Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Oral Fixation vol. 2»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anterior
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
KiRx (discusión · contribs.)
493 ediciones
Sin resumen de edición
m Reemplazos con Replacer: «singles»
 
(No se muestran 352 ediciones intermedias de más de 100 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de álbum |
{{Ficha de álbum |
| nombre = Oral Fixation Vol. 2
| nombre = Oral Fixation vol. 2
| tipo = [[Álbum de estudio]]
| tipo = [[Álbum de estudio]]
| artista = [[Shakira]]
| artista = [[Shakira]]
| lanzamiento = [[28 de noviembre|28 Noviembre]], [[2005]] <small>(Primer Lanzamiento)</small><br />[[28 de marzo|28 Marzo]], [[2006]] <small>(Re-Lanzamiento)
| lanzamiento = 28 de noviembre de 2005
| grabación = 2005
| grabación = The Warehouse Studio, <small>[[Vancouver|Vancouver, Canadá]]</small>; Supersonic Studios, <small>[[Miami|Miami, Florida]]</small>; O'Henry Sound Studios, <small>(Burbank, California)</small> en [[2005]]
| estudio = The Warehouse Studio <small>([[Vancouver]])</small><br>Supersonic Studios <small>([[Miami]])</small><br>O'Henry Sound Studios <small>([[Burbank]])</small>
| estilo = [[Pop]]<br />[[Latín|Latin]]
| estilo = ''[[Pop rock]]'', [[pop latino]], [[pop]], ''[[dance]]'', ''[[world music]]''
| duración = 42:42 <small>(Primer Lanzamiento)
| discográfica = [[Epic Records]]
| duración = 42:42 <small>(Primer lanzamiento)
| discográfica = [[Epic Records|Epic]]
| productor = [[Shakira]]<br />Rick Rubin <small>(Ejecutivo)</small><br />[[Lester Mendez]] <small>(Co-Productor)</small><br />Luis F. Ochoa <small>(Co-Productor)</small><br />[[Gustavo Cerati]] <small>(Co-Productor)</small><br />Tim Mitchell <small>(Co-Productor)</small><br />[[Wyclef Jean]] <small>(Co-Productor)</small><br />Jerry "Wonda" Duplessis <small>(Co-Productor)</small><br />The Matrix (Pre-Productor)
| productor = [[Shakira]], Rick Rubin <small>([[Productor ejecutivo|ejec.]])</small>, Lester Mendez<small>(Coproductor)</small>, Luis F. Ochoa <small>(Coproductor)</small>, [[Gustavo Cerati]] <small>(Coproductor)</small>, Tim Mitchell</small>, [[Tweety González]] <small>(Coproductor)</small>, [[Wyclef Jean]] <small>(Coproductor)</small>, Jerry "Wonda" Duplessis <small>(Coproductor)</small>, The Matrix (Pre-Productores)
| calificación = [[Allmusic]]: [[Archivo:4of5.png]]<br />[[Pop Matters]]: [[Archivo:4of5.png]]<br />[[Rolling Stone]]: [[Archivo:3of5.png]]<br />[[Sputnikmusic]]: [[Archivo:4of5.png]]
| calificación =
| anterior = 2005<br />''[[Fijación Oral Vol.1]]''
* [[Allmusic]] {{rating|4|5}}<ref>{{cita web|apellido=Thomas |nombre=Stephen |url=http://www.allmusic.com/album/r782424 |título=((( Oral Fixation, Vol. 2 > Overview ))) |editorial=allmusic |fecha=29 de noviembre de 2005 |fechaacceso=7 de enero de 2010}}</ref>
| posterior = 2006<br />''[[Loba (Álbum)|Loba]]''
* ''[[Blender (revista)|Blender]]'' {{rating|3|5}}<ref>{{cita web |url=http://www.blender.com/guide/reviews.aspx?id=3684 |título=Oral Fixation, Vol 2 |editorial=Blender |fecha=25 de noviembre de 2005 |fechaacceso=7 de enero de 2010 |urlarchivo=https://archive.today/20070624030927/http://www.blender.com/guide/reviews.aspx?id=3684 |fechaarchivo=24 de junio de 2007 }}</ref>
| misceláneo =
* ''[[The Guardian]]'' {{rating|4|5}}<ref>{{cita web |url=http://arts.guardian.co.uk/filmandmusic/story/0,,1721567,00.html |título=CD: Shakira, Oral Fixation Vol 2 &#124; Music &#124; The Guardian |editorial=Arts.guardian.co.uk |fechaacceso=7 de enero de 2010 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080409204145/http://arts.guardian.co.uk/filmandmusic/story/0,,1721567,00.html |fechaarchivo=9 de abril de 2008 }}</ref>
* [[PopMatters]] {{rating|9|10}}<ref>{{cita web|url=http://www.popmatters.com/music/reviews/s/shakira-oralfixation2.shtml |título=Shakira: Oral Fixation, Vol. 2 - PopMatters Music Review |editorial=Popmatters.com |fechaacceso=7 de enero de 2010}}</ref>
* [[Slant Magazine|Slant]] {{rating|3|5}}<ref>{{cita web |url=http://www.slantmagazine.com/music/music_review.asp?ID=699 |título=Copia archivada |fechaacceso=16 de junio de 2012 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140328222700/http://www.slantmagazine.com/music/music_review.asp?ID=699 |fechaarchivo=28 de marzo de 2014 }}</ref>
* [[Stylus Magazine|Stylus]] (B-)<ref>{{cita web |url=http://www.stylusmagazine.com/review.php?ID=3614 |título=Shakira - Oral Fixation Volume 2 - Review |editorial=Stylus Magazine |fechaacceso=7 de enero de 2010 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080208202809/http://www.stylusmagazine.com/review.php?ID=3614 |fechaarchivo=8 de febrero de 2008 }}</ref>
| anterior = [[Fijación oral vol. 1]]
| actual = Oral Fixation vol. 2
| posterior = [[Tour Fijación oral (álbum en vivo)|Tour Fijación oral]]
|añoA = 2005
|añoAc = 2005
|añoP = 2007
| misceláneo =
{{Ficha de álbum/Sencillos
{{Ficha de álbum/Sencillos
| nombre = Oral Fixation Vol. 2
| nombre = Oral Fixation Vol. 2
| tipo = álbum de estudio
| tipo = álbum de estudio
| single 1 = "[[Don't Bother]]"
| single 1 = «[[Don't Bother]]»
| single 1 fecha = [[Octubre]] de [[2005]]
| single 1 fecha = 4 de octubre de 2005
| single 2 = "[[Hips Don't Lie]]"
| single 2 = «[[Hips Don't Lie]]»
| single 2 fecha = 28 de febrero de 2006
| single 2 fecha = [[Archivo:Newworldmap.svg|22px]] [[Febrero]] de [[2006]], {{bandera|Reino Unido}} {{bandera|Irlanda}} {{bandera|Australia}} [[Junio]] de 2006
| single 3 = "[[Illegal]]"
| single 3 = «[[Illegal]]»
| single 3 fecha = {{bandera|Unión Europea}} (excepto España) [[Noviembre]] de 2006
| single 3 fecha = 14 de noviembre de 2006
}}}}
}}}}


'''''Oral Fixation vol. 2''''' es el séptimo [[álbum de estudio]] y el primero completamente en [[Idioma inglés|inglés]] de la [[cantante]] y [[compositor]]a [[colombia]]na [[Shakira]]. Como segunda parte de ''[[Fijación oral vol. 1]]'', fue lanzado originalmente en noviembre de 2005.
'''''Oral Fixation Vol.2''''' es el primer disco íntegramente en inglés de la cantante Colombiana [[Shakira]] luego de su exitoso debut ''[[Laundry Service]]'' de 2001 o en español ''[[Servicio de lavandería]]''. Fue lanzado a finales del mes de noviembre del año [[2005]] y antecedido por su hermano en español [[Fijación Oral Vol.1]]. Según la biografía en la página web oficial de Shakira [http://www.shakira.com], lleva vendidos alrededor de 8 millones de discos.


Musicalmente, el álbum sigue la estela de sus trabajos previos, estando fuertemente influenciado por el [[pop latino]], incorporando adicionalmente elementos de ''[[dance pop]]'', [[pop rock]] y [[trip hop]]. Posterior a su lanzamiento, ''Oral Fixation vol. 2'' recibió generalmente revisiones favorables de los críticos de música, quienes lo cumplimentaron como el proyecto más potente de la cantante a la fecha. El álbum debutó en el número cinco de la lista [[Billboard 200|''Billboard'' 200]] de los [[Estados Unidos]], con ventas iniciales de 128 mil copias. Fue [[Certificación de ventas discográficas|certificado]] posteriormente con [[disco de platino]] por la [[Recording Industry Association of America|RIAA]] y ha vendido más de 1.7 millones de copias en ese país. Adicionalmente, alcanzó la cima de las listas de [[Dinamarca]] y [[México]]. Para septiembre de 2010, ''Oral Fixation vol. 2'' había vendido ocho millones de copias a nivel mundial.<ref name="Worldwide"/><ref name="Sales"/>
== Información sobre el álbum ==
El disco fue lanzado en todo el mundo y su primer sencillo promocional fue "''[[Don't Bother]]''" , el cual obtuvo un éxito moderado en Europa y fue un fracaso en Estados Unidos. Las ventas del cd no llenaron las expectativas y fue reforzado por el segundo sencillo "''[[Hips Don't Lie]]''" el cual se ha convertido en uno de los grandes éxitos de los últimos años, vendiendo cerca de 10 millones de copias {{demostrar}} y siendo el mayor éxito de la carrera de Shakira, superando a ''"[[Whenever, Wherever]]"''{{demostrar}}.


Pese a su buena evaluación por la crítica, el primer [[sencillo]] del álbum, «[[Don't Bother]]», logró alcanzar solo el puesto 42 en la lista [[Billboard Hot 100|''Billboard'' Hot 100]] de [[Estados Unidos]]. Este fracaso motivó una temprana reedición del álbum a comienzos de 2006. Sin embargo, el segundo sencillo del álbum, «[[Hips Don't Lie]]», fue un éxito rotundo y le permitió a Shakira liderar la principal lista estadounidense de música, convirtiéndose en la primera y única canción de la cantante en lograrlo. «Hips Don't Lie» es uno de los [[Anexo:sencillos más vendidos en el mundo|sencillos más exitosos en el mundo]] y su éxito permitió también elevar las ventas del álbum significativamente. El tercer y último sencillo, «[[Illegal]]», cuenta con la participación de [[Carlos Santana]] y alcanzó el número uno en la lista [[Hot Dance Club Songs]].
Aparte de Wyclef Jean, este disco presenta otras colaboraciones: [[Gustavo Cerati]] en "''The Day And The Time''" y con el aclamado [[Carlos Santana]] en la balada "''[[Illegal]]''", el tercer sencillo promocional, aunque sólo fue lanzado en [[Europa]]. Según la misma Shakira las dos fijaciones, tanto la versión en español como la de inglés, conforman un mismo álbum como su "tesis de grado" afirma. La decisión de lanzar dos discos por separado en un mismo año y en diferentes idiomas no estaba premeditada, sin embargo, la cantidad de material llevó a que la artista optara por esta estrategia, la cual se está convirtiendo, actualmente, en una tendencia en la industria de la música.


== Sencillos ==
Oral Fixation difiere de [[Fijación Oral Vol.1]] en que es más rockero y social, lo que se refleja en las letras de las canciones y la propuesta sonora. Además de la mezcla entre [[pop]] y [[Música rock|rock]], característica de otros discos de Shakira como [[¿Dónde están los ladrones?|Dónde Están Los Ladrones?]] y [[Pies Descalzos]], es notable también, una fuerte influencia por la música electrónica en ''Timor'' y la música británica en ''Hey You''.
El disco fue lanzado en todo el mundo y su primer sencillo promocional fue "[[Don't Bother]]", y fue reforzado por el segundo sencillo "[[Hips Don't Lie]]" el cual se ha convertido en uno de los grandes éxitos de los últimos años, siendo uno de los mayores éxitos de la carrera de Shakira.


Al publicarse el álbum, la página oficial de la cantante acudió a sus fanes por encuesta en su búsqueda del segundo sencillo de ''Oral Fixation vol. 2'', los temas "How Do You Do", "Timor" y "Animal City" encabezaron como 2.º, {{Ord|3.|er}} y 4.º puesto ya que en el 1.º estaba "Don't Bother" el cual ya era sencillo, entonces como potencial a segundo sencillo quedaba "Timor". No obstante, la decisión de lanzar la canción como sencillo jamás se tomó.
La carátula del álbum es una clara referencia a una pintura renacentista en la que se representa la figura de [[Eva]] desnuda y mordiendo una manzana, símbolo de la tentación. Sin embargo, en lugar de la serpiente trepada en el árbol que aparece en la versión original de la imagen, en esta carátula se encuentra un bebé, con lo que se le da continuidad al sentido de la portada del disco en español. Las fotografías de la portada y contraportada fueron tomadas por el director y amigo personal de la barranquillera, [[Jaume de la Iguana]], quien dirigió los videos de "''[[No (canción)|No]]''" y "''[[Don't Bother]]''". La mencionada carátula ha causado controversia en algunos lugares del mundo, específicamente en el [[Medio Oriente]], donde la han considerado ofensiva. En Indonesia, por ejemplo, la imagen fue cambiada por la portada del sencillo de Don´t Bother, mientras en otros países dejaron la origínal pero le agregaron más ramas para cubrir el cuerpo semidesudo de Shakira. También fue cambiado el título de la canción "Timor" por "It's all Right".
"Hips Don't Lie" era la canción de fondo que reproducía la página oficial de Shakira al entrar. Fue tanto el éxito de la canción, que se convirtió inmediatamentene en el segundo sencillo de ''Oral Fixation vol. 2''.

== Composición ==
Aparte de Wyclef Jean, este disco presenta otras colaboraciones: [[Gustavo Cerati]] en «The Day And The Time» y con el aclamado [[Carlos Santana]] en la balada «[[Illegal]]», el tercer sencillo promocional, aunque sólo fue lanzado en [[Europa]]. Según la misma Shakira las dos fijaciones, tanto la versión en español como la de inglés, conforman un mismo álbum como su "tesis de grado", afirma. La decisión de lanzar dos discos por separado en un mismo año y en diferentes idiomas no estaba premeditada, sin embargo, la cantidad de material llevó a que la artista optara por esta estrategia, la cual se está convirtiendo, actualmente, en una tendencia en la industria de la música.

''Oral Fixation'' difiere de ''[[Fijación oral vol. 1]]'' en que es más roquero y social, lo que se refleja en las letras de las canciones y la propuesta sonora. Además de la mezcla entre [[pop]] y [[Música rock|rock]], característica de otros discos de Shakira como ''[[¿Dónde están los ladrones?]]'' y ''[[Pies descalzos]]'', es notable también, una fuerte influencia por la música electrónica en «Timor» (coescrita por [[Peter Gabriel]]) y la música británica en «Hey You».

== Portada ==
La carátula del álbum es una clara referencia a una pintura renacentista, en la que se representa la figura de [[Eva]] desnuda y mordiendo una manzana, símbolo de la tentación. Sin embargo, en lugar de la serpiente trepada en el árbol que aparece en la versión original de la imagen, en esta imagen se encuentra un bebé, con lo que se le da continuidad al sentido de la portada del [[Fijación oral vol. 1|disco en español]]. Las fotografías de la portada y contraportada fueron tomadas por el director y amigo personal de la barranquillera, Jaume de Laiguana, quien dirigió los videos de «[[No (canción)|No]]» y «[[Don't Bother]]».

La portada provocó controversia en algunos lugares del mundo, específicamente en el [[Medio Oriente]], donde existen dos versiones de ''Oral Fixation vol. 2'': la primera edición (con el cuerpo cubierto de hojas y ramas) y la reedición que incluía el éxito «Hips Don't Lie» (con el cuerpo cubierto por un vestido amarillo de la región). Para Latinoamérica la reedición incluía «Hips Don't Lie» en español (con el cuerpo cubierto por un vestido blanco, mismo que usa en fotografías promocionales de ''Oral Fixation vol. 2''). En Indonesia, la imagen fue cambiada por la portada del sencillo de "Don't Bother". También fue cambiado el título de la canción "Timor" por "It's All Right". En la versión de China, el disco descartó el tema "Hey You" al incluir la canción "Hips Don't Lie" quedando 12 temas, además de cambiar el color de la imagen de la contraportada.

== Recepción comercial ==
[[Archivo:Europe (orthographic projection).svg|thumb|En [[Europa]] ''Oral Fixation Vol. 2'' fue certificado dos veces disco de platino por la [[Federación Internacional de la Industria Fonográfica|IFPI]], a modo de acreditación de ventas de 2 millones de copias.]]
El disco debutó el la última semana de noviembre de 2005 en el [[Billboard 200]], registrando la posición n.º{{esd}}5 entre los discos más vendidos en Norteamérica con 128&nbsp;000 copias, siendo ésta su tercera mejor ubicación en el mismo, luego de haber logrado el n.º{{esd}}3 con ''[[Servicio de lavandería]]'' y el n.º{{esd}}4 con ''[[Fijación oral vol. 1]]'', en 2001 y 2005, respectivamente.
El álbum debutó en el número 5 del Billboard 200, vendiendo 128&nbsp;000 copias en EE. UU. en su primera semana. Segundo álbum de Shakira en debutar en el top 5 en el mismo año. Cuando el álbum fue relanzado con «Hips Don't Lie» la canción más exitosa de la década y una versión alternativa de «[[La tortura]]», el álbum se disparó 92 puntos en el Billboard 200 de n.º 98 a n.º 6. Vendió 81&nbsp;000 copias esa semana, que registró un aumento de 643&nbsp;%. El 8 de marzo de 2007, el álbum ha vendido más de 1&nbsp;700&nbsp;000 unidades en los Estados Unidos solamente. El álbum ha sido certificado doble platino por la RIAA en los Estados Unidos. Shakira recibió 18 certificaciones de disco de platino por las ventas de Oral Fixation Vol. 2 en los siguientes países: Canadá, México, Austria, Alemania, Hungría, Italia, Noruega, Portugal, España, Suiza, Argentina, Perú, Chile, India, Grecia, Reino Unido y su país de origen Colombia. Oral Fixation Vol. 2 fue nombrado el noveno álbum más vendido de 2006 en todo el mundo. También fue el álbum más vendido 23 en los Estados Unidos de 2006. Después de la actuación con "Hips Don't Lie" en la entrega de los premios MTV Video Music Awards 2006 con Shakira bailando en un traje de India , el álbum fue un exitoso en ese país y fue certificado platino vendiendo 80&nbsp;000 unidades. En abril de 2007 Oral Fixation Vol. 2 volvió a entrar en el Reino Unido en nº70 la misma semana que «Beautiful Liar», dúo de Shakira con Beyoncé, entró en las listas de sencillos en N.º 10 únicamente a través de descargas. El álbum fue certificado platino en el Reino Unido en abril de 2007.
En Argentina, Shakira ha conseguido un disco de oro y otro de platino gracias a este disco.<ref>{{cita web |url=http://www.capif.org.ar/Default.asp?AnoFiltro=2006&CO=5&CODOP=ESOP&ACCION=+Buscar+ |título=Copia archivada |fechaacceso=12 de junio de 2014 |urlarchivo=https://archive.today/20070927004417/http://www.capif.org.ar/Default.asp?AnoFiltro=2006&CO=5&CODOP=ESOP&ACCION=+Buscar+ |fechaarchivo=27 de septiembre de 2007 }} Disco de Oro y Platino para Shakira por parte de CAPIF]</ref>

Al finalizar el 2006 ''Oral Fixation vol. 2'' ocupó el puesto #9 entre los álbumes más vendidos a nivel mundial,<ref>{{cita web|url=http://www.mediatraffic.de/year-end-albums.htm|título=Global Track Chart <!--Generado por Muro Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantilla-->|fechaacceso=2009}}</ref> mientras en el resumen anual del Billboard 200, ocupó la posición #23<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/bbcom/yearend/2006/charts/bb200_2.jsp|título=Billboard 2006 Year In Music <!--Generado por Muro Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantilla-->|fechaacceso=2009|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20070114181129/http://www.billboard.com/bbcom/yearend/2006/charts/bb200_2.jsp|fechaarchivo=14 de enero de 2007}}</ref> con aproximadamente 2 millones copias vendidas sólo en Estados Unidos. Para mayo de 2007 las ventas superan los 6 millones de copias a nivel mundial, convirtiéndose en uno de los discos más vendidos del momento.

Para septiembre de 2010, ''Oral Fixation vol. 2'' había vendido ocho millones de copias en todo el mundo.<ref name="Worldwide">{{cita web|url=https://www.mysanantonio.com/sacultura/conexion/article/Shakira-through-the-years-695208.php|título=Shakira through the years|fechaacceso=4 de junio de 2019|apellido=Gallardo|nombre=Arturo|fecha=29 de septiembre de 2010|obra=My San Antonio|idioma=inglés}}</ref><ref name="Sales">{{cita web|url=http://www.vh1la.com/musica/artistas/shakira/|título=Shakira|fechaacceso=4 de junio de 2019|editorial=[[VH1 (Latinoamérica)|VH1 Latinoamérica]]|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160304101501/http://www.vh1la.com/musica/artistas/shakira/#bio|fechaarchivo=4 de marzo de 2016}}</ref>


== Lista de canciones ==
== Lista de canciones ==
* '''Edición estándar'''
{{Lista de canciones
| ocultar = no
| título = ''Oral Fixation Vol. 2''
| duración_total = 42:36


| writing_credits = yes
==== Versión original ====
| extra_column = Productor(es)


| title1 = [[How Do You Do (canción de Shakira)|How Do You Do]]
{| class="wikitable"
| note1 =
! # !! width="250" | Título !!
| writer1 = Shakira
|-
| extra1 = Shakira, [[Lester Mendez]],<br /> [[Gustavo Cerati]], [[The Matrix]]
| 1. || "''[[How Do You Do]]''" <small>(Christy, L./Edwards, G./Spock, S./Shakira) || 3:46
| length1 = 3:46
|-
| 2. || "''[[Don't Bother]]''" <small>(Christy, L./Edwards, G./Spock, S./Shakira) || 4:18
|-
| 3. || "''[[Illegal]]''" (Featuring Carlos Santana) <small>(Mendez, Lester/Shakira) || 3:54
|-
| 4. || "''The Day And The Time''" (Featuring Gustavo Cerati) <small>(Ochoa, Luis F./Aznar, Pedro/Shakira/Cerati, Gustavo) || 4:23
|-
| 5. || "''[[Animal City]]''" <small>(Ochoa, Luis F./Shakira) || 3:17
|-
| 6. || "''Dreams For Plans''" <small>(Shakira/Buckley, Brendan) || 4:04
|-
| 7. || "''[[Hey you (canción de Shakira)|Hey You]]''" <small>(Mitchell, Tim/Shakira) || 4:11
|-
| 8. || "''Your Embrace''" <small>(Mitchell, Tim/Shakira) || 3:34
|-
| 9. || "''Costume Makes The Clown''" <small>(Shakira bucley, Brendan) || 3:13
|-
| 10. || "''Something''" <small>(Ochoa, Luis F./Shakira) || 4:24
|-
| 11. || "''[[Timor (canción de Shakira)|Timor]]''" <small>(Shakira) || 3:32
|}


| title2 = [[Don't Bother]]
==== Versión re-editada ([[Latinoamérica]]) ====
| note2 =
{| class="wikitable"
| writer2 = Shakira
! # !! width="250" | Título !!
| extra2 = Shakira, Mendez, Cerati
|-
| 1. || "''How Do You Do''" || 3:46
| length2 = 4:18
|-
| 2. || "''Illegal''" <small>(Featuring Carlos Santana)</small> || 3:53
|-
| 3. || "''[[Hips Don't Lie]]''" <small>(Featuring Wyclef Jean) (Jean, Wyclef/Duplessis, Jerry) || 3:41
|-
| 4. || "''Animal City''" || 3:15
|-
| 5. || "''Don't Bother''" || 4:17
|-
| 6. || "''The Day And The Time''" <small>(Featuring Gustavo Cerati) </small> || 4:22
|-
| 7. || "''Dreams For Plans''" || 4:02
|-
| 8. || "''Hey You''" || 4:09
|-
| 9. || "''Your Embrace''" || 3:33
|-
| 10. || "''Costume Makes the Clown''" || 3:12
|-
| 11. || "''Something''" || 4:21
|-
| 12. || "''Timor''" || 3:33
|-
| || Bonus Track:
|-
| 13. || "''Hips Don't Lie (Spanish Version)''" <small>(Featuring Wyclef Jean) </small> || 3:39
|}


| title3 = [[Illegal]]
==== Versión re-editada ([[EE. UU.]], [[Reino Unido]] y [[España]]) ====
| note3 = con [[Carlos Santana]]
| writer3 = Shakira
| extra3 = Shakira, Mendez
| length3 = 3:54


| title4 = [[Día especial|The Day and the Time]]
{| class="wikitable"
| note4 = con Gustavo Cerati
! # !! width="250" | Título !!
| writer4 = Shakira, [[Pedro Aznar]]
|-
| extra4 = Shakira, Cerati
| 1. || "''How Do You Do''" || 3:46
| length4 = 4:23
|-
| 2. || "''Illegal''" <small>(Featuring Carlos Santana)</small> || 3:53
|-
| 3. || "''Hips Don't Lie''" <small>(Featuring Wyclef Jean)</small> || 3:41
|-
| 4. || "''Animal City''" || 3:15
|-
| 5. || "''Don't Bother''" || 4:17
|-
| 6. || "''The Day And The Time''" <small>(Featuring Gustavo Cerati) </small> || 4:22
|-
| 7. || "''Dreams For Plans''" || 4:02
|-
| 8. || "''Hey you''" || 4:09
|-
| 9. || "''Your Embrace''" || 3:33
|-
| 10. || "''Costume Makes the Clown''" || 3:12
|-
| 11. || "''Something''" || 4:21
|-
| 12. || "''Timor''" || 3:33
|-
| || Bonus Track:
|-
| 13. || "''[[La Tortura]]'' (Alternate Version)" <small>(Featuring [[Alejandro Sanz]])</small> || 3:32
|}


| title5 = [[Animal City]]
==== Versión re-editada ([[Europa]]) ====
| note5 =
{| class="wikitable"
| writer5 = Shakira
! # !! width="250" | Título !!
| extra5 = Shakira, [[Luis Fernando Ochoa]]
|-
| 1. || "''How Do You Do''" || 3:46
| length5 = 3:17
|-
| 2. || "''Illegal''" <small>(Featuring Carlos Santana)</small> || 3:53
|-
| 3. || "''Hips Don't Lie''" <small>(Featuring Wyclef Jean)</small> || 3:41
|-
| 4. || "''Animal City" || 3:15
|-
| 5. || "''Don't Bother" || 4:17
|-
| 6. || "''The Day And The Time" <small>(Featuring Gustavo Cerati) </small> || 4:22
|-
| 7. || "''Dreams For Plans" || 4:02
|-
| 8. || "''Hey you" || 4:09
|-
| 9. || "''Your Embrace" || 3:33
|-
| 10. || "''Costume Makes the Clown" || 3:12
|-
| 11. || "''Something" || 4:21
|-
| 12. || "''Timor''" || 3:33
|-
| || Bonus Track: ||
|-
| 13. || "''[[Don't Bother]]''" (Jrsnchz Remix) || 4:24
|}


| title6 = Dreams for Plans
==== Versión re-editada ([[Países Bajos]] y [[Japón]]) ====
| note6 =
{| class="wikitable"
| writer6 = Shakira
! # !! width="250" | Título !!
| extra6 = Shakira, Mendez
|-
| 1. || "''How Do You Do" || 3:46
| length6 = 4:04
|-
| 2. || "''Illegal''" <small>(Featuring Carlos Santana)</small> || 3:53
|-
| 3. || "''Hips Don't Lie''" <small>(Featuring Wyclef Jean)</small> || 3:41
|-
| 4. || "''Animal City" || 3:15
|-
| 5. || "''Don't Bother" || 4:17
|-
| 6. || "''The Day And The Time''" <small>(Featuring Gustavo Cerati) </small> || 4:22
|-
| 7. || "''Dreams For Plans" || 4:02
|-
| 8. || "''Hey you" || 4:09
|-
| 9. || "''Your Embrace" || 3:33
|-
| 10. || "''Costume Makes the Clown" || 3:12
|-
| 11. || "''Something" || 4:21
|-
| 12. || "''Timor" || 3:33
|-
| || Bonus Track: ||
|-
| 13. || "''La Tortura'' (Alternate Version) <small>(Featuring Alejandro Sanz)</small> || 3:35
|-
| 14. || "''Don't Bother''" (Jrsnchz Remix) || 4:26
|-
| 15. || "''Hips Don't Lie (Bamboo Remix)''" <small>(Featuring Wyclef Jean)</small> || 3:39
|}


| title7 = [[Hey you (canción de Shakira)|Hey You]]
== Version Limitada Japón ==
| note7 =
| writer7 = Shakira
| extra7 = Shakira, Tim Mitchell
| length7 = 3:51


| title8 = Your Embrace
==== Disc. 1 CD ====
| note8 =
| writer8 = Shakira
| extra8 = Shakira, Mendez
| length8 = 3:34


| title9 = Costume Makes the Clown
{| class="wikitable"
| note9 =
! # !! width="250" | Título !!
| writer9 = Shakira
|-
| extra9 = Shakira, Mendez
| 1. || "''How Do You Do" || 3:46
| length9 = 3:13
|-
| 2. || "''Illegal''" <small>(Featuring Carlos Santana)</small> || 3:53
|-
| 3. || "''Hips Don't Lie''" <small>(Featuring Wyclef Jean)</small> || 3:41
|-
| 4. || "''Animal City" || 3:15
|-
| 5. || "''Don't Bother" || 4:17
|-
| 6. || "''The Day And The Time''" <small>(Featuring Gustavo Cerati) </small> || 4:22
|-
| 7. || "''Dreams For Plans" || 4:02
|-
| 8. || "''Hey you" || 4:09
|-
| 9. || "''Your Embrace" || 3:33
|-
| 10. || "''Costume Makes the Clown" || 3:12
|-
| 11. || "''Something" || 4:21
|-
| 12. || "''Timor" || 3:33
|-
| || Bonus Track: ||
|-
| 13. || "''La Tortura'' (Alternate Version) <small>(Featuring Alejandro Sanz)</small> || 3:35
|-
| 14. || "''Don't Bother''" (Jrsnchz Remix) || 4:26
|}


| title10 = Something
==== Disc. 2 DVD ====
| note10 =
| writer10 = Shakira
| extra10 = Shakira, Ochoa
| length10 = 4:24


| title11 = [[Timor (canción de Shakira)|Timor]]
{| class="wikitable"
| note11 =
! # !! width="250" | Título
| writer11 = Shakira, [[Peter Gabriel]]
|-
| extra11 = Shakira, Mendez
| 1. || ''"Don´t Bother (Video)"''
| length11 = 3:32
|-
}}
| 2. || "''Hips Don't Lie" (Video) <small>(Featuring Wyclef Jean)</small>''
|}


{{Lista de canciones
[[Oral Fixation Vol. 2 limited Edition Japan.jpg]]
| ocultar = no
| título = ''Re-edición''
| duración_total = 50:01


| writing_credits = yes
== Listas de popularidad ==
| extra_column = Productor(es)


| title1 = [[How Do You Do (canción de Shakira)|How Do You Do]]
El disco debutó el la última semana de noviembre de 2005 en el [[Billboard 200]], registrando la posición #5 entre los dicos más vendidos en Norteamérica con 128.000 copias, siendo ésta su tercera mejor ubicación en el mismo, luego de haber logrado el #3 con ''[[Laundry Service]]'' y el #4 con ''[[Fijación Oral Vol.1]]'', en [[2001]] y [[2005]], respectivamente.
| note1 =
En Argentina Shakira ha conseguido un disco de oro y otro de platino gracias a este disco.<ref>http://www.capif.org.ar/Default.asp?AnoFiltro=2006&CO=5&CODOP=ESOP&ACCION=+Buscar+ Disco de Oro y Platino para Shakira por parte de CAPIF]</ref>
| writer1 = Shakira
| extra1 = Shakira, Mendez, Cerati, The Matrix
| length1 = 3:46


| title2 = [[Illegal]]
Al finalizar el 2006 '''Oral Fixation. Vol,2''' ocupó el puesto #9 entre los albums más vendidos a nivel mundial,<ref>{{cita web
| note2 = con [[Carlos Santana]]
|url=http://www.mediatraffic.de/year-end-albums.htm
| writer2 = Shakira
|título=Global Track Chart <!--Generado por Muro Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantilla-->
| extra2 = Shakira, Mendez
|añoacceso=2009
| length2 = 3:54
|autor=
|enlaceautor=
|idioma=
}}</ref> mientras en el resumen anual del Billboard 200, ocupó la posición #23<ref>{{cita web
|url=http://www.billboard.com/bbcom/yearend/2006/charts/bb200_2.jsp
|título=Billboard 2006 Year In Music <!--Generado por Muro Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantilla-->
|añoacceso=2009
|autor=
|enlaceautor=
|idioma=
}}</ref> con aproximadamente 2 millones copias vendidas sólo en Estados Unidos. Para mayo de 2007 las ventas superan los 6 millones de copias a nivel mundial, convirtiéndose en uno de los discos más vendidos del momento.


| title3 = [[Hips Don't Lie]]
El disco "''Oral Fixation Vol.2''" lleva alrededor de 8.000.000 de copias vendidas en todo el mundo,<ref>{{cita web
| note3 = con [[Wyclef Jean]]
|url=http://www.shakira.com
| writer3 = Shakira, Wiclef Jean
|título=:: Shakira :: <!--Generado por Muro Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantilla-->
| extra3 = Shakira, Jean,<br /> Jerry "Wonder" Duplessis
|añoacceso=2009
| length3 = 3:40
|autor=
|enlaceautor=
|idioma=
}}</ref> convirtiéndose en el tercer disco más exitoso de [[Shakira]] por detrás de "''[[Laundry Service]]''" (20 millones copias vendidas) y [[¿Dónde están los ladrones?|Dónde Están Los Ladrones?]] (con más de 10 millones vendidos).


| title4 = [[Animal City]]
== Ventas y posiciones ==
| note4 =
| writer4 = Shakira
| extra4 = Shakira, Ochoa
| length4 = 3:17

| title5 = [[Don't Bother]]
| note5 =
| writer5 = Shakira
| extra5 = Shakira, Mendez, Cerati
| length5 = 4:18

| title6 = [[Día Especial | The Day and the Time]]
| note6 = con Gustavo Cerati
| writer6 = Shakira, Aznar
| extra6 = Shakira, Cerati
| length6 = 4:23

| title7 = Dreams for Plans
| note7 =
| writer7 = Shakira
| extra7 = Shakira, Mendez
| length7 = 4:04

| title8 = [[Hey you (canción de Shakira)|Hey You]]
| note8 =
| writer8 = Shakira
| extra8 = Shakira, Mitchell
| length8 = 3:51

| title9 = Your Embrace
| note9 =
| writer9 = Shakira
| extra9 = Shakira, Mendez
| length9 = 3:34


| title10 = Costume Makes the Clown
{| class="wikitable"
| note10 =
!align="left"|País
| writer10 = Shakira
!align="left"|Posición
| extra10 = Shakira, Mendez
!align="left"|Certificación
| length10 = 3:13
!align="left"|Ventas

| title11 = Something
| note11 =
| writer11 = Shakira
| extra11 = Shakira, Ochoa
| length11 = 4:24

| title12 = [[Timor (canción de Shakira)|Timor]]
| note12 =
| writer12 = Shakira, [[Peter Gabriel]]
| extra12 = Shakira, Mendez
| length12 = 3:32

| title13 = [[La Tortura]]
| note13 = con [[Alejandro Sanz]]
| writer13 = Shakira
| extra13 = Shakira, Mendez,<br />José "Gocho" Torres
| length13 = 3:37
}}
</center>

== Ventas y posiciones ==
{{referencias|t=20131129|álbum}}
{|class="wikitable sortable" style="border-collapse: collapse; margin:0 auto;"
!align="center" style="width: 10em"|<small>País/Continente
!align="center" style="width: 05em"|<small>Mejor posición
!align="center" style="width: 05em"|<small>Certificación
!align="center" style="width: 05em"|<small>Ventas
|-
|-
|align="left"|Argentina
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Argentina}} [[Argentina]]
|align="center"|1
|align="center"|'''1'''
|align="center"|2x Platino
|align="center"| [[Archivo:Double platinum record icon.svg|27px]]
|align="center"|80.000
|align="center"|80&nbsp;000
|-
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Australia}} [[Australia]]
|align="left"|Portugal
|align="center"|9<ref>[http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Shakira&titel=Oral+Fixation+%2D+Vol%2E+2&cat=a australian-charts.com - Shakira - Oral Fixation - Vol. 2<!-- Título generado por un bot -->]</ref>
|align="center"|5
|align="center"|
|align="center"| [[Archivo:Gold record icon.svg|27px]]
|align="center"|
|align="center"|35&nbsp;000
|-
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Austria}} [[Austria]]
|align="left"|India
|align="center"|6<ref>[http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Shakira&titel=Oral+Fixation+%2D+Vol%2E+2&cat=a Shakira - Oral Fixation - Vol. 2 - austriancharts.at<!-- Título generado por un bot -->]</ref>
|align="center"|2
|align="center"|Platino
|align="center"| [[Archivo:Platinum record icon.svg|27px]]
|align="center"|50.000
|align="center"|45&nbsp;000
|-
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Bélgica}} [[Bélgica]]
|align="left"|Egipto
|align="center"|1
|align="center"|8
|align="center"|83x Platino
|align="center"| [[Archivo:Gold record icon.svg|27px]]
|align="center"|415.000
|align="center"|20&nbsp;000
|-
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{Bandera|Canadá}} [[Canadá]]
|align="left"|Colombia
|align="center"|1
|align="center"|2
|align="center"|20x Platino
|align="center"| [[Archivo:Double platinum record icon.svg|27px]]
|align="center"|200.000
|align="center"|200&nbsp;000
|-
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Colombia}} [[Colombia]]
|align="left"|Brazil
|align="center"|6
|align="center"|'''1'''
|align="center"| [[Archivo:Decuple platinum record icon.svg|27px]][[Archivo:Decuple platinum record icon.svg|27px]] (20×Platino)
|align="center"|
|align="center"|25.000
|align="center"|400&nbsp;000
|-
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|India}} [[India]]
|align="left"|Chile
|align="center"|1
|align="center"|2
|align="center"|Oro
|align="center"| [[Archivo:Platinum record icon.svg|27px]]
|align="center"|80&nbsp;000<ref>{{Cita web |url=http://www.reuters.com/article/2007/03/10/music-india-dc-idUSN0925143320070310 |título=Copia archivada |fechaacceso=19 de abril de 2011 |fechaarchivo=9 de enero de 2014 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140109191155/http://www.reuters.com/article/2007/03/10/music-india-dc-idUSN0925143320070310 |deadurl=yes }}</ref>
|align="center"|10.000
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Dinamarca}} [[Dinamarca]]
|align="center"|'''1'''
|align="center"| [[Archivo:Gold record icon.svg|27px]]
|align="center"|20&nbsp;000<ref>{{Cita web|url=http://www.ifpi.dk/index.php?pk_menu=172|título=Guld og platin i 2006|idioma=danés|fechaacceso=9 de mayo de 2010|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20070927185011/http://www.ifpi.dk/index.php?pk_menu=172&PHPSESSID=e647775d6ebf2ca4924654a8eac33788|fechaarchivo=27 de septiembre de 2007}}</ref>
|-
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Portugal}} [[Portugal]]
|align="left"|Austria
|align="center"|5
|align="center"|6<ref>[http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Shakira&titel=Oral+Fixation+%2D+Vol%2E+2&cat=a Shakira - Oral Fixation - Vol. 2 - austriancharts.at<!-- Título generado por un bot -->]</ref>
|align="center"|Platino
|align="center"| [[Archivo:Platinum record icon.svg|27px]]
|align="center"|45,000
|align="center"|20&nbsp;000
|-
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Estados Unidos}} [[Estados Unidos]]
|align="left"|Australia
|align="center"|9<ref>[http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Shakira&titel=Oral+Fixation+%2D+Vol%2E+2&cat=a australian-charts.com - Shakira - Oral Fixation - Vol. 2<!-- Título generado por un bot -->]</ref>
|align="center"|Oro
|align="center"|35.000
|-
|align="left"|E.U.
|align="center"|5
|align="center"|5
|align="center"|Platino
|align="center"| [[Archivo:Double platinum record icon.svg|27px]]
|align="center"|1,550,000
|align="center"|1,700,000
|-
|-
|bgcolor="F5F5F5|<small>{{bandera|Finlandia}} [[Finlandia]]
|align="left"|Canada
|align="center"|2
|align="center"|'''1'''
|align="center"|2x Platino
|align="center"| [[Archivo:Platinum record icon.svg|27px]]
|align="center"|200,000
|align="center"|36&nbsp;085
|-
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Francia}} [[Francia]]
|align="left"|Finlandia
|align="center"|8<ref>[http://www.ukmix.org/forums/viewtopic.php?p=2784670#2784670 Shakira :: Charts & Sales History]</ref>
|align="center"|1
|align="center"|Platino
|align="center"| [[Archivo:Platinum record icon.svg|27px]]
|align="center"|36,085
|align="center"|200&nbsp;000
|-
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Alemania}} [[Alemania]]
|align="left"|Francia
|align="center"|8
|align="center"|4
|align="center"|oro
|align="center"| [[Archivo:Platinum record icon.svg|27px]]
|align="center"|105,000
|align="center"|270&nbsp;000
|-
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Rusia}} [[Rusia]]
|align="left"|Alemania
|align="center"|4
|align="center"|'''1'''
|align="center"|Platino
|align="center"| [[Archivo:Diamond record icon.svg|27px]]
|align="center"|100&nbsp;000<ref>[http://2m-online.ru/gold_n_platinum/detail.php?COUNTRY=4028 Russian certification] {{Wayback|url=http://2m-online.ru/gold_n_platinum/detail.php?COUNTRY=4028 |date=20140105070224 }} ''OPOR''. Cons 6 de Octubre, 2008.</ref>
|align="center"|270.000
|-
|-
|align="left"|Grecia
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Grecia}} [[Grecia]]
|align="center"|1
|align="center"|'''1'''
|align="center"|Platino
|align="center"| [[Archivo:Platinum record icon.svg|27px]]
|align="center"|20,000
|align="center"|20&nbsp;000
|-
|-
|align="left"|Irlanda
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Irlanda}} [[Irlanda]]
|align="center"|1
|align="center"|'''1'''
|align="center"|2xPlatino<ref>http://www.irishcharts.ie/awards/multi_platinum06.htm</ref>
|align="center"| [[Archivo:Double platinum record icon.svg|27px]]<ref>{{cita web |url=http://www.irishcharts.ie/awards/multi_platinum06.htm |título=The Irish Charts - All there is to know}}<!--Título generado por Muro Bot--></ref>
|align="center"|50,000
|align="center"|50&nbsp;000
|-
|-
|align="left"|Japón
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Japón}} [[Japón]]
|align="center"|36
|align="center"|36
|align="center"|
|align="center"| [[Archivo:Gold record icon.svg|27px]]
|align="center"|34.000<ref>[http://www.ukmix.org/forums/viewtopic.php?t=33543&postdays=0&postorder=asc&start=545 UKMIX - Forums - View topic - Shakira charts and sales thread<!-- Título generado por un bot -->]</ref>
|align="center"|40&nbsp;000<ref>[http://www.ukmix.org/forums/viewtopic.php?t=33543&postdays=0&postorder=asc&start=545 UKMIX - Forums - View topic - Shakira charts and sales thread<!-- Título generado por un bot -->]</ref>
|-
|-
|align="left"|México
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{Bandera|México}} [[México]]
|align="center"|1<ref>http://proyectos.atmosfera.tv/amprofon3/Top100.pdf</ref>
|align="center"|'''1'''<ref>https://web.archive.org/web/20070702213035/http://proyectos.atmosfera.tv/amprofon3/Top100.pdf</ref>
|align="center"| [[Archivo:Gold record icon.svg|27px]][[Archivo:Platinum record icon.svg|27px]]
|align="center"|Platino - oro
|align="center"|150,000
|align="center"|150&nbsp;000
|-
|-
|align="left"|España
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|España}} [[España]]
|align="center"|3<ref name=repetida_1>[http://www.mariah-charts.com/chartdata/PShakira.htm Chart Data: Shakira<!-- Título generado por un bot -->]</ref>
|align="center"|3<ref name=repetida_1>[http://www.mariah-charts.com/chartdata/PShakira.htm Chart Data: Shakira<!-- Título generado por un bot -->]</ref>
|align="center"|2x Platino
|align="center"| [[Archivo:Double platinum record icon.svg|27px]]
|align="center"|160,000
|align="center"|160&nbsp;000
|-
|-
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Suiza}} [[Suiza]]
|align="left"|Suiza
|align="center"|3<ref>[http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Shakira&titel=Oral+Fixation+%2D+Vol%2E+2&cat=a Shakira - Oral Fixation - Vol. 2 - hitparade.ch<!-- Título generado por un bot -->]</ref>
|align="center"|3<ref>[http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Shakira&titel=Oral+Fixation+%2D+Vol%2E+2&cat=a Shakira - Oral Fixation - Vol. 2 - hitparade.ch<!-- Título generado por un bot -->]</ref>
|align="center"|Platino
|align="center"| [[Archivo:Platinum record icon.svg|27px]]
|align="center"|29,000
|align="center"|40&nbsp;000
|-
|-
|align="left"|Suecia
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Suecia}} [[Suecia]]
|align="center"|4<ref>[http://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Shakira&titel=Oral+Fixation+%2D+Vol%2E+2&cat=a swedishcharts.com - Shakira - Oral Fixation - Vol. 2<!-- Título generado por un bot -->]</ref>
|align="center"|4<ref>[http://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Shakira&titel=Oral+Fixation+%2D+Vol%2E+2&cat=a swedishcharts.com - Shakira - Oral Fixation - Vol. 2<!-- Título generado por un bot -->]</ref>
|align="center"|Platino
|align="center"| [[Archivo:Platinum record icon.svg|27px]]
|align="center"|49,000
|align="center"|49&nbsp;000
|-
|-
|align="left"|Reino Unido
|bgcolor="F5F5F5"|<small>{{bandera|Reino Unido}} [[Reino Unido]]
|align="center"|12<ref name=repetida_1 />
|align="center"|12<ref name=repetida_1 />
|align="center"|Platino
|align="center"| [[Archivo:Platinum record icon.svg|27px]]
|align="center"|376,000
|align="center"|600&nbsp;000
|-
|-
|align="left"|Europa
|bgcolor="F5F5F5"|<small>[[Europa]]
|align="center"|3
|align="center"|3
|align="center"|platino
|align="center"| [[Archivo:Platinum record icon.svg|27px]]
|align="center"|1,500,000
|align="center"|2&nbsp;000&nbsp;000
|-
|align="left"|Ventas Mundiales
|align="center"|3<ref>[http://www.mediatraffic.de/albums-week24-2006.htm Global Album Chart<!-- Título generado por un bot -->]</ref>
|align="center"|2x Platino
|align="center"|8,000,000+<ref>[http://www.shakira.com :: Shakira ::<!-- Título generado por un bot -->]</ref>
|-
|-
|}
|}


== Referencias ==
== Referencias ==
{{listaref|3}}

* [http://www.billboard.com/bbcom/discography/index.jsp?pid=147604&aid=721902''Oral Fixation, Vol.2'' en Billboard.com] ([[Estados Unidos]])
* [http://www.ariacharts.com.au/pages/charts_display.asp?chart=1A50/''Oral Fixation, Vol.2'' en ARIA] 6 semanas desde la re-edición del disco en [[Australia]].
* [http://www.irma.ie/aucharts.asp/]''Oral Fixation Vol. 2'' en [[IRMA]] 23 semanas desde el lanzamiento del disco en [[Irlanda]].
*[http://swisscharts.com/showitem.asp?key=18874&cat=a]''Oral Fixation Vol. 2'' en [[Suiza]]

== Notas ==
<references />


== Enlaces externos ==
== Enlaces externos ==
* [http://www.shakira.com/ Sitio oficial de Shakira]


{{Control de autoridades}}
* [http://www.shakira.com/ Sitio Web oficial de Shakira]
[[Categoría:Álbumes de Colombia de 2005]]

[[Categoría:Álbumes de 2005]]
[[Categoría:Álbumes de Shakira]]
[[Categoría:Álbumes de Shakira]]
[[Categoría:Álbumes de Epic Records]]

[[Categoría:Álbumes número uno en Argentina]]
[[cs:Oral Fixation Vol. 2]]
[[de:Oral Fixation Vol. 2]]
[[en:Oral Fixation Vol. 2]]
[[fi:Oral Fixation Vol. 2]]
[[fr:Oral Fixation Vol. 2]]
[[hu:Oral Fixation Vol. 2]]
[[id:Oral Fixation Vol. 2]]
[[it:Oral Fixation Vol. 2]]
[[lt:Oral Fixation Vol. 2]]
[[nl:Oral Fixation, Vol. 2]]
[[no:Oral Fixation 2]]
[[pl:Oral Fixation Vol. 2]]
[[pt:Oral Fixation Vol. 2]]
[[sr:Oral Fixation Vol. 2]]
[[sv:Oral Fixation Vol. 2]]
[[tr:Oral Fixation Vol. 2]]

Revisión actual - 12:30 2 sep 2024

Oral Fixation vol. 2
Álbum de estudio de Shakira
Publicación 28 de noviembre de 2005
Grabación 2005
Estudio The Warehouse Studio (Vancouver)
Supersonic Studios (Miami)
O'Henry Sound Studios (Burbank)
Género(s) Pop rock, pop latino, pop, dance, world music
Duración 42:42 (Primer lanzamiento)
Discográfica Epic
Productor(es) Shakira, Rick Rubin (ejec.), Lester Mendez(Coproductor), Luis F. Ochoa (Coproductor), Gustavo Cerati (Coproductor), Tim Mitchell, Tweety González (Coproductor), Wyclef Jean (Coproductor), Jerry "Wonda" Duplessis (Coproductor), The Matrix (Pre-Productores)
Calificaciones profesionales
Cronología de Shakira
Fijación oral vol. 1
(2005)		 Oral Fixation vol. 2
(2005)		 Tour Fijación oral
(2007)
Sencillos de Oral Fixation Vol. 2
  1. «Don't Bother»
    Publicado: 4 de octubre de 2005
  2. «Hips Don't Lie»
    Publicado: 28 de febrero de 2006
  3. «Illegal»
    Publicado: 14 de noviembre de 2006
[editar datos en Wikidata]

Oral Fixation vol. 2 es el séptimo álbum de estudio y el primero completamente en inglés de la cantante y compositora colombiana Shakira. Como segunda parte de Fijación oral vol. 1, fue lanzado originalmente en noviembre de 2005.

Musicalmente, el álbum sigue la estela de sus trabajos previos, estando fuertemente influenciado por el pop latino, incorporando adicionalmente elementos de dance pop, pop rock y trip hop. Posterior a su lanzamiento, Oral Fixation vol. 2 recibió generalmente revisiones favorables de los críticos de música, quienes lo cumplimentaron como el proyecto más potente de la cantante a la fecha. El álbum debutó en el número cinco de la lista Billboard 200 de los Estados Unidos, con ventas iniciales de 128 mil copias. Fue certificado posteriormente con disco de platino por la RIAA y ha vendido más de 1.7 millones de copias en ese país. Adicionalmente, alcanzó la cima de las listas de Dinamarca y México. Para septiembre de 2010, Oral Fixation vol. 2 había vendido ocho millones de copias a nivel mundial.[7]​[8]​

Pese a su buena evaluación por la crítica, el primer sencillo del álbum, «Don't Bother», logró alcanzar solo el puesto 42 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos. Este fracaso motivó una temprana reedición del álbum a comienzos de 2006. Sin embargo, el segundo sencillo del álbum, «Hips Don't Lie», fue un éxito rotundo y le permitió a Shakira liderar la principal lista estadounidense de música, convirtiéndose en la primera y única canción de la cantante en lograrlo. «Hips Don't Lie» es uno de los sencillos más exitosos en el mundo y su éxito permitió también elevar las ventas del álbum significativamente. El tercer y último sencillo, «Illegal», cuenta con la participación de Carlos Santana y alcanzó el número uno en la lista Hot Dance Club Songs.

Sencillos

[editar]

El disco fue lanzado en todo el mundo y su primer sencillo promocional fue "Don't Bother", y fue reforzado por el segundo sencillo "Hips Don't Lie" el cual se ha convertido en uno de los grandes éxitos de los últimos años, siendo uno de los mayores éxitos de la carrera de Shakira.

Al publicarse el álbum, la página oficial de la cantante acudió a sus fanes por encuesta en su búsqueda del segundo sencillo de Oral Fixation vol. 2, los temas "How Do You Do", "Timor" y "Animal City" encabezaron como 2.º, 3.er y 4.º puesto ya que en el 1.º estaba "Don't Bother" el cual ya era sencillo, entonces como potencial a segundo sencillo quedaba "Timor". No obstante, la decisión de lanzar la canción como sencillo jamás se tomó. "Hips Don't Lie" era la canción de fondo que reproducía la página oficial de Shakira al entrar. Fue tanto el éxito de la canción, que se convirtió inmediatamentene en el segundo sencillo de Oral Fixation vol. 2.

Composición

[editar]

Aparte de Wyclef Jean, este disco presenta otras colaboraciones: Gustavo Cerati en «The Day And The Time» y con el aclamado Carlos Santana en la balada «Illegal», el tercer sencillo promocional, aunque sólo fue lanzado en Europa. Según la misma Shakira las dos fijaciones, tanto la versión en español como la de inglés, conforman un mismo álbum como su "tesis de grado", afirma. La decisión de lanzar dos discos por separado en un mismo año y en diferentes idiomas no estaba premeditada, sin embargo, la cantidad de material llevó a que la artista optara por esta estrategia, la cual se está convirtiendo, actualmente, en una tendencia en la industria de la música.

Oral Fixation difiere de Fijación oral vol. 1 en que es más roquero y social, lo que se refleja en las letras de las canciones y la propuesta sonora. Además de la mezcla entre pop y rock, característica de otros discos de Shakira como ¿Dónde están los ladrones? y Pies descalzos, es notable también, una fuerte influencia por la música electrónica en «Timor» (coescrita por Peter Gabriel) y la música británica en «Hey You».

Portada

[editar]

La carátula del álbum es una clara referencia a una pintura renacentista, en la que se representa la figura de Eva desnuda y mordiendo una manzana, símbolo de la tentación. Sin embargo, en lugar de la serpiente trepada en el árbol que aparece en la versión original de la imagen, en esta imagen se encuentra un bebé, con lo que se le da continuidad al sentido de la portada del disco en español. Las fotografías de la portada y contraportada fueron tomadas por el director y amigo personal de la barranquillera, Jaume de Laiguana, quien dirigió los videos de «No» y «Don't Bother».

La portada provocó controversia en algunos lugares del mundo, específicamente en el Medio Oriente, donde existen dos versiones de Oral Fixation vol. 2: la primera edición (con el cuerpo cubierto de hojas y ramas) y la reedición que incluía el éxito «Hips Don't Lie» (con el cuerpo cubierto por un vestido amarillo de la región). Para Latinoamérica la reedición incluía «Hips Don't Lie» en español (con el cuerpo cubierto por un vestido blanco, mismo que usa en fotografías promocionales de Oral Fixation vol. 2). En Indonesia, la imagen fue cambiada por la portada del sencillo de "Don't Bother". También fue cambiado el título de la canción "Timor" por "It's All Right". En la versión de China, el disco descartó el tema "Hey You" al incluir la canción "Hips Don't Lie" quedando 12 temas, además de cambiar el color de la imagen de la contraportada.

Recepción comercial

[editar]
En Europa Oral Fixation Vol. 2 fue certificado dos veces disco de platino por la IFPI, a modo de acreditación de ventas de 2 millones de copias.

El disco debutó el la última semana de noviembre de 2005 en el Billboard 200, registrando la posición n.º 5 entre los discos más vendidos en Norteamérica con 128 000 copias, siendo ésta su tercera mejor ubicación en el mismo, luego de haber logrado el n.º 3 con Servicio de lavandería y el n.º 4 con Fijación oral vol. 1, en 2001 y 2005, respectivamente. El álbum debutó en el número 5 del Billboard 200, vendiendo 128 000 copias en EE. UU. en su primera semana. Segundo álbum de Shakira en debutar en el top 5 en el mismo año. Cuando el álbum fue relanzado con «Hips Don't Lie» la canción más exitosa de la década y una versión alternativa de «La tortura», el álbum se disparó 92 puntos en el Billboard 200 de n.º 98 a n.º 6. Vendió 81 000 copias esa semana, que registró un aumento de 643 %. El 8 de marzo de 2007, el álbum ha vendido más de 1 700 000 unidades en los Estados Unidos solamente. El álbum ha sido certificado doble platino por la RIAA en los Estados Unidos. Shakira recibió 18 certificaciones de disco de platino por las ventas de Oral Fixation Vol. 2 en los siguientes países: Canadá, México, Austria, Alemania, Hungría, Italia, Noruega, Portugal, España, Suiza, Argentina, Perú, Chile, India, Grecia, Reino Unido y su país de origen Colombia. Oral Fixation Vol. 2 fue nombrado el noveno álbum más vendido de 2006 en todo el mundo. También fue el álbum más vendido 23 en los Estados Unidos de 2006. Después de la actuación con "Hips Don't Lie" en la entrega de los premios MTV Video Music Awards 2006 con Shakira bailando en un traje de India , el álbum fue un exitoso en ese país y fue certificado platino vendiendo 80 000 unidades. En abril de 2007 Oral Fixation Vol. 2 volvió a entrar en el Reino Unido en nº70 la misma semana que «Beautiful Liar», dúo de Shakira con Beyoncé, entró en las listas de sencillos en N.º 10 únicamente a través de descargas. El álbum fue certificado platino en el Reino Unido en abril de 2007. En Argentina, Shakira ha conseguido un disco de oro y otro de platino gracias a este disco.[9]​

Al finalizar el 2006 Oral Fixation vol. 2 ocupó el puesto #9 entre los álbumes más vendidos a nivel mundial,[10]​ mientras en el resumen anual del Billboard 200, ocupó la posición #23[11]​ con aproximadamente 2 millones copias vendidas sólo en Estados Unidos. Para mayo de 2007 las ventas superan los 6 millones de copias a nivel mundial, convirtiéndose en uno de los discos más vendidos del momento.

Para septiembre de 2010, Oral Fixation vol. 2 había vendido ocho millones de copias en todo el mundo.[7]​[8]​

Lista de canciones

[editar]
  • Edición estándar
Oral Fixation Vol. 2
N.ºTítuloEscritor(es)Productor(es)Duración
1.«How Do You Do»ShakiraShakira, Lester Mendez,
Gustavo Cerati, The Matrix		3:46
2.«Don't Bother»ShakiraShakira, Mendez, Cerati4:18
3.«Illegal» (con Carlos Santana) ShakiraShakira, Mendez3:54
4.«The Day and the Time» (con Gustavo Cerati) Shakira, Pedro AznarShakira, Cerati4:23
5.«Animal City»ShakiraShakira, Luis Fernando Ochoa3:17
6.«Dreams for Plans»ShakiraShakira, Mendez4:04
7.«Hey You»ShakiraShakira, Tim Mitchell3:51
8.«Your Embrace»ShakiraShakira, Mendez3:34
9.«Costume Makes the Clown»ShakiraShakira, Mendez3:13
10.«Something»ShakiraShakira, Ochoa4:24
11.«Timor»Shakira, Peter GabrielShakira, Mendez3:32
42:36
Re-edición
N.ºTítuloEscritor(es)Productor(es)Duración
1.«How Do You Do»ShakiraShakira, Mendez, Cerati, The Matrix3:46
2.«Illegal» (con Carlos Santana) ShakiraShakira, Mendez3:54
3.«Hips Don't Lie» (con Wyclef Jean) Shakira, Wiclef JeanShakira, Jean,
Jerry "Wonder" Duplessis		3:40
4.«Animal City»ShakiraShakira, Ochoa3:17
5.«Don't Bother»ShakiraShakira, Mendez, Cerati4:18
6.« The Day and the Time» (con Gustavo Cerati) Shakira, AznarShakira, Cerati4:23
7.«Dreams for Plans»ShakiraShakira, Mendez4:04
8.«Hey You»ShakiraShakira, Mitchell3:51
9.«Your Embrace»ShakiraShakira, Mendez3:34
10.«Costume Makes the Clown»ShakiraShakira, Mendez3:13
11.«Something»ShakiraShakira, Ochoa4:24
12.«Timor»Shakira, Peter GabrielShakira, Mendez3:32
13.«La Tortura» (con Alejandro Sanz) ShakiraShakira, Mendez,
José "Gocho" Torres		3:37
50:01

Ventas y posiciones

[editar]
Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada.
Busca fuentes: «Oral Fixation vol. 2» – noticias · libros · académico · imágenes
Este aviso fue puesto el 29 de noviembre de 2013.
País/Continente Mejor posición Certificación Ventas
Bandera de Argentina Argentina 1 80 000
Bandera de Australia Australia 9[12]​ 35 000
Bandera de Austria Austria 6[13]​ 45 000
Bandera de Bélgica Bélgica 8 20 000
Bandera de Canadá Canadá 2 200 000
Bandera de Colombia Colombia 1 (20×Platino) 400 000
Bandera de la India India 2 80 000[14]​
Bandera de Dinamarca Dinamarca 1 20 000[15]​
Bandera de Portugal Portugal 5 20 000
Bandera de Estados Unidos Estados Unidos 5 1,700,000
Bandera de Finlandia Finlandia 1 36 085
Bandera de Francia Francia 8[16]​ 200 000
Bandera de Alemania Alemania 4 270 000
Bandera de Rusia Rusia 1 100 000[17]​
Bandera de Grecia Grecia 1 20 000
Bandera de Irlanda Irlanda 1 [18]​ 50 000
Bandera de Japón Japón 36 40 000[19]​
Bandera de México México 1[20]​ 150 000
Bandera de España España 3[21]​ 160 000
Bandera de Suiza Suiza 3[22]​ 40 000
Bandera de Suecia Suecia 4[23]​ 49 000
Bandera del Reino Unido Reino Unido 12[21]​ 600 000
Europa 3 2 000 000

Referencias

[editar]
  1. ↑ Thomas, Stephen (29 de noviembre de 2005). «((( Oral Fixation, Vol. 2 > Overview )))». allmusic. Consultado el 7 de enero de 2010. 
  2. ↑ «Oral Fixation, Vol 2». Blender. 25 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 24 de junio de 2007. Consultado el 7 de enero de 2010. 
  3. ↑ «CD: Shakira, Oral Fixation Vol 2 | Music | The Guardian». Arts.guardian.co.uk. Archivado desde el original el 9 de abril de 2008. Consultado el 7 de enero de 2010. 
  4. ↑ «Shakira: Oral Fixation, Vol. 2 - PopMatters Music Review». Popmatters.com. Consultado el 7 de enero de 2010. 
  5. ↑ «Copia archivada». Archivado desde el original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 16 de junio de 2012. 
  6. ↑ «Shakira - Oral Fixation Volume 2 - Review». Stylus Magazine. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2008. Consultado el 7 de enero de 2010. 
  7. ↑ a b Gallardo, Arturo (29 de septiembre de 2010). «Shakira through the years». My San Antonio (en inglés). Consultado el 4 de junio de 2019. 
  8. ↑ a b «Shakira». VH1 Latinoamérica. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 4 de junio de 2019. 
  9. ↑ «Copia archivada». Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 12 de junio de 2014.  Disco de Oro y Platino para Shakira por parte de CAPIF]
  10. ↑ «Global Track Chart». Consultado el 2009. 
  11. ↑ «Billboard 2006 Year In Music». Archivado desde el original el 14 de enero de 2007. Consultado el 2009. 
  12. ↑ australian-charts.com - Shakira - Oral Fixation - Vol. 2
  13. ↑ Shakira - Oral Fixation - Vol. 2 - austriancharts.at
  14. ↑ «Copia archivada». Archivado desde el original el 9 de enero de 2014. Consultado el 19 de abril de 2011. 
  15. ↑ «Guld og platin i 2006» (en danés). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 9 de mayo de 2010. 
  16. ↑ Shakira :: Charts & Sales History
  17. ↑ Russian certification Archivado el 5 de enero de 2014 en Wayback Machine. OPOR. Cons 6 de Octubre, 2008.
  18. ↑ «The Irish Charts - All there is to know». 
  19. ↑ UKMIX - Forums - View topic - Shakira charts and sales thread
  20. ↑ https://web.archive.org/web/20070702213035/http://proyectos.atmosfera.tv/amprofon3/Top100.pdf
  21. ↑ a b Chart Data: Shakira
  22. ↑ Shakira - Oral Fixation - Vol. 2 - hitparade.ch
  23. ↑ swedishcharts.com - Shakira - Oral Fixation - Vol. 2

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?title=Oral_Fixation_vol._2&oldid=162222171»