Diferencia entre revisiones de «Los Colby»

The Colbys
	Serie de televisión
Títulos en español	Los Colby
Género	Serial televisivo
Creado por	Richard Shapiro; Esther Shapiro;
Protagonistas	Charlton Heston; Barbara Stanwyck; John James; Katharine Ross; Stephanie Beacham; Emma Samms; Joseph Campanella; Maxwell Caulfield; Tracy Scoggins; Claire Yarlett; Ricardo Montalban; Michael Parks
Compositor(es)	Bill Conti
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de temporadas	2
N.º de episodios	49
Producción
Productor(es) ejecutivo(s)	Aaron Spelling
Duración	47 min.
Lanzamiento
Medio de difusión	ABC
Primera emisión	20 de noviembre de 1985
Última emisión	26 de marzo de 1987
Enlaces externos
	Ver todos los créditos (IMDb)
	Ficha en IMDb
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 00:04 23 ene 2024

Los Colby (título original en inglés: The Colbys o Dynasty II: The Colbys) fue una serie de televisión estadounidense, emitida por la cadena ABC entre 1985 y 1987. Producida por Aaron Spelling, fue un spin-off de Dinastía ,^[1] que había sido la serie mejor valorada en la temporada 1984-1985.^[2] Los Colby gira en torno a otra familia multimillonaria, parientes de los Carrington de Dinastía y que poseen una gran corporación multinacional. Con la intención de superar a su predecesor en opulencia, a los productores de la serie se les otorgó un presupuesto inmensamente alto para la época^[3] y un reparto plagado de estrellas de cine, incluidos Charlton Heston, Barbara Stanwyck, Katharine Ross y Ricardo Montalbán. Sin embargo, The Colbys fue, en última instancia, una fracaso de audiencia, y sería cancelada después de dos temporadas.

Argumento

Fallon Carrington Colby (Emma Samms), heredera de la familia Carrington - los protagonistas de Dinastía, que presuntamente había desaparecido, sin embargo reaparece viva, sufriendo de amnesia y usando el nombre Randall Adams. Atraída a California después de reconocer el nombre "Colby", conoce al playboy Miles Colby (Maxwell Caulfield), sin darse cuenta de que es el primo de su exmarido, Jeff (John James). Una empresa comercial mutua lleva a los Colby de California a la mansión Denver del padre de Fallon, Blake Carrington (John Forsythe).

Ambientada en Los Ángeles, The Colbys se centra en la extensa familia Colby cuando Jeff se muda a California para comenzar su vida de nuevo, y se encuentra cara a cara con Fallon, ahora casada con su primo Miles. Una feroz rivalidad se desencadena entre Jeff y Miles, y el triángulo amoroso se extiende durante toda la serie. El padre de Miles, el multimillonario Jason Colby (Heston), tiene un matrimonio difícil con la fría Sable (Stephanie Beacham), y una atracción desde hace mucho tiempo hacia la hermana de Sable, Francesca (Katharine Ross): la madre separada de Jeff y exesposa del difunto hermano de Jason. Otros personajes incluyen la poderosa hermana de Jason, Constance (Barbara Stanwyck), la hermana gemela de Miles, Mónica (Tracy Scoggins) y la hermana pequeña Bliss (Claire Yarlett).

Durante la primera temporada algunas de las líneas argumentales incluyen la construcción de un oleoducto, la venganza de Zach Powers (Ricardo Montalban) contra los Colby, el romance entre Jason y su cuñada Francesca, el posterior colapso del matrimonio de Jason con Sable y, finalmente, la revelación de que Jason y no su hermano Philip, de hecho, es el padre de Jeff. Inicialmente hubo una serie de cruces con miembros del elenco de Dinastía, en particular Blake Carrington, sus hijos Adam y Steven, y su medio hermana Dominique Deveraux. Al final de la temporada, Fallon se entera de que Miles podría ser el padre del hijo que va a tener, el avión de Mónica se estrella y Sable hace arrestar a Jason por asalto y agresión, alegando que él había infligido las heridas que ella sufrió al caerse por unas escaleras.

En la segunda temporada, Jason logra divorciarse de Sable y planea casarse con Francesca, pero el Philip presuntamente fallecido años atrás, reaparece con vida. Bliss se enamora de un bailarín ruso vigilado por el KGB. El hijo al que Monica había renunciado ocho años antes regresa a su vida, y Constance y Hutch fallecen en un accidente de avión en la India. Al final de la temporada, la esposa de Miles, Channing, telefonea para decir que abortará al niño del que está embarazada, Sable secuestra al hijo de Monica, Francesca aparentemente muere después de un accidente automovilístico, y Fallon, atrapada en el desierto, es aparentemente secuestrada por extraterrestres. Sería el último cliffhanger de la serie que fue cancelada posteriormente.

Reparto

Actor / Actriz	Personaje	Temporadas
Actor / Actriz	Personaje	1	2
Charlton Heston	Jason Colby	Principal
Barbara Stanwyck	Constance "Connie" Colby Patterson	Principal	Ausente
John James	Jeffrey Broderick "Jeff" Colby	Principal
Katharine Ross	Francesca "Frankie" Scott	Principal
Stephanie Beacham	Sabella "Sable" Scott Colby	Principal
Emma Samms	Fallon Morell Carrington Colby	Principal
Maxwell Caulfield	Miles Andrew Colby	Principal
Tracy Scoggins	Monica Scott Colby	Principal
Emma Samms	Henry "Hutch" Corrigan	Principal	Ausente
Claire Yarlett	Bliss Colby	Principal
Ricardo Montalban	Zachary "Zach" Powers	Principal
Ken Howard	Garrett Boydston	Principal
Michael Parks	Philip Colby	Ausente	Principal

Referencias

↑ «ABC Revises Fall List in Battle for Ratings». The New York Times. 7 de mayo de 1985. Consultado el 31 de mayo de 2017.
↑ «TV Ratings: 1980s». ClassicTVHits.com.
↑ Gardella, Kay (20 de noviembre de 1985). «John James Hopes Luck Holds». The Ledger. Google. Consultado el 25 de agosto de 2010.

Datos: Q738660

[1] «ABC Revises Fall List in Battle for Ratings». The New York Times. 7 de mayo de 1985. Consultado el 31 de mayo de 2017.

[2] «TV Ratings: 1980s». ClassicTVHits.com.

[3] Gardella, Kay (20 de noviembre de 1985). «John James Hopes Luck Holds». The Ledger. Google. Consultado el 25 de agosto de 2010.

[1]

[2]

[3]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{otros usos|Dynasty}}
-{{Ficha de serie de televisión
+{{Ficha de programa de televisión
 |tipo                   = 1
 |título                 = The Colbys
@@ Línea 8: / Línea 8: @@
 |pie de imagen          =
 |creador                =
-|reparto                = [[Charlton Heston]]<br /><br>[[John James]]<br>[[Stephanie Beacham]]<br>[[Katharine Ross]]<br>[[Emma Samms]]<br>Joseph Campanella<br>[[Maxwell Caulfield]]<br>[[Tracy Scoggins]]<br>Claire Yarlett<br>[[Ricardo Montalban]]<br>[[Michael Parks]]<br>[[Barbara Stanwyck]]
+|reparto                = [[Charlton Heston]]<br>[[Barbara Stanwyck]]<br>[[John James]]<br>[[Katharine Ross]]<br>[[Stephanie Beacham]]<br>[[Emma Samms]]<br>Joseph Campanella<br>[[Maxwell Caulfield]]<br>[[Tracy Scoggins]]<br>Claire Yarlett<br>[[Ricardo Montalban]]<br>[[Michael Parks]]
 |país de origen         = [[Estados Unidos]]
 |idioma                 = [[Idioma inglés|Inglés]]
@@ Línea 16: / Línea 16: @@
 |cadena                 = [[American Broadcasting Company|ABC]]
 |duración               = 47 min.
-|primera emisión        = [[20 de novembre]] de [[1985]]
+|primera emisión        = 20 de noviembre de 1985
-|última emisión         = [[26 de marzo]] de [[1987]]
+|última emisión         = 26 de marzo de 1987
 |otras cadenas          = {{bandera|España}} [[La 1 de TVE]]
 |filmaffinity           =
@@ Línea 27: / Línea 27: @@
 }}
-'''''Los Colby''''' fue una serie de televisión estadounidense, emitida por la cadena American Broadcasting Company|ABC entre 1985 y 1987. Producida por [[Aaron Spelling]], fue un [[spin-off]] de '' [[Dynasty (serie de televisión de 1981)|Dinastía]] '', <ref>{{cite news |url=https://www.nytimes.com/1985/05/07/arts/abc-revises-fall-list-in-battle-for-ratings.html |title=ABC Revises Fall List in Battle for Ratings |work=[[The New York Times]] |date=May 7, 1985 |accessdate=May 31, 2017}}</ref> que había sido la serie mejor valorada en la temporada 1984-1985.<ref>{{cite web|url=http://www.classictvhits.com/tvratings/1984.htm|title=TV Ratings: 1980s|website=ClassicTVHits.com}}</ref> ''Los Colby'' gira en torno a otra familia multimillonaria, parientes de los Carrington de ''Dinastía'' y que poseen una gran corporación multinacional. Con la intención de superar a su predecesor en opulencia, a los productores de la serie se les otorgó un presupuesto inmensamente alto para la época<ref>{{cite web |url=https://news.google.com/newspapers?id=uO4vAAAAIBAJ&sjid=hPsDAAAAIBAJ&dq=colbys%20heston&pg=2027%2C2114269 |title=John James Hopes Luck Holds |publisher=Google |work=The Ledger|first=Kay |last=Gardella |date=November 20, 1985 |accessdate=August 25, 2010}}</ref> y un reparto plagado de estrellas de cine, incluidos [[Charlton Heston]], [[Barbara Stanwyck]], [[Katharine Ross]] y [[Ricardo Montalbán]]. Sin embargo, ''The Colbys'' fue, en última instancia, una fracaso de audiencia, y sería cancelada después de dos temporadas.
+'''''Los Colby''''' (título original en [[Idioma inglés|inglés]]: ''The Colbys'' o ''Dynasty II: The Colbys'') fue una serie de televisión estadounidense, emitida por la cadena [[American Broadcasting Company|ABC]] entre 1985 y 1987. Producida por [[Aaron Spelling]], fue un [[Serie derivada|spin-off]] de '' [[Dynasty (serie de televisión de 1981)|Dinastía]] '',<ref>{{cite news |url=https://www.nytimes.com/1985/05/07/arts/abc-revises-fall-list-in-battle-for-ratings.html |title=ABC Revises Fall List in Battle for Ratings |work=[[The New York Times]] |date=7 de mayo de 1985 |accessdate=31 de mayo de 2017}}</ref> que había sido la serie mejor valorada en la temporada 1984-1985.<ref>{{cite web|url=http://www.classictvhits.com/tvratings/1984.htm|title=TV Ratings: 1980s|website=ClassicTVHits.com}}</ref> ''Los Colby'' gira en torno a otra familia multimillonaria, parientes de los Carrington de ''Dinastía'' y que poseen una gran corporación multinacional. Con la intención de superar a su predecesor en opulencia, a los productores de la serie se les otorgó un presupuesto inmensamente alto para la época<ref>{{cite web |url=https://news.google.com/newspapers?id=uO4vAAAAIBAJ&sjid=hPsDAAAAIBAJ&dq=colbys%20heston&pg=2027%2C2114269 |title=John James Hopes Luck Holds |publisher=Google |work=The Ledger|first=Kay |last=Gardella |date=20 de noviembre de 1985 |accessdate=25 de agosto de 2010}}</ref> y un reparto plagado de estrellas de cine, incluidos [[Charlton Heston]], [[Barbara Stanwyck]], [[Katharine Ross]] y [[Ricardo Montalbán]]. Sin embargo, ''The Colbys'' fue, en última instancia, una fracaso de audiencia, y sería cancelada después de dos temporadas.
-== Arumento ==
+== Argumento ==
-Fallon Carrington Colby ([[Emma Samms]]), heredera de la familia Carrington - los protagonistas de ''Dinastía'', que presuntamente había desaparecido, sin embargo reaparece viva, sufriendo de [[amnesia]] y usando el nombre Randall Adams. Atraída a California después de reconocer el nombre "Colby", conoce al playboy Miles Colby ([[Maxwell Caulfield]]), sin darse cuenta de que es el primo de su ex marido, Jeff ([[John James]]). Una empresa comercial mutua lleva a los Colby de California a la mansión [[Denver]] del padre de Fallon, Blake Carrington ([[John Forsythe]]).
+[[Fallon Carrington|Fallon Carrington Colby]] ([[Emma Samms]]), heredera de la familia Carrington - los protagonistas de ''Dinastía'', que presuntamente había desaparecido, sin embargo reaparece viva, sufriendo de [[amnesia]] y usando el nombre Randall Adams. Atraída a [[California]] después de reconocer el nombre "Colby", conoce al playboy Miles Colby ([[Maxwell Caulfield]]), sin darse cuenta de que es el primo de su exmarido, Jeff ([[John James]]). Una empresa comercial mutua lleva a los Colby de California a la mansión [[Denver]] del padre de Fallon, Blake Carrington ([[John Forsythe]]).
-Ambientada en [[Los Ángeles]], '' The Colbys'' se centra en la extensa familia Colby cuando Jeff se muda a California para comenzar su vida de nuevo, y se encuentra cara a cara con Fallon, ahora casada con su primo Miles. Una feroz rivalidad se desencadena entre Jeff y Miles, y el triángulo amoroso se extiende durante toda la serie. El padre de Miles, el multimillonario Jason Colby (Heston), tiene un matrimonio difícil con la fría Sable ([[Stephanie Beacham]]), y una atracción desde hace mucho tiempo hacia la hermana de Sable, Francesca (Ross): la madre separada de Jeff y ex esposa del difunto hermano de Jason. Otros personajes incluyen la poderosa hermana de Jason, Constance (Stanwyck), la hermana gemela de Miles, Mónica ([[Tracy Scoggins]]) y la hermana pequeña Bliss (Claire Yarlett).
+Ambientada en [[Los Ángeles]], '' The Colbys'' se centra en la extensa familia Colby cuando Jeff se muda a California para comenzar su vida de nuevo, y se encuentra cara a cara con Fallon, ahora casada con su primo Miles. Una feroz rivalidad se desencadena entre Jeff y Miles, y el triángulo amoroso se extiende durante toda la serie. El padre de Miles, el multimillonario Jason Colby (Heston), tiene un matrimonio difícil con la fría Sable ([[Stephanie Beacham]]), y una atracción desde hace mucho tiempo hacia la hermana de Sable, Francesca ([[Katharine Ross]]): la madre separada de Jeff y exesposa del difunto hermano de Jason. Otros personajes incluyen la poderosa hermana de Jason, Constance ([[Barbara Stanwyck]]), la hermana gemela de Miles, Mónica ([[Tracy Scoggins]]) y la hermana pequeña Bliss (Claire Yarlett).
-Durante la primera temporada algunas de las líenas argumentales incluyen la construcción de un oleoducto, la venganza de Zach Powers contra los Colby, el romance entre Jason y su cuñada Francesca, el posterior colapso del matrimonio de Jason con Sable y, finalmente, la revelación de que Jason y no su hermano Philip, de hecho, es el padre de Jeff. Inicialmente hubo una serie de cruces con miembros del elenco de ''Dinastía'', en particular Blake Carrington, sus hijos Adam y Steven, y su medio hermana Dominique Deveraux. Al final de la temporada, Fallon se entera de que Miles podría ser el padre del hijo que va a tener, el avión de Mónica se estrella y Sable hace arrestar a Jason por asalto y agresión, alegando que él había infligido las heridas que ella sufrió al caerse por unas escaleras.
+Durante la primera temporada algunas de las líneas argumentales incluyen la construcción de un oleoducto, la venganza de Zach Powers ([[Ricardo Montalban]]) contra los Colby, el romance entre Jason y su cuñada Francesca, el posterior colapso del matrimonio de Jason con Sable y, finalmente, la revelación de que Jason y no su hermano Philip, de hecho, es el padre de Jeff. Inicialmente hubo una serie de cruces con miembros del elenco de ''Dinastía'', en particular Blake Carrington, sus hijos Adam y Steven, y su medio hermana Dominique Deveraux. Al final de la temporada, Fallon se entera de que Miles podría ser el padre del hijo que va a tener, el avión de Mónica se estrella y Sable hace arrestar a Jason por asalto y agresión, alegando que él había infligido las heridas que ella sufrió al caerse por unas escaleras.
-En la segunda temporada, Jason logra divorciarse de Sable y planea casarse con Francesca, pero el Philip presuntamente fallecido años atrás, reaparece con vida. Bliss se enamora de un bailarín ruso vigilado por el [[KGB]]. El hijo al que Monica había renunciado ocho años antes regresa a su vida, y Constance y Hutch fallecen en un accidente de avión en la India. Al final de la temporada, la esposa de Miles, Channing, telefonea para decir que abortará al niño del que está embarazada, Sable secuestra al hijo de Monica, Francesca aparentemente muere después de un accidente automovilístico, y Fallon, atrapada en el desierto, es aparentemente secuestrada por extraterrestres. Sería el últmo [[cliffhanger]] de la serie que fue cancelada posteriormente.
+En la segunda temporada, Jason logra divorciarse de Sable y planea casarse con Francesca, pero el Philip presuntamente fallecido años atrás, reaparece con vida. Bliss se enamora de un bailarín ruso vigilado por el [[KGB]]. El hijo al que Monica había renunciado ocho años antes regresa a su vida, y Constance y Hutch fallecen en un accidente de avión en la India. Al final de la temporada, la esposa de Miles, Channing, telefonea para decir que abortará al niño del que está embarazada, Sable secuestra al hijo de Monica, Francesca aparentemente muere después de un accidente automovilístico, y Fallon, atrapada en el desierto, es aparentemente secuestrada por extraterrestres. Sería el último [[cliffhanger]] de la serie que fue cancelada posteriormente.
+== Reparto ==
+{| border="2" cellpadding="3" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; font-size:95%; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
+|- bgcolor="#CCCCCC" align="center"
+! rowspan="2"|Actor / Actriz
+! rowspan="2"|Personaje
+! colspan="2"|Temporadas
+|-
+! style="width:20%;"|1
+! style="width:20%;"|2
+|-
+| [[Charlton Heston]]
+| Jason Colby
+| style="background: #b5ffcb" colspan="2" align="center"| '''Principal'''
+|-
+| [[Barbara Stanwyck]]
+| Constance "Connie" Colby Patterson
+| style="background: #b5ffcb" colspan="1" align="center"| '''Principal'''
+| colspan="1" style="background: #ececec; color: gray; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | ''Ausente''
+|-
+| [[John James]]
+| Jeffrey Broderick "Jeff" Colby
+| style="background: #b5ffcb" colspan="2" align="center"| '''Principal'''
+|-
+| [[Katharine Ross]]
+| Francesca "Frankie" Scott
+| style="background: #b5ffcb" colspan="2" align="center"| '''Principal'''
+|-
+| [[Stephanie Beacham]]
+| Sabella "Sable" Scott Colby
+| style="background: #b5ffcb" colspan="2" align="center"| '''Principal'''
+|-
+| [[Emma Samms]]
+| [[Fallon Carrington|Fallon Morell Carrington Colby]]
+| style="background: #b5ffcb" colspan="2" align="center"| '''Principal'''
+|-
+| [[Maxwell Caulfield]]
+| Miles Andrew Colby
+| style="background: #b5ffcb" colspan="2" align="center"| '''Principal'''
+|-
+| [[Tracy Scoggins]]
+| Monica Scott Colby
+| style="background: #b5ffcb" colspan="2" align="center"| '''Principal'''
+|-
+| [[Emma Samms]]
+| Henry "Hutch" Corrigan
+| style="background: #b5ffcb" colspan="1" align="center"| '''Principal'''
+| colspan="1" style="background: #ececec; color: gray; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | ''Ausente''
+|-
+| [[Claire Yarlett]]
+| Bliss Colby
+| style="background: #b5ffcb" colspan="2" align="center"| '''Principal'''
+|-
+| [[Ricardo Montalban]]
+| Zachary "Zach" Powers
+| style="background: #b5ffcb" colspan="2" align="center"| '''Principal'''
+|-
+| [[Ken Howard]]
+| Garrett Boydston
+| style="background: #b5ffcb" colspan="2" align="center"| '''Principal'''
+|-
+| [[Michael Parks]]
+| Philip Colby
+| colspan="1" style="background: #ececec; color: gray; vertical-align: middle; text-align: center; " class="table-na" | ''Ausente''
+| style="background: #b5ffcb" colspan="1" align="center"| '''Principal'''
+|}
 == Referencias ==
+{{listaref}}
 {{ORDENAR:Colby}}
+{{Control de autoridades}}
 [[Categoría:Series de televisión de Estados Unidos]]
 [[Categoría:Series de televisión de Estados Unidos de los años 1980]]