Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Robert Hoapili Baker»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Mrabray (discusión · contribs.)
Creado al traducir la página «Robert Hoapili Baker»
 
Mrabray (discusión · contribs.)
fix ficha
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de noble
{{Ficha de autoridad|alma máter=[[ʻIolani School]]}}'''Robert Hoapili Kekaipukaʻala Kahalelaukoa Baker''' (c. 1845/1847 – 4 de abril, 1900) fue un ali'i [[Reino de Hawái|hawaiiano]] ([[Nobleza|noble]]), [[Oficial (fuerzas armadas)|agente militar]], cortesano y político que sirvió muchos puestos políticos en el [[Reino de Hawái]], incluyendo Gobernador de Maui, [[Consejo privado|consejero privado]] y [[Ayudante de campo|ayudante de campo]] a King [[Kalakaua|Kalākaua.]] La semejanza de Baker se inmortaliza como uno de los modelos de las estatuas de [[Kamehameha]].
|nombre = Robert Hoapili Baker
|título = Gobernador de Maui
|imagen = Robert Hoapili Baker (PP-67-8-016).jpg
|reinado = {{date|4|octubre|1886}} - {{date|23|augusto|1888}}
|coronación =
|otros títulos = Ayudante-de-Camp, Consejero Privado
|nombre completo = Robert Hoapili Kekaipuka'aka Kahalelaukoa Baker
|fecha de nacimiento = c. [[1845]]-[[1847]]
|lugar de nacimiento = Waikapu, [[Maui]],<br/>[[Archivo:Flag of Hawaii.svg|25px]] [[Antiguo Hawái|Hawái]]
|fecha de defunción = [[4 de Abrìl]] de [[1900]]<br/>(46 años)
|lugar de defunción = [[Honolulu]], [[Archivo:Flag of Hawaii.svg|25px]] [[Reino de Hawái|Hawái]]
|lugar de entierro = [[Iglesia de Kawaiha'o]], [[Oahu]]
|predecesor = John Owen Dominis
|regente =
|cónyuge = Emma Kamakanoanoa Merseberg
|descendencia = <Li>
* Robert Hoapili Kahakumakalima Baker, Jr.
* Elizabeth Kahalelaukoa Baker
* Vito (Veto) Baker
* Emma Baker Nott
|casa real =
|dinastía = [[Kamakahelei]]
|himno real =
|padre = Prince Ikekelei'aiku de [[Kauai|Kaua'i]]
|madre = Ali'i Jefa Malia Kaikilani Napuupahoehoe
|escudo =
}}

'''Robert Hoapili Kekaipukaʻala Kahalelaukoa Baker''' (c. 1845/1847 – 4 de abril, 1900) fue un ali'i [[Reino de Hawái|hawaiiano]] ([[Nobleza|noble]]), [[Oficial (fuerzas armadas)|agente militar]], cortesano y político que sirvió muchos puestos políticos en el [[Reino de Hawái]], incluyendo Gobernador de Maui, [[Consejo privado|consejero privado]] y [[Ayudante de campo|ayudante de campo]] a King [[Kalakaua|Kalākaua.]] La semejanza de Baker se inmortaliza como uno de los modelos de las estatuas de [[Kamehameha]].


Robert Hoapili nació 1845 o 1847, en Waikapu, en la isla de [[Maui]] a un distinguido principalmente linaje. Su padre era el Príncipe Ali'i Ikekelei'aiku, hijo de la [[reina]] Kamakahelei, que era la reina de la isla de Kauaʻi y descendiente de los Reyes Kūali'i y Peleiholani, reyes de [[Oahu]] y Kaua'i. Su madre, la cacique Ali'i Malie Kaikilani Napuupahoehoe también era de alto rango, descendiente de Līloa y los antiguos reyes de las islas de Hawái, haciendo de Hoapili miembro de la casa de Moana y primo de los Reyes Lunalilo, Kamehameha IV y Kamehameha V.<ref name="Death">{{Cita noticia|título=A Faithful Servant|ubicación=Honolulu|fecha=April 5, 1900|número=|página=4|url=http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn85047097/1900-04-05/ed-1/seq-4/}}</ref> Hoapili el apellido vuelve al gobernante histórico de Isla de Hawái nombró Liloa a través de la Casa de Moana y una figura nombró Napuupahoehoe, cuando por su genealogía que publica en el Ka Makaainana diario en 1896, y posteriormente reprinted en el compendium de Genealogías hawaiianas por Edith Kawelohea McKinzie en 1983.<ref name="urlKa Makaainana 3 August 1896 — Papakilo Database">{{Cita web|url=https://www.papakilodatabase.com/pdnupepa/?a=d&d=KMA18960803-01.2.6&e=-------en-20--1--txt-txIN%7ctxNU%7ctxTR-------|título=Ka Makaainana 3 August 1896 — Papakilo Database|fechaacceso=2019-02-27|sitioweb=|formato=}}</ref><ref name="McKinzie1983">{{Cita libro|apellidos=Edith Kawelohea McKinzie|título=Hawaiian Genealogies: Extracted from Hawaiian Language Newspapers|url=https://books.google.com/books?id=-YPNBdfvmDUC&pg=PA48|año=1983|editorial=University of Hawaii Press|isbn=978-0-939154-28-9|página=48–}}</ref> El artículo declara que Napuuahoehoe era el padre de Malie quién casado Ikekeleiaiku y tuvo Robert Hoapili Panadero. En otro lugar, Robert Hoapili nombre de padres está deletreado Kekeleeiku.<ref name="urlThe Hawaiian star. (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, April 05, 1900, Image 1 « Chronicling America « Library of Congress">{{Cita web|url=https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn82015415/1900-04-05/ed-1/seq-1/|título=The Hawaiian star. (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, April 05, 1900, Image 1 « Chronicling America « Library of Congress|fechaacceso=2019-02-27|sitioweb=|formato=}}</ref><ref name="urlchroniclingamerica.loc.gov">{{Cita web|url=https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn82014689/1900-04-14/ed-1/seq-2.pdf|título=chroniclingamerica.loc.gov|fechaacceso=2019-02-27|sitioweb=|formato=}}</ref>
Robert Hoapili nació 1845 o 1847, en Waikapu, en la isla de [[Maui]] a un distinguido principalmente linaje. Su padre era el Príncipe Ali'i Ikekelei'aiku, hijo de la [[reina]] Kamakahelei, que era la reina de la isla de Kauaʻi y descendiente de los Reyes Kūali'i y Peleiholani, reyes de [[Oahu]] y Kaua'i. Su madre, la cacique Ali'i Malie Kaikilani Napuupahoehoe también era de alto rango, descendiente de Līloa y los antiguos reyes de las islas de Hawái, haciendo de Hoapili miembro de la casa de Moana y primo de los Reyes Lunalilo, Kamehameha IV y Kamehameha V.<ref name="Death">{{Cita noticia|título=A Faithful Servant|ubicación=Honolulu|fecha=April 5, 1900|número=|página=4|url=http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn85047097/1900-04-05/ed-1/seq-4/}}</ref> Hoapili el apellido vuelve al gobernante histórico de Isla de Hawái nombró Liloa a través de la Casa de Moana y una figura nombró Napuupahoehoe, cuando por su genealogía que publica en el Ka Makaainana diario en 1896, y posteriormente reprinted en el compendium de Genealogías hawaiianas por Edith Kawelohea McKinzie en 1983.<ref name="urlKa Makaainana 3 August 1896 — Papakilo Database">{{Cita web|url=https://www.papakilodatabase.com/pdnupepa/?a=d&d=KMA18960803-01.2.6&e=-------en-20--1--txt-txIN%7ctxNU%7ctxTR-------|título=Ka Makaainana 3 August 1896 — Papakilo Database|fechaacceso=2019-02-27|sitioweb=|formato=}}</ref><ref name="McKinzie1983">{{Cita libro|apellidos=Edith Kawelohea McKinzie|título=Hawaiian Genealogies: Extracted from Hawaiian Language Newspapers|url=https://books.google.com/books?id=-YPNBdfvmDUC&pg=PA48|año=1983|editorial=University of Hawaii Press|isbn=978-0-939154-28-9|página=48–}}</ref> El artículo declara que Napuuahoehoe era el padre de Malie quién casado Ikekeleiaiku y tuvo Robert Hoapili Panadero. En otro lugar, Robert Hoapili nombre de padres está deletreado Kekeleeiku.<ref name="urlThe Hawaiian star. (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, April 05, 1900, Image 1 « Chronicling America « Library of Congress">{{Cita web|url=https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn82015415/1900-04-05/ed-1/seq-1/|título=The Hawaiian star. (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, April 05, 1900, Image 1 « Chronicling America « Library of Congress|fechaacceso=2019-02-27|sitioweb=|formato=}}</ref><ref name="urlchroniclingamerica.loc.gov">{{Cita web|url=https://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn82014689/1900-04-14/ed-1/seq-2.pdf|título=chroniclingamerica.loc.gov|fechaacceso=2019-02-27|sitioweb=|formato=}}</ref>

Revisión del 22:38 24 mar 2019

Robert Hoapili Baker
Gobernador de Maui
Reinado
4 de octubre de 1886 - 23 de augusto de 1888
Predecesor John Owen Dominis
Información personal
Nombre completo Robert Hoapili Kekaipuka'aka Kahalelaukoa Baker
Otros títulos Ayudante-de-Camp, Consejero Privado
Nacimiento c. 1845-1847
Waikapu, Maui,
Hawái
Fallecimiento 4 de Abrìl de 1900
(46 años)
Honolulu, Hawái
Sepultura Iglesia de Kawaiha'o, Oahu
Familia
Dinastía Kamakahelei
Padre Prince Ikekelei'aiku de Kaua'i
Madre Ali'i Jefa Malia Kaikilani Napuupahoehoe
Cónyuge Emma Kamakanoanoa Merseberg
Hijos
    • Robert Hoapili Kahakumakalima Baker, Jr.
    • Elizabeth Kahalelaukoa Baker
    • Vito (Veto) Baker
    • Emma Baker Nott
  • Robert Hoapili Kekaipukaʻala Kahalelaukoa Baker (c. 1845/1847 – 4 de abril, 1900) fue un ali'i hawaiiano (noble), agente militar, cortesano y político que sirvió muchos puestos políticos en el Reino de Hawái, incluyendo Gobernador de Maui, consejero privado y ayudante de campo a King Kalākaua. La semejanza de Baker se inmortaliza como uno de los modelos de las estatuas de Kamehameha. Robert Hoapili nació 1845 o 1847, en Waikapu, en la isla de Maui a un distinguido principalmente linaje. Su padre era el Príncipe Ali'i Ikekelei'aiku, hijo de la reina Kamakahelei, que era la reina de la isla de Kauaʻi y descendiente de los Reyes Kūali'i y Peleiholani, reyes de Oahu y Kaua'i. Su madre, la cacique Ali'i Malie Kaikilani Napuupahoehoe también era de alto rango, descendiente de Līloa y los antiguos reyes de las islas de Hawái, haciendo de Hoapili miembro de la casa de Moana y primo de los Reyes Lunalilo, Kamehameha IV y Kamehameha V.[1]​ Hoapili el apellido vuelve al gobernante histórico de Isla de Hawái nombró Liloa a través de la Casa de Moana y una figura nombró Napuupahoehoe, cuando por su genealogía que publica en el Ka Makaainana diario en 1896, y posteriormente reprinted en el compendium de Genealogías hawaiianas por Edith Kawelohea McKinzie en 1983.[2][3]​ El artículo declara que Napuuahoehoe era el padre de Malie quién casado Ikekeleiaiku y tuvo Robert Hoapili Panadero. En otro lugar, Robert Hoapili nombre de padres está deletreado Kekeleeiku.[4][5]​ En una letra al editor del Pacific Comercial Advertiser encima diciembre 11, 1901 dirigiendo un asunto no relacionado, aquel nombre está deletreado Ikekeleeiku, quién está dicho para ser el padre de Robert Hoapili Panadero, y un hijo (junto con Kaumuali'i) de Reina Kamakahelei, Ali'i Nui de Kaua'i.[6]​ Esta letra es también reproducida por Edith Kawelohea McKinzie en el segundo volumen de su libro en Genealogía hawaiiana.[7]​ Whilst hay no fuentes primarias del lifetimes de Kamakahelei o Ikekeleiaiku, un número de vigésimo siglo escritores de letra hawaiiana también afirman que Robert Hoapili el panadero era el nieto de Kamakahelei.[8][9]​ Esta conexión a Kamakahelei es también hecho en otra letra publicada en Ke Aloha Aina el 15 de marzo de 1902 dónde está reclamado que el ʻahu ʻula de Kamakahelei era draped en el ataúd de Robert Hoapili Panadero en su funeral.[10]​ En su libro; Regreso a Kahiki: Nativo Hawaiians en Oceanía por Kealani Cocinero, el autor declara que aliʻi wahine, Malie Napuʻupahoehoe tuvo Robert Hoapili Panadero con Panadero de Adam del Capitán, haciéndole el medio hermano de Panadero de Timoteo del John.[11]​ Aun así, en una necrología publicada en el tiempo de su muerte esté declarado que "Robert Hoapili era el nombre real de este indígena señalado, el panadero que es añadido en honor del hombre blanco en de quién familia sea reared."[12]

    Vida temprana, carrera política y militar

    Bajo el auspicio de sacerdote anglicano Archdeacon George Mason, Hoapili estuvo educado en las escuelas de abordaje anglicanas: el Luaehu Escuela en Lahaina, Maui y el St. Alban Universidad en Honolulu. Esté educado al lado Samuel Nowlein y Curtis P. Iaukea.[13]

    En una edad joven, Hoapili mostrado un interés fuerte en asunto militar. Empiece su servicio a la monarquía hawaiiana como agente de guardia real y devenía un lugarteniente en el Guardia de Casa de King Kalākaua.[1][14]​ Esté elegido a la Casa de Representativo, la casa más baja de la legislatura del reino, para el Kona distrito de Oahu (alrededor de Honolulu). Siente en en la asamblea legislativa de 1880.[15]​ Durante esta sesión, proponga la creación de un governmentally el estudio financiado en el extranjero programa cuál financió el estudio internacional de un número de juventudes hawaiianas de 1880 a 1892 en Italia, Escocia, Inglaterra, los Estados Unidos, China y Japón.[16]​ Encima agosto 12, 1884, Kalākaua le nombró como miembro del Privy Consejo de Estatal.[1][17][18]

    De octubre 4, 1886 a agosto 23, 1888, Hoapili estuvo nombrado para tener éxito John Owen Dominis tan Gobernador de Maui, y las islas adyacentes de Molokai y Lanai. No aguante el correo para largo. La isla real governorships estuvo abolido por la legislatura después de la Constitución de Bayoneta. El rey había vetado la factura, pero los cambios constitucionales nuevos, el cual limitó el poder ejecutivo del rey, dejó la legislatura a override su oposición.[17][19]​ Hoapili Continuó servir el rey en su Privy Consejo. Encima mayo 15, 1889, devenga asesor de campamento y un miembro de King Kalākaua personal militar con el rango militar de Coronel.[1][20]​ Continúe como privy councilor y advisor del rey.

    Kalākaua Con Coronel Macfarlane y Coronel Hoapili Panadero a bordo el USS Charlestón en ruta a San Francisco, California

    Considerado como amigo cercano y confidante, Hoapili acompañó el rey en su visita final a los Estados Unidos a bordo el USS Charlestón, encima noviembre 1890. Coronel George W. Macfarlane, el Rey Chamberlain, era también parte del suite. Mientras visitando California Del sur, el rey bebió excesivamente y cayó enfermo en enero 1891 y tuvo que ser regresado a San Francisco. El tearful Hoapili y Macfarlane era en su deathbed en el hotel de Palacio de San Francisco; siente al frente de la cama clasping el rey queda mano. Poco antes respire su último, Kalākaua la voz estuvo grabada en un cilindro de fonógrafo. Kalākaua Murió encima enero 20, 1891. El registro estuvo dado a Hoapili para tomar atrás a Honolulu y él según se dice "guarded lo tan sacredly como su vida propia". Y es ahora en el Bernice P. Museo de obispo.[21]​ Entre el jefe mourners en King Kalākaua funeral, Coronel Robert Hoapili el panadero estado al frente de la arqueta y era tasked con llevar la corona, sceptre y espada del Rey tardío durante la procesión final.

    Regresando a Honolulu, sus comisiones militares y políticas estuvieron renovadas encima Marcha 7, 1891, y quede en el personal militar y Privy Consejo de Estatal de Reina Liliuokalani hasta el derrocamiento de la monarquía en 1893. Después del derrocamiento y el establecimiento de la República de Hawái, Hoapili tomó el oath al régimen nuevo. Durante este periodo, sirva tan miembro del Tablero de Inscripción de Electors para Oahu. Otherwise, quede fuera del #arena político y retirado a una vida privada.[1][18]

    Hoapili Murió encima abril 4, 1900, en su residencia en Pawaʻun, Honolulu. Haya sido enfermo para un tiempo largo antes de que. La causa de la muerte era enfermedad de corazón. La comunidad hawaiiana recuerda favorably su amistad con Kalākaua y lifelong servicio público a Hawái y su muerte estuvo llorado por su familiar y amigos. Los diarios locales informaron que su muerte "saca un hombre de ascendencia señalada y servicio público considerable". Sus restos ponen en estatales en el Mililani Sala, su arqueta draped con el ʻAhu ʻula de su abuela Kamakahelei, y después de un funeral real befitting su rango, conducido bajo los ritos de la Iglesia Reorganizada de Jesucristo de Santos de Día Último, esté enterrado en el cementerio del Kawaiahaʻo Iglesia.[22][1][23]

    Vida personal

    Hoapili Era originalmente un miembro de la Iglesia anglicana de Hawái pero en su vida más tardía convierta y unió la Iglesia Reorganizada de Jesucristo de Santos de Día Último.[1]​ En el @1870s, Hoapili Ali casado'i Emma Kamakanoanoa Merseberg (1856@–1913) quién era un descendiente de King Keawe-nui-un-'Umi, el 16.º Alii nui de Hawái a través de su hijo Lonoikamakahiki y su descendent jefes en Ka'u y Puna. Sus niños eran Robert Hoapili Kahakumakalima Panadero, Jr. (1874@–1935), quién sirvió tan Bandmaster para la Banda hawaiiana Real, Elizabeth Kahalelaukoa Panadero (1877@–1960), Señora más tardía[24]​ Charles W. Cabina; Vito (Veto) Panadero y Panadero de Emma, Señora James B. Nott. Su widow Emma Panadero estuvo nombrada única devisee y executrix de su propiedad qué en gran parte constado de landholdings en parcelas de ciudad y sugarcane campos alrededor de Lahaina en la isla de Maui.[1][25]

    Referencias

    1. a b c d e f g h «A Faithful Servant». Honolulu. April 5, 1900. p. 4. 
    2. «Ka Makaainana 3 August 1896 — Papakilo Database». Consultado el 27 de febrero de 2019. 
    3. Edith Kawelohea McKinzie (1983). Hawaiian Genealogies: Extracted from Hawaiian Language Newspapers. University of Hawaii Press. p. 48–. ISBN 978-0-939154-28-9. 
    4. «The Hawaiian star. (Honolulu [Oahu]) 1893-1912, April 05, 1900, Image 1 « Chronicling America « Library of Congress». Consultado el 27 de febrero de 2019. 
    5. «chroniclingamerica.loc.gov». Consultado el 27 de febrero de 2019. 
    6. «The Pacific commercial advertiser., December 11, 1901 - Chronicling America». Consultado el 28 de febrero de 2019. 
    7. Edith Kawelohea McKinzie (1983). Hawaiian Genealogies: Extracted from Hawaiian Language Newspapers Volume 2. University of Hawaii Press. p. 137–. ISBN 9780939154371. 
    8. «Ke Aloha Aina, Volume VIII, Number 7, 15 February 1902 - Papakilo Database». Consultado el 28 de febrero de 2019. 
    9. «Ke Aloha Aina, Volume VII, Number 51, 21 December 1901 - Papakilo Database». Consultado el 28 de febrero de 2019. 
    10. «Aole Oia ka Pololei». Honolulu. March 15, 1902. p. 5. 
    11. Kealani Cook (25 January 2018). Return to Kahiki: Native Hawaiians in Oceania. Cambridge University Press. p. 163. ISBN 978-1-108-16914-1. 
    12. «Death Of R. H. Baker – Was an Heir of Island Sovereigns – Once Maui's Governor – His Body Will Lie in State and the Funeral Will be a Royal Function». Honolulu. April 6, 1900. p. 7. 
    13. «Local And General News». Honolulu. April 6, 1900. p. 3. 
    14. Kuykendall, 1967
    15. Kuykendall, 1967; Hawaii y Lydecker, 1918; «The Election». Honolulu. February 14, 1880. p. 2. 
    16. Quigg, 1988
    17. a b Karpiel, 1999
    18. a b «Baker, Robert Hoapili office record». state archives digital collections. state of Hawaii. Consultado el June 17, 2014. 
    19. Newbury, 2001; An Act To Abolish The Office Of Governor. Honolulu: Gazette Publishing Company. August 23, 1888. p. 101. 
    20. «Hawaiian Register and Directory for 1889». Honolulu: Honolulu Star-Bulletin. 1889. p. 117. ; «Hawaiian Register and Directory for 1890». Honolulu: Honolulu Star-Bulletin. 1890. p. 117. ; «Hawaiian Register and Directory for 1891». Honolulu: Honolulu Star-Bulletin. 1891. p. 161. ; «Hawaiian Register and Directory for 1892». Honolulu: Honolulu Star-Bulletin. 1892. p. 144. ; «Hawaiian Register and Directory for 1893». Honolulu: Honolulu Star-Bulletin. 1893. p. 139. 
    21. «KALAKAUA DEAD – Last Hours of the Hawaiian Monarch – Solemn Scenes at the Royal Bedside – The Succession and the Political Situation – Sketches of the Dead Sovereign and of the Heirs to the Throne» (25). Honolulu. January 31, 1891. p. 2. ; «Kalakaua’s Last Words Preserved by Phonograph» (6). Honolulu. February 10, 1891. p. 3. ; «Kalakaua’s Last Words Preserved by Phonograph» (6). Honolulu. February 10, 1891. p. 3. ; «Bishop Museum Tries To Revive Past King's Voice». November 24, 2009. Consultado el November 20, 2016. 
    22. «Aole Oia ka Pololei». Honolulu. March 15, 1902. p. 5. 
    23. «Hoapili's Funeral». Honolulu. April 7, 1900. p. 2. ; «His Body In The Grave – The Funeral of Robert Hoapili Baker – Burial At Kawaiahao – Solemn and Most Impressive Ceremonies Held at Mililani Hall Yesterday Afternoon». Honolulu. April 9, 1900. p. 13. ; «Laid at Rest». Honolulu. April 9, 1900. p. 3. ; «Colonel Baker's Funeral – Was With Royal Honors and Was Largely Attended». Honolulu. April 9, 1900. p. 7. ; «Ceremonies At The Funeral Of Robert Hoapili Baker». Honolulu. April 10, 1900. p. 9. ; «Summary of the Week». Honolulu. April 14, 1900. p. 9. ; «Card of Thanks». Honolulu. April 10, 1900. p. 2. ; «Card of Thanks». Honolulu. April 10, 1900. p. 1. ; «Card of Thanks». Honolulu. April 11, 1900. p. 12. 
    24. «Baker, Robert H. office record». state archives digital collections. state of Hawaii. Consultado el June 17, 2014. 
    25. «Mrs. Merseberg Dead». Honolulu. July 8, 1913. p. 7. ; «News In A Nutshell». Honolulu. April 14, 1900. p. 8. ; «Court Notes». Honolulu. April 14, 1900. p. 2. ; «All To Widow». Honolulu. April 17, 1900. p. 9. 

    Bibliografía

    Enlaces externos

    Government offices
    Preceded by



    John Owen Dominis
    Governor of Maui



    1886–1888
    Vacant
    Title next held by
    Thomas Wright Everett