Diferencia entre revisiones de «Thomas and the Magic Railroad»

Thomas and the Magic Railroad
Título	Thomas y el Ferrocarril Mágico (España); Thomas y el Tren Mágico (Hispanoamérica)
Ficha técnica
Dirección	Britt Allcroft;
Producción	Britt Allcroft
Guion	Britt Allcroft
Basada en	The Railway Series de Wilbert Awdry y Christopher Awdry, Thomas y sus amigos de Wilbert Awdry y Shining Time Station de Britt Allcroft
Música	Hummie Mann
Narrador	Alec Baldwin
Protagonistas	Edie Glen; Alec Baldwin; Peter Fonda; Jared Wall; Mara Wilson; Cody McMains; Russell Means; Keith Scott
	Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Estados Unidos; Canadá; Reino Unido
Año	2000
Estreno	14 de julio de 2000; 31 de julio de 2000 (España); 20 de octubre de 2000 (Latinoamérica)
Género	Aventura, Comedia, Drama, Familiar, Fantasía
Duración	86 minutos
Clasificación	G ; +13 ; +7 ; PE ; PT ; A
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	Isle of Man Film Commission; Gullane Pictures
Distribución	Destination Films; Icon Film Distribution
	Ficha en IMDb; Ficha en FilmAffinity
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión del 17:49 3 dic 2017

Thomas and the Magic Railroad es una película de fantasía brito-estadounidense-canadiense de 2000 basada en la saga literaria de Wilbert Awdry, The Railway Series. Está protagonizada por Edie Glen, Alec Baldwin, Peter Fonda, Jared Wall, Mara Wilson, Cody McMains, Russell Means y Keith Scott. La película se estrenó el 14 de julio de 2000 en Reino Unido y el 26 de julio del mismo año en Estados Unidos. Fue estrenada el 25 de diciembre de 2006 en el canal Discovery Kids. Actualmente hay dos versiones del doblaje uno del cine y otra de la TV

Sinopsis

El Sr. Conductor (Alec Baldwin) viaja en una locomotora que le permite cubrir sus trayectos en muy poco tiempo. Pero la isla de Sodor, el lugar en el que vive, es repentinamente invadido por Diesel 10 (Keith Scott), una locomotora diabólica que pretende acabar con la magia del lugar.

Reparto

Edie Glen – Thomas
Alec Baldwin – Sr. Conductor/Narrador
Peter Fonda – Burnett Stone
Jared Wall – Burnett niño
Mara Wilson – Lily Stone
Cody McMains – Patch
Russell Means – Billy Twofeathers
Keith Scott – Diesel 10

Reparto en Español

Hispanoamérica (Version DVD)/(Version TV)

Thomas - Víctor Ugarte
Henry - Blas García/Luis Alfonso Padilla
Gordon - ¿?/Jorge Roig
James - Uraz Huerta/Eduardo Garza
Percy - ¿?/ Gabriel Gama
Lady - Gabriela Gómez/Lupita Leal
Diésel 10 - Luis Alfonso Padilla/Miguel Ángel Ghigliazza
Splatter - Ernesto Lezama/Martin Soto
Dodge - Ricardo Mendoza/Carlos Íñigo
Bertie - Roberto Carrillo/Herman López
Harold - Edson Matus/Gerardo García
Junior - Luis Daniel Ramírez/José Antonio Macías
Lily - Gaby Ugarte/¿?
Stacy Jones - Liliana Barba/Elsa Covián
Burnett Stone - ¿?/Humberto Solórzano
Billy Twofeathers - ¿?/José Luis Orozco
Patch - Xóchitl Ugarte/¿?
Madre de Lily - Liliana Barba
Sr. Conductor/Narrador - Alejandro Vargas Lugo/Salvador Delgado

Canciones

En Hispanoamérica (Version DVD)/(Version TV)

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 {{Ficha de película
 |título original = Thomas and the Magic Railroad
-|título = Thomas y el Ferrocarril Mágico ([[Hispanoamérica]])<br />Thomas y el Tren Mágico (Hispanoamérica TV)
+|título = Thomas y el Ferrocarril Mágico ([[España]])<br />Thomas y el Tren Mágico ([[Hispanoamérica]])
 |dirección = [[Britt Allcroft]]
 |basada en ''The Railway Series'', de [[Wilbert Awdry]]
@@ Línea 36: / Línea 36: @@
 ==Reparto en Español==
 ===Hispanoamérica (Version DVD)/(Version TV)===
-*Thomas - Víctor Ugarte/Irwin Daayán
+*Thomas - Víctor Ugarte
 *Henry - Blas García/Luis Alfonso Padilla
-*Gordon - Gerardo Reyero/Jorge Roig
+*Gordon - ¿?/Jorge Roig
 *James - Uraz Huerta/Eduardo Garza
-*Percy - Arturo Mercado, Jr./Gabriel Gama
+*Percy - ¿?/ Gabriel Gama
 *Lady - Gabriela Gómez/Lupita Leal
 *Diésel 10 - Luis Alfonso Padilla/Miguel Ángel Ghigliazza
@@ Línea 48: / Línea 48: @@
 *Harold - Edson Matus/Gerardo García
 *Junior - Luis Daniel Ramírez/José Antonio Macías
-*Lily - Gaby Ugarte/Xóchitl Ugarte
+*Lily - Gaby Ugarte/¿?
 *Stacy Jones - Liliana Barba/Elsa Covián
-*Burnett Stone - Víctor Manuel Espinoza/Humberto Solórzano
+*Burnett Stone - ¿?/Humberto Solórzano
-*Billy Twofeathers - Gerardo Reyero/José Luis Orozco
+*Billy Twofeathers - ¿?/José Luis Orozco
-*Patch - Xóchitl Ugarte/Arturo Mercado, Jr.
+*Patch - Xóchitl Ugarte/¿?
-*Madre de Lily - Liliana Barba/Yolanda Vidal
+*Madre de Lily - Liliana Barba
 *Sr. Conductor/Narrador - Alejandro Vargas Lugo/Salvador Delgado
 ==Canciones==
 ===En Hispanoamérica (Version DVD)/(Version TV)===
-*Tiempo Brillante / Brillante (TV)
-*Luna Siente Así / Ya se Como Luna Está Siente (TV)
-*Summer Sunday (Versión de Ingles)
-*Un Motorques de Utilidad / Una Máquina Muy Util (TV)
 [[Categoría:Películas en inglés]]
 [[Categoría:Películas de Estados Unidos]]