivia Songs)». Billboard. Consultado el 1 de junio de 2022.
- ↑ «Shakira». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de junio de 2022.
- ↑ «Top 20 Chile – General – Del 6 al 12 de Junio, 2022». Monitor Latino. Consultado el 5 de junio de 2022.
- ↑ «Shakira Chart History (Chile Songs)». Billboard. Consultado el 1 de junio de 2022.
- ↑ «Top 20 Colombia – General – Del 6 al 12 de Junio, 2022». Monitor Latino. Consultado el 5 de junio de 2022.
- ↑ «Shakira Chart History (Colombia Songs)». Billboard. Consultado el 13 de junio de 2022.
- ↑ «TOP 20 RADIO BMAT-FONOTICA SEMANA 14». Consultado el 27 de abril de 2022.
- ↑ «Top 20 Streaming BMAT-FONOTICA Semana 24». FONOTICA. Consultado el 29 de junio de 2022.
- ↑ «Top 20 Costa Rica – Del 6 al 12 de Junio, 2022». Monitor Latino. Consultado el 5 de junio de 2022.
- ↑ «Harry Styles: Najpopularniji strani izvođač hrvatskog streaminga predvodi Airplay Radio Chart». Hrvatska radiotelevizija (en croata). Consultado el 29 de junio de 2022.
- ↑ «Shakira Chart History (Ecuador Songs)». Billboard. Consultado el 1 de junio de 2022.
- ↑ «Top 20 El Salvador – Del 27 de Junio al 3 de Julio, 2022». Monitor Latino. Consultado el 29 de junio de 2022.
- ↑ «Song Te Felicito». El Portal de Musica. Consultado el 31 de mayo de 2021.
- ↑ «Top 100 Singles» (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado el 30 de agosto de 2021.
- ↑ «Shakira». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de junio de 2022.
- ↑ «Top 20 Guatemala – General – Del 16 al 22 de Mayo, 2022». Consultado el 17 de mayo de 2022. Parámetro desconocido
|publishLA Rt axuller=
ignorado (ayuda) - ↑ «Shakira». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de junio de 2022.
- ↑ «Top Singoli – Classifica settimanale WK 32 (06.04.2022 al 12.04.2022)». www.fimi.it (en italiano). Consultado el 14 de abril de 2022.
- ↑ «Shakira Chart History (Latin Airplay)». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 27 de abril de 2022.
- ↑ «Shakira». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de junio de 2022.
- ↑ «Shakira». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 29 de junio de 2022.
- ↑ «Shakira Chart History (Mexico Airplay)». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 1 de junio de 2022.
- ↑ «Shakira Chart History (Mexico Espanol Airplay)». Billboard (en inglés estadounidense). Consultado el 1 de junio de 2022.
- ↑ «Shakira Chart History (Mexico Songs)». Billboard. Consultado el 1 de junio de 2022.
- ↑ «TOP 50 INTERNACIONAL BMAT-PRODUCE DEL 22 AL 28 DE ABRIL». PRODUCE. Consultado el 27 de abril de 2022.
- ↑ «Top 20 Paraguay – General – Del 30 de Mayo al 5 de Junio, 2022». Monitor Latino. Consultado el 5 de junio de 2022.
- ↑ «Top 20 Peru – General – Del 6 al 12 de Junio, 2022». Monitor Latino. Consultado el 29 de mayo de 2022.
- ↑ «Shakira Chart History (Peru Songs)». Billboard. Consultado el 1 de junio de 2022.
- ↑ «Top 20 Puerto Rico – General – Del 30 de Mayo al 5 de Junio, 2022». Monitor Latino. Consultado el 5 de junio de 2022.
- ↑ «Top 20 República Dominicana – Del 27 de Junio al 3 de Julio, 2022». Monitor Latino. Consultado el 29 de junio de 2022.
- ↑ «TOP 50 SEMANAL BMAT-SODINPRO SEMANA 16». Consultado el 27 de abril de 2022.
- ↑ «Shakira – Chart History (Digital Song Sales Switzerland)». Billboard (en inglés). Consultado el 30 de mayo de 2022.
- ↑ «Top 20 Uruguay – General – Del 23 al 29 de Mayo, 2022». Monitor Latino. Consultado el 29 de mayo de 2022.
- ↑ «Top 20 Venezuela – General – Del 9 al 15 de Mayo, 2022». Monitor Latino. Consultado el 17 de mayo de 2022.