Diferencia entre revisiones de «Arresto de Augusto Pinochet»
Sin resumen de edición |
m Revertida una edición de Captain ulysses (disc.) a la última edición de Rafstr Etiqueta: Reversión |
||
(No se muestran 371 ediciones intermedias de más de 100 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Ficha de conflicto |
|||
'''General [[Augusto Pinochet ]]''' fue acusado de violaciónes de derechos humanos en su país natal, [[Chile]] el 10 de octubre de 1998 por magistrado español [[Baltasar Garzón]]. Fue arrestado en Londres seis días más tarde y finalmente liberado por el gobierno británico en marzo de 2000. Está autorizado para regresar libremente a Chile, él estaba allí primero acusado por el juez [[Juan Guzmán Tapia]], y acusado de varios delitos, antes de morir el 10 de diciembre de 2006, sin haber sido condenado en cualquier caso. Su detención en Londres, hizo la primera plana de los periódicos de todo el mundo, no sólo se involucran la cabeza de la [[militares] dictadura] que gobernó [[Chile bajo Pinochet | Chile desde 1973 hasta 1990]], pero era la primera vez que varios jueces europeos aplican el principio de la [[jurisdicción universal]], que se declaren competentes para juzgar los crímenes cometidos por los ex jefes de Estado, a pesar de las leyes de amnistía local. |
|||
|civil = sí |
|||
|nombre = Arresto de Augusto Pinochet en Londres |
|||
|parte_de = [[Transición a la democracia (Chile)|Transición a la democracia]] |
|||
|imagen = Pinochet de Civil.jpg |
|||
|tamaño imagen = 175px |
|||
|descripción_imagen = [[Augusto Pinochet]] vestido de civil, a principios de los años 1990. |
|||
|fecha = 16 de octubre de 1998-2 de marzo de 2000 |
|||
|lugar = {{bandera|Reino Unido}} [[Londres]], [[Reino Unido]] |
|||
|casus = [[Violaciones de derechos humanos de la dictadura militar (Chile)|Violaciones a los derechos humanos]] durante la [[Dictadura militar (Chile)|dictadura militar chilena]]. |
|||
|descripción = Detención de Pinochet en Londres a la espera del [[Caso Pinochet|caso judicial]] sobre la existencia de [[inmunidad de jurisdicción]] y la posibilidad de [[extradición]] a España. |
|||
|resultado = Liberación de Pinochet y retorno a Chile. |
|||
|combatientes1 = {{GBR}}<br>{{ESP}} |
|||
|combatientes2 = {{CHI}} |
|||
|políticos1 = [[Jack Straw (político)|Jack Straw]]<br>[[Baltazar Garzón]] |
|||
|políticos2 = [[Augusto Pinochet]]<br>[[Eduardo Frei Ruiz-Tagle]] |
|||
|notas = |
|||
}} |
|||
El '''arresto de [[Augusto Pinochet]] en [[Londres]]''' fue un evento de relevancia político-jurídico internacional, desarrollado entre el 16 de octubre de 1998 y el 2 de marzo de 2000, con la orden de detención a Pinochet por parte del juez de la [[Audiencia Nacional de España]], [[Baltasar Garzón]], por implicación en los delitos de [[Genocidio (Derecho español)#Chile|genocidio]], terrorismo internacional, torturas y [[Anexo:Detenidos desaparecidos de Chile|desaparición de personas]] ocurridos en Chile durante la [[Dictadura militar (Chile)|dictadura militar]], y con su posterior liberación, por parte del ministro del Interior inglés [[Jack Straw (político)|Jack Straw]].<ref name=BBC-cronologia>{{cita web |editorial=BBC Mundo |título=Caso Pinochet: cronología |url=http://www.bbc.co.uk/spanish/extrapinochet.htm |fechaacceso=8 de diciembre de 2014}}</ref> |
|||
== Antecedentes == |
|||
Pinochet llegó al poder en una violenta [[1973 golpe de estado de Chile | 11 de septiembre 1973 golpe de Estado]] que depuso al [[Partido Socialista de Chile | socialista]] [[Presidente de Chile | Presidente]] [[Salvador Allende]]. Su régimen de 17 años fue responsable de numerosas [[derechos humanos]] violaciónes, algunos de los cuales se cometa como parte de la [[Operación Cóndor]], un esfuerzo ilegal para reprimir a opositores políticos en Chile y en el exterior en coordinación con los organismos de inteligencia extranjeros. Pinochet también fue acusado de utilizar su posición para buscar el enriquecimiento personal a través de [] malversación de fondos [] de fondos del gobierno, el [[el comercio ilegal de drogas]] y el comercio ilegal de armas. El [[Informe Rettig]] encontraron que al menos 2.279 personas fueron concluyente [] [asesinato] ed por el gobierno de Chile por razones políticas durante la [[Chile bajo Pinochet | Estado de Pinochet]] y la [[Valech Informe]], que las por lo menos 30.000 personas fueron [[tortura]] d por el gobierno por razones políticas. |
|||
{{AP|Dictadura militar (Chile)}} |
|||
[[Augusto Pinochet]] fue designado [[comandante en jefe del Ejército de Chile]] el 23 de agosto de 1973 por el presidente [[Salvador Allende]], en reemplazo del renunciado general [[Carlos Prats]]. El 11 de septiembre del mismo año posibilitó para luego liderar el [[Golpe de Estado en Chile de 1973|golpe de Estado]] que derrocó al [[Gobierno de Salvador Allende|gobierno de Allende]], poniendo fin al período de la [[República Presidencial (Chile)|República Presidencial]] e iniciando una [[dictadura militar]].<ref name=BBC06/> Desde ese momento, Pinochet asumió el mando del país, primero bajo la figura de presidente de la [[Junta de Gobierno de Chile (1973-1990)|Junta Militar de Gobierno]], al que se sumó el título de jefe supremo de la Nación el 27 de junio de 1974, que le confirió el [[poder ejecutivo]]. El 16 de diciembre de ese año asumió como [[Presidente de Chile|presidente de la República]], cargo que sería ratificado tras un cuestionado [[Plebiscito nacional de Chile de 1980|plebiscito]] y la promulgación de una nueva [[Constitución Política de la República de Chile de 1980|constitución]] en 1980.<ref name=cooperativa120611>{{cita web |autor=EFE |editorial=Cooperativa.cl |título=Ex DINA reveló fraude en plebiscito para validar la Constitución de 1980 |url=http://www.cooperativa.cl/noticias/pais/dd-hh/judicial/ex-dina-revelo-fraude-en-plebiscito-para-validar-la-constitucion-de-1980/2012-06-11/114950.html|fecha=11 de junio de 2012|fechaacceso=25 de noviembre de 2014}}</ref> |
|||
Su mandato acabó con el [[Plebiscito nacional de Chile de 1988|plebiscito de 1988]], tras el cual fue sustituido por [[Patricio Aylwin]] el 11 de marzo de 1990. Pinochet se mantuvo como comandante en jefe del ejército hasta el 10 de marzo de 1998, y al día siguiente asumió como [[senador vitalicio]],<ref name="BBC06" /> cargo que ejerció efectivamente por un par de meses. |
|||
Los abogados de Pinochet, encabezada por Pablo Rodríguez Grez (ex líder de la extrema derecha del grupo [[Patria y Libertad]]), argumentó que tenía derecho a [[inmunidad] enjuiciamiento] por primera vez como cabeza [[de Estado]], ex- , entonces bajo la ley 1978 [[de amnistía]] aprobada por la junta militar. Ellos, además, afirmó que su supuesta mala salud le hizo apto para ser juzgado. Una sucesión de juicios por diversos [la Corte [de Apelaciones | Cortes de Apelaciones]], el [[Corte Suprema de Chile | Supremo Tribunal de Justicia]], los expertos médicos, etc, llevó a arresto domiciliario sucesivas de Pinochet y la liberación, antes de que finalmente murió el 10 de diciembre de 2006, justo después de haber sido nuevamente puesto bajo arresto domiciliario el 28 de noviembre de 2006 en el [Caravana [de muerte]] caso. <ref name=Nov06> [http://www.20minutos.es/noticia/177449/ 0/pinochet/procesado/homicidios / Procesan un Pinochet y ordenan Su arresto Por los secuestros y homicidios de la "Caravana de la Muerte"],''[20minutos []]'', 28 de noviembre 2006. </ ref> |
|||
Durante la dictadura se cometieron graves y diversas [[Violaciones de los derechos humanos de la dictadura militar (Chile)|violaciones de los derechos humanos]], razón por la cual ha sido criticada tanto en su país como en el resto del mundo.<ref>{{cita web |autor=Ekaizer, Ernesto |periódico=El País |título="Las víctimas se merecían una sentencia" |url=http://elpais.com/diario/2006/12/12/internacional/1165878006_850215.html |fecha=12 de diciembre de 2006 |fechaacceso=18 de noviembre de 2014}}</ref><ref>{{cita web |autor=Relea, Francesc |periódico=El País |título="Blair, Frei y Aznar permitieron que Pinochet no fuera juzgado" |url=http://elpais.com/diario/2006/12/13/internacional/1165964406_850215.html |fecha=13 de diciembre de 2006 |fechaacceso=18 de noviembre de 2014}}</ref> No obstante lo anterior, su mandato cuenta con numerosos adeptos de la [[derecha política]], los que destacan la instauración en Chile durante la dictadura militar de una economía de [[Mercado libre|libre mercado]], integrada en la economía mundial y con una fuerte presencia del sector privado, que para sus adeptos provocó un acelerado crecimiento [[macroeconomía|macroeconómico]], que situó a Chile como uno de los países con mayor bonanza económica y con los mayores [[Índice de desarrollo humano|índices de desarrollo humano]] en [[América Latina]].<ref>{{cita libro|apellidos=Concha Cruz|nombre=Alejandro|apellidos2=Maltés Cortés|nombre2=Julio|título=Historia de Chile|año=2000|editorial=Editorial Bibliográfica Internacional|isbn=956-7240-09-4|páginas=663}}</ref> Por otra parte, para sus detractores, dicho modelo también profundizó la concentración de riqueza y aumentó las [[Desigualdad en Chile|desigualdades socioeconómicas]] del país,<ref>{{cita publicación |apellidos=Quitral Rojas |nombre=Máximo |título=Estado, mercado y sociedad en el Chile de los noventa:¿La herencia de un "modelo de modernización" autoritario? |publicación=Atenea |año= 2012 |número=506 |páginas=97-119 |url=http://dx.doi.org/10.4067/S0718-04622012000200007 |issn=0718-0462}}</ref> dejando, en 1990, a un 38,6 % de la población en condiciones de pobreza (dentro de dicho porcentaje, un 12,9 % en condiciones de indigencia).<ref>{{cita publicación |título=Situación de los niños y niñas en Chile: A quince años de la ratificación de la convención sobre los derechos del niño (1990-2005) |autor=Unicef |url=http://www.unicef.cl/archivos_documento/138/unicef.pdf |página=5}}</ref> |
|||
En el momento de su muerte, Pinochet había estado implicado en más de 300 cargos criminales en Chile, <ref name=Periodico> Más http://www.elperiodico.com/comunes/pinochet/cas/5causa2.asp [Abiertas de 300 querellas ],''[[El Periódico ]]'', URL visitada el 10 de septiembre de 2007 {{es icon}} </ ref> que incluye el caso Caravana de la Muerte (caso cerrado en julio de 2002 por el [[Corte Suprema de Chile] ], pero fue reabierto en 2007, tras nuevos peritajes médicos), [[Carlos Prats]] 's caso de [[asesinato]] (cerrado el 1 de abril de 2005), la Operación Cóndor (caso cerrado el 17 de junio de 2005), [[Operación Colombo]], [[Villa Grimaldi caso]], [[Carmelo Soria] caso], Calle caso Conferencia, [[Antonio Llidó caso]], [[Eugenio Berríos caso]], [[evasión de impuestos]] y su pasaporte [[ ]] [[falsificación]]. <ref name=Periodico/> <ref name=taxevasion20> [http://www.20minutos.es/noticia/165812/0/pinochet/oro/oculto/ Descubren 9.000 kilos de oro ocultados Por Pinochet en las Naciones Unidas Banco de Hong Kong], [[EFE]], publicado por''[[20 Minutos ]]'', 25 de octubre de 2006 {{es icon}} </ ref> |
|||
== Arresto en Londres == |
|||
== == Línea de tiempo |
|||
[[Archivo:Baltasar Garzón - Visitando ESMA - Argentina - 1AGO05 -presidenciagovar recortada.jpg|175px|miniaturadeimagen|[[Baltasar Garzón]].]] |
|||
=== === Arresto en Londres |
|||
En 1998 hacía años que [[Augusto Pinochet|Pinochet]] había dejado el poder en [[Chile]], pero todavía conservaba gran influencia en las instituciones gracias a la [[Constitución Política de la República de Chile|ley fundamental]] que aprobó antes de abandonar el poder.{{cr}} |
|||
En 1998, Pinochet, que todavía tenía mucha influencia en Chile, viajó al Reino Unido para recibir tratamiento médico - se han hecho acusaciones de que estaba también allí para negociar contratos de armas [<ref> http://www.nodo50.org. / entrerejas/70.htm ¿En Qué Negocios andaba Pinochet en Londres?. El Secreto Mundo de los armamentos. "],''[[Punto Final ]]'', 18 de diciembre 1998 {{es icon}} </ ref> Una vez allí, fue detenido el 17 de octubre de 1998 en virtud de una orden de detención internacional solicitada por el juez [[Baltasar Garzón]] de España, <ref> http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/195413.stm </ ref> y fue puesto bajo [] detención [casa ]:. inicialmente en la clínica donde acababa de sufrir una cirugía de la espalda, y más tarde en una casa alquilada Los cargos incluyen 94 cargos de tortura de ciudadanos españoles, el asesinato de 1975 del diplomático español [[Carmelo Soria]], y un cargo de conspiración de cometer tortura - las denuncias de abusos se habían hecho en numerosas ocasiones antes de su detención, incluyendo desde el inicio de su gobierno, pero nunca actuó sobre Todavía luchando con las condiciones establecidas por el [difícil transición [de Chile a la democracia |. transición a la democracia] ], el gobierno chileno de la''[[Coalición de Partidos por la Democracia | Concertación ]]'', entonces encabezado por el presidente [[Eduardo Frei Ruiz-Tagle]], se opuso a su detención, [la extradición []] a España, y juicio. |
|||
El 21 de septiembre de 1998,<ref name=latercera130408>{{cita web |editorial=La Tercera |título=La relación entre Augusto Pinochet y Margaret Thatcher |url=http://www.latercera.com/noticia/mundo/2013/04/678-517704-9-la-relacion-entre-augusto-pinochet-y-margaret-thatcher.shtml |fecha=8 de abril de 2013 |fechaacceso=25 de noviembre de 2014 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140314162025/http://www.latercera.com/noticia/mundo/2013/04/678-517704-9-la-relacion-entre-augusto-pinochet-y-margaret-thatcher.shtml |fechaarchivo=14 de marzo de 2014 }}</ref> Pinochet viajó con uno de sus nietos a [[Londres]], [[Reino Unido]],{{Harvnp|Vial Correa|2002|pp=659-660}} para realizarse una operación de [[hernia discal|hernia discal lumbar]].<ref name=elmundo-cronologia>{{cita web |periódico=El Mundo |título=La extradición de Pinochet. Cronología del "caso Pinochet" |url=http://www.elmundo.es/internacional/chile/pinochet/cronologia.html |fechaacceso=8 de diciembre de 2014}}</ref> El 16 de octubre, el juez de la [[Audiencia Nacional de España|Audiencia Nacional]], [[Baltasar Garzón]], dictó una orden de detención en su contra desde [[España]], por su implicación en los delitos de [[Genocidio (Derecho español)#Chile|genocidio]], terrorismo internacional, torturas y [[Anexo:Detenidos desaparecidos de Chile|desaparición de personas]] ocurridos en Chile durante la [[Dictadura militar (Chile)|dictadura]].<ref name=elpais981018>{{cita web |periódico=El País |título=Pinochet, detenido |url=http://elpais.com/diario/1998/10/18/opinion/908661604_850215.html |fecha=18 de octubre de 1998 |fechaacceso=8 de diciembre de 2014}}</ref><ref name=Gar>{{cita web |autor=Garzón Real, Baltasar |editorial=Analitica.com |título=Auto de detención dictado a Augusto Pinochet |url=http://www.analitica.com/bitblioteca/pinochet/auto.asp |fechaacceso=23 de mayo de 2015 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20130926023550/http://www.analitica.com/bitblioteca/pinochet/auto.asp |fechaarchivo=26 de septiembre de 2013 }}</ref> La orden se apoya en el principio de Jurisdicción Universal, siendo hito en el tratamiento penal de genocidas y autores de crímenes contra la humanidad.<ref name=":0">{{Cita web|url=https://baltasargarzon.org/jurisdiccion-universal/pinochet/|título=Baltasar Garzón y el caso Pinochet|fechaacceso=2023-11-04|sitioweb=Baltasar Garzón|idioma=es-ES}}</ref>Los cargos contra Pinochet incluían 94 denuncias de torturas a ciudadanos españoles, el asesinato en 1975 del diplomático español [[Carmelo Soria]] y conspiración por cometer tortura.<ref name=":0" /> |
|||
Hubo una reñida batalla legal de 16 meses en el [funciones [Judicial de la Cámara de los Lores | Casa de] los Lores]., El más alto tribunal del Reino Unido <ref> Las sentencias de la Cámara de los Lores y la otra los tribunales británicos, que examinó el caso de Pinochet se encuentra en la [http://www.bailii.org/cgi-bin/sino_search_1.cgi?datehigh=&query=title+% 28 + Pinochet +% 29 &% = mask_path 2Fcases 2Feu% +% 2Few 2Fcases% + % 2Fie 2Fcases% +% 2Fcases% 2Fnie +% 2Fcases% 2Fscot +% 2Fuk 2Fcases% y booleanos method = y destaque = 1 & resultados = 200 & datelow = & sort = FDate británico e irlandés Información Legal página web del Instituto]. </ ref> Augusto Pinochet reclamó inmunidad como ex jefe de Estado en el marco del [[Ley de Inmunidad del Estado de 1978]]. Esto fue rechazada, como los Señores decretó que algunos crímenes internacionales, tales como [[tortura]], no podían ser protegidas por el ex jefe del estado [[Inmunidad de procedimiento penal (derecho internacional) | inmunidad.]] <Nombre ref = Pinochetprecedent> Naomi Roht-Arriaza (Profesor de Derecho de la [[Universidad de California]], [[Facultad de Derecho Hastings]]), [El http://www.nesl.edu/lawrev/vol35/2/roht.PDF El precedente de Pinochet y] la jurisdicción universal en el''[[Ley de Revisión de Nueva Inglaterra]]'', vol. 35:2 (9 páginas) </ ref> Los Señores, sin embargo, decidió en marzo de 1999 que Pinochet no podía ser procesado por los crímenes cometidos después de 1988, fecha en la que el Reino Unido aplican [[legislación del Reino Unido | legislación aplicable]] para la [[Convención de Naciones Unidas contra la Tortura]] en el [[Ley de justicia penal de 1988]]. <ref name=Pinochetprecedent/> <ref name=Lords99> [http://news.bbc.co.uk/2/hi / 302487.stm Straw considera] Pinochet caso,''[[BBC ]]'', 25 de marzo 1999 {{es icon}} </ ref> Esto invalida la mayoría, pero no todos, de los cargos en su contra, pero el resultado fue que la extradición podría continuar. |
|||
<- Sin fuente |
|||
que el delito por el que se pidió la extradición debía ser un delito tanto en el derecho español y el Reino Unido en el momento de comisión del delito en lugar de en el momento de la extradición y la extradición que, por tanto puede ser tratado sólo por actos de tortura cometidos después de 1988. Su arresto domiciliario en el Reino Unido duró 503 días. |
|||
-> |
|||
En abril de 1999, el ex primer ministro británico, [[Margaret Thatcher]] y ex presidente de EE.UU. [[George HW Bush]] pidió al gobierno británico a la liberación de Pinochet. <ref> [Http://news.bbc.co.uk/ 1/hi/uk_politics/467114.stm Thatcher se declara] Pinochet caso,''[[BBC ]]'', 06 de octubre 1999 {{es icon}} </ ref> <ref> http://www.latinamericanstudies [ .org / Chile / bush.htm ex presidente de EE.UU. George W. Bush insta a] la liberación de Pinochet,''[[CNN ]]'', 12 de abril 1999 {{es icon}} </ ref> Se instó a que Pinochet se le permitió regresar a su patria en lugar de verse obligados a ir a España. Por otra parte, [[Alto Comisionado de Derechos Humanos]], [[Mary Robinson]], elogió la decisión del Lores, declarando que se trataba de un respaldo claro que la tortura es un crimen internacional sujetos a jurisdicción universal. <Ref nombre Lords99 = /> Por otra parte, [[Amnistía Internacional]] y la Fundación Médica para la Atención de las Víctimas de la Tortura pidió su extradición a España. http://news.bbc.co.uk/2/hi/ <ref> [ 260124.stm Pinochet debe ir a España, dice Amnistía],''[[BBC ]]'', 21 de enero 1999 {{es icon}} </ ref> Finalmente, en protesta contra la acción de España, Chile se retiró por un tiempo a su embajador en [[Madrid]]. <ref> [conversaciones http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/798114.stm conjunto para facilitar la ruptura de Pinochet],''[[BBC]] "20 de junio de 2000 {{es icon}} </ ref> |
|||
<- Elimina el Papa Juan Pablo II, véase: http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/282515.stm--> |
|||
Una semana después de su detención, el juez Garzón dictó una orden de [[Embargo (Derecho)|embargo]] de sus posibles cuentas bancarias en [[Suiza]], [[Luxemburgo]] y otros países,<ref name=elmundo-cronologia/> en la que no se consideraría un centenar de millonarias cuentas secretas que se revelarían seis años más tarde en [[Estados Unidos]], producto de las investigaciones del [[caso Riggs]].<ref name=elmundo051123>{{cita web |agencia=EFE |editorial=El Mundo |título=Cronología del caso Riggs |url=http://www.elmundo.es/elmundo/2005/11/23/internacional/1132769105.html |fecha=3 de enero de 2007 |fechaacceso=6 de diciembre de 2014}}</ref> |
|||
Hubo a continuación, las preguntas acerca de la salud supuestamente frágiles de Pinochet. Después de las pruebas médicas, el ministro del Interior, [[Jack Straw]] en enero de 2000 dictaminó que no debe ser extraditado. Esta protesta se activa con las ONG de derechos humanos, y llevó en enero de 2000, el | gobierno [[Bélgica] Bélgica], junto con otros seis grupos de derechos humanos (incluyendo [[Amnistía Internacional]]), para deponer una queja contra la decisión de Straw antes de la [[ Corte Internacional de Justicia]] (CIJ). <ref name=Belgium> [http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/618166.stm Bélgica comienza] Pinochet reto'', [[ BBC ]]'', 25 de enero 2000 {{es icon}} </ ref> Bélgica, así como [[Francia]] y [[Suiza]], había depuesto a las solicitudes de extradición a raíz de la demanda de España. <nombre de ref = Bélgica /> A pesar de las protestas de expertos jurídicos y médicos de varios países, Straw finalmente resolvió, en marzo de 2000, para establecer Pinochet libre y autorizar su regreso a Chile libre. http://news.bbc.co [<ref>. uk/2/hi/uk_news/663170.stm Pinochet conjunto] libre,''[[BBC ]]'', 02 de marzo 2000 {{es icon}} </ ref> En lo sucesivo, el 3 de marzo de 2000, Pinochet regresó a Chile . Su primer acto al aterrizar en el aeropuerto de s [[Santiago de Chile]] fue triunfalmente a pie de su silla con gran éxito de sus partidarios. <ref> Alex Bellos y Jonathan Franklin, http://www.guardian.co.uk [ / pinochet/Story/0,, 190560,00. html Pinochet recibe [la bienvenida a su] regreso'', [un héroe de The Guardian ]]'', 04 de marzo 2000 {{es icon}} </ ref> nombre ref < return = /> Fue recibido por primera vez por su sucesor como jefe de la [[Fuerzas Armadas de Chile]], el general [[Ricardo Izurieta]]. <ref name=Return> [http://news.bbc.co.uk/ 2/hi/americas/664514.stm Pinochet llega a Chile],''[[BBC ]]'', 03 de marzo 2000 {{es icon}} </ ref> Presidente [[Ricardo Lagos]], que había jurado sólo en el 11 de marzo, dijo por televisión la llegada del general retirado había dañado la imagen de Chile, mientras que miles se manifestaron en contra de él. <ref> [http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/665342. Miles stm marcha en contra de Pinochet],''[[BBC ]]'', 04 de marzo 2000 </ ref> |
|||
El 29 de octubre Pinochet fue trasladado a un exclusivo hospital psiquiátrico al norte de Londres, bajo custodia policial, y los días siguientes se fueron sumando nuevas denuncias de familiares de asesinados y detenidos desaparecidos, entre ellos [[María Isabel Allende|Isabel Allende]], hija del expresidente [[Salvador Allende]], quienes comparecieron ante la [[Cámara de los Lores]]. A la petición de extradición del gobierno español se sumaron la del gobierno [[Suiza|suizo]], que entabló una nueva orden de detención por la desaparición en 1977 de Alexis Jaccard, y la del gobierno [[Francia|francés]], que denunció secuestros y torturas por medio del juez Roger Le Loire.<ref name="elmundo-cronologia" /> |
|||
A pesar de su liberación por motivos de mala salud, la detención de Pinochet sin precedentes en un país extranjero por [[crímenes contra la humanidad]] cometidos en su propio país, sin una orden judicial o solicitud de extradición de su propio país, marca un hito en la [ [derecho internacional]]. Algunos estudiosos lo consideran uno de los eventos más importantes en la historia judicial desde la [[juicios de Nuremberg]] de criminales de guerra nazis. el caso el juez Garzón fue fundado en gran medida en el principio de la [[jurisdicción universal]], que algunos crímenes son tan atroces que constituyen crímenes de lesa humanidad y por lo tanto puede ser procesado en un tribunal en el mundo. La Cámara de los Lores británica resolvió que Pinochet no tenía derecho a inmunidad como ex jefe de Estado, y podría ser llevado a juicio. Http://www.globalpolicy.org/intljustice/universal/2004/0524ripple <ref> [ . htm The Ripple Effect del] Caso Pinochet, policy.org Mundial de 2004 {{es icon}} </ ref> En España, la [[Corte de Apelaciones]] de''[[Audiencia Nacional]]'' afirmó la jurisdicción española en [[Argentina |] Argentina] y los casos de Chile, declarando que las leyes de amnistía nacional (en el caso de Chile, la ley de amnistía de 1978 aprobada por el régimen de Pinochet) no podía obligar a los tribunales españoles name=Pinochetprecedent/> <ref. tanto para cuestiones relativas a la "[[Guerra Sucia]]" en [[Argentina]] y para Chile, que caracteriza los crímenes como genocidio [[]] name=Pinochetprecedent/> <ref s. Sin embargo, tanto la decisión española y británica no se basó en el derecho internacional, sino en la legislación nacional: "Se habló de la jurisdicción universal, sino que basaban sus decisiones en el derecho legal nacional". name=Pinochetprecedent/> <ref |
|||
== Caso ante los tribunales británicos y liberación == |
|||
=== === Volver a Chile |
|||
{{AP|Caso Pinochet}} |
|||
Pinochet compareció por primera vez ante el tribunal británico el 11 de diciembre de 1998, sentencia que fue anulada debido a vinculaciones de uno de los jueces con [[Amnistía Internacional]].<ref name=":0" /> El 24 de marzo del año siguiente, el Comité de la Cámara de los Lores decidió que solo podía ser extraditado por las acusaciones de delitos de tortura y conspiración de tortura cometidos después del 8 de diciembre de 1988, determinando que Pinochet no poseía inmunidad, declarando [[Mary Robinson]] elogios a la decisión para señalar la tortura como crimen internacional sujeto a jurisdicción universal.<ref name=":0" /> El 8 de octubre, el tribunal de Bow Street, liderado por el juez Ronald Bartle, aprobó su extradición a España por tales delitos, reanudándose las presiones desde Chile para su expatriación, esta vez abogando por la mala salud de Pinochet.<ref name=elmundo-cronologia/>Chile retiraría temporalmente su embajador en Madrid en protesta por la actuación de España, el arresto domiciliario de Pinochet duraría 504 días.<ref name=":0" /> [[Archivo:Jack Straw meeting with Rumsfeld at Pentagon, May 19, 2005, cropped.jpg|thumb|251x251px|left|El [[Ministro del Interior del Reino Unido|ministro del Interior]] del [[Reino Unido]], [[Jack Straw (político)|Jack Straw]], decidió que por razones de salud Pinochet no estaba en condiciones de ser juzgado.]] |
|||
Finalmente, luego de una reñida batalla legal llevada a cabo especialmente durante 1999,<ref>{{cita web|autor=Cámara de los Lores|título=Sentencia|url=http://www.elmundo.es/internacional/chile/pinochet/lores1-e.html|fechaacceso=27 de junio de 2012|obra=El Mundo|fecha=25 de noviembre de 1998}}</ref><ref>{{cita web|autor=Cámara de los Lores|título=Sentencia|url=http://www.elmundo.es/internacional/chile/pinochet/fallo2/1.html|fechaacceso=27 de junio de 2012|periódico=El Mundo|fecha=24 de marzo de 1999|idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web|autor=Ronald David Bartle|título=Sentencia|url=http://www.elmundo.es/internacional/chile/pinochet/bartle/bartle1.html|fechaacceso=27 de junio de 2012|obra=El Mundo|fecha=8 de octubre de 1999|cita=''considero que se dan todas las condiciones que me obligan, bajo los términos de la sección 9(8) de la Ley de Extradición de 1989, a poner al senador Pinochet a disposición de la decisión del Secretario de Estado''}}</ref> el ministro de interior británico [[Jack Straw (político)|Jack Straw]] decidió el 2 de marzo de 2000 liberar a Pinochet, declarando que a juzgar por sus recientes exámenes médicos, no estaba en condiciones de ser juzgado. Ese mismo día Pinochet tomó un avión de la [[Fuerza Aérea de Chile|FACh]] de regreso a Chile,<ref name="BBC-cronologia" /> siendo recibido al día siguiente por el que fuera entonces [[comandante en jefe del Ejército de Chile]], [[Ricardo Izurieta]].<ref>{{cita web |autor=Pérez, Libio |periódico=ABC |título=Muere a los 71 años el sucesor de Augusto Pinochet |url=http://www.abc.es/internacional/20140818/abci-muere-sucesor-pinochet-201408172027.html |fecha=18 de agosto de 2014 |fechaacceso=8 de diciembre de 2014}}</ref> |
|||
Durante toda la detención de Pinochet en el extranjero, tanto [[Tony Blair]], [[primer ministro del Reino Unido]], como la [[Santa Sede]] optaron por mantenerse al margen, dejando el caso a la justicia. Sin embargo, un alto dignatario de la Santa Sede pidió su liberación, con el argumento de mantener la estabilidad de Chile. El gobierno chileno presionó durante todo el proceso para que Pinochet fuese extraditado a su país, aduciendo «razones humanitarias» y el hecho de que el [[senador vitalicio]] poseía [[inmunidad diplomática]]. Una ajustada mayoría del [[Senado de Chile|Senado chileno]] rechazó oficialmente la detención, y el presidente [[Eduardo Frei Ruiz-Tagle|Eduardo Frei]] llegó a convocar al [[Consejo de Seguridad Nacional de Chile|Consejo de Seguridad Nacional]] y rechazar las peticiones fiscalizadoras del juez Garzón.<ref name=elmundo-cronologia/><ref>{{cita web|url=http://www.elpais.com/especiales/2001/pinochet/londres/chile.html|título=Pinochet en Londres - La reacción en Chile|fechaacceso=22 de marzo de 2015|apellido=Rodríguez|nombre=Natalia|fecha=2001|periódico=[[El País]] |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150402132821/http://www.elpais.com/especiales/2001/pinochet/londres/chile.html|fechaarchivo=2 de abril de 2015}}</ref> |
|||
En marzo de 2000, después del regreso de Pinochet, el Congreso aprobó una [[Constitución Política de Chile |] enmienda constitucional] la creación de la condición de "ex presidente", que concedió la inmunidad a Pinochet de procesamiento y que les garantiza una indemnización financiera. A cambio, le exigía renunciar a su sede de [] [senador de por vida]. 111 legisladores votaron a favor, y 29 (en su mayoría, si no todos, desde la izquierda) en contra. <ref Name=Amendment> [http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/690817.stm Chile ofrece Pinochet] inmunidad nuevo,''[[BBC ]]'', 25 de marzo 2000 {{es icon}} </ ref> A pesar de este movimiento político, el 23 de mayo 2000 <- http://news.bbc.co! .uk/2/hi/americas/778353.stm y http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/784666.stm dice de junio de ... ->, El [[Tribunal de Apelación]] de [[Santiago de Chile | Santiago]] levantó la inmunidad parlamentaria de Pinochet sobre la [[Caravana de la Muerte]] caso. Esto fue confirmado por el [[Corte Suprema de Chile]], que votó el 8 de agosto de 2000, por 14 votos contra 6, para despojar a Pinochet de su inmunidad parlamentaria. El 1 de diciembre de 2000, el juez [[Juan Guzmán Tapia]] acusó a Pinochet por el "secuestro" de 75 opositores en el caso Caravana de la Muerte - Guzmán adelantó el cargo de "secuestro", ya que fueron oficialmente "[[desaparición forzada | desaparecido]]: "a pesar de que estaban todos muertos más probable es que la ausencia de sus cadáveres hecho ningún cargo de" homicidio "difícil <ref name=December00> [http://news.bbc.co.uk/2/hi. / americas/1050374.stm Pinochet acusado de] el secuestro, la''[[BBC ]]'', 01 de diciembre 2000 {{es icon}} </ ref> Sin embargo, tan pronto el 11 de diciembre de 2000, el procedimiento fue suspendido por la Tribunal de Apelaciones de Santiago por motivos médicos. Al lado de la Caravana de la Muerte, 177 otras quejas se habían presentado contra él. Name=December00/> <ref |
|||
{{cita|Mi convicción más profunda es que la permanencia del Senador Pinochet en Londres acarrea un grave daño a la imagen de Chile en la comunidad internacional e introduce incertidumbres en el devenir político nacional. No formo parte de quienes —por diversos motivos, varios de ellos opuestos— prefieren que esta situación se prolongue indefinidamente. Siempre he pensado que es más beneficioso para el país que el Senador Pinochet regrese a Chile durante mi mandato.|[[Eduardo Frei Ruiz-Tagle]] durante la [[Cuenta Pública del Presidente de la República de Chile|cuenta pública]] del 21 de mayo de 1999.<ref>{{Obra citada |título=Mensaje Presidencial del 21 de Mayo de 1999 |apellidos=Frei Ruiz-Tagle |nombre=Eduardo |url=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mensaje_Presidencial_del_21_de_Mayo_de_1999.PDF |fechaacceso=17 de octubre de 2018 |fecha=21 de mayo de 1999 |editor=Biblioteca del Congreso Nacional de Chile}}</ref>}} |
|||
En enero de 2001, los médicos declaró que Pinochet padecía una "demencia ligera", lo cual no le impide de ser oídas por la justicia chilena. [<ref> Http://news.bbc.co.uk/2/hi / 'suficientemente en forma "americas/1120357.stm Pinochet por] el juicio,''[[BBC ]]'', 16 de enero 2001 {{es icon}} </ ref> Por lo tanto, el juez Guzmán ordenó su arresto finales de enero de 2001. <ref> [http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/1142887.stm ordenó la detención de Pinochet],''[[BBC ]]'', 30 de enero 2001 {{es icon}} < / ref> Sin embargo, los procedimientos judiciales fueron suspendidos de nuevo el 9 de julio de 2001 por motivos de salud alegados. En julio de 2002, el Tribunal Supremo desestimó el auto de procesamiento de Pinochet en los diversos casos, por razones médicas (una supuesta "demencia vascular [[]]"). El mismo año, el [[Fiscal]] Hugo Gutiérrez, a cargo del caso Caravana de la Muerte, declaró que "Nuestro país tiene el grado de justicia que [transición [de Chile a la democracia | política de transición]] los permisos que tengamos . "<ref name=Guttierez> [http://www.memoriayjusticia.cl/english/en_issues-gutierrez.html" La Corte de Apelaciones de Sentencia se negocia fuera de Pinochet "], Entrevista con el abogado Hugo Gutiérrez, por''Memoria y ''Justicia, 21 de febrero de 2002 {{es icon}} </ ref> Poco después del veredicto, Pinochet renunció al Senado, beneficiándose así de la enmienda constitucional 2000 otorgándole una cierta inmunidad frente al procesamiento. A partir de entonces, vivió en silencio, rara vez se hacen apariciones en público y fue el gran ausente de los acontecimientos que marcan el 30 de conmemoraciones del golpe de Estado el 11 de septiembre de 2003. |
|||
Entre las pocas figuras públicas que apoyaron a Pinochet en el extranjero destacaron el expresidente de Estados Unidos, [[George H. W. Bush]],<ref>{{cita web|autor=Efe|título=George Bush pide la libertad de Pinochet|url=http://edant.clarin.com/diario/1999/04/12/i-03402d.htm|fechaacceso=27 de junio de 2012|periódico=Clarín|fecha=12 de abril de 1999}}</ref> y [[Margaret Thatcher]], quien reveló en dicha ocasión que el exgeneral había cooperado con el Reino Unido durante la [[guerra de las Malvinas]].<ref name=latercera130408/> Por contraparte, los gobiernos de [[Alemania]], [[España]], [[Suiza]], [[Francia]] y [[Bélgica]], así como el Comité de la [[Organización de las Naciones Unidas|ONU]] contra la Tortura y diversas organizaciones de derechos humanos lideradas por [[Amnistía Internacional]], rechazaron la inmunidad diplomática de Pinochet y aprobaron su procesamiento.<ref name=BBC-cronologia/><ref name=elmundo-cronologia/><ref>{{cita web|autor=Agencias|título=Pinochet se acerca a su liberación, pero Bélgica lanza un nuevo ataque|url=http://www.lr21.com.uy/mundo/1859-pinochet-se-acerca-a-su-liberacion-pero-belgica-lanza-un-nuevo-ataque|fechaacceso=27 de junio de 2012|obra=La Red 21|fecha=1 de febrero de 2000}}</ref> |
|||
=== === Arresto domiciliario |
|||
El 28 de mayo de 2004, la Corte de Apelaciones votaron 14-9 a revocar el estado de Pinochet, la demencia y, en consecuencia, su inmunidad. Al argumentar su caso, la fiscalía presentó una entrevista televisiva reciente Pinochet había dado para una red de [[Miami]] de televisión basada en. Los jueces encontraron que la entrevista planteado dudas sobre la incapacidad mental de Pinochet. El 26 de agosto, en una votación 9-8, la Corte Suprema confirmó la decisión de que Pinochet debe perder su inmunidad senatorial de la persecución. El 2 de diciembre, el Tribunal de Apelaciones de Santiago despojó a Pinochet de inmunidad judicial por el asesinato en 1974 del general [[Carlos Prats]], su predecesor como comandante del Ejército en Jefe, quien fue asesinado por un coche bomba durante el exilio en Argentina. El 13 de diciembre, [[el juez]] [[Juan Guzmán Tapia]] colocado Pinochet bajo arresto domiciliario y le acusó por la desaparición de nueve activistas de la oposición y el asesinato de uno de ellos durante su régimen. Sin embargo, el Tribunal Supremo revocó la sentencia del Tribunal de Apelación en el caso de Carlos Prats el 24 de marzo de 2005, y por lo tanto afirmó la inmunidad de Pinochet. Pero en la [[Operación Colombo]] caso que involucra el asesinato de 119 disidentes, la Corte Suprema decidió el 14 de septiembre de despojar a Pinochet de su inmunidad. <ref> [Http://news.bbc.co.uk/1/hi / world/americas/4246780.stm tiras Tribunal de Pinochet] inmunidad, [[BBC]] 14 de septiembre de 2005 {{es icon}} </ ref> Al día siguiente, fue absuelto del caso de derechos humanos debido a su mala salud . A finales de noviembre, se consideró más apto para ser enjuiciado por la Corte Suprema de Chile y fue acusado de los derechos humanos, de la desaparición de seis disidentes detenidos por los servicios de seguridad de Chile a fines de 1974, y nuevamente puesto bajo arresto domiciliario, en la víspera de su 90 cumpleaños. |
|||
== Consecuencias a su regreso a Chile == |
|||
En julio de 2006, el Tribunal Supremo confirmó la sentencia dictada en enero por el Tribunal de Apelaciones de Santiago, que argumentó que la decisión del 2002 de la Corte Suprema, declarando que Pinochet no podía ser procesado en el caso Caravana de la Muerte no se aplica a dos de sus víctimas, el ex guardaespaldas de Allende. <ref> http://jurist.law.pitt.edu/paperchase/2006/07/chile-high-court-allows-pinochet.php corte [Chile alta permite Pinochet 'Caravana de la Muerte' caso proceda], 17 de julio 2006 {{es icon}} </ ref> <ref> [http://jurist.law.pitt.edu/paperchase/2006/01/chile-court-upholds-pinochet-bail-in . php tribunal confirma la Chile de Pinochet la libertad bajo fianza en un caso, elimina la inmunidad en otro], 11 de enero 2006 {{es icon}} </ ref> El 9 de septiembre, Pinochet fue despojado de su inmunidad por el [[Corte Suprema de Chile | Supremo Tribunal de Justicia]]. <ref name=CourtBBC> [http://news.bbc.co.uk/go/pr/fr/-/1/hi/world/americas/5329264.stm Tribunal levanta la inmunidad de Pinochet] , [[BBC]], 8 de septiembre de 2006. </ ref> El juez Alejandro Madrid fue por lo tanto capaz de procesar para el [secuestro] [s] y [[tortura]] s en [[Villa Grimaldi.]] <ref name = CourtBBC /> Por otra parte, Pinochet fue acusado en octubre de 2006 por el asesinato de la DINA bioquímico [[Eugenio Berríos]] en 1995. <ref name=LCI> http://tf1.lci.fr/infos/monde/ameriques [ / 0, ,3341806,00-dique-INMUNIDAD-Pinochet-lluvia-meurtre-chimiste. html Levée de l'immunité de Pinochet pour le meurtre d'un] chimiste, cable de la agencia de noticias, 12 de octubre de 2006 {{fr} icono } </ ref> El 30 de octubre, Pinochet fue acusado con 36 cargos de secuestro, 23 cargos de tortura, y uno de [[asesinato]] por la tortura y la desaparición de los opositores de su régimen en Villa Grimaldi. El 28 de noviembre de 2006, el juez Víctor Montiglio, encargado del caso Caravana de la Muerte, Pinochet ordenó [[arresto domiciliario.]] Name="Nov06"/> <ref Sin embargo, Pinochet murió pocos días después, el 10 de diciembre, sin tener sido declarado culpable de todos los crímenes cometidos durante su dictadura. |
|||
A tres días de su retorno, el 6 de marzo de 2000, el juez [[Juan Guzmán Tapia]] pidió el [[desafuero]] [[fuero parlamentario|parlamentario]] de Augusto Pinochet, el cual fue aprobado por la [[Corte de Apelaciones de Santiago]] el 5 de junio y ratificado el 8 de agosto por la [[Corte Suprema de Chile|Corte Suprema]], debido a las fundadas sospechas de su responsabilidad en la [[Caravana de la muerte (Chile)|Caravana de la Muerte]] dirigida por [[Sergio Arellano Stark]]. El 1 de diciembre, Pinochet fue procesado por 18 secuestros calificados y 57 asesinatos, pero ese mismo mes el proceso fue anulado mediante un [[recurso de amparo]]. Al mes siguiente, Pinochet fue interrogado y quedó bajo detención preventiva en su domicilio de [[La Dehesa]]. Paralelamente a lo anterior, se le diagnosticó [[demencia vascular]] [[demencia cortical|subcortical]]. El 12 de marzo de 2001 Juan Guzmán le concedió [[Libertad provisional|libertad bajo fianza]], previo pago de dos millones de [[peso (moneda de Chile)|pesos]], pero acusando problemas de salud, durante los meses siguientes no fue posible realizarle el trámite necesario de filiación penal.<ref name=emol010709/> Los meses siguientes Juan Guzmán rechazó una petición de arresto de la jueza argentina [[María Romilda Servini de Cubría|María Servini de Cubría]] por la relación de Pinochet con el asesinato de [[Carlos Prats]], y Estados Unidos reveló miles de documentos desclasificados de la [[Agencia Central de Inteligencia|CIA]] relacionados con operaciones en Chile durante la [[Dictadura militar (Chile)|dictadura militar]].<ref name=BBC06>{{cita web |editorial=BBC Mundo |título=Pinochet: una larga vida |url=http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/specials/newsid_1414000/1414000.stm |fecha=10 de diciembre de 2006 |fechaacceso=18 de noviembre de 2014}}</ref> |
|||
== Fraude fiscal y de cuentas bancarias == |
|||
El [[Senado de Estados Unidos | EE.UU. Senado]] [[Subcomité Permanente de Investigaciones]] publicó un informe sobre la [[Banco Riggs]] el 15 de julio de 2004, que había solicitado Pinochet y controlada entre US $ 4 millones y 8 millones de dólares sus activos. Según el informe, Riggs participó en [[lavado de dinero]] de Pinochet, la creación de offshore [[Shell | Empresas de shell]] (en referencia a Pinochet, ya que sólo "un ex funcionario público"), y ocultar sus cuentas de los organismos reguladores . El informe dijo que el violaciónes eran "sintomático de la irregular y, a veces, falta de aplicación efectiva por todos los reguladores bancarios federales, del cumplimiento del banco con sus obligaciones contra el lavado de dinero." En 2006, la riqueza total de Pinochet fue estimada en $ 28 millones o más. <ref Name=NYT> Larry Rohter, http://www.nytimes.com/2006/06/19/world/americas/19chile.html?ex [= 1308369600en 964a159db7c0d614ei = = = 5088partner rssnytemc = rss muerte del Coronel da pistas a Pinochet Armas] Ofertas,''[[The New York Times ]]'', 19 de junio de 2006 {{es icon}} </ ref> |
|||
El 1 de julio de 2001, Pinochet fue internado de urgencia en el [[Hospital Militar de Santiago|Hospital Militar]], y ocho días después se [[sobreseimiento|sobreseyó]] temporalmente el caso.<ref name=emol010709>{{cita web |editorial=Emol |título=Cronología del juicio a Pinochet en Chile |url=http://www.emol.com/noticias/todas/2001/07/09/59858/cronologia-del-juicio-a-pinochet-en-chile.html |fecha=9 de julio de 2001 |fechaacceso=9 de diciembre de 2014 }}</ref> Debido a que la defensa alegó la existencia de problemas mentales, el procedimiento fue sobreseído definitivamente el 4 de julio de 2002. Ese mismo día Pinochet renunció a su cargo de [[senador vitalicio]], cediendo a la fuerte presión de la oposición política y el gobierno.<ref name=emol020704>{{cita web |editorial=Emol |título=Augusto Pinochet renunció al Senado |url=http://www.emol.com/noticias/nacional/2002/07/04/89289/augusto-pinochet-renuncio-al-senado.html |fecha=4 de julio de 2002 |fechaacceso=9 de diciembre de 2014 |fechaarchivo=25 de diciembre de 2014 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20141225145755/http://www.emol.com/noticias/nacional/2002/07/04/89289/augusto-pinochet-renuncio-al-senado.html |deadurl=yes }}</ref> Pese a lo anterior, gracias al [[Presidente de Chile#Estatuto de expresidente|estatuto de expresidente]] creado durante el gobierno de [[Ricardo Lagos]],<ref>{{cita LeyChile |norma=167168 |versión=2000-04-28 |denom=Ley 19672 |título=Reforma constitucional que modifica el artículo 30 de la carta fundamental, con el fin de establecer el estatuto de los expresidentes de la República |autor=[[Ministerio Secretaría General de la Presidencia de Chile|Ministerio Secretaría General de la Presidencia]] |fechaacceso=9 de diciembre de 2014}}</ref> mantendría el [[fuero parlamentario|fuero]] y la dieta parlamentaria, así como los demás derechos de los demás senadores hasta su muerte.<ref>{{cita web |editorial=Cooperativa.cl |título=Senado oficializará el próximo martes la renuncia de Pinochet |url=http://www.cooperativa.cl/noticias/pais/senado-oficializara-el-proximo-martes-la-renuncia-de-pinochet/2002-07-04/171900.html |fecha=4 de julio de 2002 |fechaacceso=9 de diciembre de 2014}}</ref> |
|||
Dos años más tarde, el 28 de mayo de 2004, la Corte de Apelaciones revocó el sobreseimiento por demencia de Pinochet, decisión ratificada el 26 de agosto por la Corte Suprema,<ref>{{cita web |editorial=Nacion.cl |título=Augusto Pinochet perdió en la Corte Suprema |url=http://www.lanacion.cl/noticias/pais/notas/augusto-pinochet-perdio-en-la-corte-suprema/2004-08-26/112954.html |fecha=26 de agosto de 2004 |fechaacceso=9 de diciembre de 2014 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20140828070110/http://www.lanacion.cl/noticias/pais/notas/augusto-pinochet-perdio-en-la-corte-suprema/2004-08-26/112954.html |fechaarchivo=28 de agosto de 2014 }}</ref>{{Refn|1=Esta revocación se debió en parte a la última entrevista concedida por Augusto Pinochet, el año 2003, con la presentadora de televisión en [[Miami]] [[María Elvira Salazar]]. En esta entrevista, gestionada por su hija Jacqueline, Pinochet se mostró lúcido y sin arrepentimiento, lo que contradecía el diagnóstico de [[demencia cortical|demencia subcortical]] a través del cual se había librado de ser juzgado en 2002 por la [[Caravana de la muerte (Chile)|Caravana de la Muerte]].<ref>{{cita web |autor=Pérez Villamil, Ximena |editorial=El Mostrador |título=Jacqueline, la hija rebelde, autoritaria y predilecta de Pinochet |url=http://www.elmostrador.cl/noticias/pais/2012/02/10/jacqueline-la-hija-rebelde-autoritaria-y-predilecta-de-pinochet |fecha=10 de febrero de 2012 |fechaacceso=9 de diciembre de 2014 |fechaarchivo=21 de julio de 2015 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150721163156/http://www.elmostrador.cl/noticias/pais/2012/02/10/jacqueline-la-hija-rebelde-autoritaria-y-predilecta-de-pinochet/ |deadurl=yes }}</ref>|group=nota}} tras lo cual Guzmán lo procesó por [[Violaciones de los derechos humanos de la dictadura militar (Chile)|violaciones de los derechos humanos]] durante la [[Operación Cóndor]]. Pinochet quedó bajo arresto domiciliario el 5 de enero de 2005 y la semana siguiente salió en libertad tras el pago de una fianza de 3570 [[Dólar estadounidense|dólares]]. Fue sobreseído definitivamente por la Corte Suprema en septiembre de ese año. Desde entonces se iniciaron en paralelo diversos procesos en su contra. El caso de Carlos Prats quedó sin efecto en marzo de 2005, mientras que por el [[caso Riggs]] congelaron algunas de sus cuentas bancarias y comenzó a ser investigado junto a su familia, quedando bajo un nuevo arresto domiciliario el 23 de noviembre. Antes de su liberación bajo fianza al día siguiente, volvió a su arresto domiciliario por un nuevo caso de desaparición de disidentes en 1975.<ref name=BBC06/> |
|||
Durante 2006, antes de sufrir el [[Parada cardiorrespiratoria|paro cardíaco]] que lo llevaría a su muerte, sin llegar a ser condenado con más de 300 cargos contra él en Chile,<ref name=":0" /> volvió a perder su inmunidad parlamentaria en dos ocasiones: en septiembre, para ser juzgado por las torturas en el centro de detención de [[Villa Grimaldi]], y en noviembre, por la [[Anexo:Detenidos desaparecidos de Chile|desaparición]] del sacerdote español [[Antonio Llidó Mengual]], detenido en 1974.<ref name=BBC06/> |
|||
== Véase también == |
|||
* [[Genocidio (Derecho español)#Chile|Genocidio en Chile según el Derecho español]] |
|||
*[[Jurisdicción universal]] |
|||
*[[Violaciones de los derechos humanos de la dictadura militar (Chile)]] |
|||
== Referencias == |
|||
{{listaref|2}} |
|||
== Notas == |
|||
{{listaref|group=nota}} |
|||
== Bibliografía == |
|||
* {{cita publicación|título=Augusto Pinochet: 503 días atrapado en Londres|autor1=Pérez, Mónica|enlaceautor1=Mónica Pérez (periodista)|autor2=Gerdtzen, Felipe|lugar=Santiago de Chile|editorial=Editorial Los Andes|año=2000}} |
|||
* {{cita publicación|título=El accidente Pinochet|autor1=Uribe, Armando|enlaceautor1=Armando Uribe|autor2=Vicuña Navarro, Miguel|lugar=Santiago de Chile|editorial=Sudamericana Chilena|año=1999}} |
|||
* {{Cita libro |apellido=Vial Correa |nombre=Gonzalo |enlaceautor=Gonzalo Vial Correa |año=2002 |título=Pinochet, la biografía |editorial=El Mercurio |ubicación=Santiago de Chile |isbn=956-239-233-3}} |
|||
== Enlaces externos == |
|||
* [http://www.24horas.cl/videos/especiales/el-arresto-de-augusto-pinochet-en-londres-en-360-2410049 El arresto de Augusto Pinochet en Londres en 360.º] |
|||
{{Control de autoridades}} |
|||
[[Categoría:Crisis políticas en Chile]] |
|||
[[Categoría:Augusto Pinochet]] |
|||
[[Categoría:Relaciones Chile-Reino Unido]] |
|||
[[Categoría:Derecho de Reino Unido]] |
|||
[[Categoría:Chile en 1998]] |
|||
[[Categoría:Chile en 1999]] |
|||
[[Categoría:Chile en 2000]] |
|||
[[Categoría:Reino Unido en 1998]] |
|||
[[Categoría:Reino Unido en 1999]] |
|||
[[Categoría:Reino Unido en 2000]] |
|||
[[Categoría:Eduardo Frei Ruiz-Tagle]] |
|||
[[Categoría:Ricardo Lagos]] |
Revisión actual - 08:18 5 ene 2025
Arresto de Augusto Pinochet en Londres | ||||
---|---|---|---|---|
Parte de Transición a la democracia | ||||
Augusto Pinochet vestido de civil, a principios de los años 1990. | ||||
Fecha | 16 de octubre de 1998-2 de marzo de 2000 | |||
Lugar | Londres, Reino Unido | |||
Causas | Violaciones a los derechos humanos durante la dictadura militar chilena. | |||
Conflicto | Detención de Pinochet en Londres a la espera del caso judicial sobre la existencia de inmunidad de jurisdicción y la posibilidad de extradición a España. | |||
Resultado | Liberación de Pinochet y retorno a Chile. | |||
Partes enfrentadas | ||||
| ||||
Figuras políticas | ||||
| ||||
El arresto de Augusto Pinochet en Londres fue un evento de relevancia político-jurídico internacional, desarrollado entre el 16 de octubre de 1998 y el 2 de marzo de 2000, con la orden de detención a Pinochet por parte del juez de la Audiencia Nacional de España, Baltasar Garzón, por implicación en los delitos de genocidio, terrorismo internacional, torturas y desaparición de personas ocurridos en Chile durante la dictadura militar, y con su posterior liberación, por parte del ministro del Interior inglés Jack Straw.[1]
Antecedentes
[editar]Augusto Pinochet fue designado comandante en jefe del Ejército de Chile el 23 de agosto de 1973 por el presidente Salvador Allende, en reemplazo del renunciado general Carlos Prats. El 11 de septiembre del mismo año posibilitó para luego liderar el golpe de Estado que derrocó al gobierno de Allende, poniendo fin al período de la República Presidencial e iniciando una dictadura militar.[2] Desde ese momento, Pinochet asumió el mando del país, primero bajo la figura de presidente de la Junta Militar de Gobierno, al que se sumó el título de jefe supremo de la Nación el 27 de junio de 1974, que le confirió el poder ejecutivo. El 16 de diciembre de ese año asumió como presidente de la República, cargo que sería ratificado tras un cuestionado plebiscito y la promulgación de una nueva constitución en 1980.[3]
Su mandato acabó con el plebiscito de 1988, tras el cual fue sustituido por Patricio Aylwin el 11 de marzo de 1990. Pinochet se mantuvo como comandante en jefe del ejército hasta el 10 de marzo de 1998, y al día siguiente asumió como senador vitalicio,[2] cargo que ejerció efectivamente por un par de meses.
Durante la dictadura se cometieron graves y diversas violaciones de los derechos humanos, razón por la cual ha sido criticada tanto en su país como en el resto del mundo.[4][5] No obstante lo anterior, su mandato cuenta con numerosos adeptos de la derecha política, los que destacan la instauración en Chile durante la dictadura militar de una economía de libre mercado, integrada en la economía mundial y con una fuerte presencia del sector privado, que para sus adeptos provocó un acelerado crecimiento macroeconómico, que situó a Chile como uno de los países con mayor bonanza económica y con los mayores índices de desarrollo humano en América Latina.[6] Por otra parte, para sus detractores, dicho modelo también profundizó la concentración de riqueza y aumentó las desigualdades socioeconómicas del país,[7] dejando, en 1990, a un 38,6 % de la población en condiciones de pobreza (dentro de dicho porcentaje, un 12,9 % en condiciones de indigencia).[8]
Arresto en Londres
[editar]En 1998 hacía años que Pinochet había dejado el poder en Chile, pero todavía conservaba gran influencia en las instituciones gracias a la ley fundamental que aprobó antes de abandonar el poder.[cita requerida]
El 21 de septiembre de 1998,[9] Pinochet viajó con uno de sus nietos a Londres, Reino Unido,[10] para realizarse una operación de hernia discal lumbar.[11] El 16 de octubre, el juez de la Audiencia Nacional, Baltasar Garzón, dictó una orden de detención en su contra desde España, por su implicación en los delitos de genocidio, terrorismo internacional, torturas y desaparición de personas ocurridos en Chile durante la dictadura.[12][13] La orden se apoya en el principio de Jurisdicción Universal, siendo hito en el tratamiento penal de genocidas y autores de crímenes contra la humanidad.[14]Los cargos contra Pinochet incluían 94 denuncias de torturas a ciudadanos españoles, el asesinato en 1975 del diplomático español Carmelo Soria y conspiración por cometer tortura.[14]
Una semana después de su detención, el juez Garzón dictó una orden de embargo de sus posibles cuentas bancarias en Suiza, Luxemburgo y otros países,[11] en la que no se consideraría un centenar de millonarias cuentas secretas que se revelarían seis años más tarde en Estados Unidos, producto de las investigaciones del caso Riggs.[15]
El 29 de octubre Pinochet fue trasladado a un exclusivo hospital psiquiátrico al norte de Londres, bajo custodia policial, y los días siguientes se fueron sumando nuevas denuncias de familiares de asesinados y detenidos desaparecidos, entre ellos Isabel Allende, hija del expresidente Salvador Allende, quienes comparecieron ante la Cámara de los Lores. A la petición de extradición del gobierno español se sumaron la del gobierno suizo, que entabló una nueva orden de detención por la desaparición en 1977 de Alexis Jaccard, y la del gobierno francés, que denunció secuestros y torturas por medio del juez Roger Le Loire.[11]
Caso ante los tribunales británicos y liberación
[editar]Pinochet compareció por primera vez ante el tribunal británico el 11 de diciembre de 1998, sentencia que fue anulada debido a vinculaciones de uno de los jueces con Amnistía Internacional.[14] El 24 de marzo del año siguiente, el Comité de la Cámara de los Lores decidió que solo podía ser extraditado por las acusaciones de delitos de tortura y conspiración de tortura cometidos después del 8 de diciembre de 1988, determinando que Pinochet no poseía inmunidad, declarando Mary Robinson elogios a la decisión para señalar la tortura como crimen internacional sujeto a jurisdicción universal.[14] El 8 de octubre, el tribunal de Bow Street, liderado por el juez Ronald Bartle, aprobó su extradición a España por tales delitos, reanudándose las presiones desde Chile para su expatriación, esta vez abogando por la mala salud de Pinochet.[11]Chile retiraría temporalmente su embajador en Madrid en protesta por la actuación de España, el arresto domiciliario de Pinochet duraría 504 días.[14]
Finalmente, luego de una reñida batalla legal llevada a cabo especialmente durante 1999,[16][17][18] el ministro de interior británico Jack Straw decidió el 2 de marzo de 2000 liberar a Pinochet, declarando que a juzgar por sus recientes exámenes médicos, no estaba en condiciones de ser juzgado. Ese mismo día Pinochet tomó un avión de la FACh de regreso a Chile,[1] siendo recibido al día siguiente por el que fuera entonces comandante en jefe del Ejército de Chile, Ricardo Izurieta.[19]
Durante toda la detención de Pinochet en el extranjero, tanto Tony Blair, primer ministro del Reino Unido, como la Santa Sede optaron por mantenerse al margen, dejando el caso a la justicia. Sin embargo, un alto dignatario de la Santa Sede pidió su liberación, con el argumento de mantener la estabilidad de Chile. El gobierno chileno presionó durante todo el proceso para que Pinochet fuese extraditado a su país, aduciendo «razones humanitarias» y el hecho de que el senador vitalicio poseía inmunidad diplomática. Una ajustada mayoría del Senado chileno rechazó oficialmente la detención, y el presidente Eduardo Frei llegó a convocar al Consejo de Seguridad Nacional y rechazar las peticiones fiscalizadoras del juez Garzón.[11][20]
Mi convicción más profunda es que la permanencia del Senador Pinochet en Londres acarrea un grave daño a la imagen de Chile en la comunidad internacional e introduce incertidumbres en el devenir político nacional. No formo parte de quienes —por diversos motivos, varios de ellos opuestos— prefieren que esta situación se prolongue indefinidamente. Siempre he pensado que es más beneficioso para el país que el Senador Pinochet regrese a Chile durante mi mandato.
Entre las pocas figuras públicas que apoyaron a Pinochet en el extranjero destacaron el expresidente de Estados Unidos, George H. W. Bush,[22] y Margaret Thatcher, quien reveló en dicha ocasión que el exgeneral había cooperado con el Reino Unido durante la guerra de las Malvinas.[9] Por contraparte, los gobiernos de Alemania, España, Suiza, Francia y Bélgica, así como el Comité de la ONU contra la Tortura y diversas organizaciones de derechos humanos lideradas por Amnistía Internacional, rechazaron la inmunidad diplomática de Pinochet y aprobaron su procesamiento.[1][11][23]
Consecuencias a su regreso a Chile
[editar]A tres días de su retorno, el 6 de marzo de 2000, el juez Juan Guzmán Tapia pidió el desafuero parlamentario de Augusto Pinochet, el cual fue aprobado por la Corte de Apelaciones de Santiago el 5 de junio y ratificado el 8 de agosto por la Corte Suprema, debido a las fundadas sospechas de su responsabilidad en la Caravana de la Muerte dirigida por Sergio Arellano Stark. El 1 de diciembre, Pinochet fue procesado por 18 secuestros calificados y 57 asesinatos, pero ese mismo mes el proceso fue anulado mediante un recurso de amparo. Al mes siguiente, Pinochet fue interrogado y quedó bajo detención preventiva en su domicilio de La Dehesa. Paralelamente a lo anterior, se le diagnosticó demencia vascular subcortical. El 12 de marzo de 2001 Juan Guzmán le concedió libertad bajo fianza, previo pago de dos millones de pesos, pero acusando problemas de salud, durante los meses siguientes no fue posible realizarle el trámite necesario de filiación penal.[24] Los meses siguientes Juan Guzmán rechazó una petición de arresto de la jueza argentina María Servini de Cubría por la relación de Pinochet con el asesinato de Carlos Prats, y Estados Unidos reveló miles de documentos desclasificados de la CIA relacionados con operaciones en Chile durante la dictadura militar.[2]
El 1 de julio de 2001, Pinochet fue internado de urgencia en el Hospital Militar, y ocho días después se sobreseyó temporalmente el caso.[24] Debido a que la defensa alegó la existencia de problemas mentales, el procedimiento fue sobreseído definitivamente el 4 de julio de 2002. Ese mismo día Pinochet renunció a su cargo de senador vitalicio, cediendo a la fuerte presión de la oposición política y el gobierno.[25] Pese a lo anterior, gracias al estatuto de expresidente creado durante el gobierno de Ricardo Lagos,[26] mantendría el fuero y la dieta parlamentaria, así como los demás derechos de los demás senadores hasta su muerte.[27]
Dos años más tarde, el 28 de mayo de 2004, la Corte de Apelaciones revocó el sobreseimiento por demencia de Pinochet, decisión ratificada el 26 de agosto por la Corte Suprema,[28][nota 1] tras lo cual Guzmán lo procesó por violaciones de los derechos humanos durante la Operación Cóndor. Pinochet quedó bajo arresto domiciliario el 5 de enero de 2005 y la semana siguiente salió en libertad tras el pago de una fianza de 3570 dólares. Fue sobreseído definitivamente por la Corte Suprema en septiembre de ese año. Desde entonces se iniciaron en paralelo diversos procesos en su contra. El caso de Carlos Prats quedó sin efecto en marzo de 2005, mientras que por el caso Riggs congelaron algunas de sus cuentas bancarias y comenzó a ser investigado junto a su familia, quedando bajo un nuevo arresto domiciliario el 23 de noviembre. Antes de su liberación bajo fianza al día siguiente, volvió a su arresto domiciliario por un nuevo caso de desaparición de disidentes en 1975.[2]
Durante 2006, antes de sufrir el paro cardíaco que lo llevaría a su muerte, sin llegar a ser condenado con más de 300 cargos contra él en Chile,[14] volvió a perder su inmunidad parlamentaria en dos ocasiones: en septiembre, para ser juzgado por las torturas en el centro de detención de Villa Grimaldi, y en noviembre, por la desaparición del sacerdote español Antonio Llidó Mengual, detenido en 1974.[2]
Véase también
[editar]- Genocidio en Chile según el Derecho español
- Jurisdicción universal
- Violaciones de los derechos humanos de la dictadura militar (Chile)
Referencias
[editar]- ↑ a b c «Caso Pinochet: cronología». BBC Mundo. Consultado el 8 de diciembre de 2014.
- ↑ a b c d e «Pinochet: una larga vida». BBC Mundo. 10 de diciembre de 2006. Consultado el 18 de noviembre de 2014.
- ↑ EFE (11 de junio de 2012). «Ex DINA reveló fraude en plebiscito para validar la Constitución de 1980». Cooperativa.cl. Consultado el 25 de noviembre de 2014.
- ↑ Ekaizer, Ernesto (12 de diciembre de 2006). «"Las víctimas se merecían una sentencia"». El País. Consultado el 18 de noviembre de 2014.
- ↑ Relea, Francesc (13 de diciembre de 2006). «"Blair, Frei y Aznar permitieron que Pinochet no fuera juzgado"». El País. Consultado el 18 de noviembre de 2014.
- ↑ Concha Cruz, Alejandro; Maltés Cortés, Julio (2000). Historia de Chile. Editorial Bibliográfica Internacional. p. 663. ISBN 956-7240-09-4.
- ↑ Quitral Rojas, Máximo (2012). «Estado, mercado y sociedad en el Chile de los noventa:¿La herencia de un "modelo de modernización" autoritario?». Atenea (506): 97-119. ISSN 0718-0462.
- ↑ Unicef. Situación de los niños y niñas en Chile: A quince años de la ratificación de la convención sobre los derechos del niño (1990-2005). p. 5.
- ↑ a b «La relación entre Augusto Pinochet y Margaret Thatcher». La Tercera. 8 de abril de 2013. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2014. Consultado el 25 de noviembre de 2014.
- ↑ Vial Correa, 2002, pp. 659-660.
- ↑ a b c d e f «La extradición de Pinochet. Cronología del "caso Pinochet"». El Mundo. Consultado el 8 de diciembre de 2014.
- ↑ «Pinochet, detenido». El País. 18 de octubre de 1998. Consultado el 8 de diciembre de 2014.
- ↑ Garzón Real, Baltasar. «Auto de detención dictado a Augusto Pinochet». Analitica.com. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2015.
- ↑ a b c d e f «Baltasar Garzón y el caso Pinochet». Baltasar Garzón. Consultado el 4 de noviembre de 2023.
- ↑ «Cronología del caso Riggs». El Mundo. EFE. 3 de enero de 2007. Consultado el 6 de diciembre de 2014.
- ↑ Cámara de los Lores (25 de noviembre de 1998). «Sentencia». El Mundo. Consultado el 27 de junio de 2012.
- ↑ Cámara de los Lores (24 de marzo de 1999). «Sentencia». El Mundo (en inglés). Consultado el 27 de junio de 2012.
- ↑ Ronald David Bartle (8 de octubre de 1999). «Sentencia». El Mundo. Consultado el 27 de junio de 2012. «considero que se dan todas las condiciones que me obligan, bajo los términos de la sección 9(8) de la Ley de Extradición de 1989, a poner al senador Pinochet a disposición de la decisión del Secretario de Estado».
- ↑ Pérez, Libio (18 de agosto de 2014). «Muere a los 71 años el sucesor de Augusto Pinochet». ABC. Consultado el 8 de diciembre de 2014.
- ↑ Rodríguez, Natalia (2001). «Pinochet en Londres - La reacción en Chile». El País. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 22 de marzo de 2015.
- ↑ Frei Ruiz-Tagle, Eduardo (21 de mayo de 1999), Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, ed., Mensaje Presidencial del 21 de Mayo de 1999, consultado el 17 de octubre de 2018.
- ↑ Efe (12 de abril de 1999). «George Bush pide la libertad de Pinochet». Clarín. Consultado el 27 de junio de 2012.
- ↑ Agencias (1 de febrero de 2000). «Pinochet se acerca a su liberación, pero Bélgica lanza un nuevo ataque». La Red 21. Consultado el 27 de junio de 2012.
- ↑ a b «Cronología del juicio a Pinochet en Chile». Emol. 9 de julio de 2001. Consultado el 9 de diciembre de 2014.
- ↑ «Augusto Pinochet renunció al Senado». Emol. 4 de julio de 2002. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014. Consultado el 9 de diciembre de 2014.
- ↑ Ministerio Secretaría General de la Presidencia (28 de abril de 2000), «Ley 19672: Reforma constitucional que modifica el artículo 30 de la carta fundamental, con el fin de establecer el estatuto de los expresidentes de la República», Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, consultado el 9 de diciembre de 2014.
- ↑ «Senado oficializará el próximo martes la renuncia de Pinochet». Cooperativa.cl. 4 de julio de 2002. Consultado el 9 de diciembre de 2014.
- ↑ «Augusto Pinochet perdió en la Corte Suprema». Nacion.cl. 26 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2014. Consultado el 9 de diciembre de 2014.
- ↑ Pérez Villamil, Ximena (10 de febrero de 2012). «Jacqueline, la hija rebelde, autoritaria y predilecta de Pinochet». El Mostrador. Archivado desde el original el 21 de julio de 2015. Consultado el 9 de diciembre de 2014.
Notas
[editar]- ↑ Esta revocación se debió en parte a la última entrevista concedida por Augusto Pinochet, el año 2003, con la presentadora de televisión en Miami María Elvira Salazar. En esta entrevista, gestionada por su hija Jacqueline, Pinochet se mostró lúcido y sin arrepentimiento, lo que contradecía el diagnóstico de demencia subcortical a través del cual se había librado de ser juzgado en 2002 por la Caravana de la Muerte.[29]
Bibliografía
[editar]- Pérez, Mónica; Gerdtzen, Felipe (2000). Augusto Pinochet: 503 días atrapado en Londres. Santiago de Chile: Editorial Los Andes.
- Vial Correa, Gonzalo (2002). Pinochet, la biografía. Santiago de Chile: El Mercurio. ISBN 956-239-233-3.