Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Es Pony»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Sin resumen de edición
Etiquetas: Revertido Edición desde móvil Edición vía web móvil
Sin resumen de edición
Etiquetas: Revertido Edición desde móvil Edición vía web móvil
Línea 14: Línea 14:
| empresa productora = [[Blue-Zoo Productions]]<br />[[Nickelodeon Productions]]
| empresa productora = [[Blue-Zoo Productions]]<br />[[Nickelodeon Productions]]
|cadena =
|cadena =
{{Bandera|USA}} [[Nickelodeon]]<br />{{Bandera|UNASUR}} [[Nickelodeon (Latinoamérica)|Nickelodeon]<br />{{Bandera|ESP}} [[Nickelodeon (España)|Nickelodeon]]<br />{{Bandera|ECU}} [[Teleamazonas]]
{{Bandera|USA}} [[Nickelodeon]]<br />{{Bandera|UNASUR}} [[Nickelodeon (Latinoamérica)|Nickelodeon]]<br />{{Bandera|ESP}} [[Nickelodeon (España)|Nickelodeon]]<br />{{Bandera|ECU}} [[Teleamazonas]]
| tema principal = It's Pony
| tema principal = It's Pony
| autor tema principal = Jon Wygens
| autor tema principal = Jon Wygens

Revisión del 13:33 13 ene 2021

It's Pony
Serie de televisión
Género Comedia
Recuentos de la vida
Humor blanco
Creado por Ant Blades
Guion por Ant Blades
Magda Liolis
Bob Mittenthal
Tobi Wilson
Adam Cohen
Dirigido por Ant Blades
Voces de Jessica DiCicco
Josh Zuckerman
Abraham Benrubi
India de Beaufort
Tema principal It's Pony
(compuesto por Jon Wygens)
Compositor(es) Mike Rubino
País de origen
Idioma(s) original(es) Inglés
N.º de temporadas 1
N.º de episodios 21
Producción
Productor(es) ejecutivo(s) Ant Blades (coproductor ejecutivo)
Productor(es) Adam Shaw
Denise Green
Duración 22 minutos
Empresa(s) productora(s) Blue-Zoo Productions
Nickelodeon Productions
Distribuidor ViacomCBS Domestic Media Networks
Lanzamiento
Medio de difusión Bandera de Estados Unidos Nickelodeon
Bandera de la Unión de Naciones Suramericanas Nickelodeon
Bandera de España Nickelodeon
Bandera de Ecuador Teleamazonas
Primera emisión 18 de enero de 2020
Última emisión 26 de mayo de 2022
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

It's Pony (Es Pony en Hispanoamérica y Este es Pony España) es una serie de televisión animada británica americana creado por Ant Blades, y cuyo diseño, storyboard y animación fue realizado por Blue-Zoo Animation Studio, para Nickelodeon. La serie se estrenó el 18 de enero de 2020 en Estados Unidos. La serie se estrenó el 18 de abril de 2020 en Latinoamérica. La serie se estrenó el 20 de abril de 2020 en Nickelodeon España.[1]​ El 9 de julio de 2020, la serie se renovó para una segunda temporada de 20 episodios.[2]​[3]​ La serie se estrenó el 5 de septiembre de 2020 en Teleamazonas.

Trama

La serie trata sobre la vida de Annie, una niña de nueve años quien se muda del campo a la ciudad, donde tendrá que acostumbrarse a la vida urbana y resolver problemas cotidianas. Afortunadamente, cuenta con un pony, a quien ama muchísimo. Pony quiere a Annie, pero su optimismo y entusiasmo llevarán a la pareja a situaciones inesperadas y no deseadas.

Personajes

Principales

Secundarios

Producción

La serie se originó a partir de un corto titulado Pony , creado como parte del programa anual Nickelodeon Animated Shorts Program.[4]​ La serie fue anunciada por primera vez durante una presentación inicial de Nickelodeon en 2018.[5]​ El 9 de diciembre de 2019, se anunció que la sería se estrenará el 18 de enero de 2020, un episodio teaser, lanzado por vía en línea el 26 de diciembre de 2019.[6]​[7]​

Doblaje

Personaje Bandera de Estados Unidos Actor de voz original Bandera de Chile Actor de doblaje
Annie Jessica DiCicco Bárbara Bustamante
Pony Josh Zuckerman Juan Pablo Muñoz
Heston Josh Keaton Rafael Fernández
Clara Taylor Polidore Margarita Castillo
George Bramley Abraham Benrubi Nelson Medina
Sra. Bramley India de Beaufort Jessica Toledo
Henrietta Grey Griffin Gloria Montenegro
Brian Bobby Moynihan Brian Ramírez
Estudio de doblaje DINT Doblajes Internacionales

Episodios

Temporada 1 de It's Pony
Serie
# 		Temp.
# 		Título Estreno en Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código de producción Audiencia
(millones)
1a1a«Pony Curioso (LA)
Pony entrometido (ES)»
«Nosy Pony»		18 de enero de 20204 de abril de 2020 (México)
18 de abril de 2020 (Sudamérica)[8]​		15 de septiembre de 20201020.96
Para poder dirigir el puesto de productos de su familia, Annie intentará que Pony no sea tan curioso.
1b1b«Beatrice (LA/ES)»
«Beatrice»		18 de enero de 202019 de abril de 202015 de septiembre de 20201020.96
Luego de ver que su amiga Beatrice está triste, Annie intenta hacerla feliz dejándola pasar un día con Pony, pero Annie cree que Beatrice cuida mejor a Pony que ella.
22«Unicornio (LA/ES)»
«Unicorn»		25 de enero de 202025 de abril de 202016 de septiembre de 2020103B0.75
Cuando Pony cree erróneamente ser un unicornio, Annie lo usará para apoyar su venta para pasteles y así salvar la cancha deportiva local.
33«¡Plantas! (LA/ES)»
«Plants!»		26 de enero de 20203 de abril de 202014 de septiembre de 2020101A0.75
Cuando Pony adquiere una fobia hacia las plantas, Annie intentará ayudarlo a vencer su miedo, antes de su viaje de campamento escolar.
44«El abrigo de Heston (LA/ES)»
«Heston's Coat»		1 de febrero de 20204 de abril de 202014 de septiembre de 2020101B0.57
Heston le presta su nuevo abrigo a Annie en un día frío, pero Annie sabe que es solo cuestión de tiempo antes de que Pony lo arruine.
55«Caballos y vídeojuegos (LA)
Caballo jugador (ES)»
«Game Horse»		1 de febrero de 202025 de abril de 202016 de septiembre de 2020103A0.57
Annie y Pony usan sus habilidades en los videojuegos para salvar a sus amigos.
6a6a«Horace (LA/ES)»
«Horace»		8 de febrero de 20206 de julio de 202016 de septiembre de 20201040.75
Annie puede evitar su castigo si puede curar la planta moribunda de la directora, pero el plan fracasa cuando Pony se apega a ella.
6b6b«La bota (LA/ES)»
«The Boot»		8 de febrero de 20206 de julio de 202017 de septiembre de 20201040.75
Un plan a medias de Pony hace que Annie pierda una de sus botas, la cual necesita desesperadamente para una foto familiar.
7a7a«Distracciones (LA/ES)»
«Distractions»		15 de febrero de 20207 de julio de 202018 de septiembre de 20201050.42
Pony sigue distrayendo a Annie, lo que dificulta su parte en un proyecto científico, en el que Gerry cuenta con ella para realizar.
7b7b«El sillón mágico (LA)
El sillón regalador (ES)»
«The Giving Chair»		15 de febrero de 20207 de julio de 202018 de septiembre de 20201050.42
Annie va con Pony a la librería para comprar uno de los libros de su padre, y encuentran una silla cómoda que les da lo que quieran.
8a8a«Corte de cabello (LA)
El Corte de Pelo (ES)»
«Haircut»		22 de febrero de 20208 de julio de 202021 de septiembre de 2020106B0.68
Annie necesita un corte de cabello y Pony le muestra que una simple tarea puede ser una aventura.
8b8b«El cumpleaños de Gerry (LA/ES)»
«Gerry's Birthday»		22 de febrero de 20208 de julio de 202022 de septiembre de 2020108A0.68
Annie y Pony quieren darle a Gerry el mejor cumpleaños, pero su entusiasmo arruina las cosas.
9a9a«Pony mascota (LA/ES)»
«Pet Pony»		29 de febrero de 20209 de julio de 202023 de septiembre de 2020108B0.71
Se prohíben mascotas en el edificio, Annie y Pony tendrán que convencer al dueño de que cambie de idea.
9b9b«Día de perros (LA)
El dia de Perri (ES)»
«Dog Day»		29 de febrero de 20209 de julio de 202024 de septiembre de 20201070.68
El perro vecino, enemigo de Pony, se queda en casa de Annie y ella busca una forma de hacer que se lleven bien.
10a10a«Ser útil (LA)
Util (ES)»
«Useful»		7 de marzo de 202010 de julio de 202025 de septiembre de 2020109A0.54
A Annie le preocupa que papá piense que Pony es inútil y quiera deshacerse de él.
10b10b«¡Pisotón! (LA/ES)»
«Stompy!»		7 de marzo de 202010 de julio de 202028 de septiembre de 2020109B0.54
Annie va a jugar su primer partido de soccer, pero Pony le da un pisotón por accidente.
11a11a«Pony de entregas (LA)
Pony de reparto (ES)»
«Delivery Pony»		14 de marzo de 202010 de agosto de 202029 de septiembre de 20201080.54
El nuevo servicio de entregas de Annie y Pony se ve amenazado por una gran corporación.
11b11b«Annie mágica (LA)
Annie la Maga (ES)»
«Magic Annie»		14 de marzo de 202011 de agosto de 202030 de septiembre de 20201090.54
Annie debe encontrar el mejor regalo del día de las madres y Pony está convencido de que la magia de Annie es real.
12a12a«Gallina Malvada (LA)
Gallina mala (ES)»
«Bad Chicken»		1 de junio de 202012 de agosto de 20201 de octubre de 2020110A0.45
Annie y Pony ayudan a una gallina a tener más confianza, pero las cosas no salen como esperan.
12b12b«Gerry, el guía del museo (LA)
La Visita de Gerry (ES)»
«Gerry's Tour»		2 de junio de 202013 de agosto de 20202 de octubre de 2020110B0.36
Annie y Pony ayudan a Gerry a convertirse en guía del museo.
13a13a«Boletos de 10 Minutos»
«10 Minute Ticket»		3 de junio de 20209 de noviembre de 202030 de noviembre de 2020111A0.46
13b13b«El tiempo de Clara»
«Clara Time»		4 de junio de 202010 de noviembre de 202030 de noviembre de 2020111B0.41
14a14a«Caballo ruidoso»
«Loud Horse»		24 de agosto de 202012 de noviembre de 20201 de diciembre de 2020113A0.53
14b14b«Annie está enferma»
«Sick Annie»		25 de agosto de 202013 de noviembre de 20201 de diciembre de 2020113A0.53
15a15a—
«School Dance»		26 de agosto de 2020—2 de diciembre de 2020114A0.51
15b15b—
«Dad's Speech»		27 de agosto de 2020—2 de diciembre de 2020114B0.54
16a16a«El Espantapájaros»
«Scarecrow»		23 de octubre de 202026 de octubre de 20203 de diciembre de 2020115A0.44
Pony golpea a un espantapájaros, lo que provoca que los cuervos infesten las calabazas y la casa.
16b16b«Babanzanas»
«Poneapples»		23 de octubre de 202011 de noviembre de 20204 de diciembre de 2020115B0.44
Después de que papá les dice a Annie y Pony que laven las manzanas para venderlas al público, pero él elige lavar las manzanas con la boca, lo que hace que Annie obtenga más dinero por sus tarjetas.
17a17a—
«Fan Pony»		7 de noviembre de 2020—7 de diciembre de 2020120A0.48
17b17b—
«Cop Mom»		7 de noviembre de 2020—8 de diciembre de 2020120B0.44
18a18a—
«Annie-versary»		14 de noviembre de 2020——115A0.54
18b18b—
«Teacher's Pet»		14 de noviembre de 2020—9 de diciembre de 2020115B0.54
19a19a—
«Trash Dash»		21 de noviembre de 2020—10 de diciembre de 2020117A0.53
19b19b—
«Save the Took Took»		21 de noviembre de 2020—11 de diciembre de 2020117B0.53
2020«La navidad de los Bramley»
«Bramley Holiday»		5 de diciembre de 202023 de diciembre de 202014 de diciembre de 2020116—
Los Bramley deben buscar la forma de celebrar sus tradiciones y estar juntos en navidad.
21b21b—
«The Wallet»		——16 de diciembre de 2020118a—
22a22a—
«Locked Out»		——25 de diciembre de 2020118b—

Referencias

  1. ↑ «Nickelodeon estrena nueva serie animada It's Pony». Pulp Fiction Cine. 10 de diciembre de 2019. Consultado el 3 de marzo de 2020. 
  2. ↑ Georg Szalai (9 de julio de 2020). «Nickelodeon Orders Season 2 of It's Pony». The Hollywood Reporter. Consultado el 9 de julio de 2020. 
  3. ↑ «Nickelodeon Greenlights Second Season of Fan-Favorite It's Pony». Nickelodeon. 9 de julio de 2020. Consultado el 9 de julio de 2020 – via The Futon Critic. 
  4. ↑ «Nickelodeon Greenlights Original Animated Comedy Series Pony». Nickelodeon. 6 de marzo de 2018. Consultado el 15 de abril de 2020 – via The Futon Critic. 
  5. ↑ «Nick Upfront 2018: Original 'Pony, 'Loud House' Spin-Off, 'Blue's Clues Remake Coming Soon». Animation Magazine. 6 de marzo de 2018. Consultado el 6 de marzo de 2018. 
  6. ↑ «Nickelodeon Debuts Brand-New Animated Series, It’s Pony, Saturday, Jan. 18». Nickelodeon Press. 9 de diciembre de 2019. Consultado el 9 de diciembre de 2019. 
  7. ↑ Hogan, Kate (9 de diciembre de 2019). «New Series Spotlights the Sweet Bond Between a Girl and Her Horse: Check Out It's Pony». People. 
  8. ↑ «Nickelodeon Latin America and Nick Brazil to Premiere 'It’s Pony' in April 2020». nickalive.blogspot.com. Consultado el 15 de marzo de 2020. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?title=Es_Pony&oldid=132371199»