Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «The Amazing World of Gumball»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 123: Línea 123:
|-
|-
| Tina || [[Pedro Tena]] || [[Jose Luis Reza Areas]]
| Tina || [[Pedro Tena]] || [[Jose Luis Reza Areas]]
|-
| Sr. Pequeño || [[-]] || [[Alejandro Urbán]]
|-
|-
| Boberto || - || [[Eduardo Garza]],[[Bruno Coronel]]
| Boberto || - || [[Eduardo Garza]],[[Bruno Coronel]]

Revisión del 18:53 4 sep 2012

The Amazing World of Gumball (El Increible Mundo de Gumball en Hispanoamérica y El Asombroso Mundo de Gumball en España) es una serie de televisión animada británica, que mezcla elementos de animación por ordenador, stop motion, animación tradicional y elementos reales, que fue creada por Ben Bocquelet. El estreno mundial tuvo lugar el 2 de mayo de 2011 en el Reino Unido y una semana más tarde, el 9 de mayo de 2011, en Estados Unidos en Cartoon Network aunque antes se había emitido un anticipo el 3 de mayo de 2011. Su estreno en España fue el 24 de septiembre de 2011[1]​ y en Hispanoamérica el 4 de Septiembre del 2011. Sin embargo anterior a su estreno el 5 de Mayo de 2011 Cartoon Network dio un adelanto de esta serie los cuales fueron El Responsable y El Misterio. Mientras el estreno oficial fue El Tercero y La Deuda.

Producción

Cuando Cartoon Network Development Studio Europe se creó en 2007, Ben Bocquelet fue contratado con el fin de ayudar a las personas a presentar sus proyectos a la red. Sin embargo, cuando el estudio decidió tener a sus empleados todos los lanzamiento de sus propias ideas, decidió tomar algunos de los personajes que había rechazado que él mismo había creado para commerciales y poner a todos en una serie, con un ambiente escolar. Daniel Lennard, el Vicepresidente de la serie original y el Desarrollo en el Turner Broadcasting UK, le gustó la idea y la serie fue finalmente al aire. Había veinte horas vale la mitad de los episodios escritos de la primera temporada, pero sólo dieciocho se crearon en realidad. La segunda temporada se anunció el 17 de marzo de 2011 y que consistirá de veinte episodios, sumando un total de treinta y ocho.

Personajes

Personajes Principales

  • Gumball Tristopher Watterson: Es el protagonista de la serie. Un problemático gato de 12 años que en repetidas ocasiones hace cosas estúpidas y tontas, pero nunca aprende la lección. Está enamorado de Penny y se comporta de forma extraña al estar con ella. A pesar de su comportamiento revoltoso, él puede ser leal, serio y de buen corazón. Es a menudo víctima de las circunstancias. Tiene un gran autoestima, es muy optimista y siente pasión por lo que hace aunque casi siempre esté mal.
  • Darwin Raglan Caspian Ahab Poseidón Nicodemius Watterson III: El pez mascota de Gumball al que le crecieron piernas misteriosamente y se adaptó a la vida fuera de su ambiente acuático. Él y Gumball se convirtieron en mejores amigos inmediatamente, y es considerado un miembro más de la familia. Sin embargo, Gumball puede ser una mala influencia sobre él. Su visión del mundo es un tanto sosegada y tiende a ser más ingenuo que los otros personajes. Su nombre completo es revelado en el episodio "La Fiesta", siendo Darwin Raglan Caspian Ahab Poseidón Nicodemius Watterson III.
  • Anais Watterson: Una conejita prodigio de 4 años de edad y es considerada como el personaje más inteligente y más joven en el programa. A menudo se considera un genio y asiste a la escuela con Gumball y Darwin. Ella es más madura que sus hermanos y se dedica a sacar de los líos en los que se meten su familia.
  • Nicole Jennifer Watterson: La madre de Gumball, Darwin y Anais. Es una gata adicta al trabajo que trabaja en la fábrica del arco iris con el fin de cuidar de su familia. Es considerada como el único miembro responsable de la familia junto con su hija. Tiene mal genio, puede ser muy agresiva y es competitiva por naturaleza, pero ama a su familia. A menudo se comporta como la voz de la razón en las desventuras de sus hijos. Además tiene una enemistad con la Señorita Simians desde niña, ya que la llamaba "inepta".
  • Richard Watterson: Un conejo grande y vago, el cual no tiene ningún grado de responsabilidad o de inteligencia. Por lo general sólo pasa todo su tiempo viendo la televisión, durmiendo y jugando a videojuegos. En ocasiones ni siquiera se molesta en vestirse, ya que prefiere estar en ropa interior. Tiene un gran apetito y es un glotón. Odia trabajar y hacer otras tareas. Nicole lo cuida como un hijo más por su comportamiento estúpido e irresponsable, quizá aún más que el de Gumball.

Personajes Secundarios

  • Penny Fitzgerald: Es un alce con un traje de cacahuete y la enamorada de Gumball y Tobías. Es tímida y por eso nunca se quita su traje. Está en el equipo de animadoras. Está enamorada de Gumball, pero ninguno de los dos puede dar el primer paso.
  • Banana Joe: Es un plátano loco, feliz y travieso. Tiende a hacer bromas muy a menudo, lo que hace creer a todos que es muy bobo. Nadie le toma en serio. Es uno de los grandes amigos de Gumball y Darwin y es el mejor amigo de Tobías.
  • Señorita Simians: Es la profesora de la escuela, muy estricta y gruñona. Es un simio y está enamorada del director Brown. No soporta a Gumball y a su familia, y está dispuesta a impedir que cumpla sus sueños y metas. Como ella misma ha dicho, ha estado enseñando en la misma escuela desde hace unos 300.000 años y siempre parece de la misma edad.
  • Tobías:: Un alumno de la escuela que tiene una personalidad y apariencia muy colorida. Es atlético, rico y es el hermano menor de Rachel. Tobías y Gumball son "amienemigos", y él tiene un amor no correspondido por Penny. Es el mejor amigo de Banana Joe.
  • Tina Rex: Es una tiranosaurio y es la bravucona principal de la escuela por lo que Gumball y la mayoría le tienen miedo. En su niñez nunca tuvo un juguete, lo que hizo surgir su agresividad. Es amiga de Anais porque le regaló su muñeco de peluche. Al final de la primera temporada se muestra que ella es buena persona en el fondo. Al parecer está enamorada de Héctor, quien es la única persona más grande que ella. Su mejor amiga es Jamie.
  • Nigel Brown: Es el director de la escuela y, a diferencia de la señorita Simians, es más compasivo. Al parecer está enamorado de la señorita Simians, lo cual le distrae a menudo de manejar la escuela como director. Tiene un gran pelaje de color café.
  • Rachel: Es la hermana mayor de Tobías. Suele insultar a los chicos menores que ella y tiene muy mal genio. Sin embargo, se muestra muy dulce con Darwin, ya que la consoló y la ayudó a arreglar los destrozos de su fiesta.
  • Masami: Es una nube lista, mandona, rica y algo snob. Fingió que Darwin era su novio en el episodio 'La Presión'. También es algo arrogante y vil. Podría tener un amor no correspondido por Alan.
  • Bobert: Un robot que aparece a partir del episodio El Misterio. Es muy fuerte y tiene una memoria fotográfica. Tiene un botón para borrar su memoria en la frente. Es capaz de transformarse en un robot gigante cuyo poder es tan grande que puede destruir prácticamente todo. Es uno de los estudiantes menos populares del colegio.
  • Gaylord Robinson: Es el vecino de al lado de los Wattersons. Generalmente está de mal humor y detesta con pasión a los Wattersons, sobre todo a Gumball. Es muy parecido a un Muppet.
  • Carrie: Es una fantasma emo que se encuentra constantemente deprimida y hambrienta ya que no puede comer. Puede poseer a los vivos, lo cual usó con Gumball y Richard para poder comer.
  • Rocky Robinson: Es el hijo del Sr. Robinson, tiene 27 años y trabaja en la escuela como conserje. Usa una camiseta del grupo AB/CD (parodia a AC/DC). A pesar de ser hijo de los Robinsons no es de color gris como sus padres, sino naranja. Según los demás, Rocky puede ser algo torpe, vago e inepto, pero es más comprensivo que sus padres. Es el más irresponsable de los adultos junto con Richard.
  • Laurence Needlemeyer: Es el empleado de varias tiendas de autoservicio. Es un empleado servicial y alegre, pero muy tímido. Antes solían llamarlo (Larry "El Vago" en España y El Flojo Larry en hispanoamerica), hasta que cedió su título a Richard Watterson. Él también desprecia a los Wattersons por ser la constante razón de que lo despidan.
  • Alan: Es un globo azulado. Está enamorado de Carmen, pero su romance es imposible al ser ella un cactus. Tiene una voz muy aguda por estar lleno de helio.
  • Carmen: Es una cactus y una amiga de Gumball y Darwin. Es la jefa de las animadoras y está enamorada de Alan, pero sabe que su romance no puede ser porque le haría explotar.
  • Margaret Robinson: La esposa del Sr. Robinson. Ella parece estar de muy mal humor todo el tiempo y sólo se comunica a través de silbidos.
  • Leslie: Es una flor que toca la flauta en la banda de la escuela. Aunque parezca una chica, se ha demostrado que es un chico.
  • Molly: Es un dinosaurio antropomorfo. Al contrario que Tina, tiene muchos amigos en la escuela y es muy popular, para desgracia de Masami.
  • Sr. Small: Es el psicólogo de la escuela. Debido a sus malos consejos para prevenir a los chicos problemáticos hace que Gumball y Darwin se metan constantemente en problemas peores. Al parecer, tiene un trastorno bipolar.
  • Héctor: Es un gigante peludo y amable. Es el más grande de los estudiantes de la escuela, tanto que sólo aparecen sus pies y tobillos. Al parecer está enamorado de Tina.
  • Teri: Es una osita de papel que por su hipocondría casi siempre está en la enfermería de la escuela. Es también amiga de Masami.
  • Susie: Es una barbilla parlante muy comilona.
  • Josephine "Abuelita JoJo" Watterson: Es una coneja rosada, madre de Richard y abuela de Gumball, Darwin y Anais. Es seria e irrespetuosa con los demás. Gumball le tiene miedo ya que ella le dio un beso en los labios.darwin es el que la quiere mas.
  • Robert: Es un peligroso criminal buscado en Elmore. Tiene la forma de una huella dactilar gigante y siempre lleva una máscara de color negro. Aparece solamente en tres episodios.
  • Ocho: Ocho es una araña al estilo de 8 bits. Parece que parodia a Tetris, tales como los extraterrestres de Galaga o el Goomba de los juegos de Mario. Forma parte del club de los "frikis" de la escuela.
  • Idaho: Idaho es una patata que sigue con las viejas creencias y costumbres. Su primera aparición fue en 'El Vestido'.
  • Juke: Juke es un estudiante que llegó a Elmore de otro país. Nadie logra entenderle porque él habla en beatboxing.

Premios

La comedia animada El increíble mundo de Gumball, creada por el canal Cartoon Network, ha sido la ganadora del premio Annie a la mejor serie de televisión dirigida al público infantil. En la misma categoría figuraban otras series, como Kung Fu Panda o Pingüinos de Madagascar, según informa elmundo.es.

Los premios Annie se encargan de galardonar a las series animadas de televisión, cine y videojuegos dedicados al público infantil. El asombroso mundo de Gumball narra las divertidas aventuras del personaje y su peculiar familia en el idílico pueblecito de Elmore.

Esta serie mezcla guiones hilarantes con una estética visual de vanguardia, que combina animación en 2D y 3D con fondos de imagen real. Una de las claves de esta serie es su humor con ciertos toques irreverentes, que disfrutan los niños pequeños.

Reparto

Personaje Actor español[2] Actor hispanoamericano
Gumball Mario Garcia Paolo Filio (Caps. 1, 2 y 5),
Isabel Martiñón (Desde Episodio 3)
Darwin Iván Sánchez Gerardo Mendoza
Anais Ángela Arellano Alicia Vélez
Penny Ainhoa Martín Monserrat Mendoza, Jessica Angeles
Nicole Yolanda Quesada Rossy Aguirre
Richard José Padilla Benjamín Rivera
Tobias - Carlos Hernández
Señorita Simian - Magda Giner
Banana Joe Blanca Rada Gerardo Alonso
Director Brown - Rafael Pacheco
Tina Pedro Tena Jose Luis Reza Areas
Sr. Pequeño - Alejandro Urbán
Boberto - Eduardo Garza,Bruno Coronel
Masami Blanca Hualde -
Alan Amparo Bravo -
Robinson Juan Perucho -
Datos de doblaje España[3] Hispanoamérica
Estudio de Doblaje Tecnison Sensaciones Sónicas
Director de Doblaje Amparo Bravo Moisés Iván Mora
Traducción - Luis Alfonso Mendoza
Editor Amparo Bravo Rossy Aguirre
Letrista - Rafael Pacheco
Adaptación - Carlos Hugo Idriago
Director Musical - Gustavo Malejero

Referencias