Diferencia entre revisiones de «Semión Novgorodov»
m traduzco de wiki ca |
m erratas |
||
Línea 1: | Línea 1: | ||
[[Image:Semyon Novgorodov.jpg|thumb|150px|Semion Novgorodov]] |
[[Image:Semyon Novgorodov.jpg|thumb|150px|Semion Novgorodov]] |
||
'''Semyon Andreievitx Novgorodov''' ([[13 de |
'''Semyon Andreievitx Novgorodov''' ([[13 de febrero]] de [[1892]] – [[28 de febrero]] de [[1924]]) fue un lingüista y político [[Yakutos|yakuto]], uno de los padres de la [[literatura en yakuto]] moderna y promotor de la lengua escrita. |
||
Hijo de familia pobre, aprendió [[Idioma ruso|ruso]] y [[ |
Hijo de familia pobre, aprendió [[Idioma ruso|ruso]] y [[aritmética]] de exiliados políticos en [[Siberia]], cómo [[Andrei Vinokurov]]. En 1905 estudió en el Colegio de [[Yakutsk]] y publicó compilaciones sobre el folclore de los yakutos en la revista ''[[Saqa sanata]]'' (1912-1913). En 1913 marchó a [[San Petersburgo]] para aprender lenguas orientales ([[idioma árabe|árabe]], [[farsí]], [[turco]]) y entre 1914-1915 participó en varias expediciones lingüísticas a varios pueblos [[tártaro|tártaros]]. Preocupado por la carencia de un alfabeto para el [[idioma yakuto|yakuto]], se interesó de inicialmente por el [[alfabeto fonético internacional]] y lo propuso como base para escribir el yakuto, pero topó con la oposición de los primeros escritores yakutos, como [[Oleksei Oksuküleekh]], que se inclinaban por el [[alfabeto cirílico]]. |
||
Apoyó a la [[Revolución rusa]] y en el «Primer Congreso de Labradores Libres Yakutos», propuso la introducción de su alfabeto, llamado ''saqalɯ: suruk bicik''. En 1917 volvió a San Petersburgo y participó en una expedición al [[río Lena]], pero la [[Guerra Civil Rusa]] lo obligó a abandonarla. En 1919 estudió los dialectos [[lenguas mongoles|mongoles]], aprendió [[idioma buriato|buriato]] y propuso la creación de la primera cátedra de yakutologia en la universidad de Irkutsk. |
Apoyó a la [[Revolución rusa]] y en el «Primer Congreso de Labradores Libres Yakutos», propuso la introducción de su alfabeto, llamado ''saqalɯ: suruk bicik''. En 1917 volvió a San Petersburgo y participó en una expedición al [[río Lena]], pero la [[Guerra Civil Rusa]] lo obligó a abandonarla. En 1919 estudió los dialectos [[lenguas mongoles|mongoles]], aprendió [[idioma buriato|buriato]] y propuso la creación de la primera cátedra de yakutologia en la universidad de Irkutsk. |
Revisión del 18:41 20 sep 2007
Semyon Andreievitx Novgorodov (13 de febrero de 1892 – 28 de febrero de 1924) fue un lingüista y político yakuto, uno de los padres de la literatura en yakuto moderna y promotor de la lengua escrita.
Hijo de familia pobre, aprendió ruso y aritmética de exiliados políticos en Siberia, cómo Andrei Vinokurov. En 1905 estudió en el Colegio de Yakutsk y publicó compilaciones sobre el folclore de los yakutos en la revista Saqa sanata (1912-1913). En 1913 marchó a San Petersburgo para aprender lenguas orientales (árabe, farsí, turco) y entre 1914-1915 participó en varias expediciones lingüísticas a varios pueblos tártaros. Preocupado por la carencia de un alfabeto para el yakuto, se interesó de inicialmente por el alfabeto fonético internacional y lo propuso como base para escribir el yakuto, pero topó con la oposición de los primeros escritores yakutos, como Oleksei Oksuküleekh, que se inclinaban por el alfabeto cirílico.
Apoyó a la Revolución rusa y en el «Primer Congreso de Labradores Libres Yakutos», propuso la introducción de su alfabeto, llamado saqalɯ: suruk bicik. En 1917 volvió a San Petersburgo y participó en una expedición al río Lena, pero la Guerra Civil Rusa lo obligó a abandonarla. En 1919 estudió los dialectos mongoles, aprendió buriato y propuso la creación de la primera cátedra de yakutologia en la universidad de Irkutsk.
En 1919 se unió a la sociedad literaria Saqa aymaq y cómo Alexander Koltxak no dio apoyo sus demandas, dio la bienvenida a los bolcheviques. Así, en 1922 reescribió su basta:nnɯ suruk bicik, que en 1923 fue introducido en las escuelas de la República Socialista Soviética Autónoma de Yakutia y facilitó la edición del primer libro de texto, Aaghar Kinige. En 1924 fue escogido diputado del IX Congreso de Soviets de Yakutsk, pero poco después murió de una uremia.