Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Rue Saint-Denis (París)»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anterior
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
InternetArchiveBot (discusión · contribs.)
Bots
2 075 125 ediciones
Rescatando 1 referencia(s) y marcando 1 enlace(s) como roto(s)) #IABot (v2.0.9.5
 
(No se muestran 4 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
⚫
{{otros usos|Rue Saint-Denis}}
{{Ficha de vía de transporte
{{Ficha de vía de transporte
|nombre = Rue Saint-Denis
|nombre = Rue Saint-Denis
Línea 15: Línea 14:
}}
}}


La '''Rue Saint-Denis''', situada en los distritos [[I Distrito de París|I]] y [[II Distrito de París|II]], es una de las calles más antiguas de [[París]], [[Francia]]. Su eje fue trazado en el siglo I por los [[Antigua Roma|romanos]]. Era la vía triunfal usada para las entradas de los reyes en la capital.
La '''Rue Saint-Denis''', situada en los distritos [[I Distrito de París|I]] y [[II Distrito de París|II]], es una de las calles más antiguas de [[París]], [[Francia]]. Su eje fue trazado en el {{siglo|I||s}} por los [[Antigua Roma|romanos]]. Era la vía triunfal usada para las entradas de los reyes en la capital.


== Situación ==
== Situación ==
Línea 24: Línea 23:


== Historia ==
== Historia ==
[[File:Plaque Porte aux Peintres 2019.jpg|thumb|right|Antigua [[Puerta de Saint Denis]], llamada ''porte aux Peintres'', del [[muro de Felipe II Augusto]].]]
[[Archivo:Plaque Porte aux Peintres 2019.jpg|thumb|right|Antigua [[Puerta de Saint Denis]], llamada ''porte aux Peintres'', del [[muro de Felipe II Augusto]].]]
[[File:Thomas Girtin 004.jpg|thumb|right|''Rue Saint-Denis à Paris'' por [[Thomas Girtin]], 1802.]]
[[Archivo:Thomas Girtin 004.jpg|thumb|right|''Rue Saint-Denis à Paris'' por [[Thomas Girtin]], 1802.]]
[[File:Rue Saint-Denis, 176 1907.jpg|thumb|right|El 176 de la Rue Saint-Denis en junio de 1907.]]
[[Archivo:Rue Saint-Denis, 176 1907.jpg|thumb|right|El 176 de la Rue Saint-Denis en junio de 1907.]]
Cuando los parisinos empezaron a salir de la [[Isla de la Cité]] hacia el norte, probablemente construyeron sus primeras casas junto a la [[calzada romana]] que conducía a la antigua ''Catolacus'' (actual [[Saint-Denis]]), llamada posteriormente en honor a [[Dionisio de París|san Dionisio]] porque este santo fue a predicar la fe cristiana en las [[Galias]] hacia el año 245 y fue enterrado allí.
Cuando los parisinos empezaron a salir de la [[Isla de la Cité]] hacia el norte, probablemente construyeron sus primeras casas junto a la [[calzada romana]] que conducía a la antigua ''Catolacus'' (actual [[Saint-Denis]]), llamada posteriormente en honor a [[Dionisio de París|san Dionisio]] porque este santo fue a predicar la fe cristiana en las [[Galias]] hacia el año 245 y fue enterrado allí.


Línea 33: Línea 32:
Hacia 1197, la Rue Saint-Denis empezaba en la puerta de la segunda muralla de la ciudad, un poco antes de la [[Rue Troussevache]], y alcanzaba la [[Rue Mauconseil]], donde se encontraba una [[Puerta de Saint Denis|puerta]] de la tercera muralla de París, el [[muro de Felipe II Augusto]], cuya construcción empezó en 1188 por órdenes de [[Felipe II de Francia|Felipe Augusto]].
Hacia 1197, la Rue Saint-Denis empezaba en la puerta de la segunda muralla de la ciudad, un poco antes de la [[Rue Troussevache]], y alcanzaba la [[Rue Mauconseil]], donde se encontraba una [[Puerta de Saint Denis|puerta]] de la tercera muralla de París, el [[muro de Felipe II Augusto]], cuya construcción empezó en 1188 por órdenes de [[Felipe II de Francia|Felipe Augusto]].


El tramo de la calle entre la [[Place du Châtelet]] y la [[Rue de la Ferronnerie]], es decir, el que estaba dentro de la segunda muralla de París, se llamaba en 1284 ''rue de la Sellerie-de-Paris''; en 1293, ''rue de la Sellerie-de-la-Grand'rue''; en 1310, ''Grand'rue de Paris''; y en 1311, ''Grand'rue des Saints-Innocents'' porque conducía directamente a la [[Iglesia de los Santos Inocentes (París)|iglesia de los Santos Inocentes]]. Posteriormente recibió los nombres de ''Grant chaussée de Monsieur'', ''Grant chaussée de Monseigneur Saint-Denis'', ''Grant chaussiée de Monsieur Saint-Denis'', ''Grand'rue Saint-Denis'' y por último ''rue Saint-Denis''.<ref name="Tynna">Jean de La Tynna, ''Dictionnaire topographique, étymologique et historique des rues de Paris'', 1817.</ref><ref name="Lazare">Félix y Louis Lazare, ''[[Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments]]''.</ref> El nombre de ''Grant-Chaussiée-Monsieur-Denis'' y sus derivados se deben al peregrinaje a la tumba de san Dionisio construida en el siglo V por [[Genoveva de París|santa Genoveva]].<ref name="Lefeuve">Charles Lefeuve, ''Histoire de Paris, rue par rue, maison par maison'', t. III.</ref>
El tramo de la calle entre la [[Place du Châtelet]] y la [[Rue de la Ferronnerie]], es decir, el que estaba dentro de la segunda muralla de París, se llamaba en 1284 ''rue de la Sellerie-de-Paris''; en 1293, ''rue de la Sellerie-de-la-Grand'rue''; en 1310, ''Grand'rue de Paris''; y en 1311, ''Grand'rue des Saints-Innocents'' porque conducía directamente a la [[Iglesia de los Santos Inocentes (París)|iglesia de los Santos Inocentes]]. Posteriormente recibió los nombres de ''Grant chaussée de Monsieur'', ''Grant chaussée de Monseigneur Saint-Denis'', ''Grant chaussiée de Monsieur Saint-Denis'', ''Grand'rue Saint-Denis'' y por último ''rue Saint-Denis''.<ref name="Tynna">Jean de La Tynna, ''Dictionnaire topographique, étymologique et historique des rues de Paris'', 1817.</ref><ref name="Lazare">Félix y Louis Lazare, ''[[Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments]]''.</ref> El nombre de ''Grant-Chaussiée-Monsieur-Denis'' y sus derivados se deben al peregrinaje a la tumba de san Dionisio construida en el {{siglo|V||s}} por [[Genoveva de París|santa Genoveva]].<ref name="Lefeuve">Charles Lefeuve, ''Histoire de Paris, rue par rue, maison par maison'', t. III.</ref>


Es citada en ''[[Le Dit des rues de Paris]]'' de [[Guillot de Paris]] con el nombre de ''Grant'rue'' en su parte meridional y el de ''rue Saint-Denis'' de la [[Rue des Lombards]] a la [[Puerta de Saint Denis|puerta]] del [[muro de Felipe II Augusto]], que estaba enfrente del [[impasse des Peintres]].
Es citada en ''[[Le Dit des rues de Paris]]'' de [[Guillot de Paris]] con el nombre de ''Grant'rue'' en su parte meridional y el de ''rue Saint-Denis'' de la [[Rue des Lombards]] a la [[Puerta de Saint Denis|puerta]] del [[muro de Felipe II Augusto]], que estaba enfrente del [[impasse des Peintres]].
Línea 39: Línea 38:
En 1418, esta vía pública estaba casi completamente urbanizada y se prolongaba desde la Rue Mauconseil hasta la [[Rue Blondel|Rue des Deux-Portes]], donde se erigía una [[Puerta de Saint Denis|puerta]] de la cuarta muralla, la [[muralla de Carlos V]], construida durante los reinados de [[Carlos V de Francia|Carlos V]] y [[Carlos VI de Francia|Carlos VI]]. Como consecuencia de una nueva ampliación de París durante el reinado de [[Luis XIV]], la Rue Saint-Denis fue urbanizada en su totalidad, tal y como está en la actualidad.
En 1418, esta vía pública estaba casi completamente urbanizada y se prolongaba desde la Rue Mauconseil hasta la [[Rue Blondel|Rue des Deux-Portes]], donde se erigía una [[Puerta de Saint Denis|puerta]] de la cuarta muralla, la [[muralla de Carlos V]], construida durante los reinados de [[Carlos V de Francia|Carlos V]] y [[Carlos VI de Francia|Carlos VI]]. Como consecuencia de una nueva ampliación de París durante el reinado de [[Luis XIV]], la Rue Saint-Denis fue urbanizada en su totalidad, tal y como está en la actualidad.


Al principio de las [[Guerras de religión de Francia|guerras de religión]] habitaba en esta calle un rico comerciante, [[Philippe de Gastine]], que el [[Parlamento de París|parlamento]] condenó por haber hecho secretamente un templo [[Protestantismo|protestante]] en su casa, que fue derribada y sustituida por un monumento expiatorio. Así se formó la [[Place Gastine]]. Pero el monumento, que consistía en una alta pirámide de piedra con un crucifijo dorado en la cima, una inscripción en letras de oro en el medio y versos latinos, fue trasladado pieza a pieza al [[Cementerio de los Santos Inocentes]].<ref name="Daubresse">{{cita libro|url=https://books.google.fr/books?id=EIJbZBQO7vIC&pg=PA188&lpg=PA188&dq=Philippe+de+Gastine+1571&source=bl&ots=0a9zyszEXk&sig=_-S5LPCUuplozE89GBQpXhFVRGk&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjLh6Kom_PPAhUJrxoKHcjAAN0Q6AEIKDAB#v=onepage&q=Philippe%20de%20Gastine%201571&f=false|nombre=Sylvie|apellido=Daubresse|título=Le Parlement de Paris, ou La voix de la raison (1559-1589)|editorial=Droz|año=2005|p=558|isbn=9782600009881|fechaacceso=30 de septiembre de 2018|idioma=fr}}</ref><ref name="Lefeuve"/>
Al principio de las [[Guerras de religión de Francia|guerras de religión]] habitaba en esta calle un rico comerciante, [[Philippe de Gastine]], que el [[Parlamento de París|parlamento]] condenó por haber hecho secretamente un templo [[Protestantismo|protestante]] en su casa, que fue derribada y sustituida por un monumento expiatorio. Así se formó la [[Place Gastine]]. Pero el monumento, que consistía en una alta pirámide de piedra con un crucifijo dorado en la cima, una inscripción en letras de oro en el medio y versos latinos, fue trasladado pieza a pieza al [[Cementerio de los Santos Inocentes]].<ref name="Daubresse">{{cita libro|url=https://books.google.fr/books?id=EIJbZBQO7vIC&pg=PA188&lpg=PA188&dq=Philippe+de+Gastine+1571&source=bl&ots=0a9zyszEXk&sig=_-S5LPCUuplozE89GBQpXhFVRGk&hl=fr&sa=X&ved=0ahUKEwjLh6Kom_PPAhUJrxoKHcjAAN0Q6AEIKDAB#v=onepage&q=Philippe%20de%20Gastine%201571&f=false|nombre=Sylvie|apellido=Daubresse|título=Le Parlement de Paris, ou La voix de la raison (1559-1589)|editorial=Droz|año=2005|página=558|isbn=9782600009881|fechaacceso=30 de septiembre de 2018|idioma=fr}}</ref><ref name="Lefeuve"/>


Debido a una nueva ampliación de París durante el reinado de Luis XIV, la calle pasó a englobar la Rue de la Sellerie, que la prolongaba [[Faubourg|fuera de París]], llegando hasta la puerta monumental que se conserva de este reinado, y recibió el nombre de ''rue de la Sellerie-de-Paris''. Era una calle de gala, por la cual los [[Anexo:Monarcas de Francia|reyes]] y [[Anexo:Reinas y emperatrices de Francia|reinas]] hacían tradicionalmente su entrada solemne en París. Los conventos, complejos religiosos y hospitales eran numerosos, como el del Santo Sepulcro, [[Abadía de Saint-Magloire (París)|Saint-Magloire]], el [[Iglesia de Sainte-Opportune (París)|claustro de Sainte-Opportune]] o [[Iglesia de los Santos Inocentes (París)|los Santos Inocentes]], pero esto no impidió que el comercio floreciera.
Debido a una nueva ampliación de París durante el reinado de Luis XIV, la calle pasó a englobar la Rue de la Sellerie, que la prolongaba [[Faubourg|fuera de París]], llegando hasta la puerta monumental que se conserva de este reinado, y recibió el nombre de ''rue de la Sellerie-de-Paris''. Era una calle de gala, por la cual los [[Anexo:Monarcas de Francia|reyes]] y [[Anexo:Reinas y emperatrices de Francia|reinas]] hacían tradicionalmente su entrada solemne en París. Los conventos, complejos religiosos y hospitales eran numerosos, como el del Santo Sepulcro, [[Abadía de Saint-Magloire (París)|Saint-Magloire]], el [[Iglesia de Sainte-Opportune (París)|claustro de Sainte-Opportune]] o [[Iglesia de los Santos Inocentes (París)|los Santos Inocentes]], pero esto no impidió que el comercio floreciera.
Línea 45: Línea 44:
Durante la [[Revolución Francesa]], se llamaba ''rue de Franciade''.
Durante la [[Revolución Francesa]], se llamaba ''rue de Franciade''.


Gracias al correo mantuvo su papel de vía esencial para los grandes viajes, ya que la única [[casa de postas]] de París estaba en la Rue Saint-Denis, en el [[Passage du Grand-Cerf|Hôtel du Grand-Cerf]].<ref>{{cita publicación|url=http://www.cairn.info/revue-flux-2007-2-page-7.htm|nombre=Nicolas|apellido=Verdier|título=Le réseau technique est-il un impensé du XVIIIe siècle: le cas de la poste aux chevaux|publicación=''Flux''|año=2007|volumen=2|número=68|p=7-21|fechaacceso=|idioma=fr}}</ref> Por tanto, era a través de la Rue Saint-Denis por donde los numerosos viajeros que llegaban a París en los coches de correo descubrían la capital.
Gracias al correo mantuvo su papel de vía esencial para los grandes viajes, ya que la única [[casa de postas]] de París estaba en la Rue Saint-Denis, en el [[Passage du Grand-Cerf|Hôtel du Grand-Cerf]].<ref>{{cita publicación|url=http://www.cairn.info/revue-flux-2007-2-page-7.htm|nombre=Nicolas|apellido=Verdier|título=Le réseau technique est-il un impensé du XVIIIe siècle: le cas de la poste aux chevaux|publicación=''Flux''|año=2007|volumen=2|número=68|página=7-21|idioma=fr}}</ref> Por tanto, era a través de la Rue Saint-Denis por donde los numerosos viajeros que llegaban a París en los coches de correo descubrían la capital.


En 1817, la Rue Saint-Denis tenía una longitud de 1349 metros, empezaba en el 2 de la [[rue Pierre-à-Poisson]] y en el 3 de la [[place du Châtelet]] y terminaba en el 1 del [[boulevard Bonne-Nouvelle]] y en el 19 del [[boulevard Saint-Denis]]. El último número impar era el 395 y el último número par era el 408. Una decisión ministerial del 22 de [[Pradial|pradial]] del año V (10 de junio de 1797), firmada por [[Pierre Bénézech|Bénézech]], y una ordenanza real del 31 de enero de 1837, fijaron la mínima anchura de esta vía pública en 13 metros.
En 1817, la Rue Saint-Denis tenía una longitud de 1349 metros, empezaba en el 2 de la [[rue Pierre-à-Poisson]] y en el 3 de la [[place du Châtelet]] y terminaba en el 1 del [[boulevard Bonne-Nouvelle]] y en el 19 del [[boulevard Saint-Denis]]. El último número impar era el 395 y el último número par era el 408. Una decisión ministerial del 22 de [[pradial]] del año V (10 de junio de 1797), firmada por [[Pierre Bénézech|Bénézech]], y una ordenanza real del 31 de enero de 1837, fijaron la mínima anchura de esta vía pública en 13 metros.


* Los números impares del 1 al 23 estaban en el [[barrio del Louvre]] del antiguo Distrito IV.<ref name="Louvre">[http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php ''Cadastre de Paris par îlot (1810-1836)''], plan 14e quartier « Louvre », îlot nº 2, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0268&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20Louvre,%20%C3%AElot%20n%C2%B02&cote=%20F/31/80/22&collec=4&refstats=1 F/31/80/22].</ref>
* Los números impares del 1 al 23 estaban en el [[barrio del Louvre]] del antiguo Distrito IV.<ref name="Louvre">[http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php ''Cadastre de Paris par îlot (1810-1836)''] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php |date=20160126065537 }}, plan 14e quartier « Louvre », îlot nº 2, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0268&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20Louvre,%20%C3%AElot%20n%C2%B02&cote=%20F/31/80/22&collec=4&refstats=1 F/31/80/22] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0268&titre=%204e%20arr.%20ancien%2C%20Louvre%2C%20%C3%AElot%20n%C2%B02&cote=%20F%2F31%2F80%2F22&collec=4&refstats=1 |date=20160206104050 }}.</ref>
* Los números impares del 25 al 145 estaban en el [[barrio des Marchés]] del antiguo Distrito IV.<ref>[http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php ''Cadastre de Paris par îlot (1810-1836)''], plan 15e quartier « Marchés », îlot nº 1, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0207&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B01&cote=%20F/31/79/02&collec=4&refstats=1 F/31/79/02], îlot nº 3, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0209&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B03&cote=%20F/31/79/04&collec=4&refstats=1 F/31/79/04], îlot nº 4, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0210&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B04&cote=%20F/31/79/05&collec=4&refstats=1 F/31/79/05], îlot nº 5, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0211&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B05&cote=%20F/31/79/06&collec=4&refstats=1 F/31/79/06], îlot nº 6, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0212&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B06&cote=%20F/31/79/07&collec=4&refstats=1 F/31/79/07], îlot nº 18, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0224&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B018&cote=%20F/31/79/19&collec=4&refstats=1 F/31/79/19], îlot nº 19, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0225&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B019&cote=%20F/31/79/20&collec=4&refstats=1 F/31/79/20], îlot nº 20, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0226&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B020&cote=%20F/31/79/21&collec=4&refstats=1 F/31/79/21], îlot nº 21, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0227&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B021&cote=%20F/31/79/22&collec=4&refstats=1 F/31/79/22].</ref>
* Los números impares del 25 al 145 estaban en el [[barrio des Marchés]] del antiguo Distrito IV.<ref>[http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php ''Cadastre de Paris par îlot (1810-1836)''] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php |date=20160126065537 }}, plan 15e quartier « Marchés », îlot nº 1, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0207&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B01&cote=%20F/31/79/02&collec=4&refstats=1 F/31/79/02], îlot nº 3, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0209&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B03&cote=%20F/31/79/04&collec=4&refstats=1 F/31/79/04] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0209&titre=%204e%20arr.%20ancien%2C%20March%C3%A9s%2C%20%C3%AElot%20n%C2%B03&cote=%20F%2F31%2F79%2F04&collec=4&refstats=1 |date=20160214194251 }}, îlot nº 4, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0210&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B04&cote=%20F/31/79/05&collec=4&refstats=1 F/31/79/05] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0210&titre=%204e%20arr.%20ancien%2C%20March%C3%A9s%2C%20%C3%AElot%20n%C2%B04&cote=%20F%2F31%2F79%2F05&collec=4&refstats=1 |date=20160215230744 }}, îlot nº 5, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0211&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B05&cote=%20F/31/79/06&collec=4&refstats=1 F/31/79/06] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0211&titre=%204e%20arr.%20ancien%2C%20March%C3%A9s%2C%20%C3%AElot%20n%C2%B05&cote=%20F%2F31%2F79%2F06&collec=4&refstats=1 |date=20160402043534 }}, îlot nº 6, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0212&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B06&cote=%20F/31/79/07&collec=4&refstats=1 F/31/79/07] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0212&titre=%204e%20arr.%20ancien%2C%20March%C3%A9s%2C%20%C3%AElot%20n%C2%B06&cote=%20F%2F31%2F79%2F07&collec=4&refstats=1 |date=20160603090309 }}, îlot nº 18, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0224&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B018&cote=%20F/31/79/19&collec=4&refstats=1 F/31/79/19] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0224&titre=%204e%20arr.%20ancien%2C%20March%C3%A9s%2C%20%C3%AElot%20n%C2%B018&cote=%20F%2F31%2F79%2F19&collec=4&refstats=1 |date=20160625085003 }}, îlot nº 19, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0225&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B019&cote=%20F/31/79/20&collec=4&refstats=1 F/31/79/20] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0225&titre=%204e%20arr.%20ancien%2C%20March%C3%A9s%2C%20%C3%AElot%20n%C2%B019&cote=%20F%2F31%2F79%2F20&collec=4&refstats=1 |date=20160625034424 }}, îlot nº 20, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0226&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B020&cote=%20F/31/79/21&collec=4&refstats=1 F/31/79/21] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0226&titre=%204e%20arr.%20ancien%2C%20March%C3%A9s%2C%20%C3%AElot%20n%C2%B020&cote=%20F%2F31%2F79%2F21&collec=4&refstats=1 |date=20160625024758 }}, îlot nº 21, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0227&titre=%204e%20arr.%20ancien,%20March%C3%A9s,%20%C3%AElot%20n%C2%B021&cote=%20F/31/79/22&collec=4&refstats=1 F/31/79/22] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0227&titre=%204e%20arr.%20ancien%2C%20March%C3%A9s%2C%20%C3%AElot%20n%C2%B021&cote=%20F%2F31%2F79%2F22&collec=4&refstats=1 |date=20160603094111 }}.</ref>
* Los números impares del 147 al 295 estaban en el [[barrio Montorgueil]] del antiguo Distrito V.<ref>[http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php ''Cadastre de Paris par îlot (1810-1836)''], plan 20e quartier « Montorgueil », îlot nº 1, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0344&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Montorgueil,%20%C3%AElot%20n%C2%B01&cote=%20F/31/82/13&collec=4&refstats=1 F/31/82/13], îlots nº 2 à 6, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0345&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Montorgueil,%20%C3%AElots%20n%C2%B02%20%C3%A0%206&cote=%20F/31/82/14&collec=4&refstats=1 F/31/82/14], îlot nº 7, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0346&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Montorgueil,%20%C3%AElot%20n%C2%B07&cote=%20F/31/82/15&collec=4&refstats=1 F/31/82/15], îlot nº 8, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0347&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Montorgueil,%20%C3%AElot%20n%C2%B08&cote=%20F/31/82/16&collec=4&refstats=1 F/31/82/16], îlot nº 9, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0348&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Montorgueil,%20%C3%AElot%20n%C2%B09&cote=%20F/31/82/17&collec=4&refstats=1 F/31/82/17], îlot nº 10, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0349&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Montorgueil,%20%C3%AElot%20n%C2%B010&cote=%20F/31/82/18&collec=4&refstats=1 F/31/82/18].</ref>
* Los números impares del 147 al 295 estaban en el [[barrio Montorgueil]] del antiguo Distrito V.<ref>[http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php ''Cadastre de Paris par îlot (1810-1836)''] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php |date=20160126065537 }}, plan 20e quartier « Montorgueil », îlot nº 1, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0344&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Montorgueil,%20%C3%AElot%20n%C2%B01&cote=%20F/31/82/13&collec=4&refstats=1 F/31/82/13] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0344&titre=%205e%20arr.%20ancien%2C%20Montorgueil%2C%20%C3%AElot%20n%C2%B01&cote=%20F%2F31%2F82%2F13&collec=4&refstats=1 |date=20160630042208 }}, îlots nº 2 à 6, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0345&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Montorgueil,%20%C3%AElots%20n%C2%B02%20%C3%A0%206&cote=%20F/31/82/14&collec=4&refstats=1 F/31/82/14] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0345&titre=%205e%20arr.%20ancien%2C%20Montorgueil%2C%20%C3%AElots%20n%C2%B02%20%C3%A0%206&cote=%20F%2F31%2F82%2F14&collec=4&refstats=1 |date=20160630042305 }}, îlot nº 7, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0346&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Montorgueil,%20%C3%AElot%20n%C2%B07&cote=%20F/31/82/15&collec=4&refstats=1 F/31/82/15] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0346&titre=%205e%20arr.%20ancien%2C%20Montorgueil%2C%20%C3%AElot%20n%C2%B07&cote=%20F%2F31%2F82%2F15&collec=4&refstats=1 |date=20161021195636 }}, îlot nº 8, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0347&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Montorgueil,%20%C3%AElot%20n%C2%B08&cote=%20F/31/82/16&collec=4&refstats=1 F/31/82/16] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0347&titre=%205e%20arr.%20ancien%2C%20Montorgueil%2C%20%C3%AElot%20n%C2%B08&cote=%20F%2F31%2F82%2F16&collec=4&refstats=1 |date=20161026163433 }}, îlot nº 9, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0348&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Montorgueil,%20%C3%AElot%20n%C2%B09&cote=%20F/31/82/17&collec=4&refstats=1 F/31/82/17] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0348&titre=%205e%20arr.%20ancien%2C%20Montorgueil%2C%20%C3%AElot%20n%C2%B09&cote=%20F%2F31%2F82%2F17&collec=4&refstats=1 |date=20161026165243 }}, îlot nº 10, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0349&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Montorgueil,%20%C3%AElot%20n%C2%B010&cote=%20F/31/82/18&collec=4&refstats=1 F/31/82/18] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0349&titre=%205e%20arr.%20ancien%2C%20Montorgueil%2C%20%C3%AElot%20n%C2%B010&cote=%20F%2F31%2F82%2F18&collec=4&refstats=1 |date=20161026165649 }}.</ref>
* Los números impares del 297 al 393 estaban en el [[barrio Bonne-Nouvelle]] del antiguo Distrito V.<ref>[http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php ''Cadastre de Paris par îlot (1810-1836)''], plan 19e quartier « Bonne Nouvelle », îlot nº 1, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0332&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Bonne%20Nouvelle,%20%C3%AElot%20n%C2%B01&cote=%20F/31/82/01&collec=4&refstats=1 F/31/82/01], îlot nº 2, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0333&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Bonne%20Nouvelle,%20%C3%AElot%20n%C2%B02&cote=%20F/31/82/02&collec=4&refstats=1 F/31/82/02], îlots nº 3 et 4, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0334&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Bonne%20Nouvelle,%20%C3%AElots%20n%C2%B03%20et%204&cote=%20F/31/82/03&collec=4&refstats=1 F/31/82/03], îlots nº 6 et 7, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0336&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Bonne%20Nouvelle,%20%C3%AElots%20n%C2%B06%20et%207&cote=%20F/31/82/05&collec=4&refstats=1 F/31/82/05].</ref>
* Los números impares del 297 al 393 estaban en el [[barrio Bonne-Nouvelle]] del antiguo Distrito V.<ref>[http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php ''Cadastre de Paris par îlot (1810-1836)''] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php |date=20160126065537 }}, plan 19e quartier « Bonne Nouvelle », îlot nº 1, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0332&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Bonne%20Nouvelle,%20%C3%AElot%20n%C2%B01&cote=%20F/31/82/01&collec=4&refstats=1 F/31/82/01] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0332&titre=%205e%20arr.%20ancien%2C%20Bonne%20Nouvelle%2C%20%C3%AElot%20n%C2%B01&cote=%20F%2F31%2F82%2F01&collec=4&refstats=1 |date=20161026231503 }}, îlot nº 2, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0333&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Bonne%20Nouvelle,%20%C3%AElot%20n%C2%B02&cote=%20F/31/82/02&collec=4&refstats=1 F/31/82/02] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0333&titre=%205e%20arr.%20ancien%2C%20Bonne%20Nouvelle%2C%20%C3%AElot%20n%C2%B02&cote=%20F%2F31%2F82%2F02&collec=4&refstats=1 |date=20161027055031 }}, îlots nº 3 et 4, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0334&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Bonne%20Nouvelle,%20%C3%AElots%20n%C2%B03%20et%204&cote=%20F/31/82/03&collec=4&refstats=1 F/31/82/03] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0334&titre=%205e%20arr.%20ancien%2C%20Bonne%20Nouvelle%2C%20%C3%AElots%20n%C2%B03%20et%204&cote=%20F%2F31%2F82%2F03&collec=4&refstats=1 |date=20161027054719 }}, îlots nº 6 et 7, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0336&titre=%205e%20arr.%20ancien,%20Bonne%20Nouvelle,%20%C3%AElots%20n%C2%B06%20et%207&cote=%20F/31/82/05&collec=4&refstats=1 F/31/82/05] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0336&titre=%205e%20arr.%20ancien%2C%20Bonne%20Nouvelle%2C%20%C3%AElots%20n%C2%B06%20et%207&cote=%20F%2F31%2F82%2F05&collec=4&refstats=1 |date=20161026231501 }}.</ref>
* Los números pares del 2 al 4 estaban en el [[barrio del Louvre]] del antiguo Distrito IV.<ref name="Louvre"/>
* Los números pares del 2 al 4 estaban en el [[barrio del Louvre]] del antiguo Distrito IV.<ref name="Louvre"/>
* Los números pares del 6 al 202 estaban en el [[barrio des Lombards]] del antiguo Distrito VI.<ref>[http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php ''Cadastre de Paris par îlot (1810-1836)''], plan 23e quartier « Lombards », îlot nº 11, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0369&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Lombards,%20%EElot%20n%B011&cote=%20F/31/83/12&collec=4&refstats=1 F/31/83/12], îlot nº 12, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0370&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Lombards,%20%EElot%20n%B012&cote=%20F/31/83/13&collec=4&refstats=1 F/31/83/13], îlot nº 13, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0371&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Lombards,%20%EElot%20n%B013&cote=%20F/31/83/14&collec=4&refstats=1 F/31/83/14], îlots nº 14 et 15, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0372&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Lombards,%20%EElots%20n%B014%20et%2015&cote=%20F/31/83/15&collec=4&refstats=1 F/31/83/15], îlot nº 16, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0373&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Lombards,%20%EElot%20n%B016&cote=%20F/31/83/16&collec=4&refstats=1 F/31/83/16], îlots nº 17 à 19, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0374&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Lombards,%20%EElots%20n%B017%20%E0%2019&cote=%20F/31/83/17&collec=4&refstats=1 F/31/83/17].</ref>
* Los números pares del 6 al 202 estaban en el [[barrio des Lombards]] del antiguo Distrito VI.<ref>[http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php ''Cadastre de Paris par îlot (1810-1836)''] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php |date=20160126065537 }}, plan 23e quartier « Lombards », îlot nº 11, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0369&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Lombards,%20%EElot%20n%B011&cote=%20F/31/83/12&collec=4&refstats=1 F/31/83/12] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0369&titre=%206e%20arr.%20ancien%2C%20Lombards%2C%20%EElot%20n%B011&cote=%20F%2F31%2F83%2F12&collec=4&refstats=1 |date=20161027054612 }}, îlot nº 12, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0370&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Lombards,%20%EElot%20n%B012&cote=%20F/31/83/13&collec=4&refstats=1 F/31/83/13] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0370&titre=%206e%20arr.%20ancien%2C%20Lombards%2C%20%EElot%20n%B012&cote=%20F%2F31%2F83%2F13&collec=4&refstats=1 |date=20161026231349 }}, îlot nº 13, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0371&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Lombards,%20%EElot%20n%B013&cote=%20F/31/83/14&collec=4&refstats=1 F/31/83/14] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0371&titre=%206e%20arr.%20ancien%2C%20Lombards%2C%20%EElot%20n%B013&cote=%20F%2F31%2F83%2F14&collec=4&refstats=1 |date=20161027055029 }}, îlots nº 14 et 15, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0372&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Lombards,%20%EElots%20n%B014%20et%2015&cote=%20F/31/83/15&collec=4&refstats=1 F/31/83/15] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0372&titre=%206e%20arr.%20ancien%2C%20Lombards%2C%20%EElots%20n%B014%20et%2015&cote=%20F%2F31%2F83%2F15&collec=4&refstats=1 |date=20161026231126 }}, îlot nº 16, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0373&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Lombards,%20%EElot%20n%B016&cote=%20F/31/83/16&collec=4&refstats=1 F/31/83/16] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0373&titre=%206e%20arr.%20ancien%2C%20Lombards%2C%20%EElot%20n%B016&cote=%20F%2F31%2F83%2F16&collec=4&refstats=1 |date=20161026231023 }}, îlots nº 17 à 19, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0374&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Lombards,%20%EElots%20n%B017%20%E0%2019&cote=%20F/31/83/17&collec=4&refstats=1 F/31/83/17] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0374&titre=%206e%20arr.%20ancien%2C%20Lombards%2C%20%EElots%20n%B017%20%E0%2019&cote=%20F%2F31%2F83%2F17&collec=4&refstats=1 |date=20161027054928 }}.</ref>
* Los números pares del 204 al 402 estaban en el [[barrio de la Porte-Saint-Denis]] del antiguo Distrito VI.<ref>[http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php ''Cadastre de Paris par îlot (1810-1836)''], plan 21e quartier « Porte Saint-Denis », îlots nº 1 et 2, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0375&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Porte%20Saint-Denis,%20%EElots%20n%B01%20et%202&cote=%20F/31/83/18&collec=4&refstats=1 F/31/83/18], îlot nº 3, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0376&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Porte%20Saint-Denis,%20%EElot%20n%B03&cote=%20F/31/83/19&collec=4&refstats=1 F/31/83/19], îlot nº 4, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0377&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Porte%20Saint-Denis,%20%EElot%20n%B04&cote=%20F/31/83/20&collec=4&refstats=1 F/31/83/20], îlot nº 5, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0378&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Porte%20Saint-Denis,%20%EElot%20n%B05&cote=%20F/31/83/21&collec=4&refstats=1 F/31/83/21], îlot nº 6, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0379&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Porte%20Saint-Denis,%20%EElot%20n%B06&cote=%20F/31/83/22&collec=4&refstats=1 F/31/83/22], îlot nº 8, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0381&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Porte%20Saint-Denis,%20%EElot%20n%B08&cote=%20F/31/83/24&collec=4&refstats=1 F/31/83/24], îlot nº 9, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0382&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Porte%20Saint-Denis,%20%EElot%20n%B09&cote=%20F/31/83/25&collec=4&refstats=1 F/31/83/25].</ref>
* Los números pares del 204 al 402 estaban en el [[barrio de la Porte-Saint-Denis]] del antiguo Distrito VI.<ref>[http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php ''Cadastre de Paris par îlot (1810-1836)''] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/docfig_pp_1_recherche.php |date=20160126065537 }}, plan 21e quartier « Porte Saint-Denis », îlots nº 1 et 2, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0375&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Porte%20Saint-Denis,%20%EElots%20n%B01%20et%202&cote=%20F/31/83/18&collec=4&refstats=1 F/31/83/18] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0375&titre=%206e%20arr.%20ancien%2C%20Porte%20Saint-Denis%2C%20%EElots%20n%B01%20et%202&cote=%20F%2F31%2F83%2F18&collec=4&refstats=1 |date=20161026231723 }}, îlot nº 3, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0376&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Porte%20Saint-Denis,%20%EElot%20n%B03&cote=%20F/31/83/19&collec=4&refstats=1 F/31/83/19] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0376&titre=%206e%20arr.%20ancien%2C%20Porte%20Saint-Denis%2C%20%EElot%20n%B03&cote=%20F%2F31%2F83%2F19&collec=4&refstats=1 |date=20161027054926 }}, îlot nº 4, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0377&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Porte%20Saint-Denis,%20%EElot%20n%B04&cote=%20F/31/83/20&collec=4&refstats=1 F/31/83/20] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0377&titre=%206e%20arr.%20ancien%2C%20Porte%20Saint-Denis%2C%20%EElot%20n%B04&cote=%20F%2F31%2F83%2F20&collec=4&refstats=1 |date=20161026231615 }}, îlot nº 5, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0378&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Porte%20Saint-Denis,%20%EElot%20n%B05&cote=%20F/31/83/21&collec=4&refstats=1 F/31/83/21] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0378&titre=%206e%20arr.%20ancien%2C%20Porte%20Saint-Denis%2C%20%EElot%20n%B05&cote=%20F%2F31%2F83%2F21&collec=4&refstats=1 |date=20161027054717 }}, îlot nº 6, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0379&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Porte%20Saint-Denis,%20%EElot%20n%B06&cote=%20F/31/83/22&collec=4&refstats=1 F/31/83/22] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0379&titre=%206e%20arr.%20ancien%2C%20Porte%20Saint-Denis%2C%20%EElot%20n%B06&cote=%20F%2F31%2F83%2F22&collec=4&refstats=1 |date=20161026231021 }}, îlot nº 8, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0381&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Porte%20Saint-Denis,%20%EElot%20n%B08&cote=%20F/31/83/24&collec=4&refstats=1 F/31/83/24] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0381&titre=%206e%20arr.%20ancien%2C%20Porte%20Saint-Denis%2C%20%EElot%20n%B08&cote=%20F%2F31%2F83%2F24&collec=4&refstats=1 |date=20161026231241 }}, îlot nº 9, [http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0382&titre=%206e%20arr.%20ancien,%20Porte%20Saint-Denis,%20%EElot%20n%B09&cote=%20F/31/83/25&collec=4&refstats=1 F/31/83/25] {{Wayback|url=http://canadp-archivesenligne.paris.fr/documents_figures/_plans_parcellaires/visu_zoomify.php?id_ark=AD075CA_AN0382&titre=%206e%20arr.%20ancien%2C%20Porte%20Saint-Denis%2C%20%EElot%20n%B09&cote=%20F%2F31%2F83%2F25&collec=4&refstats=1 |date=20161026231835 }}.</ref>


Durante las [[Revolución de 1830|Tres Gloriosas]], la vía fue escenario de enfrentamientos entre los insurgentes y el ejército real.
Durante las [[Revolución de 1830|Tres Gloriosas]], la vía fue escenario de enfrentamientos entre los insurgentes y el ejército real.
Línea 62: Línea 61:


=== Prostitución ===
=== Prostitución ===
La parte situada entre el [[Boulevard Saint-Denis]] y la [[Rue Réaumur]] (y antiguamente hasta los [[Halles de París|Halles]] y el [[Cementerio de los Santos Inocentes]]),<ref>{{Cita libro|idioma=fr|nombre1=Jean-Louis|apellido1=Robert|nombre2=Myriam|apellido2=Tsikounas|título=Les Halles. Images d'un quartier|ciudad=París|editorial=Publications de la Sorbonne|año=2004|url=https://books.google.com.do/books/about/Les_Halles.html?id=XTsCYUsArEgC&redir_esc=y|p=20|fechaacceso=30 de septiembre de 2018}}</ref> ha sido durante mucho tiempo uno de los lugares con mayor presencia de [[prostitución]] de París, pero la evolución del sector, el desarrollo del [[Chica de compañía|''escorting'']] por internet y las diversas acciones públicas han reducido considerablemente la presencia actual de prostitución en esta zona y modificado sus características (por ejemplo, una mayor presencia de prostitutas inmigrantes, como las chinas).<ref>{{Cita noticia|idioma=fr|título=Prostitution: Rue Saint-Denis, Mylène raconte la vie d'une "traditionnelle" à Paris|periódico=Le Huffington Post|fecha=30 de marzo de 2015|url=https://www.huffingtonpost.fr/2015/03/30/prostitution-rue-saint-denis-paris-mylene-raconte-vie-traditionnelle-temoignage_n_6963546.html|fechaacceso=1 de octubre de 2018}}</ref> Aunque todavía hay algunas ''[[sex shop]]s'', actualmente en la calle se encuentran sobre todo tiendas de ropa (particularmente en el barrio del [[Sentier]], especializado en el comercio de textiles al por mayor), así como bares, restaurantes, estudios de tatuajes…
La parte situada entre el [[Boulevard Saint-Denis]] y la [[Rue Réaumur]] (y antiguamente hasta los [[Halles de París|Halles]] y el [[Cementerio de los Santos Inocentes]]),<ref>{{Cita libro|idioma=fr|nombre1=Jean-Louis|apellido1=Robert|nombre2=Myriam|apellido2=Tsikounas|título=Les Halles. Images d'un quartier|ciudad=París|editorial=Publications de la Sorbonne|año=2004|url=https://books.google.com.do/books/about/Les_Halles.html?id=XTsCYUsArEgC&redir_esc=y|página=20|fechaacceso=30 de septiembre de 2018}}</ref> ha sido durante mucho tiempo uno de los lugares con mayor presencia de [[prostitución]] de París, pero la evolución del sector, el desarrollo del [[Chica de compañía|''escorting'']] por internet y las diversas acciones públicas han reducido considerablemente la presencia actual de prostitución en esta zona y modificado sus características (por ejemplo, una mayor presencia de prostitutas inmigrantes, como las chinas).<ref>{{Cita noticia|idioma=fr|título=Prostitution: Rue Saint-Denis, Mylène raconte la vie d'une "traditionnelle" à Paris|periódico=Le Huffington Post|fecha=30 de marzo de 2015|url=https://www.huffingtonpost.fr/2015/03/30/prostitution-rue-saint-denis-paris-mylene-raconte-vie-traditionnelle-temoignage_n_6963546.html|fechaacceso=1 de octubre de 2018}}</ref> Aunque todavía hay algunas ''[[sex shop]]s'', actualmente en la calle se encuentran sobre todo tiendas de ropa (particularmente en el barrio del [[Sentier]], especializado en el comercio de textiles al por mayor), así como bares, restaurantes, estudios de tatuajes…


== Lugares de interés ==
== Lugares de interés ==
[[File:142 rue Saint-Denis - 28 rue Greneta, Paris, août 2018 01.jpg|thumb|Fachada del número 142, en la esquina de la [[Rue Greneta]], que tiene en su esquina la [[fuente de la Reina]].]]
[[Archivo:142 rue Saint-Denis - 28 rue Greneta, Paris, août 2018 01.jpg|thumb|Fachada del número 142, en la esquina de la [[Rue Greneta]], que tiene en su esquina la [[fuente de la Reina]].]]
[[File:Porte Saint-Denis 01.jpg|thumb|La [[Puerta de Saint Denis]].]]
[[Archivo:Porte Saint-Denis 01.jpg|thumb|La [[Puerta de Saint Denis]].]]
[[File:Église Saint-Leu-Saint-Gilles (Paris) 1.jpg|thumb|La [[Iglesia de Saint-Leu-Saint-Gilles (París)|iglesia de Saint-Leu-Saint-Gilles]].]]
[[Archivo:Église Saint-Leu-Saint-Gilles (Paris) 1.jpg|thumb|La [[Iglesia de Saint-Leu-Saint-Gilles (París)|iglesia de Saint-Leu-Saint-Gilles]].]]
* En la esquina del número 20 de la calle y el 33 bis de la [[Rue des Lombards]] se situaba el [[hôpital Sainte-Catherine]].
* En la esquina del número 20 de la calle y el 33 bis de la [[Rue des Lombards]] se situaba el [[hôpital Sainte-Catherine]].
* N.º 43-45 (entre la [[Rue des Innocents]] y la [[Rue Berger]]): emplazamiento de la [[Iglesia de los Santos Inocentes (París)|iglesia de los Santos Inocentes]], del [[Monasterio de los Santos Inocentes]] y del [[Cementerio de los Santos Inocentes]].
* N.º 43-45 (entre la [[Rue des Innocents]] y la [[Rue Berger]]): emplazamiento de la [[Iglesia de los Santos Inocentes (París)|iglesia de los Santos Inocentes]], del [[Monasterio de los Santos Inocentes]] y del [[Cementerio de los Santos Inocentes]].
Línea 75: Línea 74:
* N.º 88: el antiguo ''[[sex shop]]'' se convirtió en el primer «[[hotel del amor]]» de París.<ref>{{cita web|url=https://www.pariszigzag.fr/sortir-paris/paris-interdit/reserver-chambre-hotel-couples-a-l-heure|título=Une après-midi dans un hôtel de passe ?|editorial=pariszigzag.fr|fecha=2 de febrero de 2016|fechaacceso=1 de octubre de 2018|idioma=fr}}</ref>
* N.º 88: el antiguo ''[[sex shop]]'' se convirtió en el primer «[[hotel del amor]]» de París.<ref>{{cita web|url=https://www.pariszigzag.fr/sortir-paris/paris-interdit/reserver-chambre-hotel-couples-a-l-heure|título=Une après-midi dans un hôtel de passe ?|editorial=pariszigzag.fr|fecha=2 de febrero de 2016|fechaacceso=1 de octubre de 2018|idioma=fr}}</ref>
* N.º 92: [[Iglesia de Saint-Leu-Saint-Gilles (París)|Iglesia de Saint-Leu-Saint-Gilles]]
* N.º 92: [[Iglesia de Saint-Leu-Saint-Gilles (París)|Iglesia de Saint-Leu-Saint-Gilles]]
* Nº 133 y [[rue Mauconseil]]: emplazamiento del [[Hospicio de Saint-Jacques-de-l'Hôpital]].
* N.º 133 y [[rue Mauconseil]]: emplazamiento del [[Hospicio de Saint-Jacques-de-l'Hôpital]].
* Nº 110-112-135: emplazamiento de la [[Puerta de Saint Denis]], también llamada ''Porte aux Peintres'' (literalmente, «Puerta de los Pintores»), del [[muro de Felipe II Augusto]], actualmente destruida.
* N.º 110-112-135: emplazamiento de la [[Puerta de Saint Denis]], también llamada ''Porte aux Peintres'' (literalmente, «Puerta de los Pintores»), del [[muro de Felipe II Augusto]], actualmente destruida.
* Nº 142 (esquina de la [[Rue Greneta]]): casa construida en 1732 por [[Jacques-Richard Cochois]] para [[Claude Aubry]]. Tiene adosada en su esquina la [[fuente Greneta]], reconstruida en la misma época que la casa, pero que se remonta al menos al 1502.
* N.º 142 (esquina de la [[Rue Greneta]]): casa construida en 1732 por [[Jacques-Richard Cochois]] para [[Claude Aubry]]. Tiene adosada en su esquina la [[fuente Greneta]], reconstruida en la misma época que la casa, pero que se remonta al menos al 1502.
* Nº 142-164 y [[Rue Greneta]] 28: antiguo [[Hospital de la Trinidad]], fundado en el siglo XII con el nombre de ''hôpital de la Croix-de-la-Reine'' para albergar a los viajeros que llegaban tras el cierre de las puertas del [[muro de Felipe II Augusto]].<ref name="HT">{{cita web|url=http://www.cosmovisions.com/monuParisHopitalTrinite.htm|título=Hôpital de la Trinité|editorial=www.cosmovisions.com|fechaacceso=1 de octubre de 2018|idioma=fr}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1983x017x002/HSMx1983x017x002x0159.pdf|nombre=Jean|apellido=Cheymol|título=L'hôpital de la Trinité en la rue Saint-Denis à Paris (1201-1790)|editorial=www.biusante.parisdescartes.fr|fechaacceso=5 de octubre de 2018|idioma=fr}}</ref>
* N.º 142-164 y [[Rue Greneta]] 28: antiguo [[Hospital de la Trinidad]], fundado en el {{siglo|XII||s}} con el nombre de ''hôpital de la Croix-de-la-Reine'' para albergar a los viajeros que llegaban tras el cierre de las puertas del [[muro de Felipe II Augusto]].<ref name="HT">{{cita web|url=http://www.cosmovisions.com/monuParisHopitalTrinite.htm|título=Hôpital de la Trinité|editorial=www.cosmovisions.com|fechaacceso=1 de octubre de 2018|idioma=fr}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.biusante.parisdescartes.fr/sfhm/hsm/HSMx1983x017x002/HSMx1983x017x002x0159.pdf|nombre=Jean|apellido=Cheymol|título=L'hôpital de la Trinité en la rue Saint-Denis à Paris (1201-1790)|editorial=www.biusante.parisdescartes.fr|fechaacceso=5 de octubre de 2018|idioma=fr}}</ref>
* N.º 146: emplazamiento de la ''Cour des Bleus'', abierta en 1817 a través del [[Hospital de la Trinidad]], que empezaba en el 15 de la [[Rue de Palestro]].
* N.º 146: emplazamiento de la ''Cour des Bleus'', abierta en 1817 a través del [[Hospital de la Trinidad]], que empezaba en el 15 de la [[Rue de Palestro]].
* Esquina al este de la Rue Saint-Denis y al norte de la [[Rue Greneta]]: [[fuente de la Reina]].
* Esquina al este de la Rue Saint-Denis y al norte de la [[Rue Greneta]]: [[fuente de la Reina]].
Línea 84: Línea 83:
* N.º 164-176: emplazamiento del [[Cementerio de la Trinidad (París)|cementerio de la Trinidad]].
* N.º 164-176: emplazamiento del [[Cementerio de la Trinidad (París)|cementerio de la Trinidad]].
* N.º 183: emplazamiento de la [[Iglesia de Saint-Sauveur (París)|iglesia de Saint-Sauveur]].
* N.º 183: emplazamiento de la [[Iglesia de Saint-Sauveur (París)|iglesia de Saint-Sauveur]].
* N.º 224-226: casa de las damas de Saint-Chaumont (convento de las hijas de la unión cristiana), establecida en 1685 en un hôtel de Saint-Chaumond del cual no se conserva nada pero que ha dejado su nombre a la comunidad. Las religiosas encargaron a [[Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne]], nieto de Jules Hardouin-Mansart, que construyera entre 1734 y 1735 en su jardín un edificio para las damas de la alta sociedad que querían retirarse del mundo, que ha sido conservado hasta nuestros días. Se trata de un edificio de calidad excepcional, ornamentado decorado por el gran decorador [[rococó]] [[Nicolas Pineau]], que testimonia influencias del arquitecto italiano [[Francesco Borromini]] sobre la arquitectura rococó parisina de la primera mitad del siglo XVIII. Es el único testimonio conservado de los grandes establecimientos piadosos o caritativos construidos a lo largo de la Rue Saint-Denis. La entrada se encontraba originalmente del lado de la Rue Saint-Denis y un jardín se extendía entre la residencia y el inmueble haussmanniano del 131 del [[Boulevard de Sébastopol]]. En la esquina de la [[Rue de Tracy]] se encontraba la iglesia del convento, construida en 1782 por [[Pierre Convers]] en el estilo antiguo, actualmente destruida.
* N.º 224-226: casa de las damas de Saint-Chaumont (convento de las hijas de la unión cristiana), establecida en 1685 en un hôtel de Saint-Chaumond del cual no se conserva nada pero que ha dejado su nombre a la comunidad. Las religiosas encargaron a [[Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne]], nieto de Jules Hardouin-Mansart, que construyera entre 1734 y 1735 en su jardín un edificio para las damas de la alta sociedad que querían retirarse del mundo, que ha sido conservado hasta nuestros días. Se trata de un edificio de calidad excepcional, ornamentado decorado por el gran decorador [[rococó]] [[Nicolas Pineau]], que testimonia influencias del arquitecto italiano [[Francesco Borromini]] sobre la arquitectura rococó parisina de la primera mitad del {{siglo|XVIII||s}}. Es el único testimonio conservado de los grandes establecimientos piadosos o caritativos construidos a lo largo de la Rue Saint-Denis. La entrada se encontraba originalmente del lado de la Rue Saint-Denis y un jardín se extendía entre la residencia y el inmueble haussmanniano del 131 del [[Boulevard de Sébastopol]]. En la esquina de la [[Rue de Tracy]] se encontraba la iglesia del convento, construida en 1782 por [[Pierre Convers]] en el estilo antiguo, actualmente destruida.
* N.º 257: tienda de juguetes de [[Alexandre Nicolas Théroude]], fabricante de juguetes y autómatas.
* N.º 257: tienda de juguetes de [[Alexandre Nicolas Théroude]], fabricante de juguetes y autómatas.
* N.º 266: emplazamiento de la [[Iglesia de la Santa Trinidad de París|iglesia de la Trinidad]].<ref name="HT"/>
* N.º 266: emplazamiento de la [[Iglesia de la Santa Trinidad de París|iglesia de la Trinidad]].<ref name="HT"/>
Línea 97: Línea 96:


== Bibliografía ==
== Bibliografía ==
* {{cita libro|nombre=Philippe|apellido=Cachau|título=Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne, dernier des Mansart (1711-1778)|editorial=Université Paris-I|ciudad=París|año=2004|volumen=II|p=1116-1120|idioma=fr}}
* {{cita libro|nombre=Philippe|apellido=Cachau|título=Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne, dernier des Mansart (1711-1778)|editorial=Université Paris-I|ciudad=París|año=2004|volumen=II|página=1116-1120|idioma=fr}}
* {{cita libro|título=Le Sentier-Bonne-Nouvelle''|editorial=Délégation artistique de la Ville de Paris|ciudad=París|año=1999|idioma=fr}}
* {{cita libro|título=Le Sentier-Bonne-Nouvelle''|editorial=Délégation artistique de la Ville de Paris|ciudad=París|año=1999|idioma=fr}}
* {{cita libro|nombre=Jacques|apellido=Hillairet|título=Dictionnaire historique des rues de Paris|idioma=fr}}
* {{cita libro|nombre=Jacques|apellido=Hillairet|título=Dictionnaire historique des rues de Paris|idioma=fr}}
Línea 107: Línea 106:
== Enlaces externos ==
== Enlaces externos ==
{{Commonscat|Rue Saint-Denis (Paris)}}
{{Commonscat|Rue Saint-Denis (Paris)}}
* [http://www.insecula.com/salle/MS01109.html Insecula]
* [http://www.insecula.com/salle/MS01109.html Insecula] {{Wayback|url=http://www.insecula.com/salle/MS01109.html |date=20150517202618 }}


{{DEFAULTSORT:Saint-Denis}}
{{Control de autoridades}}
{{Control de autoridades}}
⚫
{{DEFAULTSORT:Saint-Denis}}
[[Categoría:I Distrito de París]]
[[Categoría:I Distrito de París]]
[[Categoría:II Distrito de París]]
[[Categoría:II Distrito de París]]

Revisión actual - 05:49 19 oct 2024

Rue Saint-Denis
Distrito I y II, París, Bandera de Francia Francia

La Rue Saint-Denis en su extremo norte, junto a la Puerta de Saint Denis.
Datos de la ruta
Nombre anterior Route de Saint-Denis
Rue de Franciade
Tipo Calle
Ancho Entre la Rue de Rivoli
y la Rue des Innocents: 16.30 m
Entre la Rue des Innocents
y el Boulevard Saint-Denis: 13 m
Longitud 1334 m
Orientación
Inicio Avenue Victoria 12
Fin Boulevard de Bonne-Nouvelle 1 y Boulevard Saint-Denis 19
Ubicación 48°51′51″N 2°21′00″E / 48.86416667, 2.35
[editar datos en Wikidata]

La Rue Saint-Denis, situada en los distritos I y II, es una de las calles más antiguas de París, Francia. Su eje fue trazado en el siglo I por los romanos. Era la vía triunfal usada para las entradas de los reyes en la capital.

Situación

[editar]

Paralela al Boulevard de Sébastopol y a la Rue Saint-Martin, la calle forma parte del barrio de Saint-Germain l'Auxerrois del Distrito I en la parte comprendida entre la Avenue Victoria y la Rue de Rivoli, del barrio des Halles del mismo distrito en la parte comprendida entre la Rue de Rivoli y la Rue Étienne-Marcel y del barrio de Bonne-Nouvelle del Distrito II desde la Rue Étienne-Marcel hasta el Boulevard Saint-Denis.

Origen del nombre

[editar]

Esta vía recibe este nombre porque es la ruta que conduce directamente del Pont au Change a la ciudad de Saint-Denis, donde estaba situada la Basílica de Saint-Denis, lugar de sepultura de los reyes de Francia.

Historia

[editar]
Antigua Puerta de Saint Denis, llamada porte aux Peintres, del muro de Felipe II Augusto.
Rue Saint-Denis à Paris por Thomas Girtin, 1802.
El 176 de la Rue Saint-Denis en junio de 1907.

Cuando los parisinos empezaron a salir de la Isla de la Cité hacia el norte, probablemente construyeron sus primeras casas junto a la calzada romana que conducía a la antigua Catolacus (actual Saint-Denis), llamada posteriormente en honor a san Dionisio porque este santo fue a predicar la fe cristiana en las Galias hacia el año 245 y fue enterrado allí.

Desde 1134, una calle con casas sustituyó el camino que terminaba en la Rue d'Avignon. Desde este lugar, se podía ver una puerta de la ciudad que formaba parte de la segunda muralla de París, construida sin duda tras el gran sitio de 885 por parte de los vikingos.

Hacia 1197, la Rue Saint-Denis empezaba en la puerta de la segunda muralla de la ciudad, un poco antes de la Rue Troussevache, y alcanzaba la Rue Mauconseil, donde se encontraba una puerta de la tercera muralla de París, el muro de Felipe II Augusto, cuya construcción empezó en 1188 por órdenes de Felipe Augusto.

El tramo de la calle entre la Place du Châtelet y la Rue de la Ferronnerie, es decir, el que estaba dentro de la segunda muralla de París, se llamaba en 1284 rue de la Sellerie-de-Paris; en 1293, rue de la Sellerie-de-la-Grand'rue; en 1310, Grand'rue de Paris; y en 1311, Grand'rue des Saints-Innocents porque conducía directamente a la iglesia de los Santos Inocentes. Posteriormente recibió los nombres de Grant chaussée de Monsieur, Grant chaussée de Monseigneur Saint-Denis, Grant chaussiée de Monsieur Saint-Denis, Grand'rue Saint-Denis y por último rue Saint-Denis.[1]​[2]​ El nombre de Grant-Chaussiée-Monsieur-Denis y sus derivados se deben al peregrinaje a la tumba de san Dionisio construida en el siglo V por santa Genoveva.[3]​

Es citada en Le Dit des rues de Paris de Guillot de Paris con el nombre de Grant'rue en su parte meridional y el de rue Saint-Denis de la Rue des Lombards a la puerta del muro de Felipe II Augusto, que estaba enfrente del impasse des Peintres.

En 1418, esta vía pública estaba casi completamente urbanizada y se prolongaba desde la Rue Mauconseil hasta la Rue des Deux-Portes, donde se erigía una puerta de la cuarta muralla, la muralla de Carlos V, construida durante los reinados de Carlos V y Carlos VI. Como consecuencia de una nueva ampliación de París durante el reinado de Luis XIV, la Rue Saint-Denis fue urbanizada en su totalidad, tal y como está en la actualidad.

Al principio de las guerras de religión habitaba en esta calle un rico comerciante, Philippe de Gastine, que el parlamento condenó por haber hecho secretamente un templo protestante en su casa, que fue derribada y sustituida por un monumento expiatorio. Así se formó la Place Gastine. Pero el monumento, que consistía en una alta pirámide de piedra con un crucifijo dorado en la cima, una inscripción en letras de oro en el medio y versos latinos, fue trasladado pieza a pieza al Cementerio de los Santos Inocentes.[4]​[3]​

Debido a una nueva ampliación de París durante el reinado de Luis XIV, la calle pasó a englobar la Rue de la Sellerie, que la prolongaba fuera de París, llegando hasta la puerta monumental que se conserva de este reinado, y recibió el nombre de rue de la Sellerie-de-Paris. Era una calle de gala, por la cual los reyes y reinas hacían tradicionalmente su entrada solemne en París. Los conventos, complejos religiosos y hospitales eran numerosos, como el del Santo Sepulcro, Saint-Magloire, el claustro de Sainte-Opportune o los Santos Inocentes, pero esto no impidió que el comercio floreciera.

Durante la Revolución Francesa, se llamaba rue de Franciade.

Gracias al correo mantuvo su papel de vía esencial para los grandes viajes, ya que la única casa de postas de París estaba en la Rue Saint-Denis, en el Hôtel du Grand-Cerf.[5]​ Por tanto, era a través de la Rue Saint-Denis por donde los numerosos viajeros que llegaban a París en los coches de correo descubrían la capital.

En 1817, la Rue Saint-Denis tenía una longitud de 1349 metros, empezaba en el 2 de la rue Pierre-à-Poisson y en el 3 de la place du Châtelet y terminaba en el 1 del boulevard Bonne-Nouvelle y en el 19 del boulevard Saint-Denis. El último número impar era el 395 y el último número par era el 408. Una decisión ministerial del 22 de pradial del año V (10 de junio de 1797), firmada por Bénézech, y una ordenanza real del 31 de enero de 1837, fijaron la mínima anchura de esta vía pública en 13 metros.

Durante las Tres Gloriosas, la vía fue escenario de enfrentamientos entre los insurgentes y el ejército real.

Era por la Rue Saint-Denis por donde entraban solemnemente en París los reyes y reinas de Francia. A su paso, todas las calles, hasta la Catedral de Notre Dame, estaban adornadas con tejidos de seda y sábanas, mientras que chorros de agua aromatizada perfumaban la atmósfera. Corrían de todas las fuentes vino, hipocrás y leche. Los delegados de los seis cuerpos de comerciantes llevaban el dosel real, y a continuación los cuerpos de oficios representaban con su vestuario los siete pecados mortales, las siete virtudes y la muerte, el purgatorio, el infierno y el paraíso. Se construían teatros a intervalos, y en ellos se representaban escenas provenientes del Antiguo y del Nuevo Testamento. En los interludios se escuchaban coros de música.[2]​

Prostitución

[editar]

La parte situada entre el Boulevard Saint-Denis y la Rue Réaumur (y antiguamente hasta los Halles y el Cementerio de los Santos Inocentes),[12]​ ha sido durante mucho tiempo uno de los lugares con mayor presencia de prostitución de París, pero la evolución del sector, el desarrollo del escorting por internet y las diversas acciones públicas han reducido considerablemente la presencia actual de prostitución en esta zona y modificado sus características (por ejemplo, una mayor presencia de prostitutas inmigrantes, como las chinas).[13]​ Aunque todavía hay algunas sex shops, actualmente en la calle se encuentran sobre todo tiendas de ropa (particularmente en el barrio del Sentier, especializado en el comercio de textiles al por mayor), así como bares, restaurantes, estudios de tatuajes…

Lugares de interés

[editar]
Fachada del número 142, en la esquina de la Rue Greneta, que tiene en su esquina la fuente de la Reina.
La Puerta de Saint Denis.
La iglesia de Saint-Leu-Saint-Gilles.

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. ↑ Jean de La Tynna, Dictionnaire topographique, étymologique et historique des rues de Paris, 1817.
  2. ↑ a b Félix y Louis Lazare, Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments.
  3. ↑ a b Charles Lefeuve, Histoire de Paris, rue par rue, maison par maison, t. III.
  4. ↑ Daubresse, Sylvie (2005). Le Parlement de Paris, ou La voix de la raison (1559-1589) (en francés). Droz. p. 558. ISBN 9782600009881. Consultado el 30 de septiembre de 2018. 
  5. ↑ Verdier, Nicolas (2007). «Le réseau technique est-il un impensé du XVIIIe siècle: le cas de la poste aux chevaux». Flux (en francés) 2 (68): 7-21. 
  6. ↑ a b Cadastre de Paris par îlot (1810-1836) Archivado el 26 de enero de 2016 en Wayback Machine., plan 14e quartier « Louvre », îlot nº 2, F/31/80/22 Archivado el 6 de febrero de 2016 en Wayback Machine..
  7. ↑ Cadastre de Paris par îlot (1810-1836) Archivado el 26 de enero de 2016 en Wayback Machine., plan 15e quartier « Marchés », îlot nº 1, F/31/79/02, îlot nº 3, F/31/79/04 Archivado el 14 de febrero de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 4, F/31/79/05 Archivado el 15 de febrero de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 5, F/31/79/06 Archivado el 2 de abril de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 6, F/31/79/07 Archivado el 3 de junio de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 18, F/31/79/19 Archivado el 25 de junio de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 19, F/31/79/20 Archivado el 25 de junio de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 20, F/31/79/21 Archivado el 25 de junio de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 21, F/31/79/22 Archivado el 3 de junio de 2016 en Wayback Machine..
  8. ↑ Cadastre de Paris par îlot (1810-1836) Archivado el 26 de enero de 2016 en Wayback Machine., plan 20e quartier « Montorgueil », îlot nº 1, F/31/82/13 Archivado el 30 de junio de 2016 en Wayback Machine., îlots nº 2 à 6, F/31/82/14 Archivado el 30 de junio de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 7, F/31/82/15 Archivado el 21 de octubre de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 8, F/31/82/16 Archivado el 26 de octubre de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 9, F/31/82/17 Archivado el 26 de octubre de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 10, F/31/82/18 Archivado el 26 de octubre de 2016 en Wayback Machine..
  9. ↑ Cadastre de Paris par îlot (1810-1836) Archivado el 26 de enero de 2016 en Wayback Machine., plan 19e quartier « Bonne Nouvelle », îlot nº 1, F/31/82/01 Archivado el 26 de octubre de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 2, F/31/82/02 Archivado el 27 de octubre de 2016 en Wayback Machine., îlots nº 3 et 4, F/31/82/03 Archivado el 27 de octubre de 2016 en Wayback Machine., îlots nº 6 et 7, F/31/82/05 Archivado el 26 de octubre de 2016 en Wayback Machine..
  10. ↑ Cadastre de Paris par îlot (1810-1836) Archivado el 26 de enero de 2016 en Wayback Machine., plan 23e quartier « Lombards », îlot nº 11, F/31/83/12 Archivado el 27 de octubre de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 12, F/31/83/13 Archivado el 26 de octubre de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 13, F/31/83/14 Archivado el 27 de octubre de 2016 en Wayback Machine., îlots nº 14 et 15, F/31/83/15 Archivado el 26 de octubre de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 16, F/31/83/16 Archivado el 26 de octubre de 2016 en Wayback Machine., îlots nº 17 à 19, F/31/83/17 Archivado el 27 de octubre de 2016 en Wayback Machine..
  11. ↑ Cadastre de Paris par îlot (1810-1836) Archivado el 26 de enero de 2016 en Wayback Machine., plan 21e quartier « Porte Saint-Denis », îlots nº 1 et 2, F/31/83/18 Archivado el 26 de octubre de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 3, F/31/83/19 Archivado el 27 de octubre de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 4, F/31/83/20 Archivado el 26 de octubre de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 5, F/31/83/21 Archivado el 27 de octubre de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 6, F/31/83/22 Archivado el 26 de octubre de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 8, F/31/83/24 Archivado el 26 de octubre de 2016 en Wayback Machine., îlot nº 9, F/31/83/25 Archivado el 26 de octubre de 2016 en Wayback Machine..
  12. ↑ Robert, Jean-Louis; Tsikounas, Myriam (2004). Les Halles. Images d'un quartier (en francés). París: Publications de la Sorbonne. p. 20. Consultado el 30 de septiembre de 2018. 
  13. ↑ «Prostitution: Rue Saint-Denis, Mylène raconte la vie d'une "traditionnelle" à Paris». Le Huffington Post (en francés). 30 de marzo de 2015. Consultado el 1 de octubre de 2018. 
  14. ↑ «Une après-midi dans un hôtel de passe ?» (en francés). pariszigzag.fr. 2 de febrero de 2016. Consultado el 1 de octubre de 2018. 
  15. ↑ a b «Hôpital de la Trinité» (en francés). www.cosmovisions.com. Consultado el 1 de octubre de 2018. 
  16. ↑ Cheymol, Jean. «L'hôpital de la Trinité en la rue Saint-Denis à Paris (1201-1790)» (en francés). www.biusante.parisdescartes.fr. Consultado el 5 de octubre de 2018. 

Bibliografía

[editar]
  • Cachau, Philippe (2004). Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne, dernier des Mansart (1711-1778) (en francés) II. París: Université Paris-I. p. 1116-1120. 
  • Le Sentier-Bonne-Nouvelle (en francés). París: Délégation artistique de la Ville de Paris. 1999. 
  • Hillairet, Jacques. Dictionnaire historique des rues de Paris (en francés). 
  • Lazare, Félix; Lazare, Louis. Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments (en francés). 
  • Lefeuve, Charles. Histoire de Paris, rue par rue, maison par maison (en francés) III. 
  • de Paris, Guillot. Le Dit des rues de Paris (en francés). 
  • de La Tynna, Jean (1817). Dictionnaire topographique, étymologique et historique des rues de Paris (en francés). 

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?title=Rue_Saint-Denis_(París)&oldid=163101536»