Diferencia entre revisiones de «Shāng Tāng»

Shāng Tāng (商湯)
	Emperador de China
Reinado
	1663 a. C.-1646 a. C.
Predecesor	Xiǎ Jié (夏桀)
Información personal
Nombre completo	Shāng Tāng (商湯); nombre ancestral: Zi (子, "niño"); nombre de cortesía: Tài Yǐ (太乙); nombre de nacimiento: Lǚ (履, "zapato"); nombre de templo: Tài Zǔ (太祖); nombre póstumo: Tāng (湯)
Otros títulos	Rey
Nacimiento	1675 a. C.; China
Fallecimiento	1646 a. C. (29 años); China
Residencia	Palacio Shang
Familia
Casa real	Dinastía Shang
Padre	Zhūguì (朱贵)
Madre	Fúdōu (扶都)
Heredero	Wai Bing (外丙)
Hijos	Wai Bing (外丙); Zhong Ren (仲壬);
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión actual - 16:34 30 sep 2023

Shāng Tāng (en chino tradicional, 湯; en chino simplificado, 汤; pinyin, Tāng) fue el primer rey de la dinastía Shang tras derrocar a Xiǎ Jié (夏桀), último gobernante de la dinastía Xia.

Familia

Uno de sus antepasados fue Yǐlǚ (乙履), quien se casó con Jiàndì (剑帝, "espada imperial"), la hija de Gaoxin (高兴). Este tenía un hijo llamado Yao Situ (钥匙图), quien fue designado vasallo del rey Xiǎ por su buena disposición a la hora de ayudar a la gente. Trece generaciones después nacieron su padre, Zhūguì (朱贵), y su madre, Fúdōu (扶都).

Historia

Shāng Tāng (商湯) nació alrededor del 1675 a. C. Cuando creció, devino gobernante de uno de los reinos que servían a Xiǎ Jié. Yīyǐn (伊尹), quien deseaba servirle, pasó a formar parte de su corte después de que Shāng Tāng se casara con la hija del príncipe Xīn (新), a quien pertenecía su custodia y quien no deseaba desprenderse de él fácilmente.

A pesar de que entró como cocinero^{[cita requerida]}, jugaría un papel destacado en la conspiración contra Xiǎ Jié. Por el momento, el monarca le dará su confianza bañándolo envuelto con humo y untándolo en sangre de cerdo convirtiéndolo así, mediante un ritual de purificación sobre agua y fuego, en su ministro.^{[cita requerida]}

La conspiración

Poco a poco, Shāng Tāng fue creciendo en poder a expensas de otros vasallos. Encontró partidarios en más de 40 reinos.^[1] Con el tiempo, advirtió que Xiǎ Jié maltrataba a su pueblo. Fue entonces cuando Yīyǐn recomendó al rey que dejara de pagarle tributo. La ira del emperador le llevó a mandar una expedición contra él pero gracias a los consejos de Yīyǐn decidió esperar para responder.

Al año siguiente, Shāng Tāng se volvió a negar a pagar al rey y en un discurso expresó su deseo de que hubiera paz en el reino, a pesar de que el terror del tirano Xiǎ Jié les obligaba a actuar, de acuerdo con el Mandato del Cielo.^[1] También señaló que los propios generales de Xiǎ Jié no debían obedecer sus órdenes.^[1]

Cuando el emperador pidió a sus vasallos tomar las armas, éstos no le siguieron, y será entonces cuando Shāng Tāng decidió emprender una campaña contra él. En el año decimoquinto del reinado de Xiǎ Jié, Shāng Tāng se dirigió a la capital Bó (博).^[2]^[3] Dos años más tarde envió a su ministro, Yīyǐn (伊尹), el cual permaneció en la capital Xiǎ unos tres años antes de regresar a Shāng Tāng.^[2]^[3]

El poder de Shāng Tāng siguió creciendo y, en el año 26 del reinado de Xiǎ Jié, decidió conquistar la ciudad de Wén (文). Dos años más tarde fue atacado por Kūn Wú (昆吾).^[4] A pesar de este contratiempo, Shāng Tāng continuó expandiendo sus dominios en varios frentes, encontrando leales en Jingbo.^[2]^[3] Shāng Tāng y sus aliados conquistaron Mitxu (密須, actualmente 密縣), Wèi (位) o el condado de Huā (花) y atacaron Gǔ (古) o el condado de Fran, que también fue conquistada al año siguiente.^[4] Zōng Gǔ (终古), historiador de la corte de Xiǎ Jié, huyó de él para seguir a Shāng Tāng.^[2]^[3]^[4]

La batalla de Míngtiáo (鸣条)

A continuación, el ejército de Xiǎ Jié luchó contra las fuerzas de Shāng Tāng en la batalla de Míngtiáo durante una tormenta con grandes truenos. Finalmente, el Xiǎ será derrotado.^[2]^[3] Xiǎ Jié consiguió y escapar y llegar hasta Sanzong (三中).^[2]^[3] Las fuerzas de Shāng Tāng bajo su general Wúzi (吴子) persiguieron a Xiǎ Jié en Chéng (成), lo capturaron en Jiǎomén (角门) y lo depusieron, poniendo fin a la dinastía Xiǎ. Finalmente, Xiǎ Jié fue al exilio en Nánzhào (南詔).^[2]^[3]^[4] Por alguna razón, acabó muriendo de enfermedad.^[1] Así, Shāng Tāng lo sucedió como emperador.

Su reinado

El reinado de Shāng Tāng ha sido muy valorado por todos los chinos pues bajó los impuestos y la tasa de reclutamiento de soldados. Su influencia se extendió por el río Amarillo y muchas tribus periféricas, como Di (地) y Qiáng (强), se convirtieron en vasallas del imperio. También estableció Anyang (安阳) como la nueva capital de China. En muestra de buena voluntad para con sus enemigos, construyó el palacio de Xiǎ Jié en memoria de su predecesor.

Lamentablemente, en los primeros cinco años de su reinado hubo varias sequías. Sin embargo, como compensación, ordenó la fabricación de monedas de oro para distribuirlas entre las familias pobres que debido a problemas económicos se habían visto obligadas incluso a vender a sus hijos. Con ese dinero podrían recuperar a sus hijos y vivir todos ellos felices. En el año noveno de su reinado trasladó los "nueve calderos trípodes" fabricados por Yu de Xia al palacio dinástico. Actuó como líder durante unos diecisiete años. A su muerte, acaecida en el 1646 a. C., habría sido sucedido por sus hijos, Wàibǐng (外丙) y Zhòngrén (仲壬), o directamente por su nieto, Tàijiā (泰嘉).

Véase también

Precedido por: Xiǎ Jié (夏桀)	Rey de China 1663 a. C.-1646 a. C.	Sucedido por: Wai Bing (外丙)

Referencias y notas de pie

Notas aclaratorias

Notas al pie

↑ ^a ^b ^c ^d 王恆偉 (2005-2006). 中國歷史講堂 #1 遠古至春秋. 中華書局. ISBN 962-8885-24-3. p 30.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g "Los Anales del Bambú", capítulo sobre Xiǎ Jié bajo el nombre Guǐ (癸).
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Virginia.edu. Contenidos de [Virginia.edu] sobre "Los Anales de Bambú". Capítulo sobre los Xiǎ. Consultado por el autor original del artículo el 10-03-2010.
↑ ^a ^b ^c ^d 高明士, 国真梁. (2007). 中國通史. 五南圖書出版股份有限公司. ISBN 957-11-4312-X, 9789571143125. p46.

Bibliografía

Otras fuentes

Vida del primer ministro Yīyǐn (伊尹).

Datos: Q471820
Multimedia: Tang of Shang / Q471820

[gongtong30-1] 王恆偉 (2005-2006). 中國歷史講堂 #1 遠古至春秋. 中華書局. ISBN 962-8885-24-3. p 30.

[ba-2] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g "Los Anales del Bambú", capítulo sobre Xiǎ Jié bajo el nombre Guǐ (癸).

[vi1-3] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Virginia.edu. Contenidos de [Virginia.edu] sobre "Los Anales de Bambú". Capítulo sobre los Xiǎ. Consultado por el autor original del artículo el 10-03-2010.

[tonsiother-4] 高明士, 国真梁. (2007). 中國通史. 五南圖書出版股份有限公司. ISBN 957-11-4312-X, 9789571143125. p46.

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Línea 3: / Línea 3: @@
 |título = [[Emperador de China]]
 |imagen =  King Tang of Shang.jpg
-|reinado = 1663 a. E. C.-1646 a. E. C.
+|reinado = 1663 a.{{esd}}C.-1646 a.{{esd}}C.
-|predecesor = Xiǎ Jié  (夏桀)
+|predecesor = [[Jié|Xiǎ Jié]]  (夏桀)
 |nombre completo = Shāng Tāng (商湯); nombre ancestral: Zi (子, "niño"); nombre de cortesía: Tài Yǐ (太乙); nombre de nacimiento: Lǚ (履, "zapato"); nombre de templo: Tài Zǔ (太祖); nombre póstumo: Tāng (湯)
-|otros títulos = [[Rey]]
+|otros títulos = [[Monarca|Rey]]
-|fecha de nacimiento = 1675 a. E. C.
+|fecha de nacimiento = 1675 a.{{esd}}C.
 |lugar de nacimiento = [[China]]
+|fecha de defunción = 1646 a.{{esd}}C. (29 años)
+|lugar de defunción = [[China]]
 |padre = Zhūguì (朱贵)<!-- Estos tonos y caracteres deben ser revisados -->
 |madre = Fúdōu (扶都)
-|heredero = Wàibǐng (外丙)
+|heredero = [[Wai Bing]] (外丙)
 |descendencia =
-*Wàibǐng (外丙)
+* Wai Bing (外丙)
-*Zhòngrén (仲壬)
+* [[Zhong Ren]] (仲壬)
 |casa real = [[Dinastía Shang]]
 |residencia = Palacio Shang
 }}
-'''Shāng Tāng''' ({{zh|t=湯|s=汤|p=Tāng}}) fue el primer [[emperador]] de la [[dinastía Shang]] tras derrocar a Xiǎ Jié (夏桀), último gobernante de la [[dinastía Xia]].
+'''Shāng Tāng''' ({{zh|t=湯|s=汤|p=Tāng}}) fue el primer rey de la [[dinastía Shang]] tras derrocar a Xiǎ Jié (夏桀), último gobernante de la [[dinastía Xia]].
 == Familia ==
-Uno de sus antepasados fue Yǐlǚ (乙履), quien se casó con Jiàndì (剑帝, "espada imperial")<!-- Estos tonos y caracteres deben ser revisados -->, la hija de Gaoxin (高兴)<!-- Estos caracteres deben ser revisados -->. Éste tenía un hijo llamado Yao Situ (钥匙图)<!-- Estos caracteres deben ser revisados -->, quien fue designado como vasallo del rey Xiǎ por su buena disposición a la hora de ayudar a la gente. 13 generaciones después nacieron su padre, Zhūguì (朱贵)<!-- Estos tonos y caracteres deben ser revisados -->, y su madre, Fúdōu (扶都).
+Uno de sus antepasados fue Yǐlǚ (乙履), quien se casó con Jiàndì (剑帝, "espada imperial")<!-- Estos tonos y caracteres deben ser revisados -->, la hija de Gaoxin (高兴)<!-- Estos caracteres deben ser revisados -->. Este tenía un hijo llamado Yao Situ (钥匙图)<!-- Estos caracteres deben ser revisados -->, quien fue designado vasallo del rey Xiǎ por su buena disposición a la hora de ayudar a la gente. Trece generaciones después nacieron su padre, Zhūguì (朱贵)<!-- Estos tonos y caracteres deben ser revisados -->, y su madre, Fúdōu (扶都).
 == Historia ==
-Shāng Tāng (商湯) nació alrededor del 1675 a. E. C. Cuando creció, devino gobernante de uno de los [[reino]]s que servían a Xiǎ Jié. Yīyǐn (伊尹), quien deseaba servirle, pasó a formar parte de su corte después de que Shāng Tāng se casara con la hija del príncipe Xīn (新)<!-- Este tono y este caracter deben ser revisados -->, a quien pertenecía su custodia y quien no deseaba desprenderse de él fácilmente.
+Shāng Tāng (商湯) nació alrededor del 1675 a.{{esd}}C. Cuando creció, devino gobernante de uno de los [[monarquía|reinos]] que servían a Xiǎ Jié. Yīyǐn (伊尹), quien deseaba servirle, pasó a formar parte de su corte después de que Shāng Tāng se casara con la hija del príncipe Xīn (新)<!-- Este tono y este caracter deben ser revisados -->, a quien pertenecía su custodia y quien no deseaba desprenderse de él fácilmente.
-A pesar de que entró como cocinero, jugaría un papel destacado en la conspiración contra Xiǎ Jié. Por el momento, el monarca le dará su confianza bañándolo envuelto con humo y untándolo en sangre de cerdo convirtiéndolo así, mediante un ritual de purificación sobre agua y fuego, en su ministro.
+A pesar de que entró como cocinero{{cita requerida}}, jugaría un papel destacado en la conspiración contra Xiǎ Jié. Por el momento, el monarca le dará su confianza bañándolo envuelto con humo y untándolo en sangre de cerdo convirtiéndolo así, mediante un ritual de purificación sobre agua y fuego, en su ministro.{{cita requerida}}
 === La conspiración ===
@@ Línea 36: / Línea 37: @@
 Poco a poco, Shāng Tāng fue creciendo en poder a expensas de otros vasallos. Encontró partidarios en más de 40 reinos.<ref name="gongtong30">王恆偉 (2005-2006). 中國歷史講堂 #1 遠古至春秋. 中華書局. ISBN 962-8885-24-3. p 30.</ref> Con el tiempo, advirtió que Xiǎ Jié maltrataba a su [[pueblo]]. Fue entonces cuando Yīyǐn recomendó al rey que dejara de pagarle tributo. La ira del emperador le llevó a mandar una expedición contra él pero gracias a los consejos de Yīyǐn decidió esperar para responder.
-Al año siguiente, Shāng Tāng se volvió a negar a pagar al rey y en un [[discurso]] expresó su deseo de que hubiera [[paz]] en el reino, a pesar de que el [[terror]] del tirano Xiǎ Jié les obligaba a actuar, de acuerdo con el [[Mandato del Cielo]].<ref name="gongtong30"/>También señaló que los propios generales de Xiǎ Jié no debían obedecer sus órdenes.<ref name="gongtong30"/>
+Al año siguiente, Shāng Tāng se volvió a negar a pagar al rey y en un [[discurso]] expresó su deseo de que hubiera paz en el reino, a pesar de que el [[terror]] del tirano Xiǎ Jié les obligaba a actuar, de acuerdo con el [[Mandato del Cielo]].<ref name="gongtong30"/> También señaló que los propios generales de Xiǎ Jié no debían obedecer sus órdenes.<ref name="gongtong30"/>
-Cuando el emperador pida a sus vasallos tomar las [[arma]]s, estos no le seguirán y será entonces cuando Shāng Tāng decida emprender una campaña contra él. En el año decimoquinto del reinado de Xiǎ Jié, Shāng Tāng se dirigió a la [[capital]] Bó (博)<!-- Este tono y este caracter deben ser revisados -->.<ref name="ba">"Los Anales del Bambú", capítulo sobre Xiǎ Jié bajo el nombre Guǐ (癸).</ref><ref name = "vi1"> Virginia.edu. Contenidos de [Virginia.edu] sobre "Los Anales de Bambú Xiǎ".'' Capítulo sobre los Xiǎ''. Consultado por el autor original del artículo el 10-03-2010.</ref> 2 años más tarde envió a su ministro, Yīyǐn (伊尹), quien permaneció en la capital Xiǎ unos 3 años antes de regresar a Shāng Tāng.<ref name="ba"/><ref name="vi1"/>
+Cuando el emperador pidió a sus vasallos tomar las [[arma]]s, éstos no le siguieron, y será entonces cuando Shāng Tāng decidió emprender una campaña contra él. En el año decimoquinto del reinado de Xiǎ Jié, Shāng Tāng se dirigió a la [[capital (política)|capital]] Bó (博)<!-- Este tono y este caracter deben ser revisados -->.<ref name="ba">"[[Anales de Bambú|Los Anales del Bambú]]", capítulo sobre Xiǎ Jié bajo el nombre Guǐ (癸).</ref><ref name = "vi1"> Virginia.edu. Contenidos de [Virginia.edu] sobre "[[Los Anales de Bambú]]".'' Capítulo sobre los Xiǎ''. Consultado por el autor original del artículo el 10-03-2010.</ref> Dos años más tarde envió a su ministro, Yīyǐn (伊尹), el cual permaneció en la capital Xiǎ unos tres años antes de regresar a Shāng Tāng.<ref name="ba"/><ref name="vi1"/>
-El poder de Shāng Tāng siguió creciendo y, en el año 26 del reinado de Xiǎ Jié, decidió conquistar la ciudad de Wén (文)<!-- Este tono y este caracter deben ser revisados -->. 2 años más tarde fue atacado por Kūn Wú (昆吾)<!-- Estos tonos y caracteres deben ser revisados -->.<ref name="tonsiother"> 高明士, 国真梁. (2007). 中國通史. 五南圖書出版股份有限公司. ISBN 957-11-4312-X, 9789571143125. p46.</ref> A pesar de este contratiempo, Shāng Tāng continuó expandiendo sus dominios en varios frentes, encontrando leales en Jingbo<!-- Los tonos y los caracteres deben ser incorporados -->.<ref name="ba"/><ref name="vi1"/> Shāng Tāng y sus aliados conquistaron Mitxu (密須, actualmente 密縣), Wèi (位) <!-- Este tono y este caracter deben ser revisados --> o el condado de Huā (花) <!-- Este tono y este caracter deben ser revisados --> y atacaron Gǔ (古)<!-- Este tono y este caracter deben ser revisados --> o el condado de Fran<!-- El tono y el caracter deben ser incorporados -->, que también fue conquistada al año siguiente.<ref name="tonsiother"/> Zōng Gǔ (终古), historiador de la corte de Xiǎ Jié, huyó de él para seguir a Shāng Tāng.<ref name="ba"/><ref name="vi1"/><ref name="tonsiother"/>
+El poder de Shāng Tāng siguió creciendo y, en el año 26 del reinado de Xiǎ Jié, decidió conquistar la ciudad de Wén (文)<!-- Este tono y este caracter deben ser revisados -->. Dos años más tarde fue atacado por Kūn Wú (昆吾)<!-- Estos tonos y caracteres deben ser revisados -->.<ref name="tonsiother"> 高明士, 国真梁. (2007). 中國通史. 五南圖書出版股份有限公司. ISBN 957-11-4312-X, 9789571143125. p46.</ref> A pesar de este contratiempo, Shāng Tāng continuó expandiendo sus dominios en varios frentes, encontrando leales en Jingbo<!-- Los tonos y los caracteres deben ser incorporados -->.<ref name="ba"/><ref name="vi1"/> Shāng Tāng y sus aliados conquistaron Mitxu (密須, actualmente 密縣), Wèi (位) <!-- Este tono y este caracter deben ser revisados --> o el condado de Huā (花) <!-- Este tono y este caracter deben ser revisados --> y atacaron Gǔ (古)<!-- Este tono y este caracter deben ser revisados --> o el condado de Fran<!-- El tono y el caracter deben ser incorporados -->, que también fue conquistada al año siguiente.<ref name="tonsiother"/> Zōng Gǔ (终古), historiador de la corte de Xiǎ Jié, huyó de él para seguir a Shāng Tāng.<ref name="ba"/><ref name="vi1"/><ref name="tonsiother"/>
 === La batalla de Míngtiáo (鸣条) ===
@@ Línea 48: / Línea 49: @@
 === Su reinado ===
-El reinado de Shāng Tāng ha sido muy valorado por todos chinos pues bajó los [[impuesto]]s y la tasa de reclutamiento de [[soldado]]s. Su influencia se extendió por el [[río Amarillo]] y muchas tribus periféricas, como Di (地)<!-- Este caracter debe ser revisado --> y Qiáng (强)<!-- Este tono y este caracter deben ser revisados -->, se convirtieron en vasallas del imperio. También estableció [[Anyang]] (安阳) como la nueva capital de [[China]]. En muestra de buena voluntad para con sus enemigos, construyó el [[palacio]] de Xiǎ Jié en memoria de su predecesor.
+El reinado de Shāng Tāng ha sido muy valorado por todos los chinos pues bajó los [[impuesto]]s y la tasa de reclutamiento de [[soldado]]s. Su influencia se extendió por el [[río Amarillo]] y muchas tribus periféricas, como Di (地)<!-- Este caracter debe ser revisado --> y Qiáng (强)<!-- Este tono y este caracter deben ser revisados -->, se convirtieron en vasallas del imperio. También estableció [[Anyang]] (安阳) como la nueva capital de [[China]]. En muestra de buena voluntad para con sus enemigos, construyó el [[palacio]] de Xiǎ Jié en memoria de su predecesor.
-Lamentablemente, en sus primeros 5 años de su reinado hubo varias sequías. Sin embargo, como compensación ordenó la fabricación de [[moneda]]s de [[oro]] para distribuirlas entre las familias pobres que debido a problemas económicos incluso se habían visto obligadas a vender a sus hijos. Con ese [[dinero]] podrían recuperar a sus hijos y vivir todos ellos felices. En el año noveno de su reinado trasladó los "9 calderos trípodes" fabricados por Yu de Xia al palacio dinástico. Actuó como líder durante unos 17 años. A su muerte, acaecida en el 1646 a. E. C., habría sucedido por sus hijos, Wàibǐng (外丙) y Zhòngrén (仲壬), o directamente por su nieto, Tàijiā (泰嘉)<!-- Estos tonos y caracteres deben ser revisados -->.
+Lamentablemente, en los primeros cinco años de su reinado hubo varias sequías. Sin embargo, como compensación, ordenó la fabricación de [[moneda]]s de [[oro]] para distribuirlas entre las familias pobres que debido a problemas económicos se habían visto obligadas incluso a vender a sus hijos. Con ese [[dinero]] podrían recuperar a sus hijos y vivir todos ellos felices. En el año noveno de su reinado trasladó los "nueve calderos trípodes" fabricados por Yu de Xia al palacio dinástico. Actuó como líder durante unos diecisiete años. A su muerte, acaecida en el 1646 a.{{esd}}C., habría sido sucedido por sus hijos, Wàibǐng (外丙) y Zhòngrén (仲壬), o directamente por su nieto, Tàijiā (泰嘉)<!-- Estos tonos y caracteres deben ser revisados -->.
-== Árbol genealógico ==
-<center>{{ahnentafel-compact5
-|style=font-size: 90%; line-height: 110%;
-|border=1
-|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;
-|boxstyle_1=background-color: #fcc;
-|boxstyle_2=background-color: #fb9;
-|1= 1. '''Shang Tang, emperador de China'''
-|2= 2. Zhūguì (朱贵)<!-- Estos tonos y estos caracteres deben ser revisados -->
-|3= 3. Fúdōu (扶都)
-}}</center>
 == Véase también ==
 *[[Imperio chino]].
 *[[Dinastía Shang]].
@@ Línea 73: / Línea 60: @@
 {| class="wikitable" border="1" align=center width=100%
 |-
-|width="30%" align="center"|Precedido por:<br />'''Xiǎ Jié (夏桀)'''
+|width="30%" align="center"|Precedido por:<br />[[Jié|Xiǎ Jié]] (夏桀)
-|width="30%" align="center"|'''[[Emperador de China]]'''<br /> 1663 a. E. C.-1646 a. E. C.
+|width="30%" align="center"|'''[[Anexo:Emperadores de China|Rey de China]]'''<br /> 1663 a.{{esd}}C.-1646 a.{{esd}}C.
-|width="30%" align="center"|Sucedido por:<br />'''Wàibǐng (外丙)'''
+|width="30%" align="center"|Sucedido por:<br />[[Wai Bing]] (外丙)
 |}
-== Referencias ==
+==Referencias y notas de pie==
+;Notas aclaratorias
-{{listaref}}
+{{Refcomienza}}
+<references group=Nota/>
+{{Reftermina}}
+;Notas al pie
+{{listaref|2}}
+;Bibliografía
 == Otras fuentes ==
-* [http://blog.sina.com.cn/s/blog_57c4f8f10100gkdc.html 汤七名考 知北游 新浪博客].
 * [http://www.biografiasyvidas.com/biografia/y/yiyin.htm Vida del primer ministro Yīyǐn (伊尹)].
+{{NF|el siglo XVII a. C.|el siglo XVII a. C.|Shang Tang}}
 [[Categoría:Antigua China]]
-[[Categoría:Dinastía Shang]]
+[[Categoría:Emperadores de la dinastía Shang]]
-[[Categoría:Emperadores de China]]
 [[Categoría:Gobernantes de China]]
 [[Categoría:Historia de China]]
-[[Categoría:Nacidos en el siglo XVII a. C.]]
+[[Categoría:Chinos del siglo XVII a. C.]]
-[[Categoría:Nacidos en el siglo XVII a. C.]]
+[[Categoría:Reyes del siglo XVII a. C.]]
-[[de:Cheng Tang]]
-[[en:Tang of Shang]]
-[[fa:تانگ]]
-[[fr:Cheng Tang]]
-[[id:Tang dari Shang]]
-[[it:Shang Tang]]
-[[ja:天乙]]
-[[ko:탕 (상나라)]]
-[[nl:Shang Tang]]
-[[sh:Tang od Shanga]]
-[[simple:King Tang of Shang of China]]
-[[vi:Thành Thang]]
-[[zh:商汤]]