Diferencia entre revisiones de «Canciller»

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión actual - 03:45 17 dic 2024

Canciller o chanciller es un cargo político de alto rango, que tiene distintos significados según el país y la época.

Edad Media y Moderna

En la monarquía española era el título de la persona encargada de la custodia y guardia del sello real.^[1] Existieron diversos cancilleres o «chancilleres».^[2]

Canciller mayor del rey: Noble encargado del sello real, con el que autorizaba los privilegios y cartas reales. El que guardaba el sello real y lo ponía en los despachos por sí o por sus tenientes. Empezó este título en tiempos de Alfonso VII de León y desde 1435 se vinculó de forma hereditaria al Marquesado de Aguilar de Campoo.

Canciller del sello de la Puridad: Cargo de la persona que hasta el año 1496 tenía el sello secreto que se ponía en las cartas que el rey daba por sí.

Canciller mayor de Castilla: El que tenía a su cargo los sellos reales para autorizar cartas o provisiones regias, hasta que el título fue honorífico y se vinculó en el Arzobispo Primado de Toledo.

Gran canciller de las Indias: El que tenía a su cargo los sellos reales para autorizar las cartas y provisiones tocantes a las Indias Occidentales.

Canciller de la Corona de Aragón : El canciller era la figura principal y representativa de la Cancillería Real, el organismo administrativo-cultural de normalización lingüística de los documentos, de la Corona de Aragón.

En el ámbito religioso:

Canciller de Roma, eclesiástico que estaba encargado de la custodia del sello de la Iglesia.
Canciller de contenciones, en la corona de Aragón, eclesiástico que decidía las competencias entre la jurisdicción real y la eclesiástica.

Funcionario del servicio exterior

En el escalafón de la diplomacia de algunos pocos países, también se conoce con el nombre de "canciller" al primer rango que se le otorga a los diplomáticos recién ingresados en el Servicio Exterior.
En las embajadas y consulados españoles, el canciller es un funcionario especializado en la gestión técnica del servicio exterior y jefe de personal administrativo.^[3]
En Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela se le llama canciller al Ministro de Relaciones Exteriores, quien se encarga de coordinar las políticas de las relaciones internacionales de cada país (su geopolítica).^{[cita requerida]}

Jefe de Gobierno

Canciller también es el título que se le otorga al Jefe de Gobierno, elegido por la cámara baja (Bundestag) por mayoría de sus miembros en algunos regímenes parlamentarios,^[4] como Alemania y Austria.

Eclesiástico

El canciller es el principal archivero de actas de una diócesis o eparquía, o su equivalente. El canciller es un notario, por lo que puede certificar documentos oficiales, y con frecuencia tiene otras obligaciones a la discreción del obispo de la diócesis: puede hacerse cargo de algunos aspectos de las finanzas o de administrar al personal vinculado a los despachos de la diócesis, aunque su autoridad delegada no se extiende a los vicarios del obispo diocesano, como el vicario general, el vicario episcopal o el vicario judicial. Su despacho se encuentra en la «cancillería».

Los vicecancilleres pueden ser nombrados para asistir al canciller en los negocios de la cancillería. Por lo general, el canciller es un sacerdote o diácono, aunque en algunas circunstancias una persona ajena a la Iglesia puede ser nombrada para el puesto.^[5]

En la curia eparquial un canciller es un presbítero o diácono cuya principal obligación es supervisar que los actos de la curia estén organizados como se observa en los archivos de la curia eparquial.^[6]

Universidades

Cargo de las antiguas universidades del que gozaba de la autoridad y prerrogativas pontificias y regias para otorgar los distintos grados universitarios.
En las Universidades Católicas, el Canciller o Gran Canciller es el máximo cargo jerárquico y representante de la Santa Sede.
En muchas universidades del mundo anglosajón es la máxima autoridad o rector del gobierno universitario.

Ministro

Ministro de Asuntos Exteriores

En algunos países se acostumbra a denominar «canciller» al ministro o secretario de Asuntos Exteriores o de Relaciones Exteriores;^[4]^[1] tal es el caso de muchos países de América.

Canciller del Échiquier

El canciller del Échiquier (Chancellor of the Exchequer) es un ministro del gobierno británico, con un papel similar al de un ministro de economía en otros países. El actual canciller es Sajid Javid.

Lord Chancellor

El Lord Canciller (Lord Chancellor) es un ministro con un papel judicial, con responsabilidad para las funciones de tribunales. Antes de 2006 era también presidente de la Cámara de los Lores.

Canciller de la Confederación

En Suiza, el canciller de la Confederación (Bundeskanzler / Chancelier(-ière) fédéral(e) / Cancelliere federale) es el ministro encargado de la administración pública federal de ese país. Tiene una función auxiliar respecto del Consejo Federal, quien ejerce la jefatura del gobierno.

Referencias

↑ ^a ^b «canciller». Diccionario panhispánico del español jurídico.
↑ Real Academia Española. «chanciller». Diccionario de la lengua española (23.ª edición).
↑ MAEC, Documentos (diciembre de 2015). «TÉRMINOS DIPLOMÁTICOS». Documento maec.es. Ministerio de Asuntos Exteriores. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de diciembre de 2015.
↑ ^a ^b Real Academia Española. «canciller». Diccionario de la lengua española (23.ª edición).
↑ CIC 482; CCEO 252—§1.
↑ §2. Si es necesario, el canciller puede verse asistido por uno o varios vicecancilleres, en función del tamaño e importancia de la eparquía. §3. Tanto el canciller como el vicecanciller son por ley notarios de la curia eparquial. En el Código Canónico de 1983 para el rito latino de la Santa Iglesia Católica Apostólica Romana, el canciller puede ser una persona no ordenada, y no necesariamente un presbítero o diácono. El oficio de canciller es obligatorio en todas las curias diocesanas o eparquiales. La función básica del canciller es guardar los documentos curiales apropiadamente. Beal, New Commentary on the Code of Canon Law, Paulist Press, Mahwah, NJ, 2000, p.635

Véase también

Datos: Q373085

[DPEJ-1] «canciller». Diccionario panhispánico del español jurídico.

[2] Real Academia Española. «chanciller». Diccionario de la lengua española (23.ª edición).

[ter-3] MAEC, Documentos (diciembre de 2015). «TÉRMINOS DIPLOMÁTICOS». Documento maec.es. Ministerio de Asuntos Exteriores. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de diciembre de 2015.

[RAE-4] Real Academia Española. «canciller». Diccionario de la lengua española (23.ª edición).

[5] CIC 482; CCEO 252—§1.

[6] §2. Si es necesario, el canciller puede verse asistido por uno o varios vicecancilleres, en función del tamaño e importancia de la eparquía. §3. Tanto el canciller como el vicecanciller son por ley notarios de la curia eparquial. En el Código Canónico de 1983 para el rito latino de la Santa Iglesia Católica Apostólica Romana, el canciller puede ser una persona no ordenada, y no necesariamente un presbítero o diácono. El oficio de canciller es obligatorio en todas las curias diocesanas o eparquiales. La función básica del canciller es guardar los documentos curiales apropiadamente. Beal, New Commentary on the Code of Canon Law, Paulist Press, Mahwah, NJ, 2000, p.635

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+[[Archivo:2020 Karl Nehammer Ministerrat am 8.1.2020 (49351572787) (cropped).jpg|miniaturadeimagen|[[Karl Nehammer]], actual canciller federal de Austria.]]
-''Canciller'' es un cargo político de alto rango, que tiene distinto significado según el país y la época.
+'''Canciller''' o '''chanciller''' es un cargo político de alto rango, que tiene distintos significados según el país y la época.
 == Edad Media y Moderna ==
-En la [[monarquía española]] era el título de la persona encargada de la custodia y guardia del sello real. Existieron diversos cancilleres o "chancilleres".
+En la [[monarquía española]] era el título de la persona encargada de la custodia y guardia del sello real.<ref name = DPEJ>{{cita web|título=canciller|url=https://dpej.rae.es/lema/canciller|obra=Diccionario panhispánico del español jurídico|idioma=castellano}}</ref> Existieron diversos cancilleres o «chancilleres».<ref>{{DRAE|chanciller}}</ref>
-* '''[[Canciller Mayor]]''': Noble encargado del [[sello real]], con el que autorizaba los privilegios y cartas reales. El que guardaba el sello real y lo ponía en los despachos por sí o por sus tenientes. Empezó este título en tiempos de [[Alfonso VII de León]] y desde 1435 se vinculó de forma hereditaria al [[Marquesado de Aguilar de Campoo]].
+* '''[[Canciller mayor del rey]]''': Noble encargado del sello real, con el que autorizaba los privilegios y cartas reales. El que guardaba el sello real y lo ponía en los despachos por sí o por sus tenientes. Empezó este título en tiempos de [[Alfonso VII de León]] y desde 1435 se vinculó de forma hereditaria al [[Marquesado de Aguilar de Campoo]].
-* '''[[Canciller del sello de la Puridad]]''': Cargo de la persona que hasta el año [[1496]] tenía el sello secreto que se ponía en las cartas que el rey daba por sí.
+* '''[[Canciller del sello de la Puridad]]''': Cargo de la persona que hasta el año 1496 tenía el sello secreto que se ponía en las cartas que el rey daba por sí.
-* '''[[Canciller de Castilla]]''': El que tenía a su cargo los sellos reales para autorizar cartas o provisiones regias, hasta que el título fue honorífico y se vinculó en el [[Arzobispo de Toledo|Arzobispo Primado de Toledo]].
+* '''[[Canciller mayor de Castilla]]''': El que tenía a su cargo los sellos reales para autorizar cartas o provisiones regias, hasta que el título fue honorífico y se vinculó en el [[Arzobispo de Toledo|Arzobispo Primado de Toledo]].
-* '''[[Gran Canciller de las Indias]]''': El que tenía a su cargo los sellos reales para autorizar las cartas y provisiones tocantes a las [[Indias Occidentales]].
+* '''[[Gran canciller de las Indias]]''': El que tenía a su cargo los sellos reales para autorizar las cartas y provisiones tocantes a las [[Indias Occidentales]].
+* '''[[Canciller de la Corona de Aragón]]''' : El canciller era la figura principal y representativa de la [[Cancillería real aragonesa|Cancillería Real]], el organismo administrativo-cultural de normalización lingüística de los documentos, de la [[Corona de Aragón]].
 En el ámbito religioso:
@@ Línea 19: / Línea 22: @@
 == Funcionario del servicio exterior ==
 * En el escalafón de la [[diplomacia]] de algunos pocos países, también se conoce con el nombre de "canciller" al primer rango que se le otorga a los [[diplomático]]s recién ingresados en el [[Servicio Exterior]].
-* En las [[embajada]]s y [[consulado]]s [[España|españoles]], el [[Canciller (España)|canciller]] es un funcionario especializado en la gestión técnica del servicio exterior y jefe de personal administrativo<ref name=ter>{{cita web|apellidos1=MAEC|nombre1=Documentos|título=TÉRMINOS DIPLOMÁTICOS|url=http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/Ministerio/Documents/T%C3%89RMINOS%20DIPLOM%C3%81TICOS.pdf?platform=hootsuite|obra=Documento maec.es|editorial=Ministerio de Asuntos Exteriores|idioma=español|fecha=diciembre de 2015|fechaacceso=28 de diciembre de 2015}}</ref>.
+* En las [[embajada]]s y [[consulado]]s [[España|españoles]], el [[Canciller (España)|canciller]] es un funcionario especializado en la gestión técnica del servicio exterior y jefe de personal administrativo.<ref name=ter>{{Cita web |apellidos1=MAEC |nombre1=Documentos |título=TÉRMINOS DIPLOMÁTICOS |url=http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/Ministerio/Documents/T%C3%89RMINOS%20DIPLOM%C3%81TICOS.pdf?platform=hootsuite |obra=Documento maec.es |editorial=Ministerio de Asuntos Exteriores |fecha=diciembre de 2015 |fechaacceso=28 de diciembre de 2015 |fechaarchivo=21 de diciembre de 2018 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20181221173339/http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/Ministerio/Documents/T%C3%89RMINOS%20DIPLOM%C3%81TICOS.pdf?platform=hootsuite |deadurl=yes }}</ref>
-* En [[Argentina]], [[Bolivia]],  [[Brasil]],  [[Chile]], [[Colombia]], [[República Dominicana]], [[Costa Rica]], [[Ecuador]], [[El Salvador]], [[Guatemala]], [[Honduras]], [[México]], [[Nicaragua]], [[Panamá]], [[Paraguay]], [[Perú]], [[Uruguay]] y [[Venezuela]] se le llama canciller al '''Ministro de Relaciones Exteriores''', quien se encarga de coordinar las políticas de las [[relaciones internacionales]] de cada país.
+* En [[Argentina]], [[Bolivia]],  [[Brasil]], [[Chile]], [[Colombia]], [[Costa Rica]], [[Cuba]], [[República Dominicana]], [[Ecuador]], [[El Salvador]], [[Guatemala]], [[Honduras]], [[México]], [[Nicaragua]], [[Panamá]], [[Paraguay]], [[Perú]], [[Uruguay]] y [[Venezuela]] se le llama canciller al '''Ministro de Relaciones Exteriores''', quien se encarga de coordinar las políticas de las [[relaciones internacionales]] de cada país (su geopolítica).{{cr}}
 == Jefe de Gobierno ==
-Canciller también es el título que se le otorga al [[Jefe de Gobierno]], elegido por la [[cámara baja]] ([[Bundestag]]) por mayoría de sus miembros en [[régimen parlamentario|regímenes parlamentarios]], como [[Alemania]] y [[Austria]].
+Canciller también es el título que se le otorga al [[Jefe de Gobierno]], elegido por la [[cámara baja]] ([[Bundestag]]) por mayoría de sus miembros en algunos [[régimen parlamentario|regímenes parlamentarios]],<ref name = RAE>{{DRAE|canciller}}</ref> como [[Alemania]] y [[Austria]].
-* [[Canciller de Alemania|Cancilleres de Alemania]]
+* [[Canciller de Alemania]]
-* [[Canciller de Austria|Cancilleres de Austria]]
+* [[Canciller de Austria]]
 == Eclesiástico ==
-El canciller es el principal archivero de actas de una [[diócesis]] o [[eparquía]], o su equivalente. El canciller es un [[notario]], por lo que puede certificar documentos oficiales, y con frecuencia tiene otras obligaciones a la discreción del [[obispo]] de la diócesis: puede hacerse cargo de algunos aspectos de las finanzas o de administrar al personal vinculado a las [[oficina]]s de la diócesis, aunque su autoridad delegada no se extiende a los vicarios del obispo diocesano, como el [[vicario general]], el vicario episcopal o el vicario judicial. Su oficina se encuentra en la "cancillería".
+El canciller es el principal archivero de actas de una [[diócesis]] o [[eparquía]], o su equivalente. El canciller es un [[notario]], por lo que puede certificar documentos oficiales, y con frecuencia tiene otras obligaciones a la discreción del [[obispo]] de la diócesis: puede hacerse cargo de algunos aspectos de las finanzas o de administrar al personal vinculado a los [[despacho]]s de la diócesis, aunque su autoridad delegada no se extiende a los vicarios del obispo diocesano, como el [[vicario general]], el vicario episcopal o el vicario judicial. Su despacho se encuentra en la «cancillería».
-Los vicecancilleres pueden ser nombrados para asistir al canciller en los negocios de la cancillería. Por lo general, el canciller es un [[sacerdote]] o [[diácono]], aunque en algunas circunstancias una persona ajena a la [[Iglesia]] puede ser nombrada para el puesto.<ref>[[CIC]] 482; [[CCEO]] 252—§1.</ref>
+Los vicecancilleres pueden ser nombrados para asistir al canciller en los negocios de la cancillería. Por lo general, el canciller es un [[sacerdote]] o [[diácono]], aunque en algunas circunstancias una persona ajena a la [[Iglesia católica|Iglesia]] puede ser nombrada para el puesto.<ref>[[CIC]] 482; [[CCEO]] 252—§1.</ref>
 En la [[curia]] eparquial un canciller es un [[presbítero]] o [[diácono]] cuya principal obligación es supervisar que los actos de la curia estén organizados como se observa en los archivos de la curia eparquial.<ref>§2. Si es necesario, el canciller puede verse asistido por uno o varios vicecancilleres, en función del tamaño e importancia de la eparquía.
 §3. Tanto el canciller como el vicecanciller son por [[ley]] notarios de la curia eparquial.
-En el [[Código Canónico]] de [[1983]] para el rito latino de la [[Santa Iglesia Católica Apostólica Romana]], el canciller puede ser una persona no ordenada, y no necesariamente un presbítero o diácono. El oficio de canciller es obligatorio en todas las curias diocesanas o eparquiales. La función básica del canciller es guardar los documentos curiales apropiadamente. Beal, ''New Commentary on the Code of Canon Law'', Paulist Press, Mahwah, NJ, 2000, p.635</ref>
+En el [[Código Canónico]] de 1983 para el rito latino de la [[Iglesia católica|Santa Iglesia Católica Apostólica Romana]], el canciller puede ser una persona no ordenada, y no necesariamente un presbítero o diácono. El oficio de canciller es obligatorio en todas las curias diocesanas o eparquiales. La función básica del canciller es guardar los documentos curiales apropiadamente. Beal, ''New Commentary on the Code of Canon Law'', Paulist Press, Mahwah, NJ, 2000, p.635</ref>
 == Universidades ==
@@ Línea 46: / Línea 49: @@
 == Ministro ==
 === Ministro de Asuntos Exteriores ===
-En algunos países de [[Latinoamérica]], se acostumbra a denominar "Canciller" al [[Ministro de Asuntos Exteriores|Ministro o Secretario de Asuntos Exteriores]] o de ''Relaciones Exteriores''.
+En algunos países se acostumbra a denominar «canciller» al [[Ministro de Asuntos Exteriores|ministro o secretario de Asuntos Exteriores]] o de ''Relaciones Exteriores'';<ref name = RAE/><ref name = DPEJ/> tal es el caso de muchos países de América.
 === Canciller del ''Échiquier'' ===
-El Canciller del [[Échiquier]] (''Chancellor of the Exchequer'') es un [[ministro]] del gobierno [[Reino Unido|británico]], con un papel similar al de un [[ministro de economía]] en otros países. El actual canciller es [[George Osborne]].
+El canciller del [[Échiquier]] (''Chancellor of the Exchequer'') es un [[ministro]] del gobierno [[Reino Unido|británico]], con un papel similar al de un [[ministro de economía]] en otros países. El actual canciller es [[Sajid Javid]].
 === ''Lord Chancellor'' ===
-El '''[[Lord Canciller]]''' (''Lord Chancellor'') es un [[ministro]] con un papel judicial, con responsibilidad para las funciones de [[tribunal]]es. Antes de [[2006]] era también presidente de la [[Cámara de los Lores]].
+El '''[[Lord Canciller]]''' (''Lord Chancellor'') es un [[ministro]] con un papel judicial, con responsabilidad para las funciones de [[tribunal]]es. Antes de 2006 era también presidente de la [[Cámara de los Lores]].
+=== ''Canciller de la Confederación'' ===
+En Suiza, el '''[[Canciller de la Confederación Suiza|canciller de la Confederación]]''' (''Bundeskanzler / Chancelier(-ière) fédéral(e) / Cancelliere federale'') es el ministro encargado de la administración pública federal de ese país. Tiene una función auxiliar respecto del [[Consejo Federal (Suiza)|Consejo Federal]], quien ejerce la jefatura del gobierno.
 ==Referencias==
@@ Línea 63: / Línea 69: @@
 *[[Cónsul (servicio exterior)|Cónsul]]
+{{Control de autoridades}}
 [[Categoría:Diplomacia]]
 [[Categoría:Jefatura de gobierno]]