Discusión:Cavia porcellus

El cuy es la gastronomía

También habría que agregar un articulo referente al consumo de este animal, que en buena parte de américa siempre se le ha visto mas como alimento que como mascota. SaludosArandar (discusión) 17:08 24 jun 2008 (UTC)

Neutralidad de "Cuy"

Fuera del Perú y Bolivia, al conejillo de indias se lo conoce más comunmente como "Conejillo de Indias", seguido por "Cobayo". No es funcional ni neutral titular el artículo "Cuy", ya que este es su nombre sólo en Perú y Bolivia, y es más, es Quechua. Este es una enciclopedia en castellano. La mayoría de hispanohablantes no conocen al animal por ese nombre.

Voy a crear la página conejillo de indias, y redirigir esta página a él. Al-Andalus 16:01 28 abr, 2005 (CEST).

Al Andalus, los dos más hablados son Cuy (América andina:Perú, Bolivia, Argentina, Chile)y Cobayo (España), no "Conejillo de Indias", que quedó para el siglo antepasado. No comiences otra vez. --Huhsunqu

Nota: En España no se utiliza el término 'Cobayo', ni 'Cuy', en referencia a estos animales, estos términos son desconocidos por la mayoría de la población. El término aceptado y descrito en la RAE es 'Cobaya' o 'Conejillo de Indias'

^[@] 21:51 28 abr, 2005 (CEST)

Y en México (con 100 millones de hispanohablantes) se lo conoce de "Cuy"? En Centroamérica (con otros 50 millones, quizá), en España 45 millones lo llaman o cobayo o conejillo de indias. Sólo estos cuantos países numeran más casí 200 millones de personas que no dicen Cuy. Pero quieres que la palabra que sólo se usa predominantemente por los 27 millones de peruanos y 8 millones de bolivianos, y en algunas regiones fronterizas? En chile, por cierto, es "Cuye". No es funcional denominar la página con un quechuismo. Si bien cada países hispanohablante tiene su nombre regional, "Cuy" no es el más conocido después de él. Para la mayoría, ni se conoce la palabra "Cuy", pero si "Conejillo de Indias" o "Cobayo". Al-Andalus 10:07 29 abr, 2005 (CEST).

Sin desmedro de los argumentos acerca de la cantidad de gente que conoce el animal por uno u otro nombre, quiero comentar que Cuy es tanto quechua como español, no de España, pero sí español de América Latina. Como tantas otras palabras de las que nuestro idioma se ha enriquecido. Si criticás el "quechuismo" (cosa que no existe), también deberíamos ir borrando todos los "arabismos" que hacen del castellano (de toda Hispanoamérica) la lengua que es, amén de todas las demás palabras derivadas (o tomadas directamente) del náhuatl, las lenguas caribes y afrocaribeñas, etcétera, etcétera.

Otra cosa que quería comentar es que el nombre cuy también puede ser considerado como el "nombre original" que le dan en el lugar de donde proviene, aunque nosotros nunca le llamemos así. Una analogía (aunque muchísimo menos controversial) es con la papa. Los españoles pueden saber que su nombre es papa, aunque difícilmente la llamarían otra cosas que patata. No pretendo con esto cambiar el consenso que se adpote respecto a este artículo en particular (el cuy), sino simplemente ofrecer una perspectiva diferente. Que llamemos de modos diferentes a las cosas no tiene por qué convertirse en un asunto tan grave. --Rainer 17:30 5 may, 2005 (CEST)

"Si criticás el "quechuismo" (cosa que no existe), también deberíamos ir borrando todos los "arabismos""

Estimado Rainer, tu analogía no demuestra para nada tu punto de vista (la cual capto y comprendo).

Esos arabismos (bien que dices arabismos, porque lo son y al decir la palabra reconoces que existe tal "-ismo", tanto como un quechuismo es un quechu-ismo, aunquo digas "cosa que no existe'") de los que tú hablas existen en todas las variantes del español y no refleja el problema que se tiene con los "-ismos" (uno de ellos "Cuy") de lenguas amerindias.

Has intentado comparar la situación con las palabras "patata" y "papa", pero este ejemplo no demuestra nada.

"Papa" es un quechuismo (guste o no) pero titular a la página por tal nombre (Papa) sería neutral, porque esta palabra es la más común. Y porque en aquellos lugres donde nunca se le denominaría al tubérculo por tal (papa nunca se diría en España), se sabe a lo que se refiere el término.

Asimismo "Cuy" es un quechuismo, pero al contrario del ejemplo de Papa, no es la más común en el mundo de habla hispana. Más aún, en aq

Wikificar

Ante la gran diversidad de términos para nombrar al Cavia porcellus, se agradecería usar en el artículo sinónimos igualmente válidos para todos los lectores, u omitir usar el nombre común siempre que sea posible. --HyKoS 00:02 7 jul 2007 (CEST)

Uso como mascota

En la sección "Uso como mascota" dice:

"Durante la época virreinal se le llevó a Europa y Norteamérica, donde se crió como mascota por su carácter, que se ha logrado a base de selección, porque los cuyes peruanos destinados a consumo son sumamente nerviosos y malas mascotas por no ser dóciles[cita requerida]ni fáciles de coger." Creo que habría que cambiar el término coger, que puede sonar mal en algunos países de habla hispana.

Cuy del Lago Junin

Se deberia agregar los datos de esta especie interesante, pues creo es la única que vive en estado salvaje en la Laguna de Chinchaycocha (lago Junin en Perú), son de tono oscuro y de hábitos acuáticos, pues viven en los totorales y bordes de esta gran laguna (la segunda mas grande del Perú, luego del Lago Titicaca). Se encuentra en un lamentable estado de extincion debido a la contaminación de su habitat por parte de las Concentradoras de Minerales.

Salvemos esta especie que guarda relación con la especie que fuera posteriormente domesticada y se describe en sus diferentes razas en este artículo.

EN ARGENTINA Y URUGUAY '''En cuanto a las zonas donde se ha extendido y donde abundan debemos destacar que podemos encontrar cuises tanto en Argetina como en Uruguay; además de las zonas que menciona el artículo. Cabe destacar que en Uruguay no son de consumo humano y, en su estado natural, no tienen grandes depredadores por lo que es muy común verlos por miles al borde de los caminos cuando llueve. En el Departamento de Rocha hay gran cantidad de Cavia aperea y en nuestro campo les llamamos Apereá. Por otra parte encontramos información que puede llevar a error en cuanto al género y difusión territorial del roedor pero es importante conocer todos los aspectos del tema. Sirva como consulta la página de depósito de cocumentos de la FAO'''''.[http://www.fao.org/docrep/W6562s/w6562s01.htm SADDE

cuyes tontos

los cuyes son imbeciles — El comentario anterior sin firmar es obra de 190.42.201.105 (disc. • contribs • bloq). 21:58 1 mayo 2008 (UTC)

Cuy en estado silvestre en Colombia

En la Sabana de Bogotá, en algunos de los humedales (o lagos poco profundos) que cuentan con protección existe una especie de cuy (cobaya) es estado silvestre. Adopta invariablemente un color negro -seguramente por adaptación- y como se dice del cuy del lago Junín- prefieren estos espacios húmedos. Uno de los humedales donde es más abundante es el humedal de la Conejera, ubicado en la zona metropolitana de Bogotá D.C. al norte de la ciudad. Por cierto, en Colombia también el cuy o cobaya nunca se ha percibido como mascota, se utiliza como fuente de alimento, especialmente en los departamentos de Putumayo, Nariño y Cauca. Otra nota interesante es que este animal ha sido adoptado como la mascota oficial del equipo de fútbol de primera división del departamento de Nariño, el "Deportivo Pasto"