Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Horst Buhtz»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anterior
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
InternetArchiveBot (discusión · contribs.)
Bots
2 071 592 ediciones
Rescatando 1 referencia(s) y marcando 0 enlace(s) como roto(s)) #IABot (v2.0.8.8
Semibot (discusión · contribs.)
Bots
1 032 092 ediciones
m Bot: retirando enlaces a fechas
 
Línea 8: Línea 8:
|apodo =
|apodo =
|lugar nacimiento = [[Magdeburgo]]
|lugar nacimiento = [[Magdeburgo]]
|fecha nacimiento = [[21 de septiembre]] de [[1923]]
|fecha nacimiento = 21 de septiembre de 1923
|país = [[Alemania]]
|país = [[Alemania]]
|nacionalidad = {{ALE}}
|nacionalidad = {{ALE}}
|nac_deportiva =
|nac_deportiva =
|lugar fallecimiento = [[Langenfeld (Renania del Norte-Westfalia)|Langenfeld]]
|lugar fallecimiento = [[Langenfeld (Renania del Norte-Westfalia)|Langenfeld]]
|fecha fallecimiento = [[22 de marzo]] de [[2015]]<br>(91 años)
|fecha fallecimiento = 22 de marzo de 2015<br>(91 años)
|altura =
|altura =
|peso =
|peso =
<!-- Sección de carrera -->
<!-- Sección de carrera -->
|deporte = Fútbol
|deporte = Fútbol
|inicio = [[1937]]
|inicio = 1937
|retiro = [[1962]]
|retiro = 1962
|equipo_debut = [[SV Fortuna Magdeburg]]
|equipo_debut = [[SV Fortuna Magdeburg]]
|equipo_retiro = [[Associazione Calcio Bellinzona|AC Bellinzona]]
|equipo_retiro = [[Associazione Calcio Bellinzona|AC Bellinzona]]
Línea 32: Línea 32:
|número_selección =
|número_selección =
|goles internacional =
|goles internacional =
|inicioentrenador = [[1957]]
|inicioentrenador = 1957
|retiroentrenador = [[1987]]
|retiroentrenador = 1987
|clubdebutentrenador = [[SC Young Fellows Juventus]]
|clubdebutentrenador = [[SC Young Fellows Juventus]]
|clubretiroentrenador= [[Fortuna Colonia]]
|clubretiroentrenador= [[Fortuna Colonia]]
Línea 39: Línea 39:
}}
}}


'''Horst Buhtz''' ([[Magdeburgo]], [[21 de septiembre]] de [[1923]] - [[Langenfeld (Renania del Norte-Westfalia)|Langenfeld]], [[22 de marzo]] de [[2015]])<ref name=muerte>{{cita web|url=http://www.spiegel.de/sport/fussball/horst-buhtz-ist-tot-a-1024945.html|título= Früherer Fußballtrainer: Wuppertaler SV trauert um Horst Buhtz|fecha=22 de marzo de 2015|fechaacceso=25 de marzo de 2015|idioma=alemán|editorial=[[Der Spiegel]]}}</ref> fue un entrenador y [[Fútbol|futbolista]] [[Alemania|alemán]] que jugaba en la demarcación de [[Extremo (fútbol)|extremo]].
'''Horst Buhtz''' ([[Magdeburgo]], 21 de septiembre de 1923 - [[Langenfeld (Renania del Norte-Westfalia)|Langenfeld]], 22 de marzo de 2015)<ref name=muerte>{{cita web|url=http://www.spiegel.de/sport/fussball/horst-buhtz-ist-tot-a-1024945.html|título= Früherer Fußballtrainer: Wuppertaler SV trauert um Horst Buhtz|fecha=22 de marzo de 2015|fechaacceso=25 de marzo de 2015|idioma=alemán|editorial=[[Der Spiegel]]}}</ref> fue un entrenador y [[Fútbol|futbolista]] [[Alemania|alemán]] que jugaba en la demarcación de [[Extremo (fútbol)|extremo]].


== Biografía ==
== Biografía ==
Debutó como futbolista en 1939 con el primer equipo del [[SV Fortuna Magdeburg]] a los 16 años de edad, aunque formando parte del club desde dos años antes. Jugó en el club hasta 1947, y tras dejar la [[zona de ocupación soviética]] tras la guerra, fichó por el [[Kickers Offenbach]]. Se hizo con la [[Oberliga Süd]] en 1949, y un año después perdió en la final del [[Campeonato Alemán de Fútbol 1950]] contra el [[VfB Stuttgart]] por 2-1, marcando Buhtz el gol de su equipo en el minuto 47. En tre 1950 y 1952 jugó para el [[Karlsruher SC]], jugando en la Oberliga Süd, que era el máximo nivel de aquella zona. En cinco años en aquella liga, Buhtz marco 69 goles en 143 partidos. En 1952, Buhtz se convirtió en el segundo jugador alemán en jugar en la [[Serie A (Italia)|Serie A]] italiana —el primero fue [[Ludwig Janda]] para el [[TSV 1860 Múnich]]—. Jugó para el [[Torino FC]], ganando un total de 150 000 [[Marco alemán|DM]] por temporada, una cantidad por la que un jugador en Alemania "tendría que jugar durante una década para ganarlo".<ref>{{cita web|url=http://www.11freunde.de/interview/horst-buhtz-im-interview?page=1|título=Klinsi stand heulend vor mir|fecha=15 de septiembre de 2010|fechaacceso=25 de marzo de 2015|idioma=alemán|editorial=[[11 Freunde]]|apellido=Piorr|nombre=Ralf|fechaarchivo=2 de abril de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150402131747/http://www.11freunde.de/interview/horst-buhtz-im-interview?page=1|deadurl=yes}}</ref> Buhtz fue uno de los futbolistas nuevos que formaron el equipo del Torino tras los 18 futbolistas que fallecieron en la [[tragedia de Superga]] de 1949. Buhtz se convirtió en un titular regular para el equipo, marcando además 20 goles por temporada. En 1957 dejó el Torino para irse a Suiza, donde permaneció como [[jugador-entrenador]] para el [[FC Young Fellows]] y para el [[AC Bellinzona]]. En 1962 empezó a dedicarse exclusivamente para el cargo de entrenador para equipos como el [[Sportfreunde Saarbrücken]], [[Borussia Neunkirchen]], [[Hannover 96]], [[Wuppertaler SV]], [[Beşiktaş JK|Beşiktas JK]], [[Borussia Dortmund]], [[1. FC Nuremberg]], [[Bayer Uerdingen]], [[Alemannia Aachen]], [[Stuttgarter Kickers]] y para el [[Fortuna Colonia]], último club que entrenó en 1987.
Debutó como futbolista en 1939 con el primer equipo del [[SV Fortuna Magdeburg]] a los 16 años de edad, aunque formando parte del club desde dos años antes. Jugó en el club hasta 1947, y tras dejar la [[zona de ocupación soviética]] tras la guerra, fichó por el [[Kickers Offenbach]]. Se hizo con la [[Oberliga Süd]] en 1949, y un año después perdió en la final del [[Campeonato Alemán de Fútbol 1950]] contra el [[VfB Stuttgart]] por 2-1, marcando Buhtz el gol de su equipo en el minuto 47. En tre 1950 y 1952 jugó para el [[Karlsruher SC]], jugando en la Oberliga Süd, que era el máximo nivel de aquella zona. En cinco años en aquella liga, Buhtz marco 69 goles en 143 partidos. En 1952, Buhtz se convirtió en el segundo jugador alemán en jugar en la [[Serie A (Italia)|Serie A]] italiana —el primero fue [[Ludwig Janda]] para el [[TSV 1860 Múnich]]—. Jugó para el [[Torino FC]], ganando un total de 150 000 [[Marco alemán|DM]] por temporada, una cantidad por la que un jugador en Alemania "tendría que jugar durante una década para ganarlo".<ref>{{cita web|url=http://www.11freunde.de/interview/horst-buhtz-im-interview?page=1|título=Klinsi stand heulend vor mir|fecha=15 de septiembre de 2010|fechaacceso=25 de marzo de 2015|idioma=alemán|editorial=[[11 Freunde]]|apellido=Piorr|nombre=Ralf|fechaarchivo=2 de abril de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150402131747/http://www.11freunde.de/interview/horst-buhtz-im-interview?page=1|deadurl=yes}}</ref> Buhtz fue uno de los futbolistas nuevos que formaron el equipo del Torino tras los 18 futbolistas que fallecieron en la [[tragedia de Superga]] de 1949. Buhtz se convirtió en un titular regular para el equipo, marcando además 20 goles por temporada. En 1957 dejó el Torino para irse a Suiza, donde permaneció como [[jugador-entrenador]] para el [[FC Young Fellows]] y para el [[AC Bellinzona]]. En 1962 empezó a dedicarse exclusivamente para el cargo de entrenador para equipos como el [[Sportfreunde Saarbrücken]], [[Borussia Neunkirchen]], [[Hannover 96]], [[Wuppertaler SV]], [[Beşiktaş JK|Beşiktas JK]], [[Borussia Dortmund]], [[1. FC Nuremberg]], [[Bayer Uerdingen]], [[Alemannia Aachen]], [[Stuttgarter Kickers]] y para el [[Fortuna Colonia]], último club que entrenó en 1987.


Falleció el [[22 de marzo]] de [[2015]] en [[Langenfeld (Renania del Norte-Westfalia)|Langenfeld]] a los 91 años de edad.<ref name=muerte />
Falleció el 22 de marzo de 2015 en [[Langenfeld (Renania del Norte-Westfalia)|Langenfeld]] a los 91 años de edad.<ref name=muerte />


== Clubes ==
== Clubes ==
Línea 58: Línea 58:
|[[SV Fortuna Magdeburg]]
|[[SV Fortuna Magdeburg]]
|{{Bandera2|Alemania}}
|{{Bandera2|Alemania}}
|[[1937]] - [[1947]]
|1937 - 1947
|¿?
|¿?
|¿?
|¿?
Línea 64: Línea 64:
|[[Kickers Offenbach]]
|[[Kickers Offenbach]]
|{{Bandera2|Alemania}}
|{{Bandera2|Alemania}}
|[[1947]] - [[1950]]
|1947 - 1950
|80
|80
|36
|36
Línea 70: Línea 70:
|[[Karlsruher SC]]
|[[Karlsruher SC]]
|{{Bandera2|Alemania}}
|{{Bandera2|Alemania}}
|[[1950]] - [[1952]]
|1950 - 1952
|63
|63
|33
|33
Línea 76: Línea 76:
|[[Torino FC]]
|[[Torino FC]]
|{{Bandera2|Italia}}
|{{Bandera2|Italia}}
|[[1952]] - [[1957]]
|1952 - 1957
|127
|127
|34
|34
Línea 82: Línea 82:
|[[Young Fellows Juventus]]
|[[Young Fellows Juventus]]
|{{Bandera2|Suiza}}
|{{Bandera2|Suiza}}
|[[1957]] - [[1959]]
|1957 - 1959
|40
|40
|26
|26
Línea 88: Línea 88:
|[[AC Bellinzona]]
|[[AC Bellinzona]]
|{{Bandera2|Suiza}}
|{{Bandera2|Suiza}}
|[[1959]] - [[1962]]
|1959 - 1962
|¿?
|¿?
|¿?
|¿?
Línea 102: Línea 102:
|[[SC Young Fellows Juventus]]
|[[SC Young Fellows Juventus]]
|{{Bandera2|Suiza}}
|{{Bandera2|Suiza}}
|[[1957]] - [[1959]]
|1957 - 1959
|-align=center
|-align=center
|[[AC Bellinzona]]
|[[AC Bellinzona]]
|{{Bandera2|Suiza}}
|{{Bandera2|Suiza}}
|[[1959]] - [[1961]]
|1959 - 1961
|-align=center
|-align=center
|[[Sportfreunde 05 Saarbrücken]]
|[[Sportfreunde 05 Saarbrücken]]
|{{Bandera2|Alemania}}
|{{Bandera2|Alemania}}
|[[1962]] - [[1963]]
|1962 - 1963
|-align=center
|-align=center
|[[Borussia Neunkirchen]]
|[[Borussia Neunkirchen]]
|{{Bandera2|Alemania}}
|{{Bandera2|Alemania}}
|[[1963]] - [[1966]]
|1963 - 1966
|-align=center
|-align=center
|[[Hannover 96]]
|[[Hannover 96]]
|{{Bandera2|Alemania}}
|{{Bandera2|Alemania}}
|[[1966]] - [[1968]]
|1966 - 1968
|-align=center
|-align=center
|[[Wuppertaler SV]]
|[[Wuppertaler SV]]
|{{Bandera2|Alemania}}
|{{Bandera2|Alemania}}
|[[1968]] - [[1974]]
|1968 - 1974
|-align=center
|-align=center
|[[Beşiktaş JK]]
|[[Beşiktaş JK]]
|{{Bandera2|Turquía}}
|{{Bandera2|Turquía}}
|[[1974]] - [[1976]]
|1974 - 1976
|-align=center
|-align=center
|[[Borussia Dortmund]]
|[[Borussia Dortmund]]
|{{Bandera2|Alemania}}
|{{Bandera2|Alemania}}
|[[1976]]
|1976
|-align=center
|-align=center
|[[1. FC Nuremberg]]
|[[1. FC Nuremberg]]
|{{Bandera2|Alemania}}
|{{Bandera2|Alemania}}
|[[1976]] - [[1978]]
|1976 - 1978
|-align=center
|-align=center
|[[Bayer Uerdingen]]
|[[Bayer Uerdingen]]
|{{Bandera2|Alemania}}
|{{Bandera2|Alemania}}
|[[1978]] - [[1981]]
|1978 - 1981
|-align=center
|-align=center
|[[Alemannia Aachen]]
|[[Alemannia Aachen]]
|{{Bandera2|Alemania}}
|{{Bandera2|Alemania}}
|[[1981]] - [[1982]]
|1981 - 1982
|-align=center
|-align=center
|[[Stuttgarter Kickers]]
|[[Stuttgarter Kickers]]
|{{Bandera2|Alemania}}
|{{Bandera2|Alemania}}
|[[1983]] - [[1984]]
|1983 - 1984
|-align=center
|-align=center
|[[Fortuna Colonia]]
|[[Fortuna Colonia]]
|{{Bandera2|Alemania}}
|{{Bandera2|Alemania}}
|[[1987]]
|1987
|}
|}


Revisión actual - 14:11 5 ene 2024

Horst Buhtz
Datos personales
Nacimiento Magdeburgo
21 de septiembre de 1923
País Alemania
Nacionalidad(es) Alemania Alemania
Fallecimiento Langenfeld
22 de marzo de 2015
(91 años)
Carrera deportiva
Deporte Fútbol
Club profesional
Debut deportivo 1937
(SV Fortuna Magdeburg)
Posición Extremo
Goles en clubes 129
Retirada deportiva 1962
(AC Bellinzona)
Debut como entrenador 1957
(SC Young Fellows Juventus)
Retirada como entrenador 1987
(Fortuna Colonia)
[editar datos en Wikidata]

Horst Buhtz (Magdeburgo, 21 de septiembre de 1923 - Langenfeld, 22 de marzo de 2015)[1]​ fue un entrenador y futbolista alemán que jugaba en la demarcación de extremo.

Biografía

[editar]

Debutó como futbolista en 1939 con el primer equipo del SV Fortuna Magdeburg a los 16 años de edad, aunque formando parte del club desde dos años antes. Jugó en el club hasta 1947, y tras dejar la zona de ocupación soviética tras la guerra, fichó por el Kickers Offenbach. Se hizo con la Oberliga Süd en 1949, y un año después perdió en la final del Campeonato Alemán de Fútbol 1950 contra el VfB Stuttgart por 2-1, marcando Buhtz el gol de su equipo en el minuto 47. En tre 1950 y 1952 jugó para el Karlsruher SC, jugando en la Oberliga Süd, que era el máximo nivel de aquella zona. En cinco años en aquella liga, Buhtz marco 69 goles en 143 partidos. En 1952, Buhtz se convirtió en el segundo jugador alemán en jugar en la Serie A italiana —el primero fue Ludwig Janda para el TSV 1860 Múnich—. Jugó para el Torino FC, ganando un total de 150 000 DM por temporada, una cantidad por la que un jugador en Alemania "tendría que jugar durante una década para ganarlo".[2]​ Buhtz fue uno de los futbolistas nuevos que formaron el equipo del Torino tras los 18 futbolistas que fallecieron en la tragedia de Superga de 1949. Buhtz se convirtió en un titular regular para el equipo, marcando además 20 goles por temporada. En 1957 dejó el Torino para irse a Suiza, donde permaneció como jugador-entrenador para el FC Young Fellows y para el AC Bellinzona. En 1962 empezó a dedicarse exclusivamente para el cargo de entrenador para equipos como el Sportfreunde Saarbrücken, Borussia Neunkirchen, Hannover 96, Wuppertaler SV, Beşiktas JK, Borussia Dortmund, 1. FC Nuremberg, Bayer Uerdingen, Alemannia Aachen, Stuttgarter Kickers y para el Fortuna Colonia, último club que entrenó en 1987.

Falleció el 22 de marzo de 2015 en Langenfeld a los 91 años de edad.[1]​

Clubes

[editar]

Como futbolista

[editar]
Club País Año Partidos Goles
SV Fortuna Magdeburg Bandera de Alemania Alemania 1937 - 1947 ¿? ¿?
Kickers Offenbach Bandera de Alemania Alemania 1947 - 1950 80 36
Karlsruher SC Bandera de Alemania Alemania 1950 - 1952 63 33
Torino FC Bandera de Italia Italia 1952 - 1957 127 34
Young Fellows Juventus Bandera de Suiza Suiza 1957 - 1959 40 26
AC Bellinzona Bandera de Suiza Suiza 1959 - 1962 ¿? ¿?

Como entrenador

[editar]
Club País Año
SC Young Fellows Juventus Bandera de Suiza Suiza 1957 - 1959
AC Bellinzona Bandera de Suiza Suiza 1959 - 1961
Sportfreunde 05 Saarbrücken Bandera de Alemania Alemania 1962 - 1963
Borussia Neunkirchen Bandera de Alemania Alemania 1963 - 1966
Hannover 96 Bandera de Alemania Alemania 1966 - 1968
Wuppertaler SV Bandera de Alemania Alemania 1968 - 1974
Beşiktaş JK Bandera de Turquía Turquía 1974 - 1976
Borussia Dortmund Bandera de Alemania Alemania 1976
1. FC Nuremberg Bandera de Alemania Alemania 1976 - 1978
Bayer Uerdingen Bandera de Alemania Alemania 1978 - 1981
Alemannia Aachen Bandera de Alemania Alemania 1981 - 1982
Stuttgarter Kickers Bandera de Alemania Alemania 1983 - 1984
Fortuna Colonia Bandera de Alemania Alemania 1987

Palmarés

[editar]

Como futbolista

[editar]

Campeonatos nacionales

[editar]
Título Club País Año
Oberliga Süd Kickers Offenbach Alemania 1949

Como entrenador

[editar]

Campeonatos nacionales

[editar]
Título Club País Año
Copa de Turquía Beşiktaş JK Turquía 1975

Referencias

[editar]
  1. ↑ a b «Früherer Fußballtrainer: Wuppertaler SV trauert um Horst Buhtz» (en alemán). Der Spiegel. 22 de marzo de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2015. 
  2. ↑ Piorr, Ralf (15 de septiembre de 2010). «Klinsi stand heulend vor mir» (en alemán). 11 Freunde. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2015. 

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?title=Horst_Buhtz&oldid=156737052»