Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Castillo de Montsoreau»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anterior
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Sin resumen de edición
m Reemplazos con Replacer: «corona inglesa» + mejoras cosméticas
 
(No se muestran 40 ediciones intermedias de 16 usuarios)
Línea 2: Línea 2:
| nombre =Castillo de Montsoreau
| nombre =Castillo de Montsoreau
| nombre_local =Château de Montsoreau
| nombre_local =Château de Montsoreau
| partede =
| imagen =Château de Montsoreau, depuis la rive droite de la Loire.jpg
| imagen =Château de Montsoreau, depuis la rive droite de la Loire.jpg
| tamaño_imagen =270px <!-- por defecto, 250px -->
| tamaño_imagen =270px <!-- por defecto, 250px -->
| pie_imagen = Vista del castillo sobre el Loira
| pie_imagen = Vista del castillo sobre el Loira
| catalogación ={{clasificado MH|1862|Château}}<ref name="PA00109211">{{Mérimée|PA00109211}}</ref><!-- banderolas de color: úsese UNESCO o BIC -->
| catalogación ={{clasificado MH|1862|Château}}<ref name="PA00109211">{{Mérimée|PA00109211}}</ref><!-- banderolas de color: úsese UNESCO o BIC -->
| catalogación2 ={{inscrito MH|19301938|Capilla, Palais de la Sénéchaussée}}<ref name="PA00109211" />
| catalogación2 ={{inscrito MH|1930|1938|Capilla, Palacio de la Sénéchaussée}}<ref name="PA00109211" />
| catalogación3 ={{ph|ámbito= Valle del Loira entre Sully-sur-Loire y Chalonnes|referencia=933 |año=2000}}
| catalogación3 ={{ph|ámbito= Valle del Loira entre Sully-sur-Loire y Chalonnes|referencia=933 |año=2000}}
| catalogación4 =[[Red Natura 2000|Natura 2000]]
| catalogación4 =[[Red Natura 2000|Natura 2000]]
Línea 12: Línea 13:
<!-- Localización -->
<!-- Localización -->
| país ={{FRA}}
| país ={{FRA}}
| división ={{FRA|CVL}}
| división ={{FRA|PDL}}
| subdivisión = Departamento de [[Maine y Loira]]
| subdivisión = Departamento de [[Maine y Loira]]
| municipio =[[Montsoreau]]
| municipio =[[Montsoreau]]
| ubicación =
| ubicación = Passage du Marquis de Geoffre
| código_postal = 49730
| código_postal = 49730


<!-- Información general -->
<!-- Información general -->


| uso =Residencia nobiliaria (original)<br/>Museo de arte contemporáneo (actual)
| uso =Residencia nobiliaria (original)<br>[[Museo de Arte Contemporáneo – Castillo de Montsoreau|Museo de arte contemporáneo]] (actual)
| estado =
| estado =
| propietario =Consejo General de Maine y Loira
| propietario =Consejo General de [[Maine y Loira]]<br>[[Philippe Méaille]]
| administrador =
| administrador =
| acceso =
| acceso =
| horario=Lunes a viernes: 10:00 a.&nbsp;m. a 7:00 p.&nbsp;m., sábados, domingos y feriados: 10:00 a.&nbsp;m. a 7:00 p.&nbsp;m.
| horario=
| visitantes=
| visitantes=50000 visitantes (2018)
| sitio_web =[https://www.chateau-montsoreau.com/wordpress/es/el-castillo/ Sitio oficial del Museo de Arte Contemporáneo – Castillo de Montsoreau]
| sitio_web =[https://www.chateau-montsoreau.com/wordpress/es/el-castillo/ Sitio oficial del Museo de Arte Contemporáneo – Castillo de Montsoreau]
Línea 32: Línea 33:
| fundador =[[Jean II de Chambes]]
| fundador =[[Jean II de Chambes]]
| primera_piedra =
| primera_piedra =
| construcción =1443/1453-1515
| construcción = 1443/1453 - 1515
| inauguración=
| inauguración=
| derrumbe =
| derrumbe =
Línea 38: Línea 39:
| daños =
| daños =
| reconstrucción =
| reconstrucción =
| demolición =
| demolición =


| autor =
| autor =
| arquitecto =
| arquitecto =desconocido
| artista =
| artista =


| evento =
| evento =
Línea 50: Línea 51:
<!-- Características -->
<!-- Características -->


| tipo =Fortaleza (Puerta del Anjou)
| tipo =[[Fortaleza (arquitectura)|Fortaleza]] (Puerta del Anjou)<br>[[Castillo]]
| estilo = [[Gótico flamígero|Gótico francés]]<br/>[[Arquitectura renacentista francesa|Renacentista francés]]
| estilo = [[Gótico flamígero|Gótico francés]]<br>[[Arquitectura renacentista francesa|Renacentista francés]]
| superficie =
| superficie = 3200 m²
| aforo =
| aforo =
| materiales =
| materiales = piedra ([[Toba calcárea|tuffeau]])


<!-- dimensiones -->
<!-- dimensiones -->
Línea 61: Línea 62:
| longitud_total =
| longitud_total =
| longitud_exterior =
| longitud_exterior =
| longitud_interior =
| longitud_interior =


| anchura =
| anchura =
| anchura_total =
| anchura_total =
| anchura_exterior =
| anchura_exterior =
| anchura_interior =
| anchura_interior =


| altura =
| altura =
| altura_máxima =
| altura_máxima = 45 m
| altura_exterior =
| altura_exterior =
| altura_interior =
| altura_interior =


<!-- Protección del monumento -->
<!-- Protección del monumento -->
Línea 90: Línea 91:
| pie_mapa1 =Planta del castillo
| pie_mapa1 =Planta del castillo
| locator_x_mapa1 =
| locator_x_mapa1 =
| locator_y_mapa1 =
| locator_y_mapa1 =


| mapa2 =
| mapa2 =
Línea 96: Línea 97:
| pie_mapa2 =
| pie_mapa2 =
| locator_x_mapa2 =
| locator_x_mapa2 =
| locator_y_mapa2 =
| locator_y_mapa2 =


<!-- Generación del mapa de geolocalización -->
<!-- Generación del mapa de geolocalización -->
| mapa_loc =Países del Loira <!-- nombre del mapa: habitualmente el del país -->
| mapa_loc =Francia <!-- nombre del mapa: habitualmente el del país -->
| mapa_alternativo = <!-- nombre de archivo alternativo -->
| mapa_alternativo = <!-- nombre de archivo alternativo -->
| pos_etiqueta_mapa_loc =
| pos_etiqueta_mapa_loc =
| tam_mapa_loc = <!-- por defecto, 250; OJO:no colocar nunca px -->
| tam_mapa_loc = <!-- por defecto, 250; OJO:no colocar nunca px -->
| pie_mapa_loc =
| pie_mapa_loc =Ubicación en Francia.
}}
}}


El '''castillo de Montsoreau''' ({{lang-fr|Château de Montsoreau}}) es un [[château]] de estilo [[renacentista]] con elementos [[gótico flamígero|góticos flamígeros]] ubicado en [[Montsoreau]], [[valle del Loira]], [[departamentos de Francia|departamento]] de [[Maine-et-Loire]], [[Francia]]. Fue construido en 1455 por Jean II de Chambes, un consejero del [[Carlos VII de Francia|rey Carlos VII]]. Erigido en el [[Valle del Loira]], en sus primeros años se utilizó como una fortaleza estratégica, ya que desde allí se podía controlar el tráfico entre las ciudades de [[Chinon]] y [[Saumur]]. De hecho, el castillo de Montsoreau tiene una posición excepcional en la confluencia de dos ríos, el [[Río Loira|Loira]] y el [[río Vienne]], y en el límite geográfico de tres regiones históricas: [[Ducado de Anjou|Anjou]], [[Poitou]] y [[Touraine]]. A diferencia de otros [[castillos del Loira]], el Château de Montsoreau es el único que se ha construido directamente en la cama del Loira.
El '''castillo de Montsoreau''' ({{lang-fr|Château de Montsoreau}}) es un [[château]] de estilo [[gótico flamígero]] francés con elementos [[Arquitectura del Renacimiento|renacentistas]] posteriores ubicado en [[Montsoreau]], [[valle del Loira]], [[departamentos de Francia|departamento]] de [[Maine-et-Loire]], [[Francia]]. Fue construido en 1455 por Jean II de Chambes, un consejero del [[Carlos VII de Francia|rey Carlos VII]]. Erigido en el [[Valle del Loira]], en sus primeros años se utilizó como una fortaleza estratégica, ya que desde allí se podía controlar el tráfico entre las ciudades de [[Chinon]] y [[Saumur]]. De hecho, el castillo de Montsoreau tiene una posición excepcional en la confluencia de dos ríos, el [[Río Loira|Loira]] y el [[río Vienne]], y en el límite geográfico de tres regiones históricas: [[Ducado de Anjou|Anjou]], [[Poitou]] y [[Touraine]]. A diferencia de otros [[castillos del Loira]], el Château de Montsoreau es el único que se ha construido directamente en la cama del Loira.

Ha sido inmortalizado muchas veces: por [[Alejandro Dumas]] en su novela ''[[La Dama de Monsoreau]]'' escrita entre 1845 y 1846, por [[J. M. W. Turner]] en una acuarela que representa el castillo y la confluencia de los ríos Vienne y Loira, por [[François Rabelais]] en [[Gargantúa y Pantagruel]], que entrega Montsoreau como recompensa a Ithybole después de su victoria, y por [[Auguste Rodin]], que lo idealiza en un dibujo conservado en el [[Museo Rodin]].

Clasificado como [[Monumento histórico de Francia|monumento histórico]] en 1862, está listado en 2000 como [[Patrimonio de la Humanidad]] por la [[UNESCO]] como parte de la inscripción de todo ''el valle del Loira entre Sully-sur-Loire y Chalonnes''.


En abril de 2016, [[Philippe Méaille]] convierte el castillo de Montsoreau en un [[museo de arte contemporáneo]] y lo nombra [[Museo de Arte Contemporáneo – Castillo de Montsoreau|Château de Montsoreau – Musée d'art contemporain]].<ref>{{Cita publicación|idioma=en |autor1=Colin Gleadell|título=Largest collection of radical conceptualists Art & Language finds a home in a French chateau|publicación=Artnet news|fecha=23 de junio de 2015|url=https://news.artnet.com/market/art-language-philippe-meaille-french-chateau-310458}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.artsy.net/article/artsy-editorial-collector-turned-15th-century-french-castle-contemporary-art-destination|título=The Collector Who Turned a 15th-Century French Castle into a Contemporary Art Destination|fechaacceso=23 de octubre de 2019|apellido=Chernick|nombre=Karen|fecha=20 de septiembre de 2019|sitioweb=Artsy|idioma=en}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.mutualart.com/Article/Combining-Past--Present-and-Future--The-/DCC6DC54DE5810EF|título=Combining Past, Present and Future: The Contemporary Art Museum at Château de Montsoreau}}</ref>
En abril de 2016, [[Philippe Méaille]] convierte el castillo de Montsoreau en un [[museo de arte contemporáneo]] y lo nombra [[Museo de Arte Contemporáneo – Castillo de Montsoreau|Château de Montsoreau – Musée d'art contemporain]].<ref>{{Cita publicación|idioma=en |autor1=Colin Gleadell|título=Largest collection of radical conceptualists Art & Language finds a home in a French chateau|publicación=Artnet news|fecha=23 de junio de 2015|url=https://news.artnet.com/market/art-language-philippe-meaille-french-chateau-310458}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.artsy.net/article/artsy-editorial-collector-turned-15th-century-french-castle-contemporary-art-destination|título=The Collector Who Turned a 15th-Century French Castle into a Contemporary Art Destination|fechaacceso=23 de octubre de 2019|apellido=Chernick|nombre=Karen|fecha=20 de septiembre de 2019|sitioweb=Artsy|idioma=en}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.mutualart.com/Article/Combining-Past--Present-and-Future--The-/DCC6DC54DE5810EF|título=Combining Past, Present and Future: The Contemporary Art Museum at Château de Montsoreau}}</ref>
Línea 113: Línea 118:


=== Latina ===
=== Latina ===
El nombre Montsoreau apareció por primera vez en 1086 en un mapa en su forma latina: ''Castrum Monte Sorello'' o ''Mons Sorello''. ''Mons'' o ''Monte'' se refiere a un promontorio rocoso. La procedencia y la interpretación del nombre ''Sorello'' son todavía desconocidas, pero sin duda significarían calvo o rojo.<ref>{{Cita libro|título=Toponymie générale de la France|url=https://books.google.fr/books?id=jbpVLN1tRNoC&pg=PA1159&redir_esc=y#v=onepage&q=montsoreau&f=false|editorial=Librairie Droz|fecha=1996|fechaacceso=2020-01-31|isbn=978-2-600-00133-5|idioma=fr|nombre=Ernest|apellidos=Nègre}}</ref> Esta roca debía su notabilidad, relativamente antigua, al hecho de que estaba situada en el lecho del Loira, parcialmente rodeada por sus aguas durante las épocas de alta agua. Además, incluso antes de que se construyera una fortaleza, un edificio administrativo o de culto ya había ocupado el lugar desde la época galo-romana.
El nombre Montsoreau apareció por primera vez en 1086 en un mapa en su forma latina: ''{{lang|la|Castrum Monte Sorello}}'' o ''{{lang|la|Mons Sorello}}''. ''Mons'' o ''Monte'' se refiere a un promontorio rocoso. La procedencia y la interpretación del nombre ''Sorello'' son todavía desconocidas, pero sin duda significarían calvo o rojo.<ref>{{Cita libro|título=Toponymie générale de la France|url=https://books.google.fr/books?id=jbpVLN1tRNoC&pg=PA1159&redir_esc=y#v=onepage&q=montsoreau&f=false|editorial=Librairie Droz|fecha=1996|fechaacceso=31 de enero de 2020|isbn=978-2-600-00133-5|idioma=fr|nombre=Ernest|apellidos=Nègre}}</ref> Esta roca debía su notabilidad, relativamente antigua, al hecho de que estaba situada en el lecho del Loira, parcialmente rodeada por sus aguas durante las épocas de alta agua. Además, incluso antes de que se construyera una fortaleza, un edificio administrativo o de culto ya había ocupado el lugar desde la época galo-romana.


=== Literario ===
=== Literario ===
Línea 119: Línea 124:


{{Cita|
{{Cita|
— Ah ! ma foi, monseigneur le duc d’Anjou attendra. Cet homme pique ma curiosité. Je le trouve singulier. Je ne sais pourquoi on a de ces idées-là, tu sais, la première fois qu’on rencontre les gens je ne sais pourquoi il me semble que j’aurai maille à partir avec lui, et puis ce nom, Monsoreau !<br>— Mont de la souris, reprit Antraguet, voilà l’étymologie : mon vieil abbé m’a appris cela ce matin : Mons Soricis.|Alexandre Dumas, ''La dame de Monsoreau'', 1846.
<div>
}}
- ¡Ah! Dios mío, mi señor el Duque de Anjou esperará. Este hombre me da curiosidad. Sospecho que es muy especial. No sé por qué tenemos estas ideas, ya sabes, la primera vez que nos encontramos con gente no sé por qué creo que voy a tener problemas con él, y luego este nombre, Monsoreau!<br>
{{cita|
- Monte del ratón, continuó Antraguet, esta es la etimología: mi viejo abad me lo enseñó esta mañana: Mons. Soricis.<br>
— A fe mia, que se espere monseñor el Duque de Anjou. Ese hombre ha picado mi curiosidad, le encuentro estraño, y no sé porque -uno tiene tales ideas, bien lo sabes, la primera vez que se encuentra á las gentes, -no sé porque, pero me parece que tendré que habérmelas con él, y á mas ese nombre Monsoreau...<br>— Monte del ratón, replicó Antraguet;ahi tienes la etimología; mi anciano abate me lo ha enseñado esta mañana: Mons. Soricis.|Alejandro Dumas, ''La dama de Monsoreau'', traduccion Victor Balaguer y D. F. J. Orellana, 1848.<ref>[https://books.google.fr/books?id=PkDdvXopO2cC&pg=PA3&lpg=PA3&dq=a+senhora+de+monsoreau&source=bl&ots=yXForLcRIT&sig=ACfU3U1oNtl5qIAeAPYjiCm8675xCYzlDQ&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwjWs-qrrJDoAhUJyIUKHX7uA2EQ6AEwDnoECAoQAQ#v=onepage&q=soricis&f=false Alejandro Dumas, ''La dama de Monsoreau'', traduccion Victor Balaguer y D. F. J. Orellana, 1848.]</ref>
</div>
}}
|[[Alejandro Dumas]], 1846.
{{cita|
—¡Pardiez! el señor duque de Anjou tendrá la bondad de esperarse. Ese hombre escita mi curiosidad; le encuentro singular no sé por qué; ya sabes que esta clase ideas nacen en uno desde la primera vez que vé á las personas; me parece que no hemos de congeniar él y yo; y luego ese nombre ¡Montsoreau!<br>— Monte del Raton, contestó Antraguet: 'aqui tienes su etimología; mi viejo abad me la enseñó esta mañana: Mons Soricis.|Alejandro Dumas, ''La Dama de Monsoreau'', Mellado Editor, 1847.<ref>[https://books.google.fr/books?id=ypCEMKNrKowC&printsec=frontcover&dq=la+dama+de+monsoreau&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwiUifLYr5DoAhUjxoUKHfSMD2MQ6AEIKTAA#v=onepage&q=soricis&f=false Alejandro Dumas, ''La Dama de Monsoreau'', Mellado Editor, 1847.]</ref>
}}
}}


Línea 134: Línea 141:


* El puerto de Rest, cerca del río, se llama Arceau.
* El puerto de Rest, cerca del río, se llama Arceau.
* Rest-sous-Montsoreau al pie de la colina, a orillas del [[Río Loira|Loira]].
* {{lang|fr|Rest-sous-Montsoreau}} al pie de la colina, a orillas del [[Río Loira|Loira]].
* El castillo de Montsoreau.
* El castillo de Montsoreau.


El nombre Rest se deriva del latín Restis que significa red en referencia a los muchos pescadores asentados en el pueblo. El castillo está construido en una ubicación estratégica, en un promontorio rocoso en el lecho del río Loira, aguas abajo de la confluencia de los ríos Loira y [[Río Vienne|Vienne]].<ref>{{Cita web|url=http://parangone.fr/2017/05/28/art-et-fleuve/|título=Go & See…Château de Montsoreau, l’art contemporain à portée de fleuve.|títulotrad=Go & See ... Castillo de Montsoreau, arte contemporáneo al alcance del río|autor=Vanessa Logerais|año=2017|editor=Parangone|idioma=fr}}</ref> Fue construido inmediatamente en el borde del Loira, al pie de la colina, en la orilla izquierda del río, con una base de piedra natural que consiste en una roca aún visible en algunos lugares.<ref>{{Cita web|url=https://france3-regions.francetvinfo.fr/pays-de-la-loire/2014/07/07/page-dete-decouvrez-montsorau-un-chateau-les-pieds-dand-leau-513207.html|título=Page d'été : découvrez Montsoreau, un château les pieds dans l'eau !|fechaacceso=2020-01-31|sitioweb=France 3 Pays de la Loire|idioma=fr}}</ref> Este tipo de base natural se encuentra con bastante frecuencia en la construcción de obras importantes. Su posición topográfica parece ser bastante desfavorable en el nivel defensivo, pero la hipótesis según la cual existía un [[Mota castral|motte castrale]] en un lugar llamado ''la motte'' explicaría la invulnerabilidad de la fortaleza que precede al castillo en el curso de la historia. De hecho, solo [[Enrique II de Inglaterra]] dominará la fortaleza construida por [[Fulco III de Anjou]] durante sus 450 años de existencia. Se encuentra entre dos pequeños valles que aíslan una parte de la meseta de alrededor de treinta hectáreas, cuyos accesos son bastante empinados hacia el este y el oeste.<ref>{{Cita libro|apellidos=Emmanuel Litoux|nombre=|enlaceautor=|título=Congrès national d'archéologie|url=|fechaacceso=|año=2003|editorial=|isbn=|editor=Société française d'archéologie|ubicación=Paris|página=257|idioma=fr|capítulo=|título-trad=Congreso Nacional de Arqueología}}</ref>
El nombre Rest se deriva del latín Restis que significa red en referencia a los muchos pescadores asentados en el pueblo. El castillo está construido en una ubicación estratégica, en un promontorio rocoso en el lecho del río Loira, aguas abajo de la confluencia de los ríos Loira y [[Río Vienne|Vienne]].<ref>{{Cita web|url=http://parangone.fr/2017/05/28/art-et-fleuve/|título=Go & See…Château de Montsoreau, l’art contemporain à portée de fleuve.|títulotrad=Go & See ... Castillo de Montsoreau, arte contemporáneo al alcance del río|autor=Vanessa Logerais|año=2017|editor=Parangone|idioma=fr|fechaacceso=31 de enero de 2020|fechaarchivo=28 de julio de 2017|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170728165818/http://parangone.fr/2017/05/28/art-et-fleuve/|deadurl=yes}}</ref> Fue construido inmediatamente en el borde del Loira, al pie de la colina, en la orilla izquierda del río, con una base de piedra natural que consiste en una roca aún visible en algunos lugares.<ref name="#1">{{Cita web|url=https://france3-regions.francetvinfo.fr/pays-de-la-loire/2014/07/07/page-dete-decouvrez-montsorau-un-chateau-les-pieds-dand-leau-513207.html|título=Page d'été : découvrez Montsoreau, un château les pieds dans l'eau !|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=France 3 Pays de la Loire|idioma=fr|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20190327090427/https://france3-regions.francetvinfo.fr/pays-de-la-loire/2014/07/07/page-dete-decouvrez-montsorau-un-chateau-les-pieds-dand-leau-513207.html|fechaarchivo=27 de marzo de 2019}}</ref> Este tipo de base natural se encuentra con bastante frecuencia en la construcción de obras importantes. Su posición topográfica parece ser bastante desfavorable en el nivel defensivo, pero la hipótesis según la cual existía un [[Mota castral|motte castrale]] en un lugar llamado ''la motte'' explicaría la invulnerabilidad de la fortaleza que precede al castillo en el curso de la historia. De hecho, solo [[Enrique II de Inglaterra]] dominará la fortaleza construida por [[Fulco III de Anjou]] durante sus 450 años de existencia. Se encuentra entre dos pequeños valles que aíslan una parte de la meseta de alrededor de treinta hectáreas, cuyos accesos son bastante empinados hacia el este y el oeste.<ref>{{Cita libro|apellidos=Emmanuel Litoux|nombre=|enlaceautor=|título=Congrès national d'archéologie|url=|fechaacceso=|año=2003|editorial=|isbn=|editor=Société française d'archéologie|ubicación=Paris|página=257|idioma=fr|capítulo=|título-trad=Congreso Nacional de Arqueología}}</ref>


==== Valle del Loira ====
==== Valle del Loira ====
El castillo de Montsoreau está situado en el corazón del [[valle del Loira]].<ref>{{Cita web|url=https://france3-regions.francetvinfo.fr/pays-de-la-loire/2014/07/07/page-dete-decouvrez-montsorau-un-chateau-les-pieds-dand-leau-513207.html|título=Page d'été : découvrez Montsoreau, un château les pieds dans l'eau !|fechaacceso=2020-01-31|sitioweb=France 3 Pays de la Loire|idioma=fr}}</ref> Al norte, el Valle del Loira forma una [[llanura aluvial]] ubicada a unos 30 metros sobre el [[nivel del mar]], a menudo los bancos están sujetos a inundaciones. En la orilla derecha del Loira, los nombres de lugar tiene muchas islas: la isla ''aux Mignons'', la isla ''Drugeon'', la isla ''Ruesche'' y la isla ''au Than'', ubicadas justo enfrente del castillo de Montsoreau.<ref>{{Cita web|url=https://gertrude.paysdelaloire.fr/dossier/ecart-de-l-ile-au-than-montsoreau/09665c32-cb92-4f8b-b3dc-f4a53d352e9f|título=Écart de l'Île-au-Than, Montsoreau - Inventaire Général du Patrimoine Culturel|fechaacceso=2020-01-31|sitioweb=gertrude.paysdelaloire.fr}}</ref> Los suelos son muy fértiles y aptos para cultivos. Al sur del río, una meseta [[Cretácico|cretácea]] de piedra caliza domina el Loira a una altitud promedio de 70 metros sobre el nivel del mar y se utiliza principalmente para la [[viticultura]]. Esta bandeja está hecha de [[Toba calcárea|tuffeau]] turco conocido por sus cualidades arquitectónicas. El valle del Arceau, perpendicular al Loira, cruza este macizo de piedra caliza al nivel de Montsoreau. Al sur, más arriba, su cuenca forma la cuenca [[Fontevraud-l'Abbaye]].<ref>{{Cita web|url=https://gertrude.paysdelaloire.fr/dossier/fontevraud-l-abbaye-presentation-de-la-commune/585665a8-f920-448e-85bf-af8e16ac789e#description|título=Description de la ville de Fontevraud-l'Abbaye|títulotrad=Descripción de la ciudad de Fontevraud-l'Abbaye|autor=Pays de la Loire|año=2010|sitioweb=gertrude.paysdelaloire.fr|idioma=fr}}</ref>
El castillo de Montsoreau está situado en el corazón del [[valle del Loira]].<ref name="#1"/> Al norte, el Valle del Loira forma una [[llanura aluvial]] ubicada a unos 30 [[metros sobre el nivel del mar]], a menudo los bancos están sujetos a inundaciones. En la orilla derecha del Loira, los nombres de lugar tiene muchas islas: la isla ''aux Mignons'', la isla ''Drugeon'', la isla ''Ruesche'' y la isla ''au Than'', ubicadas justo enfrente del castillo de Montsoreau.<ref>{{Cita web|url=https://gertrude.paysdelaloire.fr/dossier/ecart-de-l-ile-au-than-montsoreau/09665c32-cb92-4f8b-b3dc-f4a53d352e9f|título=Écart de l'Île-au-Than, Montsoreau - Inventaire Général du Patrimoine Culturel|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=gertrude.paysdelaloire.fr}}</ref> Los suelos son muy fértiles y aptos para cultivos. Al sur del río, una meseta [[Cretácico|cretácea]] de piedra caliza domina el Loira a una altitud promedio de 70 metros sobre el nivel del mar y se utiliza principalmente para la [[viticultura]]. Esta bandeja está hecha de [[Toba calcárea|tuffeau]] turco conocido por sus cualidades arquitectónicas. El valle del Arceau, perpendicular al Loira, cruza este macizo de piedra caliza al nivel de Montsoreau. Al sur, más arriba, su cuenca forma la cuenca [[Fontevraud-l'Abbaye]].<ref>{{Cita web|url=https://gertrude.paysdelaloire.fr/dossier/fontevraud-l-abbaye-presentation-de-la-commune/585665a8-f920-448e-85bf-af8e16ac789e#description|título=Description de la ville de Fontevraud-l'Abbaye|títulotrad=Descripción de la ciudad de Fontevraud-l'Abbaye|autor=Pays de la Loire|año=2010|sitioweb=gertrude.paysdelaloire.fr|idioma=fr}}</ref>


=== Protecciones ===
=== Protecciones ===


==== Monumento histórico ====
==== Monumento histórico ====
Hay dos niveles de protección para los [[Monumento histórico de Francia|monumentos históricos]] en [[Francia]]. Pueden ser ''inscritos'' o ''clasificados''. Ser clasificado confiere el más alto nivel de protección.<ref>{{Cita web|url=https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=94C72825A186BAF13EB28D4D1F260618.tplgfr21s_3?idSectionTA=LEGISCTA000033033342&cidTexte=LEGITEXT000006074236&dateTexte=20200126|título=Code du patrimoine {{!}} Legifrance|fechaacceso=2020-01-31|sitioweb=www.legifrance.gouv.fr}}</ref>
Hay dos niveles de protección para los [[Monumento histórico de Francia|monumentos históricos]] en [[Francia]]. Pueden ser ''inscritos'' o ''clasificados''. Ser clasificado confiere el más alto nivel de protección.<ref>{{Cita web|url=https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=94C72825A186BAF13EB28D4D1F260618.tplgfr21s_3?idSectionTA=LEGISCTA000033033342&cidTexte=LEGITEXT000006074236&dateTexte=20200126|título=Code du patrimoine {{!}} Legifrance|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=www.legifrance.gouv.fr}}</ref>


* El Castillo de Montsoreau fue clasificado como Monumento Histórico en 1862 junto con 57 [[Castillo|castillos]] en la lista elaborada bajo la dirección de Prosper Mérimée, incluidos el [[Palacio de Fontainebleau|Castillo de Fontainebleau]], L'[[Los Inválidos|Hôtel des Invalides]] y el [[Castillo Gaillard]]. Es el único edificio catalogado en Montsoreau.<ref>{{Cita web|url=https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/IA49009670|título=Château de Montsoreau|fechaacceso=2020-01-31|sitioweb=www.pop.culture.gouv.fr}}</ref>
* El Castillo de Montsoreau fue clasificado como Monumento Histórico en 1862 junto con 57 [[castillo]]s en la lista elaborada bajo la dirección de Prosper Mérimée, incluidos el [[Palacio de Fontainebleau|Castillo de Fontainebleau]], L'[[Los Inválidos|Hôtel des Invalides]] y el [[Castillo Gaillard]]. Es el único edificio catalogado en Montsoreau.<ref name="#2">{{Cita web|url=https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/IA49009670|título=Château de Montsoreau|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=www.pop.culture.gouv.fr}}</ref>
* La ''capilla castrale'' fue inscrita el 3 de diciembre de 1930.
* La ''capilla castrale'' fue inscrita el 3 de diciembre de 1930.
* El ''palacio de la Sénéchaussée'' ubicado en el antiguo recinto del castillo fue inscrito el 6 de octubre de 1938.<ref>{{Cita web|url=https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/merimee/IA49009670|título=Château de Montsoreau|fechaacceso=2020-01-31|sitioweb=www.pop.culture.gouv.fr}}</ref>
* El ''palacio de la Sénéchaussée'' ubicado en el antiguo recinto del castillo fue inscrito el 6 de octubre de 1938.<ref name="#2"/>


==== Área boscosa clasificada (EBC) ====
==== Área boscosa clasificada (EBC) ====
En el marco del [[Plan General de Ordenación Urbana|plan general de ordenación urbana]] (Plan Local d'Urbanisme), parte del parque del castillo de Montsoreau fue clasificada como Área boscosa clasificada. La clasificación prohíbe cambios en el uso o métodos de ocupación de la tierra que puedan comprometer la conservación, protección o creación de forestación. La clasificación en EBC implica el rechazo automático de las solicitudes de autorización para limpiar la tierra prevista por el Código Forestal, y conlleva la creación de un régimen de declaración administrativa antes de toda poda y tala de árboles.<ref>{{Cita web|url=https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=94C72825A186BAF13EB28D4D1F260618.tplgfr21s_3?idSectionTA=LEGISCTA000031212507&cidTexte=LEGITEXT000006074075&dateTexte=20200126|título=Code de l'urbanisme {{!}} Legifrance|fechaacceso=2020-01-31|sitioweb=www.legifrance.gouv.fr}}</ref>
En el marco del [[plan general de ordenación urbana]] (Plan Local d'Urbanisme), parte del parque del castillo de Montsoreau fue clasificada como Área boscosa clasificada. La clasificación prohíbe cambios en el uso o métodos de ocupación de la tierra que puedan comprometer la conservación, protección o creación de forestación. La clasificación en EBC implica el rechazo automático de las solicitudes de autorización para limpiar la tierra prevista por el Código Forestal, y conlleva la creación de un régimen de declaración administrativa antes de toda poda y tala de árboles.<ref>{{Cita web|url=https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=94C72825A186BAF13EB28D4D1F260618.tplgfr21s_3?idSectionTA=LEGISCTA000031212507&cidTexte=LEGITEXT000006074075&dateTexte=20200126|título=Code de l'urbanisme {{!}} Legifrance|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=www.legifrance.gouv.fr}}</ref>


==== Pueblos más bonitos de Francia ====
==== Pueblos más bonitos de Francia ====
El pueblo de Montsoreau en el que se encuentra el castillo de Montsoreau ha obtenido la etiqueta de [[Les Plus Beaux Villages de France|pueblos más bonitos de Francia]] debido a su notable patrimonio arquitectónico y su dinamismo turístico creado por el castillo.<ref>{{Cita web|url=https://cualquierdestino.es/los-pueblos-mas-bonitos-del-valle-del-loira/|título=Los Pueblos más bonitos de Francia en el Valle del Loira|fechaacceso=2020-01-31|fecha=2016-12-05|sitioweb=Cualquier Destino|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.valledelloira-francia.es/explorar/ciudades-y-pueblos-del-valle-del-loira/los-pueblos-mas-bonitos-del-valle-del-loira|título=Los pueblos más bonitos del Valle del Loira, Valle del Loira, un viaje por Francia|fechaacceso=2020-01-31|sitioweb=Val de Loire, une balade en France|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://us.hola.com/es/viajes/galeria/20180418123026/pueblos-bonitos-valle-loira/7/|título=Los pueblos más bonitos del valle del Loira|fechaacceso=2020-01-31|fecha=2018-04-18|sitioweb=us.hola.com|idioma=es-US}}</ref>
El pueblo de Montsoreau en el que se encuentra el castillo de Montsoreau ha obtenido la etiqueta de [[Les Plus Beaux Villages de France|pueblos más bonitos de Francia]] debido a su notable patrimonio arquitectónico y su dinamismo turístico creado por el castillo.<ref>{{Cita web|url=https://cualquierdestino.es/los-pueblos-mas-bonitos-del-valle-del-loira/|título=Los Pueblos más bonitos de Francia en el Valle del Loira|fechaacceso=31 de enero de 2020|fecha=5 de diciembre de 2016|sitioweb=Cualquier Destino|idioma=es|fechaarchivo=31 de enero de 2020|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20200131111406/https://cualquierdestino.es/los-pueblos-mas-bonitos-del-valle-del-loira/|deadurl=yes}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.valledelloira-francia.es/explorar/ciudades-y-pueblos-del-valle-del-loira/los-pueblos-mas-bonitos-del-valle-del-loira|título=Los pueblos más bonitos del Valle del Loira, Valle del Loira, un viaje por Francia|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=Val de Loire, une balade en France|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://us.hola.com/es/viajes/galeria/20180418123026/pueblos-bonitos-valle-loira/7/|título=Los pueblos más bonitos del valle del Loira|fechaacceso=31 de enero de 2020|fecha=18 de abril de 2018|sitioweb=us.hola.com|idioma=es-US}}</ref>


==== Valle del Loira Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO ====
==== Valle del Loira Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO ====
El Château de Montsoreau se encuentra en el [[valle del Loira]], entre Sully-sur-Loire y Chalonnes-sur-Loire, clasificado [[Patrimonio de la Humanidad]] por la [[Unesco]], de acuerdo con los siguientes tres criterios:
El château de Montsoreau se encuentra en el [[valle del Loira]], entre Sully-sur-Loire y Chalonnes-sur-Loire, clasificado [[Patrimonio de la Humanidad]] por la [[Unesco]], de acuerdo con los siguientes tres criterios:


≪ - Criterio (i): el Valle del Loira es notable por la calidad de su patrimonio arquitectónico, con sus ciudades históricas como [[Blois]], [[Chinon]], [[Orleans|Orléans]], [[Saumur]] y [[Tours]], pero más particularmente por sus [[Castillos del Loira|castillos de fama mundial]].
≪ - Criterio (i): el Valle del Loira es notable por la calidad de su patrimonio arquitectónico, con sus ciudades históricas como [[Blois]], [[Chinon]], [[Orleans|Orléans]], [[Saumur]] y [[Tours]], pero más particularmente por sus [[Castillos del Loira|castillos de fama mundial]].
Línea 164: Línea 171:
- Criterio (ii): el valle del Loira es un paisaje cultural excepcional a lo largo de un gran río. Es testigo de un intercambio de influencias, valores humanos y el desarrollo armonioso de las interacciones entre las personas y su entorno a lo largo de más de dos mil años de historia.
- Criterio (ii): el valle del Loira es un paisaje cultural excepcional a lo largo de un gran río. Es testigo de un intercambio de influencias, valores humanos y el desarrollo armonioso de las interacciones entre las personas y su entorno a lo largo de más de dos mil años de historia.


- Criterio (iv): el paisaje del Valle del Loira, y más particularmente sus numerosos monumentos culturales, ilustran en grado excepcional la influencia de los ideales del [[Renacimiento]] y la Era ''des lumières'' en el pensamiento y la creación de [[Europa Occidental]] ≫.<ref>{{Cita web|url=http://whc.unesco.org/fr/list/933/|título=Val de Loire entre Sully-sur-Loire et Chalonnes|fechaacceso=2020-01-31|apellido=mondial|nombre=UNESCO Centre du patrimoine|sitioweb=UNESCO Centre du patrimoine mondial|idioma=fr}}</ref>
- Criterio (iv): el paisaje del Valle del Loira, y más particularmente sus numerosos monumentos culturales, ilustran en grado excepcional la influencia de los ideales del [[Renacimiento]] y la Era ''des lumières'' en el pensamiento y la creación de [[Europa Occidental]] ≫.<ref>{{Cita web|url=http://whc.unesco.org/fr/list/933/|título=Val de Loire entre Sully-sur-Loire et Chalonnes|fechaacceso=31 de enero de 2020|apellido=mondial|nombre=UNESCO Centre du patrimoine|sitioweb=UNESCO Centre du patrimoine mondial|idioma=fr}}</ref>


== Historia ==
== Historia ==


=== Arqueología ===
=== Arqueología ===
La existencia de un lugar llamado ''La Motte'', ligeramente detrás de la colina, podría preservar el recuerdo de una fortificación que protege el castillo inferior. Sin embargo, esta hipótesis no está respaldada por ningún rastro en el suelo, incluso si se debe tener en cuenta que los campos circundantes muestran una dispersión de fragmentos de azulejos (incluidas las tegulas) sobre un área grande. En términos más generales, la presencia de muebles galo-romanos en el sitio atestigua la existencia de un [[Antigüedad tardía|sitio antiguo]], sin duda importante, pero aún muy poco conocido. La excavación del terraplén al sur del castillo produjo notablemente un pozo de columna estriada probablemente provenga de un templo o un antiguo edificio público.
La existencia de un lugar llamado ''{{lang|fr|La Motte}}'', ligeramente detrás de la colina, podría preservar el recuerdo de una fortificación que protege el castillo inferior. Sin embargo, esta hipótesis no está respaldada por ningún rastro en el suelo, incluso si se debe tener en cuenta que los campos circundantes muestran una dispersión de fragmentos de azulejos (incluidas las tegulas) sobre un área grande. En términos más generales, la presencia de muebles galo-romanos en el sitio atestigua la existencia de un [[Antigüedad tardía|sitio antiguo]], sin duda importante, pero aún muy poco conocido. La excavación del terraplén al sur del castillo produjo notablemente un pozo de columna estriada probablemente provenga de un templo o un antiguo edificio público.


Se pueden presentar algunas hipótesis arqueológicas sobre el edificio que precedió a la fortaleza construida por Eudes de Blois en 990:
Se pueden presentar algunas hipótesis arqueológicas sobre el edificio que precedió a la fortaleza construida por Eudes de Blois en 990:


* La presencia de un edificio llamado ''Villa de Rest-sous-Montsoreau'' se atestigua en 541 como propiedad de Hardearde, vicario de Inocencio, obispo de [[Le Mans]]. En los [[Siglo VIII|siglos VIII]] y [[Siglo IX|IX]], esta villa de Rest-sous-Montsoreau pertenecía a los [[Canónigo|cánonigos]] de Saint-Martin-de-Tours.<ref>{{Cita libro|título=Etudes d'histoire du Moyen Age|url=https://books.google.fr/books?id=sa0Pa_OM-jYC&pg=PA121&dq=villa+de+rest+monsoreau#v=onepage&q=villa%20de%20rest%20monsoreau&f=false|editorial=Slatkine|fecha=1972|fechaacceso=2020-01-31|idioma=fr}}</ref>
* La presencia de un edificio llamado ''{{lang|fr|Villa de Rest-sous-Montsoreau}}'' se atestigua en 541 como propiedad de Hardearde, vicario de Inocencio, obispo de [[Le Mans]]. En los siglos {{Siglo|VIII}} y {{Siglo|IX}}, esta villa de Rest-sous-Montsoreau pertenecía a los [[Canónigo|canónigos]] de Saint-Martin-de-Tours.<ref>{{Cita libro|título=Etudes d'histoire du Moyen Age|url=https://books.google.fr/books?id=sa0Pa_OM-jYC&pg=PA121&dq=villa+de+rest+monsoreau#v=onepage&q=villa%20de%20rest%20monsoreau&f=false|editorial=Slatkine|fecha=1972|fechaacceso=31 de enero de 2020|idioma=fr}}</ref>
* En 832, el emperador [[Ludovico Pío]], hijo de [[Carlomagno]], entonces en [[Aquitania]] durante el invierno de [[Martín de Tours|Sant Martin]], se refugió en Francia, en el ''castillo de Rest'' para escapar de la dureza del invierno.<ref>{{Cita libro|título=Astronomus incertus. Vita Ludovici Pii Imper. olim habita prolibro V. Rimoini|url=https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/06871/0017543580|fechaacceso=2020-01-31|apellidos=undefined}}</ref>
* En 832, el emperador [[Ludovico Pío]], hijo de [[Carlomagno]], entonces en [[Aquitania]] durante el invierno de [[Martín de Tours|Sant Martin]], se refugió en Francia, en el ''castillo de Rest'' para escapar de la dureza del invierno.<ref>{{Cita libro|título=Astronomus incertus. Vita Ludovici Pii Imper. olim habita prolibro V. Rimoini|url=https://ccfr.bnf.fr/portailccfr/ark:/06871/0017543580|fechaacceso=31 de enero de 2020|apellidos=undefined}}</ref>
* El 5 de enero de 844 u 855, Carlos II el calvo confirmó, en una carta, a los monjes de Saint-Martin-de-Tours la posesión de la villa de Rest-sous-Montsoreau.<ref>{{Cita libro|título=Memorial De L'annee Martinienne 1960-1961|url=https://books.google.fr/books?id=QFMY-5GQVx8C&pg=PA68&dq=rest+sous+montsoreau#v=onepage&q=rest%20sous%20montsoreau&f=false|editorial=Vrin|fecha=1959|fechaacceso=2020-01-31|isbn=978-2-7116-4105-5|idioma=fr|nombre=J.|apellidos=Vrin}}</ref>
* El 5 de enero de 844 u 855, Carlos II el calvo confirmó, en una carta, a los monjes de Saint-Martin-de-Tours la posesión de la villa de Rest-sous-Montsoreau.<ref>{{Cita libro|título=Memorial De L'annee Martinienne 1960-1961|url=https://books.google.fr/books?id=QFMY-5GQVx8C&pg=PA68&dq=rest+sous+montsoreau#v=onepage&q=rest%20sous%20montsoreau&f=false|editorial=Vrin|fecha=1959|fechaacceso=31 de enero de 2020|isbn=978-2-7116-4105-5|idioma=fr|nombre=J.|apellidos=Vrin}}</ref>


=== Propietarios ===
=== Propietarios ===
Línea 189: Línea 196:
|página=p.255
|página=p.255
|isbn=
|isbn=
}}.</ref>{{,}}<ref name="Les sires de Montsoreau (1000 - 1600) | Hélène et Thierry vous invitent à partager leurs travaux...">{{Cita web|idioma=fr|título=Les sires de Montsoreau|url=http://thierryhelene.bianco.free.fr/drupal/?q=node/88|sitioweb=thierryhelene.bianco.free.fr|fecha=2000}}.</ref>{{,}}<ref name=guillot32>{{Harvsp|Guillot|1972|p=32, t.2|id=}}.</ref><small>las líneas grises indican cambios en las familias de los propietarios</small>
}}</ref><ref name="Les sires de Montsoreau (1000 - 1600) | Hélène et Thierry vous invitent à partager leurs travaux...">{{Cita web|idioma=fr|título=Les sires de Montsoreau|url=http://thierryhelene.bianco.free.fr/drupal/?q=node/88|sitioweb=thierryhelene.bianco.free.fr|fecha=2000}}.</ref><ref name=guillot32>{{Harvsp|Guillot|1972|p=32, t.2|id=}}.</ref><small>(las líneas grises indican cambios en la familia de propietarios)</small>
|- align=center
|- align=center
! scope="col" style="background: #00507f; color:#FFFFFF|'''Propietario'''
! width=190px scope="col" style="background: #00507f; color:#FFFFFF|'''Propietario'''
! scope="col" style="background: #00507f; color:#FFFFFF|'''Fecha'''
! scope="col" style="background: #00507f; color:#FFFFFF|'''Fecha'''
!scope="col" style="background: #00507f; color:#FFFFFF|'''Título de nobleza'''
!scope="col" style="background: #00507f; color:#FFFFFF|'''Título de nobleza'''
Línea 197: Línea 204:
|-
|-
|Eudes I de Blois
|Eudes I de Blois
||990 - 996
||990-996
||[[Condado de Blois|Conde de Blois]]
||[[Condado de Blois|Conde de Blois]]
||
||
|-
|-
|[[Fulco III de Anjou|Fulco III d'Anjou]]
|[[Fulco III de Anjou|Fulco III d'Anjou]]
||996 - 997
||996-997
||[[Conde de Anjou|Conde d'Anjou]]
||[[Conde de Anjou|Conde d'Anjou]]
||Fulco Nerra le da la fortaleza a su confidente Gautier (o Guillaume) que se convierte en Gautier de Montsoreau.
||Fulco Nerra le da la fortaleza a su confidente Gautier (o Guillaume) que se convierte en Gautier de Montsoreau.
|-
|-
|Gautier de Montsoreau
|Gautier de Montsoreau
||1001 - après 1010
||1001-después de 1010
||Señor de Montsoreau
||Señor de Montsoreau
||Montsoreau se convirtió en uno de los primeros castellenies de Anjou.
||Montsoreau se convirtió en uno de los primeros castellenies de Anjou.
|-
|-
|Guillaume de Montsoreau
|Guillaume de Montsoreau
||après 1010 - ?
||después de 1010-?
||Señor de Montsoreau
||Señor de Montsoreau
||
||
|-
|-
|Gautier II de Montsoreau
|Gautier II de Montsoreau
|| ? - 1060
|| ?-1060
||Seigneur de Montsoreau
||Seigneur de Montsoreau
||
||
|-
|-
|Guillaume II de Montsoreau
|Guillaume II de Montsoreau
||1040 - 1087
||1040-1087
||Señor de Montsoreau
||Señor de Montsoreau
||
||
|-
|-
|Guillaume II de Montsoreau
|Guillaume II de Montsoreau
||1040 - 1087
||1040-1087
||Señor de Montsoreau
||Señor de Montsoreau
||
||
|-
|-
|Gautier I de Montsoreau
|Gautier I de Montsoreau
||1087 - 1129
||1087-1129
||Señor de Montsoreau
||Señor de Montsoreau
||
||
|-
|-
|Guillaume II de Montsoreau
|Guillaume II de Montsoreau
||1129 - 1152
||1129-1152
||Señor de Montsoreau
||Señor de Montsoreau
||
||
Línea 244: Línea 251:
|-
|-
|[[Enrique II de Inglaterra|Enrique II rey de Inglaterra]]
|[[Enrique II de Inglaterra|Enrique II rey de Inglaterra]]
||1152 - 1154
||1152-1154
||Conde de [[Casa de Anjou-Sicilia|Anjou]] y [[Maine (provincia)|Maine]], [[Duque de Normandía]] y [[Ducado de Aquitania|Aquitania]].
||Conde de [[Casa de Anjou-Sicilia|Anjou]] y [[Maine (provincia)|Maine]], [[Duque de Normandía]] y [[Ducado de Aquitania|Aquitania]].
||La toma de la fortaleza de Montsoreau pone fin a la primera revuelta de Geoffroy VI de Anjou contra su hermano Enrique II, rey de Inglaterra.
||La toma de la fortaleza de Montsoreau pone fin a la primera revuelta de Geoffroy VI de Anjou contra su hermano Enrique II, rey de Inglaterra.
|-
|-
|[[Godofredo VI de Anjou]]
|[[Godofredo VI de Anjou]]
||1154 - 1156
||1154-1156
||Conde d'Anjou
||Conde d'Anjou
||Godofredo VI de Anjou se convirtió en Conde de Anjou después de la adhesión de su hermano a la corona inglesa a raíz de una disposición testamentaria de su padre [[Godofredo V de Anjou]].
||Godofredo VI de Anjou se convirtió en Conde de Anjou después de la adhesión de su hermano a la Corona inglesa a raíz de una disposición testamentaria de su padre [[Godofredo V de Anjou]].
|-
|-
|Enrique II, rey de Inglaterra
|Enrique II, rey de Inglaterra
||1156 - 1170
||1156-1170
||[[Anexo:Monarcas británicos|rey de Inglaterra]]
||[[Anexo:Monarcas británicos|rey de Inglaterra]]
||
||
Línea 261: Línea 268:
|-
|-
|Guillaume II de Montsoreau
|Guillaume II de Montsoreau
||1156 - 1171
||1156-1171
||Señor de Montsoreau
||Señor de Montsoreau
||Guillaume de Montsoreau volvió a ser gobernador del castillo de Montsoreau, dando fe de su firma de una ordenanza de Enrique II sobre el desarrollo del terraplén del río Loira en 1171.
||Guillaume de Montsoreau volvió a ser gobernador del castillo de Montsoreau, dando fe de su firma de una ordenanza de Enrique II sobre el desarrollo del terraplén del río Loira en 1171.
|-
|-
|Gautier II de Montsoreau
|Gautier II de Montsoreau
||1171 - 1229
||1171-1229
||Señor de Montsoreau
||Señor de Montsoreau
||
||
Línea 273: Línea 280:
|-
|-
|Pierre II Savary
|Pierre II Savary
||1229 - 1250
||1229-1250
||Señor de Montbazon y de Montsoreau
||Señor de Montbazon y de Montsoreau
||
||
|-
|-
|Pierre III Savary
|Pierre III Savary
||1250 - 1272
||1250-1272
||Señor de Montbazon y de Montsoreau
||Señor de Montbazon y de Montsoreau
||
||
|-
|-
|Geoffroy Savary dit Payen
|Geoffroy Savary dit Payen
||1273 - 1302
||1273-1302
||Señor de Montbazon y de Montsoreau
||Señor de Montbazon y de Montsoreau
||
||
|-
|-
|Barthélemi Savary
|Barthélemi Savary
||1302 - 1347
||1302-1347
||Señor de Montbazon y de Montsoreau
||Señor de Montbazon y de Montsoreau
||
||
|-
|-
|Barthélemi II Savary
|Barthélemi II Savary
||1347 - 1364
||1347-1364
||Señor de Montbazon y de Montsoreau
||Señor de Montbazon y de Montsoreau
||
||
|-
|-
|Renaud Savary
|Renaud Savary
||1364 - 1383
||1364-1383
||Señor de Montbazon y de Montsoreau
||Señor de Montbazon y de Montsoreau
||
||
Línea 305: Línea 312:
|-
|-
|Guillaume II de Craon
|Guillaume II de Craon
||1383 - 1409
||1383-1409
||Vizconde de Chateaudun y Señor de Montsoreau, chambelán del [[Carlos VI de Francia|Rey Carlos VI]]
||Vizconde de Chateaudun y Señor de Montsoreau, chambelán del [[Carlos VI de Francia|Rey Carlos VI]]
||
||
|-
|-
|Louis I Chabot
|Louis I Chabot
||1409 - 1422
||1409-1422
||Señor de Montsoreau y de la Grève
||Señor de Montsoreau y de la Grève
||
||
|-
|-
|Thibaud Chabot
|Thibaud Chabot
||1422 - 1428
||1422-1428
||Señor de Pressigny, la Grève, Moncontour, Marnes, Ferrières, Colombier y Montsoreau
||Señor de Pressigny, la Grève, Moncontour, Marnes, Ferrières, Colombier y Montsoreau
||
||
|-
|-
|Louis II Chabot
|Louis II Chabot
||1428 - 1450
||1428-1450
||Señor de Pressigny, la Grève, Moncontour, Marnes, Ferrières, Colombier y Montsoreau, chambelán del [[Carlos VII de Francia|Rey Carlos VII]]
||Señor de Pressigny, la Grève, Moncontour, Marnes, Ferrières, Colombier y Montsoreau, chambelán del [[Carlos VII de Francia|Rey Carlos VII]]
||Vendió la fortaleza de Montsoreau a su cuñado Jean II de Chambes.
||Vendió la fortaleza de Montsoreau a su cuñado Jean II de Chambes.
Línea 327: Línea 334:
|-
|-
|Jean II de chambes
|Jean II de chambes
||1450 - 1476
||1450-1476
||Caballero, señor de Montsoreau, consejero y primer amo del Hôtel del [[Carlos VII de Francia|Rey Carlos VII]] y del [[Luis XI de Francia|Rey Luis XI]], capitán y gobernador de [[La Rochelle]], capitán de [[Niort|Nyort]] y [[Talmont-sur-Gironde|Talmont sur Gironde]].
||Caballero, señor de Montsoreau, consejero y primer dueño del Hôtel del [[Carlos VII de Francia|Rey Carlos VII]] y del [[Luis XI de Francia|Rey Luis XI]], capitán y gobernador de [[La Rochelle]], capitán de [[Niort|Nyort]] y [[Talmont-sur-Gironde|Talmont sur Gironde]].
||Destruyó la vieja fortaleza y construyó el actual castillo.
||Destruyó la vieja fortaleza y construyó el actual castillo.
|-
|-
|Jean III de Chambes
|Jean III de Chambes
||1476 - 1518
||1476-1518
||Caballero, Barón de Montsoreau
||Caballero, Barón de Montsoreau
||
||
|-
|-
|Philippe de Chambes
|Philippe de Chambes
||1518 - 1561
||1518-1561
||Barón de Montsoreau
||Barón de Montsoreau
||Sirvió al [[Francisco I de Francia|rey Francisco I]] en 1542 y se unió a Philippe d'Orléans con la misión de defender los pasajes del Marne. Poco después, recibió a [[Enrique IV de Francia|Enrique de Navarra]] y a su esposa [[Margarita de Valois]] en Montsoreau.
||Sirvió al [[Francisco I de Francia|rey Francisco I]] en 1542 y se unió a Philippe d'Orléans con la misión de defender los pasajes del Marne. Poco después, recibió a [[Enrique IV de Francia|Enrique de Navarra]] y a su esposa [[Margarita de Valois]] en Montsoreau.
|-
|-
|Jean IV de Chambes
|Jean IV de Chambes
||1561 - 1575
||1561-1575
||Barón entonces conde de Montsoreau, Gobernador de Saumur y de [[Fontenay-le-Comte|Fontenay]]
||Barón entonces conde de Montsoreau, Gobernador de Saumur y de [[Fontenay-le-Comte|Fontenay]]
||Ejecutor de la [[matanza de San Bartolomé]] en Anjou, en [[Saumur]] y [[Angers]] en 1572
||Ejecutor de la [[matanza de San Bartolomé]] en Anjou, en [[Saumur]] y [[Angers]] en 1572
|-
|-
|Charles de Chambes
|Charles de Chambes
||1576 - 1619
||1576-1619
||Conde de Montsoreau
||Conde de Montsoreau
||Esposo de Françoise de Maridor, la Señora de Monsoreau en la novela homónima y en la novela ''Les Quarante-cinq'' de [[Alejandro Dumas|Alexandre Dumas]].
||Esposo de Françoise de Maridor, la señora de Monsoreau en la novela homónima y en la novela ''Les Quarante-cinq'' de [[Alejandro Dumas|Alexandre Dumas]].
|-
|-
|René de Chambes
|René de Chambes
||1619 - 1649
||1619-1649
||Conde de Montsoreau
||Conde de Montsoreau
||Acusado de falsificación de dinero, sal falsa y fraude con gabelas, fue condenado a muerte por [[Luis XIII de Francia|Luis XIII]] en 1634 y se exilió en [[Inglaterra]].
||Acusado de falsificación de dinero, de sal falsa y fraude con gabelas, fue condenado a muerte por [[Luis XIII de Francia|Luis XIII]] en 1634 y se exilió en [[Inglaterra]].
|-
|-
|Bernard de Chambes
|Bernard de Chambes
||1634 - 1669
||1634-1669
||Conde de Montsoreau
||Conde de Montsoreau
||
||
Línea 364: Línea 371:
|-
|-
|Louis-François I du Bouchet
|Louis-François I du Bouchet
||1669 - 1716
||1669-1716
||Marqués de Sourches, Conde de Montsoreau
||Marqués de Sourches, conde de Montsoreau
||Rector del Hôtel del [[Luis XIV de Francia|Rey Luis XIV]], Rector [[Mariscal de Francia]], Consejero de Estado, gobernador de Maine, Perche, [[Laval (Mayenne)|Laval]] y [[Le Mans]].
||Rector del Hôtel del [[Luis XIV de Francia|Rey Luis XIV]], Rector [[Mariscal de Francia]], consejero de Estado, gobernador de Maine, Perche, [[Laval (Mayenne)|Laval]] y [[Le Mans]].
|-
|-
|Louis I du Bouchet
|Louis I du Bouchet
||1716 - 1746
||1716-1746
||Marqués de Sourches y de Bellay , Conde de Montsoreau
||Marqués de Sourches y de Bellay, conde de Montsoreau
||Rector del Hôtel del [[Luis XV de Francia|Rey Luis XV]], Rector Mariscal de Francia, Consejero de Estado
||Rector del Hôtel del [[Luis XV de Francia|Rey Luis XV]], Rector Mariscal de Francia, consejero de Estado
|-
|-
|Louis II du Bouchet
|Louis II du Bouchet
||1746 - 1788
||1746-1788
||Marqués de Sourches y de Bellay , Conde de Montsoreau
||Marqués de Sourches y de Bellay, conde de Montsoreau
||Rector del Hôtel del [[Luis XVI de Francia|Rey Luis XVI]], Rector Mariscal de Francia, Consejero de Estado, Comandante del [[Orden del Espíritu Santo|Espíritu Santo]]
||Rector del Hôtel del [[Luis XVI de Francia|Rey Luis XVI]], Rector Mariscal de Francia, consejero de Estado, comandante del [[Orden del Espíritu Santo|Espíritu Santo]]
|-
|-
|Yves Marie du Bouchet
|Yves Marie du Bouchet
||1788 - 1804
||1788-1804
||Conde de Montsoreau, Teniente general de los ejércitos del rey Luis XVI
||Conde de Montsoreau, teniente general de los ejércitos del rey Luis XVI
||Venta de la finca en 1804
||Venta de la finca en 1804
|}
|}


En 1862, el Ministerio de Cultura de Francia declaró el castillo de Montsoreau como ''[[monument historique]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.annuaire-mairie.fr/monument-historique-montsoreau.html |título=Monuments Historiques et Immeubles protégés sur Montsoreau |editorial=www.annuaire-mairie.fr |idioma=francés |fechaacceso=28 de febrero de 2015}}</ref> Sin embargo, las fotografías del Ministerio lo muestran en mal estado, con puertas y ventanas rotas y los jardines descuidados. Pertenece a los [[Anexo:Castillos del Loira|castillos del Loira]] que fueron declarados [[Patrimonio de la Humanidad]] por la [[Unesco]] en [[2000]].<ref>{{cita web|título=The Loire Valley between Sully-sur-Loire and Chalonnes|url=http://whc.unesco.org/archive/repcom00.htm#933 |obra=Report of the 24th Session of the Committee |fechaacceso=8 de marzo de 2015|editor=UNESCO}}</ref><gallery mode="packed">
En 1862, el Ministerio de Cultura de Francia declaró el castillo de Montsoreau como ''[[monument historique]]''. Sin embargo, las fotografías del Ministerio lo muestran en mal estado, con puertas y ventanas rotas y los jardines descuidados. Pertenece a los [[Anexo:Castillos del Loira|castillos del Loira]] que fueron declarados [[Patrimonio de la Humanidad]] por la [[Unesco]] en 2000.<ref>{{cita web|título=The Loire Valley between Sully-sur-Loire and Chalonnes|url=http://whc.unesco.org/archive/repcom00.htm#933 |obra=Report of the 24th Session of the Committee |fechaacceso=8 de marzo de 2015|editor=UNESCO}}</ref><gallery mode="packed">
Archivo:Château de Montsoreau6.jpg|Vista del castillo y su camino de ronda entrecortado desde la ciudad
Archivo:Château de Montsoreau6.jpg|Vista del castillo y su camino de ronda entrecortado desde la ciudad
Archivo:Château de Montsoreau (Maine-et-Loire).jpg|La ciudad de Montsoreau, adosada al castillo
Archivo:Château de Montsoreau (Maine-et-Loire).jpg|La ciudad de Montsoreau, adosada al castillo
Línea 391: Línea 398:
</gallery>
</gallery>


== Galeria ==
== Galería ==
<gallery>
<gallery>
Archivo:Anjou Vélo Vintage Château de Montsoreau-Museum of Contemporary Art.jpg
Archivo:Anjou Vélo Vintage Château de Montsoreau-Museum of Contemporary Art.jpg
Línea 404: Línea 411:


== Château de Montsoreau-Musée d'Art Contemporain ==
== Château de Montsoreau-Musée d'Art Contemporain ==
[[Archivo:Chateau de montsoreau museum of contemporary art map 3D.jpg|miniaturadeimagen|187x187px|[[Museo de Arte Contemporáneo – Castillo de Montsoreau]]]]
El [[Museo de Arte Contemporáneo – Castillo de Montsoreau]]<ref>{{cita web |título=Etonnant Patrimoine : le Château de Montsoreau|url=https://www.youtube.com/watch?v=gPtHT1VLjIQ|ubicación=france3.fr|fecha=9 de febrero de 2017}}</ref> es un museo privado abierto al público.<ref>{{cita web|idioma=francés|título=L'Art contemporain réinvente Montsoreau|url=http://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/maine-et-loire/lart-contemporain-reinvente-montsoreau-4158266|ubicación=ouest-france.fr|fecha=10 de abril de 2016}}</ref> El proyecto se inició en noviembre de 2014<ref>{{cita web|título=De l'Art Contemporain au Château de Montsoreau|url=http://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/de-lart-contemporain-au-chateau-de-montsoreau-3503626|ubicación=ouest-france.fr|fecha=22 de junio de 2015}}</ref><ref>{{cita web
El [[Museo de Arte Contemporáneo – Castillo de Montsoreau]]<ref>{{cita web |título=Etonnant Patrimoine : le Château de Montsoreau|url=https://www.youtube.com/watch?v=gPtHT1VLjIQ|ubicación=france3.fr|fecha=9 de febrero de 2017}}</ref> es un museo privado abierto al público.<ref>{{cita web|idioma=francés|título=L'Art contemporain réinvente Montsoreau|url=http://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/maine-et-loire/lart-contemporain-reinvente-montsoreau-4158266|ubicación=ouest-france.fr|fecha=10 de abril de 2016}}</ref> El proyecto se inició en noviembre de 2014<ref>{{cita web|título=De l'Art Contemporain au Château de Montsoreau|url=http://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/de-lart-contemporain-au-chateau-de-montsoreau-3503626|ubicación=ouest-france.fr|fecha=22 de junio de 2015}}</ref><ref>{{cita web
|título=Le château de Montsoreau devient un centre culturel d'Art Contemporain|url=http://www.saumur-kiosque.com/infos_article.php?id_actu=25572|ubicación=saumur-kiosque.com|fecha=19 de junio de 2015}}</ref> y se inauguró el 8 de abril de 2016.<ref>{{cita web|idioma=francés|título=Le Château de Montsoreau à l'ère Conceptuelle|url=http://imago.blog.lemonde.fr/2016/08/13/le-chateau-de-montsoreau-a-lere-du-conceptuel/|ubicación=lemonde.fr|fecha=13 de agosto de 2016|fechaacceso=21 de octubre de 2017|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170803131256/http://imago.blog.lemonde.fr/2016/08/13/le-chateau-de-montsoreau-a-lere-du-conceptuel/|fechaarchivo=3 de agosto de 2017}}</ref> Su colección es la colección más importante de obras del colectivo [[Art and Language|Art & Language]]<ref>{{cita web|idioma=inglés|título=Largest collection of radical conceptualists Art & Language finds home in a French château|url=https://news.artnet.com/market/art-language-philippe-meaille-french-chateau-310458|ubicación=artnet.com|date=23 de junio de 2015}}</ref> (también escrito Art and Language), que tuvo una parte importante en la invención del [[arte conceptual]].<ref>{{cita web|idioma=francés|título=Philippe Méaille installe sa collection au Château de Montsoreau|url=https://www.connaissancedesarts.com/art-contemporain/philippe-meaille-installe-sa-collection-au-chateau-de-montsoreau-1126444/|ubicación=connaissancedesarts.com|fecha=25 de junio de 2015}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://thriveglobal.com/stories/philippe-meaille-it-is-time-we-take-responsibility-and-repair-the-climate-and-the-planet-this-is-what-i-call-prospective-ecology/|título=Philippe Méaille: “It is time we take responsibility and repair the climate and the planet. This is what I call prospective ecology” - Thrive Global|fechaacceso=23 de octubre de 2019|sitioweb=thriveglobal.com|idioma=en-US}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://hyperallergic.com/522074/chateau-de-montsoreau-museum-of-contemporary-art-art-and-language/|título=A Historic Conceptual Art Group Has Taken Over a French Château|fechaacceso=23 de octubre de 2019|fecha=14 de octubre de 2019|sitioweb=Hyperallergic|idioma=en-US}}</ref> Esta colección permanente, reunida en los últimos 25 años por [[Philippe Méaille]], está diseñada para ser exhibida en el Castillo de Montsoreau, pero también para ser prestada a otras instituciones. La colección Philippe Méaille también ha sido objeto de un préstamo a largo plazo desde 2010 con el [[Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona|MACBA]] de Barcelona,<ref>{{cita web|idioma=Español|título=Una retrospectiva del grupo Art & Language|url=http://www.lavanguardia.com/ocio/20140917/54415124338/retrospectiva-arte-art-language-barcelona.html|ubicación=lavanguardia.com|fecha=17 septembre 2014}}</ref><ref>{{cita web|idioma=inglés|título=MACBA banks on History|url=http://www.artinamericamagazine.com/news-features/news/macba-opening/|ubicación=Artinamericamagazine.com|fecha=21 de noviembre de 2011}}</ref><ref>{{cita web|idioma=Catalán|título=El MACBA rep 800 obres d'Art & Language|url=http://www.ara.cat/cultura/colleccionista-Philippe-Meaille-MACBA-Lenguage_0_452955406.html|ubicación=ara.cat|fecha=29 mars 2011}}</ref> lo que anima a las dos instituciones a colaborar regularmente.<ref>{{cita web|idioma=francés|título=Petit Journal|url=http://www.jeudepaume.org/pdf/PetitJournal_Soulevements.pdf|ubicación=jeudepaume.org|fecha=18 octobre 2016-15 janvier 2017}}</ref>
|título=Le château de Montsoreau devient un centre culturel d'Art Contemporain|url=http://www.saumur-kiosque.com/infos_article.php?id_actu=25572|ubicación=saumur-kiosque.com|fecha=19 de junio de 2015}}</ref> y se inauguró el 8 de abril de 2016.<ref>{{cita web|idioma=francés|título=Le Château de Montsoreau à l'ère Conceptuelle|url=http://imago.blog.lemonde.fr/2016/08/13/le-chateau-de-montsoreau-a-lere-du-conceptuel/|ubicación=lemonde.fr|fecha=13 de agosto de 2016|fechaacceso=21 de octubre de 2017|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170803131256/http://imago.blog.lemonde.fr/2016/08/13/le-chateau-de-montsoreau-a-lere-du-conceptuel/|fechaarchivo=3 de agosto de 2017}}</ref> Su colección es la colección más importante de obras del colectivo [[Art and Language|Art & Language]]<ref>{{cita web|idioma=inglés|título=Largest collection of radical conceptualists Art & Language finds home in a French château|url=https://news.artnet.com/market/art-language-philippe-meaille-french-chateau-310458|ubicación=artnet.com|date=23 de junio de 2015}}</ref> (también escrito Art and Language), que tuvo una parte importante en la invención del [[arte conceptual]].<ref>{{cita web|idioma=francés|título=Philippe Méaille installe sa collection au Château de Montsoreau|url=https://www.connaissancedesarts.com/art-contemporain/philippe-meaille-installe-sa-collection-au-chateau-de-montsoreau-1126444/|ubicación=connaissancedesarts.com|fecha=25 de junio de 2015}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://thriveglobal.com/stories/philippe-meaille-it-is-time-we-take-responsibility-and-repair-the-climate-and-the-planet-this-is-what-i-call-prospective-ecology/|título=Philippe Méaille: “It is time we take responsibility and repair the climate and the planet. This is what I call prospective ecology” - Thrive Global|fechaacceso=23 de octubre de 2019|sitioweb=thriveglobal.com|idioma=en-US|fechaarchivo=23 de octubre de 2019|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20191023110522/https://thriveglobal.com/stories/philippe-meaille-it-is-time-we-take-responsibility-and-repair-the-climate-and-the-planet-this-is-what-i-call-prospective-ecology/|deadurl=yes}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://hyperallergic.com/522074/chateau-de-montsoreau-museum-of-contemporary-art-art-and-language/|título=A Historic Conceptual Art Group Has Taken Over a French Château|fechaacceso=23 de octubre de 2019|fecha=14 de octubre de 2019|sitioweb=Hyperallergic|idioma=en-US}}</ref> Esta colección permanente, reunida en los últimos 25 años por [[Philippe Méaille]], está diseñada para ser exhibida en el Castillo de Montsoreau, pero también para ser prestada a otras instituciones. La colección Philippe Méaille también ha sido objeto de un préstamo a largo plazo desde 2010 con el [[Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona|MACBA]] de Barcelona,<ref>{{cita web|idioma=Español|título=Una retrospectiva del grupo Art & Language|url=http://www.lavanguardia.com/ocio/20140917/54415124338/retrospectiva-arte-art-language-barcelona.html|ubicación=lavanguardia.com|fecha=17 septembre 2014}}</ref><ref>{{cita web|idioma=inglés|título=MACBA banks on History|url=http://www.artinamericamagazine.com/news-features/news/macba-opening/|ubicación=Artinamericamagazine.com|fecha=21 de noviembre de 2011}}</ref><ref>{{cita web|idioma=Catalán|título=El MACBA rep 800 obres d'Art & Language|url=http://www.ara.cat/cultura/colleccionista-Philippe-Meaille-MACBA-Lenguage_0_452955406.html|ubicación=ara.cat|fecha=29 mars 2011}}</ref> lo que anima a las dos instituciones a colaborar regularmente.<ref>{{cita web|idioma=francés|título=Petit Journal|url=http://www.jeudepaume.org/pdf/PetitJournal_Soulevements.pdf|ubicación=jeudepaume.org|fecha=18 octobre 2016-15 janvier 2017|fechaacceso=21 de octubre de 2017|fechaarchivo=11 de febrero de 2017|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20170211215222/http://www.jeudepaume.org/pdf/PetitJournal_Soulevements.pdf|deadurl=yes}}</ref>


== El castillo de Montsoreau y las artes ==
== El castillo de Montsoreau y las artes ==
[[Archivo:20160621 102725 resized.jpg|thumb|Auguste Rodin, Fachada del Château de Montsoreau]]
=== En la literatura ===
=== En la literatura ===

El castillo de Montsoreau fue inmortalizado por [[Alejandro Dumas]] en su novela ''La dama de Monsoreau,'' escrito entre 1845 y 1846 que se basa en las aventuras amorosas de Françoise de Maridor y Bussy d'Amboise durante el reino de [[Enrique III de Francia|Enrique III]].<ref>{{cita web|url=http://www.ataun.net/BIBLIOTECAGRATUITA/Cl%C3%A1sicos%20en%20Espa%C3%B1ol/Alejandro%20Dumas/La%20dama%20de%20Monsoreau.pdf|título=Texto en español de La dama de Monsoreau|fechaacceso=28 de febrero de 2015|editorial=Luarna Ediciones|formato=PDF}}</ref>
==== Alexandre Dumas ====
[[Archivo:Alexandre Dumas.jpg|miniaturadeimagen|180x180px|[[Alejandro Dumas]]]]
El castillo de Montsoreau fue inmortalizado por [[Alejandro Dumas]] en su novela ''[[La dama de Monsoreau]],'' escrito entre 1845 y 1846 que se basa en las aventuras amorosas de Françoise de Maridor y Bussy d'Amboise durante el reino de [[Enrique III de Francia|Enrique III]].<ref>{{cita web|url=http://www.ataun.net/BIBLIOTECAGRATUITA/Cl%C3%A1sicos%20en%20Espa%C3%B1ol/Alejandro%20Dumas/La%20dama%20de%20Monsoreau.pdf|título=Texto en español de La dama de Monsoreau|fechaacceso=28 de febrero de 2015|editorial=Luarna Ediciones|formato=PDF|fechaarchivo=12 de abril de 2018|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20180412230219/http://www.ataun.net/BIBLIOTECAGRATUITA/Cl%C3%A1sicos%20en%20Espa%C3%B1ol/Alejandro%20Dumas/La%20dama%20de%20Monsoreau.pdf|deadurl=yes}}</ref> Aunque la novela de Alejandro Dumas, ''La Dama de Monsoreau'', escrita entre 1845 y 1846, no trata del castillo de Montsoreau, contribuyó enormemente a su fama al poner el señorío de Montsoreau al frente de su historia.<ref>{{Cita web|url=https://www.lefigaro.fr/livres/montsoreau-le-village-fantasme-d-alexandre-dumas-20190729|título=Montsoreau, le village fantasmé d’Alexandre Dumas|fechaacceso=31 de enero de 2020|apellido=Develey|nombre=Alice|fecha=29 de julio de 2019|sitioweb=Le Figaro.fr|idioma=fr}}</ref> En términos más generales, esta novela forma parte de una trilogía que trata de las [[Guerras de religión de Francia|Guerras de Religión]] en [[Francia]], junto con las otras dos novelas ''[[La reina Margot (novela)|La reina Margot]]'' y ''Les Quarante-cinq''.<ref>{{Cita web|url=http://www.dumaspere.com/pages/dictionnaire/dame_monsoreau.html|título=Alexandre Dumas >|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=www.dumaspere.com}}</ref> Alexandre Dumas, como de costumbre, desarrolla la [[historia de Francia]] de manera libre y [[Romanticismo|romántica]]. Montsoreau, escrito Monsoreau para los propósitos de la historia, no aparece en La Reine Margot, pero está presente en las otras dos partes de la saga. Esta trilogía de [[Casa de Valois|los Valois]] permite a Dumas cruzar la gran historia y la pequeña historia introduciendo, empezando por la dama de Monsoreau, tres importantes personajes de la corte francesa, Louis de Bussy d'Amboise, Françoise Maridor (Diane de Méridor, la dama de Monsoreau) y Carlos de Chambes (el conde de Monsoreau), recordando así la importancia del señorío de Montsoreau a mediados del {{Siglo|XVI||s}} y el papel central que Juan IV de Chambes desempeñó en la ejecución del [[Matanza de San Bartolomé|día de San Bartolomé]]. De hecho, esta figura histórica es retratada de manera aterradora por Dumas.<ref>{{Cita libro|título=Les Grandes Heures de l'Anjou|url=https://books.google.fr/books?id=WcdXDwAAQBAJ&pg=PT116&dq=charles+de+chambes+saint-barth%C3%A9lemy#v=onepage&q=charles%20de%20chambes%20saint-barth%C3%A9lemy&f=false|editorial=Perrin (réédition numérique FeniXX)|fecha=31 de diciembre de 1992|fechaacceso=31 de enero de 2020|isbn=978-2-262-05812-8|idioma=fr|nombre=Jacques|apellidos=Levron}}</ref> La historia de amor entre su esposa Diane de Méridor y Bussy, es una oportunidad para Dumas de exhumar a este personaje histórico, autor de la masacre de los protestantes angevinos en [[Angers]] y [[Saumur]].<ref>{{Cita libro|título=Louis De Clermont Sieur De Bussy D'amboise|url=https://books.google.fr/books?id=HQAKAwAAQBAJ&pg=PA168&dq=charles+de+chambes+saint-barth%C3%A9lemy#v=onepage&q=charles%20de%20chambes%20saint-barth%C3%A9lemy&f=false|editorial=Рипол Классик|fecha=1885|fechaacceso=31 de enero de 2020|isbn=978-5-87452-036-6|idioma=fr|nombre=A.|apellidos=Joubert}}</ref> Su celo, además, permitió que el señorío de Montsoreau, hasta entonces una baronía, fuera elevado por el rey de Francia al rango de condado. Así ejecutó al amante de su esposa de manera expeditiva. La novela se desarrolla principalmente en [[París]] y en [[Anjou (provincia Francia)|Anjou]].<ref>{{Cita web|url=http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Folio/Folio-classique/La-Dame-de-Monsoreau|título=La Dame de Monsoreau - Folio classique - Folio - GALLIMARD - Site Gallimard|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=www.gallimard.fr}}</ref>

La Dame de Monsoreau es una novela histórica publicada en forma de serie en el ''Journal du Constitutionnel'' y que mezcla dos intrigas :

* una historia de amor entre Louis de Clermont, señor de Bussy d'Amboise y Diane de Méridor, esposa del Conde de Monsoreau (Charles de Chambes, Conde de Montsoreau se casó con Françoise de Maridor en 1576). Louis de Clermont, conocido como Bussy d'Amboise, se enamoró de ella. Bussy confió en François, duque de Anjou, quien le dijo a su hermano, el [[Enrique III de Francia|rey Enrique III]]. Enrique III hace entonces un mal chiste sobre Carlos de Chambes que le llega hasta las orejas. Para vengarse, Charles de Chambes decide tenderle una trampa a Bussy d'Amboise. Obliga a su esposa a darle una cita y lo asesina.
* Una intriga política que pone en escena los [[Guerras de religión de Francia|disturbios políticos y religiosos]] durante el reinado de Enrique III, incluyendo la rivalidad entre él y su hermano [[Francisco de Anjou|Francisco de Francia]], [[Ducado de Alençon|duque de Alençon]] y luego [[duque de Anjou]], un personaje intrigante y deshonroso.

==== Gustave Flaubert ====
[[Archivo:Gustave flaubert.jpg|miniaturadeimagen|181x181px|[[Gustave Flaubert]]]]
En su novela ''Par les champs et par les grèves'', [[Gustave Flaubert]] y [[Maxime Du Camp]] relatan su viaje a Montsoreau el 8 de mayo de 1847: « Anjou huele a Italia. ¿Es un recuerdo? ¿Restos de influencia? ¿O el efecto del suave Loira, el más sensual de los ríos? [...] En Montsoreau, vamos a la izquierda y tomamos el dique que se extiende hasta Saumur entre el Loira y las laderas. [...] Así que vamos así, caminando alegremente y sin preocupaciones, conversando y en silencio, cantando y fumando; fue para nosotros uno de esos días que te hacen amar la vida, uno de esos días en los que la niebla se extiende un poco para dejarte ver un rincón brillante del horizonte ».

==== François Rabelais ====
[[Archivo:-Rabelais, François- CIPB0098.jpg|miniaturadeimagen|205x205px|[[François Rabelais]]]]
El nombre de Montsoreau aparece varias veces en la obra maestra de [[François Rabelais]], ''[[Gargantúa y Pantagruel|Gargantua]]''. Es en la Cámara de Cuentas de Montsoreau donde se llevan los registros de las mediciones de Gargantúa, y también es en Montsoreau donde aprende a nadar mientras cruza el [[río Loira]]. Después de su victoria sobre Picrochole, el rey que atacó el reino de Grandgousier, Gargantua, le da Montsoreau a Ithybole como recompensa.<ref>{{Cita libro|título=Gargantúa|url=https://books.google.es/books?id=KtIlBss6fXYC&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q=montsoreau&f=false|editorial=Ediciones AKAL|fecha=21 de junio de 2004|fechaacceso=31 de enero de 2020|isbn=978-84-460-2216-9|idioma=es|nombre=François|apellidos=Rabelais}}</ref>

=== Cine y audiovisual ===
Desde principios del {{Siglo|XX||s}}, cuando el cine comenzó a industrializarse, se hicieron los primeros largometrajes. El éxito internacional del libro de Alexandre Dumas, así como su tema y carácter visual, encontrará nuevas versiones en las tres películas ''La Dame de Monsoreau'' de [[Mario Caserini]], [[Émile Chautard]] y [[René Le Somptier]].<ref>{{Cita web|url=http://www.cnc-aff.fr/internet_cnc/Internet/ARemplir/parcours/100ans/janvier1914.html#film|título=Un film il y a 100 ans...|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=www.cnc-aff.fr|fechaarchivo=17 de octubre de 2020|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20201017001431/http://www.cnc-aff.fr/internet_cnc/Internet/ARemplir/parcours/100ans/janvier1914.html#film|deadurl=yes}}</ref> También encontrará una versión en serie en la década de 1970 y en 2006, que lo devolverá a su forma original de publicación.

* 1909: La Dama de Monsoreau (La signora di Monsoreau), película de Mario Caserini
* 1913: La Dame de Monsoreau, película muda francesa de Émile Chautard
* 1923: La Dame de Monsoreau, película muda francesa de René Le Somptier
* 1971: La Dame de Monsoreau, serie de televisión de Yannick Andréi, con Nicolas Silberg (Bussy d'Amboise), Karin Petersen (Diane de Méridor, Comtesse de Monsoreau), François Maistre (Conde Brian de Monsoreau), Michel Creton (Chicot), Gérard Berner (el duque de Anjou) y Denis Manuel (Henri III).
* 2009: La Dame de Monsoreau, serie de televisión producida en 2006 por Michel Hassan, con Esther Nubiola (Diane de Monsoreau), Thomas Jouannet (Bussy d'Amboise), Anne Caillon (la duquesa de Guisa). Emitida en Francia 2, el 26 de agosto de 2009.

=== Las artes plásticas ===

==== {{Siglo|XVIII||S}} ====
[[Archivo:Pierre Drevet after Hyacinthe Rigaud, Hyacinthe Rigaud, 1714, NGA 55464.jpg|miniaturadeimagen|205x205px|[[Hyacinthe Rigaud]]]]
Cuando el castillo de Montsoreau pase a la familia Sourches, la familia de Montsoreau será inmortalizada varias veces por artistas ilustres del {{Siglo|XVIII||s}}. El catálogo razonado del pintor [[Hyacinthe Rigaud]] contiene cuatro retratos de miembros de la familia de Montsoreau, dos de Louis I de Bouchet de Sourches, uno de su hermana María Luisa y uno de Jeanne-Agnès-Térèse Pocholle du Hamel.<ref>{{Cita web|url=http://www.hyacinthe-rigaud.com/catalogue-raisonne-hyacinthe-rigaud/portraits/1224-du-bouchet-de-sourches-louis|título=Louis du Bouchet de Sourches|sitioweb=hyacinthe-rigaud.com|idioma=fr}}</ref> También hay un cuadro de [[Nicolas de Largillière|Nicolas de Largillierre]], La condesa de Montsoreau (1714), conservado en el Museo de Arte de Dallas,<ref>{{Cita web|url=https://www.dma.org/object/artwork/5325709/|título=Portrait of the Comtesse de Montsoreau and Her Sister as Diana and an Attendant - DMA Collection Online|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=www.dma.org|idioma=en}}</ref> un cuadro de [[François-Hubert Drouais]], El marqués de Sourches y su familia (1756), conservado en el [[Palacio de Versalles|castillo de Versalles]], y un cuadro de [[Louis Carrogis]], conocido como Carmontelle, ''Monsieur le Marquis et Madame la Marquise de Montsoreau'' (1780),<ref>{{Cita web|url=https://www.photo.rmn.fr/C.aspx?VP3=SearchResult&IID=2C6NU0BA16UL|título=Réunion des Musées Nationaux-Grand Palais -|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=www.photo.rmn.fr}}</ref> conservado en el [[Palacio de Chantilly|Domaine de Chantilly]], [[Museo Condé|Musée Condé]].

==== {{Siglo|XIX||S}} ====
En el {{Siglo|XIX||s}}, la estructura masiva del Castillo de Montsoreau que se levantaba directamente en las orillas del Loira, el estado del edificio cuando empezó a decaer y el dramático escenario de la confluencia de los dos grandes ríos, el [[Río Vienne|Vienne]] y el [[Río Loira|Loira]], inspiraron a los artistas [[Romanticismo|románticos]] y [[Impresionismo|preimpresionistas]] en su viaje por el Loira.

===== Joseph Mallord William Turner =====
[[Archivo:William Turner rem high res.jpg|miniaturadeimagen|208x208px|[[J. M. W. Turner|Joseph Mallord William Turner]]]]
En octubre de 1826, [[J. M. W. Turner|William Turner]] pasó una corta estancia en las orillas del Loira y tomó veintiuna vistas del río.<ref>{{Cita web|url=https://www.lanouvellerepublique.fr/blois/les-aquarelles-de-loire-de-william-turner|título=https://www.lanouvellerepublique.fr/blois/les-aquarelles-de-loire-de-william-turner|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=lanouvellerepublique.fr}}</ref> Inmortalizó el castillo de Montsoreau, tomando como escenario la inmensidad del paisaje de la confluencia de la Vienne y el Loira.<ref>{{Cita web|url=https://www.lejournaldesarts.fr/expositions/turner-et-la-loire-98358|título=Turner et la Loire - 24 octobre 1997 - Le Journal des Arts - n.º 46|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=Le Journal Des Arts|idioma=fr}}</ref> Esta acuarela conservada en el [[Museo Ashmolean]] de [[Oxford]] fue, sin embargo, grabada en 1832; una copia se conserva en el castillo de Montsoreau.

===== Auguste Rodin =====
[[Archivo:Auguste Rodin 1893 Nadar.jpg|miniaturadeimagen|150x150px|[[Auguste Rodin]]]]
Auguste Rodin, gran amante de la [[arquitectura clásica]], no dudó en hacer reinstalar el pabellón de la [[Exposición Universal de París (1889)|Exposición Universal]] (al que añadió un pórtico recuperado del castillo de Issy) en las alturas de [[Meudon]] en 1895. Dos años más tarde, hacia 1897, fascinado por la arquitectura del castillo de Montsoreau, dibujó una vista idealizada de la fachada norte del castillo, que ya estaba prácticamente en ruinas.<ref>{{Cita web|url=https://collections.musee-rodin.fr/es/museum/rodin/facade-du-chateau-de-montsoreau-maine-et-loire-danseuse-au-verso/a15c117b-f113-49d6-bc01-8617ace96097|título=Façade du château de Montsoreau (Maine-et-Loire) ; Danseuse (au verso), Musée Rodin, Les collections du Musée Rodin|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=Musée Rodin|idioma=es}}</ref>

===== Paul-Désiré Trouillebert =====
[[Paul-Désiré Trouillebert]], pintor de la [[escuela de Barbizon]], trabaja en [[París]] y en [[Candes-Saint-Martin]] donde tiene un [[taller]] y también un barco-taller. Su barco-taller le permite navegar por la Vienne y el Loira y pintar el paisaje desde el río. Ha realizado un gran número de vistas de estos paisajes del Loira en los que aparece regularmente el castillo de Montsoreau.<ref>{{Cita web|url=http://joliecampagne.canalblog.com/archives/2012/03/14/23755900.html|título=Le peintre de Candes - Une si jolie campagne...|fechaacceso=31 de enero de 2020|fecha=14 de marzo de 2012|sitioweb=joliecampagne.canalblog.com|idioma=fr}}</ref>

=== Teatro y ópera ===
La Dame de Monsoreau es adaptada en cinco actos y diez cuadros, por [[Alejandro Dumas]] père y [[Auguste Maquet]] para ser interpretada en el [[Teatro del Ambigu-Comique|Théâtre de l'Ambigu]]. Se estrenó el 19 de noviembre de 1860 con Jules-Henri Brésil en el papel principal del Conde de Montsoreau y Étienne Mélingue en el papel de Chicot.<ref>{{Cita web|url=https://data.bnf.fr/fr/39499272/la_dame_de_monsoreau_spectacle_1860/|título=La dame de Monsoreau - Spectacle - 1860|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=data.bnf.fr}}</ref><ref>{{Obra citada|título=[Dessin du costume de Jules-Henri Brésil pour le rôle du comte de Montsoreau [sic] dans La Dame de Monsoreau, drame en 5 actes et 10 tableaux, par MM. Dumas et Maquet, Théâtre de la Porte Saint-Martin (Paris)]|apellidos=Non identifié] > Dessinateur|url=http://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/26645|fechaacceso=31 de enero de 2020|editorial=Bibliothèque de l'Institut National d'Histoire de l'Art, collections Jacques Doucet|apellidos2=Dumas Alexandre}}</ref> Esta obra será revivida por el teatro de la [[Puerta de Saint Martin|Puerta Saint-Martin]] en [[París]].

Es digno de mención que se creó una ópera basada en ''La Dama de Monsoreau''. El libreto fue escrito por Auguste Maquet, un fiel colaborador de Dumas y la música fue escrita por Gaston Salvayre.<ref>{{Cita web|url=http://operacritiques.free.fr/css/index.php?2008/08/01/1003--inedit-gaston-salvayre-la-dame-de-monsoreau|título=Carnets sur sol|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=operacritiques.free.fr|idioma=fr}}</ref> Esta ópera fue encargada a [[Gastón Salvayre]] por la [[Ópera de París]] y su primera representación pública se realizó en la [[Ópera Garnier]] el 30 de enero de 1888.<ref>{{Cita libro|título=La dame de Monsoreau|url=https://data.bnf.fr/fr/14815048/gaston_salvayre_la_dame_de_monsoreau/|fechaacceso=31 de enero de 2020|nombre=Gaston|apellidos=Salvayre (1847-1916)}}</ref> Esta ópera no tuvo tanto éxito como se esperaba y sólo se representó ocho veces.

=== Cultura popular ===

* En 2019, la revista All About History publica su clasificación de los 101 castillos más bonitos del mundo (en inglés: 101 World's Greatest castles) y clasifica al Castillo de Montsoreau con el número 53.<ref>{{Cita web|url=https://www.myfavouritemagazines.co.uk/knowledge-guides-and-specials/worlds-greatest-castles/|título=Magazine Subscriptions & more {{!}} World's Greatest Castles {{!}} My Favourite Magazines|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=https://www.myfavouritemagazines.co.uk/|idioma=en}}</ref>
* Al igual que con otros [[castillos del Loira]] como [[Castillo de Chambord|Chambord]], [[Castillo de Amboise|Amboise]] y [[Castillo de Chenonceau|Chenonceau]], se le dedica un premio de [[Turf (hípica)|carreras de caballos]] (''Premio de Montsoreau'') durante las carreras en el [[Hippodrome de Vincennes|hipódromo de Vincennes]].<ref>{{Cita web|url=https://www.turf-fr.com/courses-hippiques/actu/prix-de-montsoreau--radjah-de-l-abbaye-attendu-ce-samedi-3-mars-2012-sur-l-hippodrome-de-vincennes-1524|título=Radjah est Show !|fechaacceso=31 de enero de 2020|sitioweb=TURF FR|idioma=fr}}</ref>


== Véase también ==
== Véase también ==
Línea 443: Línea 505:
[[Categoría:Museos inaugurados en 2016]]
[[Categoría:Museos inaugurados en 2016]]
[[Categoría:Arquitectura de Francia de 2016]]
[[Categoría:Arquitectura de Francia de 2016]]
[[Categoría:Arquitectura del Renacimiento en Francia]]
[[Categoría:Arquitectura renacentista de Francia]]
[[Categoría:Castillos del Loira de la asociación Châteaux de la Loire, Vallée des Rois|Montsoreau]]
[[Categoría:Castillos del Loira de la asociación Châteaux de la Loire, Vallée des Rois|Montsoreau]]
[[Categoría:Turismo en Montsoreau]]
[[Categoría:Turismo en Montsoreau]]

Revisión actual - 19:53 10 nov 2024

Castillo de Montsoreau
Château de Montsoreau
Logo monument historique Clasificado MH (1862, Château)[1]​
Logo monument historique Inscrito MH (1930, 1938, Capilla, Palacio de la Sénéchaussée)[1]​
 Patrimonio de la Humanidad (incluido en el ámbito de «Valle del Loira entre Sully-sur-Loire y Chalonnes», n.º ref. 933) (2000)
Natura 2000

Vista del castillo sobre el Loira
Ubicación
País Bandera de Francia Francia
División Bandera de Países del Loira Países del Loira
Subdivisión Departamento de Maine y Loira
Municipio Montsoreau
Dirección 49730
Ubicación Passage du Marquis de Geoffre
Coordenadas 47°12′56″N 0°03′44″E / 47.2156, 0.0622
Características
Tipo Fortaleza (Puerta del Anjou)
Castillo
Arquitecto desconocido
Estilo Gótico francés
Renacentista francés
Altura
• 45 m (máxima)
Superficie 3200 m²
Materiales piedra (tuffeau)
Historia
Fundador Jean II de Chambes
Construcción 1443/1453 - 1515
Información general
Uso Residencia nobiliaria (original)
Museo de arte contemporáneo (actual)
Propietario Consejo General de Maine y Loira
Philippe Méaille
Horario Lunes a viernes: 10:00 a. m. a 7:00 p. m., sábados, domingos y feriados: 10:00 a. m. a 7:00 p. m.
Visitantes 50000 visitantes (2018)
Mapa de localización
Castillo de Montsoreau ubicada en Francia
Castillo de Montsoreau
Castillo de Montsoreau
Ubicación en Francia.
Sitio oficial del Museo de Arte Contemporáneo – Castillo de Montsoreau
[editar datos en Wikidata]

El castillo de Montsoreau (en francés: Château de Montsoreau) es un château de estilo gótico flamígero francés con elementos renacentistas posteriores ubicado en Montsoreau, valle del Loira, departamento de Maine-et-Loire, Francia. Fue construido en 1455 por Jean II de Chambes, un consejero del rey Carlos VII. Erigido en el Valle del Loira, en sus primeros años se utilizó como una fortaleza estratégica, ya que desde allí se podía controlar el tráfico entre las ciudades de Chinon y Saumur. De hecho, el castillo de Montsoreau tiene una posición excepcional en la confluencia de dos ríos, el Loira y el río Vienne, y en el límite geográfico de tres regiones históricas: Anjou, Poitou y Touraine. A diferencia de otros castillos del Loira, el Château de Montsoreau es el único que se ha construido directamente en la cama del Loira.

Ha sido inmortalizado muchas veces: por Alejandro Dumas en su novela La Dama de Monsoreau escrita entre 1845 y 1846, por J. M. W. Turner en una acuarela que representa el castillo y la confluencia de los ríos Vienne y Loira, por François Rabelais en Gargantúa y Pantagruel, que entrega Montsoreau como recompensa a Ithybole después de su victoria, y por Auguste Rodin, que lo idealiza en un dibujo conservado en el Museo Rodin.

Clasificado como monumento histórico en 1862, está listado en 2000 como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO como parte de la inscripción de todo el valle del Loira entre Sully-sur-Loire y Chalonnes.

En abril de 2016, Philippe Méaille convierte el castillo de Montsoreau en un museo de arte contemporáneo y lo nombra Château de Montsoreau – Musée d'art contemporain.[2]​[3]​[4]​

Etimología

[editar]

Latina

[editar]

El nombre Montsoreau apareció por primera vez en 1086 en un mapa en su forma latina: Castrum Monte Sorello o Mons Sorello. Mons o Monte se refiere a un promontorio rocoso. La procedencia y la interpretación del nombre Sorello son todavía desconocidas, pero sin duda significarían calvo o rojo.[5]​ Esta roca debía su notabilidad, relativamente antigua, al hecho de que estaba situada en el lecho del Loira, parcialmente rodeada por sus aguas durante las épocas de alta agua. Además, incluso antes de que se construyera una fortaleza, un edificio administrativo o de culto ya había ocupado el lugar desde la época galo-romana.

Literario

[editar]

En La Dama de Monsoreau,[6]​ Alejandro Dumas se divierte encontrando un origen muy particular en el nombre del castillo, haciéndolo desviarse del monte del ratón:

— Ah ! ma foi, monseigneur le duc d’Anjou attendra. Cet homme pique ma curiosité. Je le trouve singulier. Je ne sais pourquoi on a de ces idées-là, tu sais, la première fois qu’on rencontre les gens je ne sais pourquoi il me semble que j’aurai maille à partir avec lui, et puis ce nom, Monsoreau !
— Mont de la souris, reprit Antraguet, voilà l’étymologie : mon vieil abbé m’a appris cela ce matin : Mons Soricis.
Alexandre Dumas, La dame de Monsoreau, 1846.
— A fe mia, que se espere monseñor el Duque de Anjou. Ese hombre ha picado mi curiosidad, le encuentro estraño, y no sé porque -uno tiene tales ideas, bien lo sabes, la primera vez que se encuentra á las gentes, -no sé porque, pero me parece que tendré que habérmelas con él, y á mas ese nombre Monsoreau...
— Monte del ratón, replicó Antraguet;ahi tienes la etimología; mi anciano abate me lo ha enseñado esta mañana: Mons. Soricis.
Alejandro Dumas, La dama de Monsoreau, traduccion Victor Balaguer y D. F. J. Orellana, 1848.[7]​
—¡Pardiez! el señor duque de Anjou tendrá la bondad de esperarse. Ese hombre escita mi curiosidad; le encuentro singular no sé por qué; ya sabes que esta clase ideas nacen en uno desde la primera vez que vé á las personas; me parece que no hemos de congeniar él y yo; y luego ese nombre ¡Montsoreau!
— Monte del Raton, contestó Antraguet: 'aqui tienes su etimología; mi viejo abad me la enseñó esta mañana: Mons Soricis.
Alejandro Dumas, La Dama de Monsoreau, Mellado Editor, 1847.[8]​

Geografía

[editar]

Situación

[editar]

Ciudad

[editar]

El pueblo que hoy lleva el nombre de Montsoreau originalmente incluía tres entidades:

  • El puerto de Rest, cerca del río, se llama Arceau.
  • Rest-sous-Montsoreau al pie de la colina, a orillas del Loira.
  • El castillo de Montsoreau.

El nombre Rest se deriva del latín Restis que significa red en referencia a los muchos pescadores asentados en el pueblo. El castillo está construido en una ubicación estratégica, en un promontorio rocoso en el lecho del río Loira, aguas abajo de la confluencia de los ríos Loira y Vienne.[9]​ Fue construido inmediatamente en el borde del Loira, al pie de la colina, en la orilla izquierda del río, con una base de piedra natural que consiste en una roca aún visible en algunos lugares.[10]​ Este tipo de base natural se encuentra con bastante frecuencia en la construcción de obras importantes. Su posición topográfica parece ser bastante desfavorable en el nivel defensivo, pero la hipótesis según la cual existía un motte castrale en un lugar llamado la motte explicaría la invulnerabilidad de la fortaleza que precede al castillo en el curso de la historia. De hecho, solo Enrique II de Inglaterra dominará la fortaleza construida por Fulco III de Anjou durante sus 450 años de existencia. Se encuentra entre dos pequeños valles que aíslan una parte de la meseta de alrededor de treinta hectáreas, cuyos accesos son bastante empinados hacia el este y el oeste.[11]​

Valle del Loira

[editar]

El castillo de Montsoreau está situado en el corazón del valle del Loira.[10]​ Al norte, el Valle del Loira forma una llanura aluvial ubicada a unos 30 metros sobre el nivel del mar, a menudo los bancos están sujetos a inundaciones. En la orilla derecha del Loira, los nombres de lugar tiene muchas islas: la isla aux Mignons, la isla Drugeon, la isla Ruesche y la isla au Than, ubicadas justo enfrente del castillo de Montsoreau.[12]​ Los suelos son muy fértiles y aptos para cultivos. Al sur del río, una meseta cretácea de piedra caliza domina el Loira a una altitud promedio de 70 metros sobre el nivel del mar y se utiliza principalmente para la viticultura. Esta bandeja está hecha de tuffeau turco conocido por sus cualidades arquitectónicas. El valle del Arceau, perpendicular al Loira, cruza este macizo de piedra caliza al nivel de Montsoreau. Al sur, más arriba, su cuenca forma la cuenca Fontevraud-l'Abbaye.[13]​

Protecciones

[editar]

Monumento histórico

[editar]

Hay dos niveles de protección para los monumentos históricos en Francia. Pueden ser inscritos o clasificados. Ser clasificado confiere el más alto nivel de protección.[14]​

  • El Castillo de Montsoreau fue clasificado como Monumento Histórico en 1862 junto con 57 castillos en la lista elaborada bajo la dirección de Prosper Mérimée, incluidos el Castillo de Fontainebleau, L'Hôtel des Invalides y el Castillo Gaillard. Es el único edificio catalogado en Montsoreau.[15]​
  • La capilla castrale fue inscrita el 3 de diciembre de 1930.
  • El palacio de la Sénéchaussée ubicado en el antiguo recinto del castillo fue inscrito el 6 de octubre de 1938.[15]​

Área boscosa clasificada (EBC)

[editar]

En el marco del plan general de ordenación urbana (Plan Local d'Urbanisme), parte del parque del castillo de Montsoreau fue clasificada como Área boscosa clasificada. La clasificación prohíbe cambios en el uso o métodos de ocupación de la tierra que puedan comprometer la conservación, protección o creación de forestación. La clasificación en EBC implica el rechazo automático de las solicitudes de autorización para limpiar la tierra prevista por el Código Forestal, y conlleva la creación de un régimen de declaración administrativa antes de toda poda y tala de árboles.[16]​

Pueblos más bonitos de Francia

[editar]

El pueblo de Montsoreau en el que se encuentra el castillo de Montsoreau ha obtenido la etiqueta de pueblos más bonitos de Francia debido a su notable patrimonio arquitectónico y su dinamismo turístico creado por el castillo.[17]​[18]​[19]​

Valle del Loira Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO

[editar]

El château de Montsoreau se encuentra en el valle del Loira, entre Sully-sur-Loire y Chalonnes-sur-Loire, clasificado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, de acuerdo con los siguientes tres criterios:

≪ - Criterio (i): el Valle del Loira es notable por la calidad de su patrimonio arquitectónico, con sus ciudades históricas como Blois, Chinon, Orléans, Saumur y Tours, pero más particularmente por sus castillos de fama mundial.

- Criterio (ii): el valle del Loira es un paisaje cultural excepcional a lo largo de un gran río. Es testigo de un intercambio de influencias, valores humanos y el desarrollo armonioso de las interacciones entre las personas y su entorno a lo largo de más de dos mil años de historia.

- Criterio (iv): el paisaje del Valle del Loira, y más particularmente sus numerosos monumentos culturales, ilustran en grado excepcional la influencia de los ideales del Renacimiento y la Era des lumières en el pensamiento y la creación de Europa Occidental ≫.[20]​

Historia

[editar]

Arqueología

[editar]

La existencia de un lugar llamado La Motte, ligeramente detrás de la colina, podría preservar el recuerdo de una fortificación que protege el castillo inferior. Sin embargo, esta hipótesis no está respaldada por ningún rastro en el suelo, incluso si se debe tener en cuenta que los campos circundantes muestran una dispersión de fragmentos de azulejos (incluidas las tegulas) sobre un área grande. En términos más generales, la presencia de muebles galo-romanos en el sitio atestigua la existencia de un sitio antiguo, sin duda importante, pero aún muy poco conocido. La excavación del terraplén al sur del castillo produjo notablemente un pozo de columna estriada probablemente provenga de un templo o un antiguo edificio público.

Se pueden presentar algunas hipótesis arqueológicas sobre el edificio que precedió a la fortaleza construida por Eudes de Blois en 990:

  • La presencia de un edificio llamado Villa de Rest-sous-Montsoreau se atestigua en 541 como propiedad de Hardearde, vicario de Inocencio, obispo de Le Mans. En los siglos VIII y IX, esta villa de Rest-sous-Montsoreau pertenecía a los canónigos de Saint-Martin-de-Tours.[21]​
  • En 832, el emperador Ludovico Pío, hijo de Carlomagno, entonces en Aquitania durante el invierno de Sant Martin, se refugió en Francia, en el castillo de Rest para escapar de la dureza del invierno.[22]​
  • El 5 de enero de 844 u 855, Carlos II el calvo confirmó, en una carta, a los monjes de Saint-Martin-de-Tours la posesión de la villa de Rest-sous-Montsoreau.[23]​

Propietarios

[editar]
Los propietarios del castillo de Montsoreau[24]​[25]​[26]​(las líneas grises indican cambios en la familia de propietarios)
Propietario Fecha Título de nobleza Observaciones
Eudes I de Blois 990-996 Conde de Blois
Fulco III d'Anjou 996-997 Conde d'Anjou Fulco Nerra le da la fortaleza a su confidente Gautier (o Guillaume) que se convierte en Gautier de Montsoreau.
Gautier de Montsoreau 1001-después de 1010 Señor de Montsoreau Montsoreau se convirtió en uno de los primeros castellenies de Anjou.
Guillaume de Montsoreau después de 1010-? Señor de Montsoreau
Gautier II de Montsoreau ?-1060 Seigneur de Montsoreau
Guillaume II de Montsoreau 1040-1087 Señor de Montsoreau
Guillaume II de Montsoreau 1040-1087 Señor de Montsoreau
Gautier I de Montsoreau 1087-1129 Señor de Montsoreau
Guillaume II de Montsoreau 1129-1152 Señor de Montsoreau
Enrique II rey de Inglaterra 1152-1154 Conde de Anjou y Maine, Duque de Normandía y Aquitania. La toma de la fortaleza de Montsoreau pone fin a la primera revuelta de Geoffroy VI de Anjou contra su hermano Enrique II, rey de Inglaterra.
Godofredo VI de Anjou 1154-1156 Conde d'Anjou Godofredo VI de Anjou se convirtió en Conde de Anjou después de la adhesión de su hermano a la Corona inglesa a raíz de una disposición testamentaria de su padre Godofredo V de Anjou.
Enrique II, rey de Inglaterra 1156-1170 rey de Inglaterra
Guillaume II de Montsoreau 1156-1171 Señor de Montsoreau Guillaume de Montsoreau volvió a ser gobernador del castillo de Montsoreau, dando fe de su firma de una ordenanza de Enrique II sobre el desarrollo del terraplén del río Loira en 1171.
Gautier II de Montsoreau 1171-1229 Señor de Montsoreau
Pierre II Savary 1229-1250 Señor de Montbazon y de Montsoreau
Pierre III Savary 1250-1272 Señor de Montbazon y de Montsoreau
Geoffroy Savary dit Payen 1273-1302 Señor de Montbazon y de Montsoreau
Barthélemi Savary 1302-1347 Señor de Montbazon y de Montsoreau
Barthélemi II Savary 1347-1364 Señor de Montbazon y de Montsoreau
Renaud Savary 1364-1383 Señor de Montbazon y de Montsoreau
Guillaume II de Craon 1383-1409 Vizconde de Chateaudun y Señor de Montsoreau, chambelán del Rey Carlos VI
Louis I Chabot 1409-1422 Señor de Montsoreau y de la Grève
Thibaud Chabot 1422-1428 Señor de Pressigny, la Grève, Moncontour, Marnes, Ferrières, Colombier y Montsoreau
Louis II Chabot 1428-1450 Señor de Pressigny, la Grève, Moncontour, Marnes, Ferrières, Colombier y Montsoreau, chambelán del Rey Carlos VII Vendió la fortaleza de Montsoreau a su cuñado Jean II de Chambes.
Jean II de chambes 1450-1476 Caballero, señor de Montsoreau, consejero y primer dueño del Hôtel del Rey Carlos VII y del Rey Luis XI, capitán y gobernador de La Rochelle, capitán de Nyort y Talmont sur Gironde. Destruyó la vieja fortaleza y construyó el actual castillo.
Jean III de Chambes 1476-1518 Caballero, Barón de Montsoreau
Philippe de Chambes 1518-1561 Barón de Montsoreau Sirvió al rey Francisco I en 1542 y se unió a Philippe d'Orléans con la misión de defender los pasajes del Marne. Poco después, recibió a Enrique de Navarra y a su esposa Margarita de Valois en Montsoreau.
Jean IV de Chambes 1561-1575 Barón entonces conde de Montsoreau, Gobernador de Saumur y de Fontenay Ejecutor de la matanza de San Bartolomé en Anjou, en Saumur y Angers en 1572
Charles de Chambes 1576-1619 Conde de Montsoreau Esposo de Françoise de Maridor, la señora de Monsoreau en la novela homónima y en la novela Les Quarante-cinq de Alexandre Dumas.
René de Chambes 1619-1649 Conde de Montsoreau Acusado de falsificación de dinero, de sal falsa y fraude con gabelas, fue condenado a muerte por Luis XIII en 1634 y se exilió en Inglaterra.
Bernard de Chambes 1634-1669 Conde de Montsoreau
Louis-François I du Bouchet 1669-1716 Marqués de Sourches, conde de Montsoreau Rector del Hôtel del Rey Luis XIV, Rector Mariscal de Francia, consejero de Estado, gobernador de Maine, Perche, Laval y Le Mans.
Louis I du Bouchet 1716-1746 Marqués de Sourches y de Bellay, conde de Montsoreau Rector del Hôtel del Rey Luis XV, Rector Mariscal de Francia, consejero de Estado
Louis II du Bouchet 1746-1788 Marqués de Sourches y de Bellay, conde de Montsoreau Rector del Hôtel del Rey Luis XVI, Rector Mariscal de Francia, consejero de Estado, comandante del Espíritu Santo
Yves Marie du Bouchet 1788-1804 Conde de Montsoreau, teniente general de los ejércitos del rey Luis XVI Venta de la finca en 1804

En 1862, el Ministerio de Cultura de Francia declaró el castillo de Montsoreau como monument historique. Sin embargo, las fotografías del Ministerio lo muestran en mal estado, con puertas y ventanas rotas y los jardines descuidados. Pertenece a los castillos del Loira que fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2000.[27]​

  • Vista del castillo y su camino de ronda entrecortado desde la ciudad
    Vista del castillo y su camino de ronda entrecortado desde la ciudad
  • La ciudad de Montsoreau, adosada al castillo
    La ciudad de Montsoreau, adosada al castillo
  • La fachada Este. La porte de l'Anjou
    La fachada Este. La porte de l'Anjou
  • La fachada interior con su torre Renacentista
    La fachada interior con su torre Renacentista

Galería

[editar]

Château de Montsoreau-Musée d'Art Contemporain

[editar]
Museo de Arte Contemporáneo – Castillo de Montsoreau

El Museo de Arte Contemporáneo – Castillo de Montsoreau[28]​ es un museo privado abierto al público.[29]​ El proyecto se inició en noviembre de 2014[30]​[31]​ y se inauguró el 8 de abril de 2016.[32]​ Su colección es la colección más importante de obras del colectivo Art & Language[33]​ (también escrito Art and Language), que tuvo una parte importante en la invención del arte conceptual.[34]​[35]​[36]​ Esta colección permanente, reunida en los últimos 25 años por Philippe Méaille, está diseñada para ser exhibida en el Castillo de Montsoreau, pero también para ser prestada a otras instituciones. La colección Philippe Méaille también ha sido objeto de un préstamo a largo plazo desde 2010 con el MACBA de Barcelona,[37]​[38]​[39]​ lo que anima a las dos instituciones a colaborar regularmente.[40]​

El castillo de Montsoreau y las artes

[editar]

En la literatura

[editar]

Alexandre Dumas

[editar]
Alejandro Dumas

El castillo de Montsoreau fue inmortalizado por Alejandro Dumas en su novela La dama de Monsoreau, escrito entre 1845 y 1846 que se basa en las aventuras amorosas de Françoise de Maridor y Bussy d'Amboise durante el reino de Enrique III.[41]​ Aunque la novela de Alejandro Dumas, La Dama de Monsoreau, escrita entre 1845 y 1846, no trata del castillo de Montsoreau, contribuyó enormemente a su fama al poner el señorío de Montsoreau al frente de su historia.[42]​ En términos más generales, esta novela forma parte de una trilogía que trata de las Guerras de Religión en Francia, junto con las otras dos novelas La reina Margot y Les Quarante-cinq.[43]​ Alexandre Dumas, como de costumbre, desarrolla la historia de Francia de manera libre y romántica. Montsoreau, escrito Monsoreau para los propósitos de la historia, no aparece en La Reine Margot, pero está presente en las otras dos partes de la saga. Esta trilogía de los Valois permite a Dumas cruzar la gran historia y la pequeña historia introduciendo, empezando por la dama de Monsoreau, tres importantes personajes de la corte francesa, Louis de Bussy d'Amboise, Françoise Maridor (Diane de Méridor, la dama de Monsoreau) y Carlos de Chambes (el conde de Monsoreau), recordando así la importancia del señorío de Montsoreau a mediados del siglo XVI y el papel central que Juan IV de Chambes desempeñó en la ejecución del día de San Bartolomé. De hecho, esta figura histórica es retratada de manera aterradora por Dumas.[44]​ La historia de amor entre su esposa Diane de Méridor y Bussy, es una oportunidad para Dumas de exhumar a este personaje histórico, autor de la masacre de los protestantes angevinos en Angers y Saumur.[45]​ Su celo, además, permitió que el señorío de Montsoreau, hasta entonces una baronía, fuera elevado por el rey de Francia al rango de condado. Así ejecutó al amante de su esposa de manera expeditiva. La novela se desarrolla principalmente en París y en Anjou.[46]​

La Dame de Monsoreau es una novela histórica publicada en forma de serie en el Journal du Constitutionnel y que mezcla dos intrigas :

  • una historia de amor entre Louis de Clermont, señor de Bussy d'Amboise y Diane de Méridor, esposa del Conde de Monsoreau (Charles de Chambes, Conde de Montsoreau se casó con Françoise de Maridor en 1576). Louis de Clermont, conocido como Bussy d'Amboise, se enamoró de ella. Bussy confió en François, duque de Anjou, quien le dijo a su hermano, el rey Enrique III. Enrique III hace entonces un mal chiste sobre Carlos de Chambes que le llega hasta las orejas. Para vengarse, Charles de Chambes decide tenderle una trampa a Bussy d'Amboise. Obliga a su esposa a darle una cita y lo asesina.
  • Una intriga política que pone en escena los disturbios políticos y religiosos durante el reinado de Enrique III, incluyendo la rivalidad entre él y su hermano Francisco de Francia, duque de Alençon y luego duque de Anjou, un personaje intrigante y deshonroso.

Gustave Flaubert

[editar]
Gustave Flaubert

En su novela Par les champs et par les grèves, Gustave Flaubert y Maxime Du Camp relatan su viaje a Montsoreau el 8 de mayo de 1847: « Anjou huele a Italia. ¿Es un recuerdo? ¿Restos de influencia? ¿O el efecto del suave Loira, el más sensual de los ríos? [...] En Montsoreau, vamos a la izquierda y tomamos el dique que se extiende hasta Saumur entre el Loira y las laderas. [...] Así que vamos así, caminando alegremente y sin preocupaciones, conversando y en silencio, cantando y fumando; fue para nosotros uno de esos días que te hacen amar la vida, uno de esos días en los que la niebla se extiende un poco para dejarte ver un rincón brillante del horizonte ».

François Rabelais

[editar]
François Rabelais

El nombre de Montsoreau aparece varias veces en la obra maestra de François Rabelais, Gargantua. Es en la Cámara de Cuentas de Montsoreau donde se llevan los registros de las mediciones de Gargantúa, y también es en Montsoreau donde aprende a nadar mientras cruza el río Loira. Después de su victoria sobre Picrochole, el rey que atacó el reino de Grandgousier, Gargantua, le da Montsoreau a Ithybole como recompensa.[47]​

Cine y audiovisual

[editar]

Desde principios del siglo XX, cuando el cine comenzó a industrializarse, se hicieron los primeros largometrajes. El éxito internacional del libro de Alexandre Dumas, así como su tema y carácter visual, encontrará nuevas versiones en las tres películas La Dame de Monsoreau de Mario Caserini, Émile Chautard y René Le Somptier.[48]​ También encontrará una versión en serie en la década de 1970 y en 2006, que lo devolverá a su forma original de publicación.

  • 1909: La Dama de Monsoreau (La signora di Monsoreau), película de Mario Caserini
  • 1913: La Dame de Monsoreau, película muda francesa de Émile Chautard
  • 1923: La Dame de Monsoreau, película muda francesa de René Le Somptier
  • 1971: La Dame de Monsoreau, serie de televisión de Yannick Andréi, con Nicolas Silberg (Bussy d'Amboise), Karin Petersen (Diane de Méridor, Comtesse de Monsoreau), François Maistre (Conde Brian de Monsoreau), Michel Creton (Chicot), Gérard Berner (el duque de Anjou) y Denis Manuel (Henri III).
  • 2009: La Dame de Monsoreau, serie de televisión producida en 2006 por Michel Hassan, con Esther Nubiola (Diane de Monsoreau), Thomas Jouannet (Bussy d'Amboise), Anne Caillon (la duquesa de Guisa). Emitida en Francia 2, el 26 de agosto de 2009.

Las artes plásticas

[editar]

Siglo XVIII

[editar]
Hyacinthe Rigaud

Cuando el castillo de Montsoreau pase a la familia Sourches, la familia de Montsoreau será inmortalizada varias veces por artistas ilustres del siglo XVIII. El catálogo razonado del pintor Hyacinthe Rigaud contiene cuatro retratos de miembros de la familia de Montsoreau, dos de Louis I de Bouchet de Sourches, uno de su hermana María Luisa y uno de Jeanne-Agnès-Térèse Pocholle du Hamel.[49]​ También hay un cuadro de Nicolas de Largillierre, La condesa de Montsoreau (1714), conservado en el Museo de Arte de Dallas,[50]​ un cuadro de François-Hubert Drouais, El marqués de Sourches y su familia (1756), conservado en el castillo de Versalles, y un cuadro de Louis Carrogis, conocido como Carmontelle, Monsieur le Marquis et Madame la Marquise de Montsoreau (1780),[51]​ conservado en el Domaine de Chantilly, Musée Condé.

Siglo XIX

[editar]

En el siglo XIX, la estructura masiva del Castillo de Montsoreau que se levantaba directamente en las orillas del Loira, el estado del edificio cuando empezó a decaer y el dramático escenario de la confluencia de los dos grandes ríos, el Vienne y el Loira, inspiraron a los artistas románticos y preimpresionistas en su viaje por el Loira.

Joseph Mallord William Turner
[editar]
Joseph Mallord William Turner

En octubre de 1826, William Turner pasó una corta estancia en las orillas del Loira y tomó veintiuna vistas del río.[52]​ Inmortalizó el castillo de Montsoreau, tomando como escenario la inmensidad del paisaje de la confluencia de la Vienne y el Loira.[53]​ Esta acuarela conservada en el Museo Ashmolean de Oxford fue, sin embargo, grabada en 1832; una copia se conserva en el castillo de Montsoreau.

Auguste Rodin
[editar]
Auguste Rodin

Auguste Rodin, gran amante de la arquitectura clásica, no dudó en hacer reinstalar el pabellón de la Exposición Universal (al que añadió un pórtico recuperado del castillo de Issy) en las alturas de Meudon en 1895. Dos años más tarde, hacia 1897, fascinado por la arquitectura del castillo de Montsoreau, dibujó una vista idealizada de la fachada norte del castillo, que ya estaba prácticamente en ruinas.[54]​

Paul-Désiré Trouillebert
[editar]

Paul-Désiré Trouillebert, pintor de la escuela de Barbizon, trabaja en París y en Candes-Saint-Martin donde tiene un taller y también un barco-taller. Su barco-taller le permite navegar por la Vienne y el Loira y pintar el paisaje desde el río. Ha realizado un gran número de vistas de estos paisajes del Loira en los que aparece regularmente el castillo de Montsoreau.[55]​

Teatro y ópera

[editar]

La Dame de Monsoreau es adaptada en cinco actos y diez cuadros, por Alejandro Dumas père y Auguste Maquet para ser interpretada en el Théâtre de l'Ambigu. Se estrenó el 19 de noviembre de 1860 con Jules-Henri Brésil en el papel principal del Conde de Montsoreau y Étienne Mélingue en el papel de Chicot.[56]​[57]​ Esta obra será revivida por el teatro de la Puerta Saint-Martin en París.

Es digno de mención que se creó una ópera basada en La Dama de Monsoreau. El libreto fue escrito por Auguste Maquet, un fiel colaborador de Dumas y la música fue escrita por Gaston Salvayre.[58]​ Esta ópera fue encargada a Gastón Salvayre por la Ópera de París y su primera representación pública se realizó en la Ópera Garnier el 30 de enero de 1888.[59]​ Esta ópera no tuvo tanto éxito como se esperaba y sólo se representó ocho veces.

[editar]

Véase también

[editar]

Referencias

[editar]
  1. ↑ a b Referencia n.º PA00109211 en la base Mérimée del Ministerio de Cultura de Francia.
  2. ↑ Colin Gleadell (23 de junio de 2015). «Largest collection of radical conceptualists Art & Language finds a home in a French chateau». Artnet news (en inglés). 
  3. ↑ Chernick, Karen (20 de septiembre de 2019). «The Collector Who Turned a 15th-Century French Castle into a Contemporary Art Destination». Artsy (en inglés). Consultado el 23 de octubre de 2019. 
  4. ↑ «Combining Past, Present and Future: The Contemporary Art Museum at Château de Montsoreau». 
  5. ↑ Nègre, Ernest (1996). Toponymie générale de la France (en francés). Librairie Droz. ISBN 978-2-600-00133-5. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  6. ↑ lecturalia.com. «La dama de Monsoreau - Alejandro Dumas». Lecturalia. Consultado el 13 de diciembre de 2019. 
  7. ↑ Alejandro Dumas, La dama de Monsoreau, traduccion Victor Balaguer y D. F. J. Orellana, 1848.
  8. ↑ Alejandro Dumas, La Dama de Monsoreau, Mellado Editor, 1847.
  9. ↑ Vanessa Logerais (2017). Parangone, ed. «Go & See…Château de Montsoreau, l’art contemporain à portée de fleuve.» [Go & See ... Castillo de Montsoreau, arte contemporáneo al alcance del río] (en francés). Archivado desde el original el 28 de julio de 2017. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  10. ↑ a b «Page d'été : découvrez Montsoreau, un château les pieds dans l'eau !». France 3 Pays de la Loire (en francés). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  11. ↑ Emmanuel Litoux (2003). Société française d'archéologie, ed. Congrès national d'archéologie [Congreso Nacional de Arqueología] (en francés). Paris. p. 257. 
  12. ↑ «Écart de l'Île-au-Than, Montsoreau - Inventaire Général du Patrimoine Culturel». gertrude.paysdelaloire.fr. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  13. ↑ Pays de la Loire (2010). «Description de la ville de Fontevraud-l'Abbaye» [Descripción de la ciudad de Fontevraud-l'Abbaye]. gertrude.paysdelaloire.fr (en francés). 
  14. ↑ «Code du patrimoine | Legifrance». www.legifrance.gouv.fr. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  15. ↑ a b «Château de Montsoreau». www.pop.culture.gouv.fr. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  16. ↑ «Code de l'urbanisme | Legifrance». www.legifrance.gouv.fr. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  17. ↑ «Los Pueblos más bonitos de Francia en el Valle del Loira». Cualquier Destino. 5 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 31 de enero de 2020. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  18. ↑ «Los pueblos más bonitos del Valle del Loira, Valle del Loira, un viaje por Francia». Val de Loire, une balade en France. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  19. ↑ «Los pueblos más bonitos del valle del Loira». us.hola.com. 18 de abril de 2018. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  20. ↑ mondial, UNESCO Centre du patrimoine. «Val de Loire entre Sully-sur-Loire et Chalonnes». UNESCO Centre du patrimoine mondial (en francés). Consultado el 31 de enero de 2020. 
  21. ↑ Etudes d'histoire du Moyen Age (en francés). Slatkine. 1972. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  22. ↑ undefined. Astronomus incertus. Vita Ludovici Pii Imper. olim habita prolibro V. Rimoini. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  23. ↑ Vrin, J. (1959). Memorial De L'annee Martinienne 1960-1961 (en francés). Vrin. ISBN 978-2-7116-4105-5. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  24. ↑ Prigent, D. (2003). Congrès archéologique de France (en francés). Paris: Société française d'archéologie. p. p.255. 
  25. ↑ «Les sires de Montsoreau». thierryhelene.bianco.free.fr (en francés). 2000. .
  26. ↑ Guillot, 1972, p. 32, t.2.
  27. ↑ UNESCO (ed.). «The Loire Valley between Sully-sur-Loire and Chalonnes». Report of the 24th Session of the Committee. Consultado el 8 de marzo de 2015. 
  28. ↑ «Etonnant Patrimoine : le Château de Montsoreau». france3.fr. 9 de febrero de 2017. 
  29. ↑ «L'Art contemporain réinvente Montsoreau» (en francés). ouest-france.fr. 10 de abril de 2016. 
  30. ↑ «De l'Art Contemporain au Château de Montsoreau». ouest-france.fr. 22 de junio de 2015. 
  31. ↑ «Le château de Montsoreau devient un centre culturel d'Art Contemporain». saumur-kiosque.com. 19 de junio de 2015. 
  32. ↑ «Le Château de Montsoreau à l'ère Conceptuelle» (en francés). lemonde.fr. 13 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017. Consultado el 21 de octubre de 2017. 
  33. ↑ «Largest collection of radical conceptualists Art & Language finds home in a French château» (en inglés). artnet.com. 23 de junio de 2015. 
  34. ↑ «Philippe Méaille installe sa collection au Château de Montsoreau» (en francés). connaissancedesarts.com. 25 de junio de 2015. 
  35. ↑ «Philippe Méaille: “It is time we take responsibility and repair the climate and the planet. This is what I call prospective ecology” - Thrive Global». thriveglobal.com (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2019. 
  36. ↑ «A Historic Conceptual Art Group Has Taken Over a French Château». Hyperallergic (en inglés estadounidense). 14 de octubre de 2019. Consultado el 23 de octubre de 2019. 
  37. ↑ «Una retrospectiva del grupo Art & Language». lavanguardia.com. 17 septembre 2014. 
  38. ↑ «MACBA banks on History» (en inglés). Artinamericamagazine.com. 21 de noviembre de 2011. 
  39. ↑ «El MACBA rep 800 obres d'Art & Language» (en catalán). ara.cat. 29 mars 2011. 
  40. ↑ «Petit Journal» (en francés). jeudepaume.org. 18 octobre 2016-15 janvier 2017. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017. Consultado el 21 de octubre de 2017. 
  41. ↑ «Texto en español de La dama de Monsoreau» (PDF). Luarna Ediciones. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 28 de febrero de 2015. 
  42. ↑ Develey, Alice (29 de julio de 2019). «Montsoreau, le village fantasmé d’Alexandre Dumas». Le Figaro.fr (en francés). Consultado el 31 de enero de 2020. 
  43. ↑ «Alexandre Dumas >». www.dumaspere.com. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  44. ↑ Levron, Jacques (31 de diciembre de 1992). Les Grandes Heures de l'Anjou (en francés). Perrin (réédition numérique FeniXX). ISBN 978-2-262-05812-8. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  45. ↑ Joubert, A. (1885). Louis De Clermont Sieur De Bussy D'amboise (en francés). Рипол Классик. ISBN 978-5-87452-036-6. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  46. ↑ «La Dame de Monsoreau - Folio classique - Folio - GALLIMARD - Site Gallimard». www.gallimard.fr. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  47. ↑ Rabelais, François (21 de junio de 2004). Gargantúa. Ediciones AKAL. ISBN 978-84-460-2216-9. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  48. ↑ «Un film il y a 100 ans...». www.cnc-aff.fr. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  49. ↑ «Louis du Bouchet de Sourches». hyacinthe-rigaud.com (en francés). 
  50. ↑ «Portrait of the Comtesse de Montsoreau and Her Sister as Diana and an Attendant - DMA Collection Online». www.dma.org (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2020. 
  51. ↑ «Réunion des Musées Nationaux-Grand Palais -». www.photo.rmn.fr. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  52. ↑ «https://www.lanouvellerepublique.fr/blois/les-aquarelles-de-loire-de-william-turner». lanouvellerepublique.fr. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  53. ↑ «Turner et la Loire - 24 octobre 1997 - Le Journal des Arts - n.º 46». Le Journal Des Arts (en francés). Consultado el 31 de enero de 2020. 
  54. ↑ «Façade du château de Montsoreau (Maine-et-Loire) ; Danseuse (au verso), Musée Rodin, Les collections du Musée Rodin». Musée Rodin. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  55. ↑ «Le peintre de Candes - Une si jolie campagne...». joliecampagne.canalblog.com (en francés). 14 de marzo de 2012. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  56. ↑ «La dame de Monsoreau - Spectacle - 1860». data.bnf.fr. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  57. ↑ Non identifié] > Dessinateur; Dumas Alexandre, [Dessin du costume de Jules-Henri Brésil pour le rôle du comte de Montsoreau [sic] dans La Dame de Monsoreau, drame en 5 actes et 10 tableaux, par MM. Dumas et Maquet, Théâtre de la Porte Saint-Martin (Paris)], Bibliothèque de l'Institut National d'Histoire de l'Art, collections Jacques Doucet, consultado el 31 de enero de 2020 .
  58. ↑ «Carnets sur sol». operacritiques.free.fr (en francés). Consultado el 31 de enero de 2020. 
  59. ↑ Salvayre (1847-1916), Gaston. La dame de Monsoreau. Consultado el 31 de enero de 2020. 
  60. ↑ «Magazine Subscriptions & more | World's Greatest Castles | My Favourite Magazines». https://www.myfavouritemagazines.co.uk/ (en inglés). Consultado el 31 de enero de 2020. 
  61. ↑ «Radjah est Show !». TURF FR (en francés). Consultado el 31 de enero de 2020. 

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?title=Castillo_de_Montsoreau&oldid=163510455»