Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Inmigración española en Argentina»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Error ortográfico
Etiquetas: Revertido Edición desde móvil Edición vía web móvil
Jotamar (discusión · contribs.)
Deshecha la edición 137328622 de 186.106.86.198 (disc.)
Etiqueta: Deshecho
Línea 7: Línea 7:
|descripción= Colectividad española de [[Trelew]], [[provincia del Chubut]], durante un desfile por el [[25 de mayo]].
|descripción= Colectividad española de [[Trelew]], [[provincia del Chubut]], durante un desfile por el [[25 de mayo]].
|otros nombres = Gallego/a (coloquial)<ref>{{cita web |url=http://geocities.ws/lunfa2000/argdrae.html |título=Argentinismos en el Diccionario de la Real Academia Española |cita=''gallego, ga. 4. adj. Ant., Arg., Col. y Ur. Dicho de una persona: Nacida en España o de ascendencia española. U. t. c. s.'' |fechaacceso=22 de junio de 2014}}</ref>
|otros nombres = Gallego/a (coloquial)<ref>{{cita web |url=http://geocities.ws/lunfa2000/argdrae.html |título=Argentinismos en el Diccionario de la Real Academia Española |cita=''gallego, ga. 4. adj. Ant., Arg., Col. y Ur. Dicho de una persona: Nacida en España o de ascendencia española. U. t. c. s.'' |fechaacceso=22 de junio de 2014}}</ref>
|orígenes = Toda [[España]], principalmente de:<ref name="YG"/><br />• {{bandera2|Galicia}}<br />• {{bandera2|Andalucía}}<br />• {{bandera2|Cataluña}}<br />• {{bandera2|Castilla-La Mancha}}
|orígenes = Toda [[España]], principalmente de:<ref name="YG"/><br />• {{bandera2|Galicia}}<br />• {{bandera2|Andalucía}}<br />• {{bandera2|Asturias}}<br />• {{bandera2|Castilla y León}}
|población censal= 92.610 nacidos en España, 325.718 nacidos en Argentina y 4.678 nacidos en otros países. 423.006 hab. en total. ([[Instituto Nacional de Estadística (España)|INE]], 2015)<ref>http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/p85001/a2015/l0/&file=01004.px&type=pcaxis&L=0#nogo</ref>
|población censal= 92.610 nacidos en España, 325.718 nacidos en Argentina y 4.678 nacidos en otros países. 423.006 hab. en total. ([[Instituto Nacional de Estadística (España)|INE]], 2015)<ref>http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/p85001/a2015/l0/&file=01004.px&type=pcaxis&L=0#nogo</ref>
|población estimada =
|población estimada =

Revisión del 23:41 4 ago 2021

Españoles en Argentina
Bandera de España Bandera de Argentina
Españois na Arxentina (en gallego)
Espanyols a l'Argentina (en catalán)
Espainiako Argentinan (en euskera)
Españoles n'Arxentina (en asturleonés)
Gallego/a (coloquial)[1]

Colectividad española de Trelew, provincia del Chubut, durante un desfile por el 25 de mayo.
Pueblo de origen
Lugar de origen Toda España, principalmente de:[2]
Bandera de Galicia Galicia
Bandera de Andalucía Andalucía
Bandera de Asturias Asturias
Bandera de Castilla y León Castilla y León
Población censal 92.610 nacidos en España, 325.718 nacidos en Argentina y 4.678 nacidos en otros países. 423.006 hab. en total. (INE, 2015)[3]
Cultura
Idiomas idioma español y otros como el gallego, catalán, vasco, etc.
Religiones predomina el Catolicismo

El asentamiento español en Argentina, es decir, la llegada de emigrantes españoles a Argentina, tuvo lugar en el período anterior a la independencia argentina de España. Un segundo movimiento migratorio importante desde España tendría lugar desde finales del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX.

Durante el auge del Imperio español, España era el poder colonial de Argentina hasta la declaración de independencia en el año 1816. Debido a esta situación colonial, antes de 1816 casi todos los colonos europeos que se asentaban en Argentina procedían de España, instalándose en el sistema religioso, gubernamental y comercial. Una sustancial población española gradualmente se asentó en las nuevas ciudades, y algunos se mezclaron con las poblaciones indígenas y africana esclavizada, y posteriormente con otros inmigrantes europeos, e inmigrantes posteriores de países latinoamericanos y asiáticos.

Como la mayoría de los inmigrantes que llegaron a Argentina antes del siglo XX eran españoles y debido al hecho de durante el siglo XX que casi la mitad de los inmigrantes que viajaban a Argentina eran de origen español, alrededor de 20 millones de argentinos es de ascendencia española. Además, desde que Argentina declaró su independencia de España y hasta el día de hoy españoles criollos de toda Hispanoamérica han emigrado a Argentina en busca de oportunidades económicas y han contribuido al legado español de Argentina. Aunque la gran mayoría de los argentinos son de ascendencia española, Argentina y España continúan compartiendo muchos aspectos y elementos culturales (la lengua española, la religión católica y diversas tradiciones culturales) algunos argentinos y los emigrantes europeos y de otros países han reducido el peso de la cultura española tras la independencia del país, creando una cultura argentina con elementos propios. Sin embargo, el legado de la cultura española, del colonialismo y la inmigración permanece en Argentina hasta la actualidad. Los españoles constituyen en sí la segunda mayor comunidad europea en el país, detrás de la italiana y muy por delante de los franceses.[4]

La gran inmigración española de la última mitad del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX estuvo constituida en su mayoría por gallegos (fundamentalmente de Pontevedra y La Coruña) y asturianos, seguidos a cierta distancia de leoneses y catalanes, con una contribución nada desdeñable de vascos y canarios.[2]

Según el Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero (PERE) datos a 1 de enero de 2013 disponibles en el Instituto Nacional de Estadística (España) (INE) en Argentina reside la segunda comunidad más numerosa de nacionales españoles nacidos en España en el mundo, primera Francia (con 118.072), segunda Argentina (con 92.453) sobre un total de 673.662 distribuidos por todo el mundo y la primera de ciudadanos españoles con independencia de si han nacido o no en España, primera Argentina (385.388), segunda Francia (206.589) sobre un total de 1.931.248 en todo el mundo (solo un tercio de estos ha nacido en España).[5]

La columna vertebral de la sociedad argentina actual es la suma de los argentinos provenientes del tronco poblacional colonial (mezcla de colonizadores europeos -principalmente españoles-, indígenas y africanos traídos como esclavos), el asentamiento italiano en Argentina, y la inmigración española de finales del siglo XIX y principios-mediados del siglo XX.[6][7]

Historia

Buenos Aires en 1536.

La relación entre Argentina y la presencia española tiene una larga y compleja historia. Los primeros asentamientos españoles en el territorio argentino se remontan al siglo XVI, y desde entonces muchos españoles comenzaron a asentarse en la región argentina, donde algunos se casaron o tuvieron descendencia con las poblaciones indígenas o esclavas. En principio Argentina fue una colonia dependiente del Virreinato del Perú, pero posteriormente fue integrada en el Virreinato del Río de la Plata en el año 1776, y Buenos Aires se convirtió en un puerto floreciente.

El movimiento independentista de Argentina alteró de forma drástica las relaciones Hispano-argentinas. Se inició en la ciudad de Buenos Aires en mayo de 1810, y luego en la ciudad de San Miguel de Tucumán se declaró formalmente la independencia de España el 9 de julio de 1816. Tras la derrota de los grupos opuestos a la independencia de España, las facciones centralistas y federalistas de Argentina se enfrentaron en un prolongado conflicto militar, político y civil para determina la futura estructuración del país. Antes de la independencia de Argentina, los españoles que estaban en contra de la dependencia de España y deseaban la independencia o por lo menos una mayor autonomía eran conocidos como argentinos, y los que se oponían a la independencia continuaron siendo conocidos como españoles. Pero tras unas pocas generaciones después de la independencia, y especialmente tras las sucesivas oleadas migratorias del siglo XIX, la mayoría de los españoles comenzaron a considerarse simplemente argentinos, como un elemento de autodefinición nacional.

Lugares de procedencia

Colectividad andaluza de Trelew, provincia del Chubut.

Los andaluces constituyeron entre el 15 y 20% de inmigrantes provenientes de España tras los gallegos.[8]​ En los catorce años que componen los periodos 1885-1895 y 1912-1914, unos 150.000 andaluces emigraron a la Argentina. Entre 1880 y 1930, la media porcentual sobre el total de españoles se situaría entre un 15% y un 20%.[9]​ Provienen sobre todo de las provincias de Almería, Cádiz, Granada, Huelva, Jaén y Málaga y se establecieron en su mayoría en Buenos Aires y La Plata, pero también en Tucumán, Salta, Mendoza y San Juan, que poseen un clima similar al de Andalucía, donde se dedicaron al cultivo de la vid y el olivo y a la producción de vino, también dedicándose a la horticultura.

Los asturianos se instalaron en las provincias andinas y en el noroeste del territorio argentino. Desde las primeras décadas del siglo XX, formaron organizaciones de tipo social que permanecen en la actualidad.[10]

Islas Baleares en el Encuentro y Fiesta Nacional de Colectividades en Rosario en 2006.

Hay comunidades de descendientes de inmigrantes baleares en varias provincias del país, destacándose las provincias de Buenos Aires y Santa Fe. En la provincia de Buenos Aires es notable la presencia balear, principalmente mallorquina, en la ciudad de San Pedro, localidad ubicada en el noreste de la provincia, donde las costumbres mallorquinas se han arraigado y han tomado fuerza, principalmente la gastronomía, destacándose la ensaimada de Mallorca.[11]

La inmigración canaria en Argentina antes del siglo XIX fue muy baja, a excepción de las personas que participaron en la primera fundación de Buenos Aires de Pedro de Mendoza en 1535 (llevando a tres compañías de soldados de Tenerife, muchos canarios contrajeron nupcias con los indígenas locales u otros colonos españoles o criollos entre sí). En 1830, llegó a Buenos Aires un barco con varios inmigrantes canarios. Un grupo de inmigrantes se estableció en el interior y otro grupo se estableció en la capital (En cualquier caso, los descendientes de algunas familias canarias establecidas en Buenos Aires, se diluyeron poco a poco a lo largo de Argentina). Aunque el número de canarios que emigraron durante el siglo XIX a la Argentina no era comparable a los que emigraron a Cuba, Puerto Rico, Venezuela y Uruguay, en algunos años, el número de canarios fue notable. Así, entre 1878 y 1888, emigraron 3.033 canarios con este objetivo. En el siglo XX, la emigración fue relativamente alta entre los isleños, pero no alcanzó el volumen de Cuba y Venezuela. Si bien, llegó a ser la 5 ª comunidad autónoma española de inmigrantes en este país. A pesar de ello, en los años 30 de ese siglo, el Gobierno de Canarias contabilizó el número de canarios y descendientes de ellos en ese país por cerca de 80.000 personas. En 1984 habían 1.038 canarios en Buenos Aires. Para preservar su identidad y la ayuda mutua crearon varias organizaciones.[12]

Cataluña en el Encuentro y Fiesta Nacional de Colectividades en Rosario en 2006.

Los catalanes se radicaron, en general, en la ciudad de Buenos Aires, Tucumán y de Rosario. Los meridionales, en Santa Fe,Mendoza, Río Negro, Entre Ríos, dedicándose principalmente al trabajo rural en las plantaciones.

La colectividad catalana cuenta con varias asociaciones, siendo una de las más destacadas el Casal de Catalunya en la ciudad de Buenos Aires, fundado el 12 de junio de 1886 por inmigrantes catalanes con el fin de ayudar a aquellos inmigrantes provenientes de Cataluña a integrarse a la sociedad argentina, así como también difundir y preservar su cultura.[13]

Argentina es el país que alberga la segunda comunidad de catalanes más numerosa del mundo, siendo el hogar de aproximadamente entre 32.000 y 174.000 catalanes, quienes continúan con el aporte de sus costumbres y la difusión de su cultura y la lengua catalana en la sociedad argentina.[14][15]

Asimismo, los catalanes y sus descendientes han contribuido enormemente a la creación y al crecimiento de la Nación Argentina, teniendo exponentes notables a lo largo de su historia. Entre ellos se destacan personalidades como el médico Francisco Argerich, con quien comenzó un linaje local de destacados médicos, o el músico y compositor Blas Parera, hijo de padres catalanes nacido en Murcia y fallecido en Mataró, compositor del Himno Nacional Argentino. También destaca la presencia del Tercio de Miñones de Cataluña, batallón integrado por catalanes y descendientes de catalanes en Buenos Aires y Montevideo, quienes tuvieron una destacada participación durante las invasiones inglesas al Río de la Plata.

Sociedad gallega de Buenos Aires.

Los gallegos constituyen aproximadamente el 70% de la población española en Argentina. La ciudad con el segundo mayor número de población gallega del mundo es Buenos Aires, donde la inmigración procedente de Galicia ha sido tan importante que en la actualidad todos los inmigrantes españoles, sin importar su origen, a menudo son referidos como gallegos. Sin lugar a dudas, Argentina es el país del mundo fuera de España con mayor presencia gallega.

El censo de los emigrantes riojanos a américa se encuentra en red en la página oficial del gobierno de La Rioja (http://ias1.larioja.org/emigra/emigra/presentacion.htm)

Festival vasco en Buenos Aires.

Aproximadamente un 10% de la población argentina desciende de inmigrantes vascos, tanto de España como de Francia, y se los describe como vasco-argentinos. Han mantenido cierta estructura organizativa a través de los centros culturales instalados en la mayoría de las grandes ciudades argentinas.

Al haber sido Argentina destino de la mayoría de los vascos, la cultura vasca influyó en la cultura este país.[16]

Los valencianos se instalaron principalmente en las provincias de Santa Fe y Buenos Aires.

Inmigración reciente

Casa de la colectividad española en Oberá.

Durante los siglos XIX y XX, tras la creación del Estado argentino moderno, se produciría un nuevo influjo de inmigrantes españoles hacia Argentina, procedentes de toda España. Se estima que entre 1857 y 1955 más de 2 millones de españoles emigraron a Argentina, la mayoría procedentes de Galicia, el País Vasco, Asturias, Cantabria, Cataluña en el norte de España y también de Andalucía y otros lugares del sur de España.

Tiempos modernos

Esquina de la Hispanidad de Buenos Aires en la Avenida de Mayo: Con el Café Iberia y enfrente estaba el Español.
Pasaportes españoles expedidos por el consulado en Bahía Blanca. El más reciente data de los años 1960.

La población argentina inmigrante continúa interesada en Europa y su herencia europea, bastantes argentinos tratan de imitar o extender la moderna cultura española en Argentina.[cita requerida]

Parece ser que los mejores chocolates con churros se servían en La Armonía de la Avenida de Mayo, fundado en 1899, y conocido también como el café de Los Cómicos pues allí se hacían presentes muchos actores salidos de los teatros de la zona. Se encontraba al 1002, en la esquina con la calle Bernardo de Irigoyen, y su esplendor lo tuvo en 1910.

La Castellana, en esquina con la calle Lima, era un café al que a principios del siglo XX podía concurrir toda la familia (en esa época se veía como impropio que una mujer concurriera a un café). En este local se instalaría luego una recordada joyería de nombre Escasany. Pero a fines del siglo anterior fue un lugar de peleas entre porteños y españoles que seguían día a día la lucha por la independencia cubana.

Un café que fue también importante centro de reunión de intelectuales fue el del Hotel Castelar, que aún existe. En él se reunía la peña Signo, formada por el andaluz Federico García Lorca, que durante seis meses vivió en el hotel.

Estadísticas

Porcentaje de inmigrantes españoles empadronados en el Tercer Censo de la República Argentina, llevado a cabo en 1914.
Colectividad española durante el desfile de inauguración de la XXXIV Fiesta Nacional del Inmigrante en Oberá, provincia de Misiones.
Natalia Fernandez, reina de la colectividad española, durante el desfile inaugural de la XXVI Fiesta Nacional del Inmigrante.
El ballet español, en el escenario mayor de la XXVI Fiesta Nacional del Inmigrante.
Familia española en la provincia de Córdoba.
Inmigración española en la Argentina de 1857 a 2012
Año Inmigrantes españoles
1857-1860 1.819
1861-1870 15.567
1871-1879 24.706
1880-1890 134.492
1891-1900 73.551
1901-1910 488.179
1911-1920 181.478
1921-1930 232.637
1931-1940 11.286
1941-1950 110.899
1951-1960[17] 715.685
1961–1970 540.100
1971–1980 363.550
1981–1990 224.081
1991–2000 133.614
Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero (PERE)

Instituto Nacional de Estadística (España)

Año Nacionales españoles en Argentina

nacidos en Argentina

2009 202.090 (INE)[18]
2010 224.856 Crecimiento (INE)[19]
2011 249.986 Crecimiento (INE)[20]
2012 271.399 Crecimiento (INE)[21]
2013 288.494 Crecimiento (INE)[22]
Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero (PERE)

Instituto Nacional de Estadística (España)

Año Nacionales españoles en Argentina

nacidos en España

2009 94.016 Crecimiento (INE)[18]
2010 92.873 Decrecimiento (INE)[19]
2011 91.558 Decrecimiento (INE)[20]
2012 92.132 Crecimiento (INE)[21]
2013 92.453 Crecimiento (INE)[22]
Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero (PERE)

Instituto Nacional de Estadística (España)

Año Españoles en Argentina nacidos en España

en edad de trabajar (16 a 64 años)

2009 21.796 (INE)[23]
2010 19.966 Decrecimiento (INE)[24]
2011 17.841 Decrecimiento (INE)[25]
2012 15.870 Decrecimiento (INE)[26]
2013 13.874 Decrecimiento (INE)[27]

Sexo y grupos de edad

Según el censo argentino de 2010, del total de 94.030 personas nacidas en España, 40.437 son hombres y 53.593 mujeres. Del total de hombres, 3.041 tienen entre 0 y 14 años, 12.702 entre 15 y 64, y 24.694 son mayores de 65 años de edad. Del total de mujeres, 2.843 tienen entre 0 y 14 años, 13.506 entre 15 y 64, y 37.244 son mayores de 65 años de edad.[28]

Distribución territorial

Porcentaje de españoles en Argentina por provincia según el censo 2010.

El censo argentino de 2010 registró 94.030 personas nacidas en España. La siguiente tabla muestra la distribución en las 23 provincias y la Ciudad Autónoma de Buenos Aires:[29]

Rango Provincia Nacidos en España Porcentaje
1 Bandera de la Provincia de Buenos Aires Buenos Aires Provincia 48.019 51,06 %
2 Bandera de la Ciudad de Buenos Aires Ciudad de Buenos Aires 26.282 28,00 %
3 Bandera de la Provincia de Mendoza Mendoza 4.130 4,39 %
4 Bandera de la Provincia de Santa Fe Santa Fe 3.292 3,50 %
5 Bandera de la Ciudad de Córdoba Córdoba 3.256 3,46 %
6 Bandera de la Provincia del Río Negro Río Negro 1.247 1,32 %
7 Bandera de la Provincia de San Juan San Juan 1.187 1,26 %
8 Bandera de la Provincia del Chubut Chubut 1.052 1,12 %
9 Bandera de la Provincia de Tucumán Tucumán 736 0,78 %
10 Bandera de la Provincia de Salta Salta 732 0,77 %
11 Bandera de la Provincia de Santa Cruz Santa Cruz 695 0,74 %
12 Bandera de la Provincia del Neuquén Neuquén 555 0,59 %
13 Bandera de la Provincia de Entre Ríos Entre Ríos 437 0,46 %
14 Bandera de la Provincia de Misiones Misiones 327 0,35 %
15 Bandera de la Provincia del Chaco Chaco 326 0,34 %
16 Bandera de la Provincia de San Luis San Luis 304 0,32 %
17 Bandera de la Provincia de La Pampa La Pampa 283 0,30 %
18 Bandera de la Provincia de Santiago del Estero Santiago del Estero 249 0,26 %
19 Bandera de la Provincia de Jujuy Jujuy 232 0,24 %
20 Bandera de la Provincia de Tierra del Fuego Tierra del Fuego 227 0,24 %
21 Bandera de la Provincia de Corrientes Corrientes 204 0,21 %
22 Bandera de la Provincia de Catamarca Catamarca 97 0,10 %
23 Bandera de la Provincia de La Rioja La Rioja 94 0,10 %
24 Bandera de la Provincia de Formosa Formosa 71 0,07 %
TOTAL Bandera de Argentina Argentina 94.030 100 %

Véase también

Referencias

  1. «Argentinismos en el Diccionario de la Real Academia Española». Consultado el 22 de junio de 2014. «gallego, ga. 4. adj. Ant., Arg., Col. y Ur. Dicho de una persona: Nacida en España o de ascendencia española. U. t. c. s.». 
  2. a b Yáñez Gallardo, César Roberto (1989). Argentina como país de destino: la emigración española entre 1860–1930. 
  3. http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/p85001/a2015/l0/&file=01004.px&type=pcaxis&L=0#nogo
  4. Cantó, Marcelo (24 de noviembre de 2018). «Historia de la inmigración italiana en Argentina». Argentear. Consultado el 4 de junio de 2020. 
  5. Padrón de Españoles Residentes en el Extranjero (PERE). Datos a 1 de enero de 2013 (filtrar por ciudadanos nacidos en España y por -total lugar de nacimiento- para obtener las cifras.) [1]
  6. «Colectividad Italiana». O.N.I. - Ministerio de Educación de Argentina. Consultado el 19 de septiembre de 2011. 
  7. Pedro Pesatti (1 de diciembre de 2007). «La inmigración y el manual de los italianos». Diario Río Negro. Consultado el 18 de octubre de 2014. 
  8. Avilés, Elias Mateo (1993). La emigración andaluza a América (1850-1936), Málaga:Editorial Arguval.
    ...Por encima de estas cifras y estos porcentajes concretos y significativos es posible concluir afirmando la básica continuidad y regularidad de la corriente migratoria andaluza a la Argentina, que siempre supondrá un porcentaje significativo del total español, difícilmente inferior a un porcentaje cuya media oscilaría entre el 15% y el 20%.
  9. Elias Mateo Avilés, La emigración andaluza a América (1850-1936), Málaga, Arguval, 1993
  10. «CENTROS - Argentina». Federación Internacional de Centros Asturianos. 
  11. «Copia archivada». Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 11 de septiembre de 2016. 
  12. Hernández González, Manuel. La emigración canaria a América. Páginas 13 - 15 y 107 - 108. Primera edición: enero, 2007
  13. Casal de Catalunya. «Benvinguts». Consultado el 4 de marzo de 2018. 
  14. Clarín (28 de septiembre de 2017). «Catalanes en Argentina: gran entusiasmo y muchas trabas para votar en el referéndum independentista». Consultado el 4 de marzo de 2018. 
  15. «Argentina» (en inglés). Consultado el 23 de junio de 2017. 
  16. Argentina y los vascos en Juandegaray.org.ar. Consultado el 11 de diciembre de 2011.
  17. «Migración española a Latinoamérica de 1960-1990.». Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 6 de diciembre de 2010. 
  18. a b [2]
  19. a b [3]
  20. a b [4]
  21. a b [5]
  22. a b [6]
  23. [7]
  24. [8]
  25. [9]
  26. [10]
  27. [11]
  28. Instituto Nacional de Estadística y Censos (Argentina) (2010). «Cuadro P6. Total del país. Población total nacida en el extranjero por lugar de nacimiento, según sexo y grupos de edad» (.pdf). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015. Consultado el 27 de diciembre de 2016. 
  29. Instituto Nacional de Estadística y Censos (Argentina) (2010). «Censo 2010 - Población total nacida en el extranjero por lugar de nacimiento, según sexo y grupo de edad (ver por provincias)» (.xls). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015. Consultado el 27 de diciembre de 2016. 

Enlaces externos