Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Służba Bezpieczeństwa»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
cambio algunas guías de pronunciación para angloparlantes por AFI o (en casos como "ubek", que se pronuncia tal cual) por nada
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
'''Służba Bezpieczeństwa Ministerstwa Spraw Wewnętrznych''' ({{IPA2|swuʐba bɛspʲɛtʂɛɲstfa miɲistɛrstfa spraf vefnɛ̃tʂnɨx}}), el '''Servicio de Seguridad del Ministerio de Asuntos Interiores''' o, simplemente, '''SB''', era el [[servicio de inteligencia]] y [[policía secreta]] establecida en la [[República Popular de Polonia]] en [[1956]]. Era el órgano principal en [[Historia de Polonia (1945–1989)|Polonia]] responsable de la [[represión política]].
La '''Służba Bezpieczeństwa Ministerstwa Spraw Wewnętrznych''' ({{IPA2|swuʐba bɛspʲɛtʂɛɲstfa miɲistɛrstfa spraf vefnɛ̃tʂnɨx}}, «Servicio de Seguridad del Ministerio de Asuntos Interiores»), también conocida por sus iniciales '''SB''', era el [[servicio de inteligencia]] y [[policía secreta]] establecida en la [[República Popular de Polonia]] en [[1956]]. Era el órgano principal en [[Historia de Polonia (1945–1989)|Polonia]] responsable de la [[represión política]].


La ''SB'' remplazó a la anterior ''[[Urząd Bezpieczeństwa|Urząd Bezpieczeństwa Publicznego]]'' (''UB, Oficina de Seguridad'') (UBP, Urząd Bezpieczeństwa Publicznego, nombre oficial: Oficina de Seguridad Pública) que eran los nombres de las ramas regionales del Ministerio de Seguridad Pública de Polonia (''Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego''). Hasta 1990, el nombre ''Urząd Bezpieczeństwa Publicznego'' (UBP) se ha mantenido como la forma común del plural: ''ubecy'' ({{IPA2|ubɛtsɨ}}), singular: ''ubek'' que se refiere al SB, mientras que sus agentes eran denominados ''esbecy'' ({{IPA2|ɛzbɛtsɨ}}) plural; singular: ''esbek'').
La ''SB'' remplazó a la anterior ''[[Urząd Bezpieczeństwa|Urząd Bezpieczeństwa Publicznego]]'' («Oficina de Seguridad Pública») que era el nombres de cada una de las ramas regionales del [[Ministerio de Seguridad Pública de Polonia]] (''Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego'').

Los miembros de la SB eran conocidos como ''esbecy'' ({{IPA2|ɛzbɛtsɨ}}; en singular, ''esbek''), aunque era más común la denominación ''ubecy'' ({{IPA2|ubɛtsɨ}}; en singular, ubek), en referencia a la UBP, incluso años después de su sustitución por la SB.<ref>{{cita libro |url=https://books.google.es/books?id=1-Sc_FtXhJoC&pg=PA259 |título=Historical Dictionary of International Intelligence |autor=Nigel West |página=259 |editorial=The Scarecrow Press, Inc. |año=2006}}</ref>


Fue remplazado por el [[Urząd Ochrony Państwa]] en [[1990]] después de la [[Revoluciones de 1989|caída del comunismo]].
Fue remplazado por el [[Urząd Ochrony Państwa]] en [[1990]] después de la [[Revoluciones de 1989|caída del comunismo]].

Revisión del 08:30 31 jul 2016

La Służba Bezpieczeństwa Ministerstwa Spraw Wewnętrznych (AFI: [swuʐba bɛspʲɛtʂɛɲstfa miɲistɛrstfa spraf vefnɛ̃tʂnɨx], «Servicio de Seguridad del Ministerio de Asuntos Interiores»), también conocida por sus iniciales SB, era el servicio de inteligencia y policía secreta establecida en la República Popular de Polonia en 1956. Era el órgano principal en Polonia responsable de la represión política.

La SB remplazó a la anterior Urząd Bezpieczeństwa Publicznego («Oficina de Seguridad Pública») que era el nombres de cada una de las ramas regionales del Ministerio de Seguridad Pública de Polonia (Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego).

Los miembros de la SB eran conocidos como esbecy (AFI: [ɛzbɛtsɨ]; en singular, esbek), aunque era más común la denominación ubecy (AFI: [ubɛtsɨ]; en singular, ubek), en referencia a la UBP, incluso años después de su sustitución por la SB.[1]

Fue remplazado por el Urząd Ochrony Państwa en 1990 después de la caída del comunismo.

Historia

Służba Bezpieczeństwa (literalmente, "servicio de Seguridad") funcionaba como una policía secreta y fue establecida en noviembre de 1956 después de la disolución del Comité para la Seguridad Pública (Komitet do spraw Bezpieczeństwa Publicznego), el cual era responsable de la policía política, contrainteligencia, inteligencia, protección personal y comunicaciones confidenciales. Fue la sucesora del Ministerio de Seguridad Pública, mejor conocido como el Urząd Bezpieczeństwa o UB (Oficina de Seguridad).

Luego de estos cambios, la estructura principal que era responsable de la policía política, contrainteligencia, policía criminal, guardías de frontera, instalaciones presidiarias y rescates era el Ministerio de Asuntos Interiores (Ministerstwo Spraw Wewnętrznych) o MSW, que había sido establecido dos años antes (en 1954) para tareas administrativas. Służba Bezpieczeństwa se convirtió en el tercer departamento del MSW.

Actividades del SB

Después de que fue renombrado como SB en 1956, entró en un periodo de relativa inacción durante la era de las reformas instituidas por Władysław Gomułka; sin embargo, después de 1968, fue revivido como un cuerpo fuerte y se convirtió en el responsable de la implementación de la represión política (mayormente, asesinando a civiles hostiles), siendo más notorio en el caso del movimiento Solidarność. El líder de Solidaridad, Lech Wałęsa, estaba bajo constante vigilancia de la SB, hasta su remplazo por la Urząd Ochrony Państwa en 1990 tras la caída del comunismo.

Víctimas de la SB

Uno de los casos más infaustos fue la tortura y ejecución por parte de la SB de un sacerdote católico en 1984: Jerzy Popiełuszko. Desde 1990, varios agentes de la SB han sido juzgados por sus crímenes. También se sospecha que la SB haya asesinado a Stanislaw Pyjas.

Referencias

  • Henryk Piecuch, Brudne gry: ostatnie akcje Służb Specjalnych (seria: Tajna Historia Polski) [Dirty Games: the Last Special Services Operations ("Secret History of Poland" series)], Varsovia, Agencja Wydawnicza CB, 1998.

Véase también

  1. Nigel West (2006). Historical Dictionary of International Intelligence. The Scarecrow Press, Inc. p. 259.