Diferencia entre revisiones de «West Broadway»
Sin resumen de edición |
|||
Línea 25: | Línea 25: | ||
[[File:West Bayard Farm.jpg | thumb|left | Origen de ''Laurens Street'']] |
[[File:West Bayard Farm.jpg | thumb|left | Origen de ''Laurens Street'']] |
||
Por su parte, ''Laurens Street'' perteneció a una diferente grilla. En 1788, la familia Bayard dividió su granja en manzanas y lotes para venta, trazó ocho calles paralelas a Broadway, numeradas de este a oeste más siete calles transversales. Unos pocos años después, las calles numeradas fueron nombradas y, para el cambio de siglo, fueron renombradas nuevamente en honor de oficiales de la [[Revolución Americana|guerra de revolución]], incluyendo a [[Henry Laurens]] (ver [[Media:West Bayard Farm.jpg|este mapa]]).<ref>{{cite book | title=City on a Grid | last=Koeppel | first=Gerard | publisher=Da Capo Press | year=2015 | place=Filadelfia, Pensilvania | isbn=9780306822841 | pages=12–16 | url=https://books.google.com/books?id=ZjmwBAAAQBAJ|idioma=en-us}}</ref><ref>{{cite web |idioma=en-us| website=Curbed New York | title=How West Broadway Became One of NYC's Most Important Streets | first=James | last=Nevius | date=January 14, 2016 | publisher=[[Vox Media, Inc.]] | url=http://ny.curbed.com/2016/1/14/10849484/how-west-broadway-became-one-of-nycs-most-important-streets | archive-url=https://web.archive.org/web/20160806135343/http://ny.curbed.com/2016/1/14/10849484/how-west-broadway-became-one-of-nycs-most-important-streets | archive-date=August 6, 2016 | access-date=March 3, 2017 | cita = Su patriótico padre (del joven Laurens), Henry, fue quien procuró el cambio de nombre a ''Laurens Street''…. El viejo Laurens fue presidente del [[Congreso Continental|Continental Congress]] y fue hecho prisionero en la [[Torre de Londres]] durante la revolución - el único americano preso ahí en toda la historia.}}</ref> Para los [[años 1830]], el vecindario fue una [[zona roja]] llamada ''"Rotten Row"'',<ref>{{cite book | last=Gilfoyle | first=Timothy J. | page=47 | title=City of Eros | place=New York | publisher=W. W. Norton & Company | year=1992 | isbn=0393311082 | url=https://books.google.com/books?id=ccEP_1Lox-cC |idioma=en-us| cita=A lo largo de las calles Church y Chapel, continuando hacia el norte de la calle Canal hacia ''Laurens Street'' (''Rotten Row'', como fue apodado), |
Por su parte, ''Laurens Street'' perteneció a una diferente grilla. En 1788, la familia Bayard dividió su granja en manzanas y lotes para venta, trazó ocho calles paralelas a Broadway, numeradas de este a oeste más siete calles transversales. Unos pocos años después, las calles numeradas fueron nombradas y, para el cambio de siglo, fueron renombradas nuevamente en honor de oficiales de la [[Revolución Americana|guerra de revolución]], incluyendo a [[Henry Laurens]] (ver [[Media:West Bayard Farm.jpg|este mapa]]).<ref>{{cite book | title=City on a Grid | last=Koeppel | first=Gerard | publisher=Da Capo Press | year=2015 | place=Filadelfia, Pensilvania | isbn=9780306822841 | pages=12–16 | url=https://books.google.com/books?id=ZjmwBAAAQBAJ|idioma=en-us}}</ref><ref>{{cite web |idioma=en-us| website=Curbed New York | title=How West Broadway Became One of NYC's Most Important Streets | first=James | last=Nevius | date=January 14, 2016 | publisher=[[Vox Media, Inc.]] | url=http://ny.curbed.com/2016/1/14/10849484/how-west-broadway-became-one-of-nycs-most-important-streets | archive-url=https://web.archive.org/web/20160806135343/http://ny.curbed.com/2016/1/14/10849484/how-west-broadway-became-one-of-nycs-most-important-streets | archive-date=August 6, 2016 | access-date=March 3, 2017 | cita = Su patriótico padre (del joven Laurens), Henry, fue quien procuró el cambio de nombre a ''Laurens Street''…. El viejo Laurens fue presidente del [[Congreso Continental|Continental Congress]] y fue hecho prisionero en la [[Torre de Londres]] durante la revolución - el único americano preso ahí en toda la historia.}}</ref> Para los [[años 1830]], el vecindario fue una [[zona roja]] llamada ''"Rotten Row"'',<ref>{{cite book | last=Gilfoyle | first=Timothy J. | page=47 | title=City of Eros | place=New York | publisher=W. W. Norton & Company | year=1992 | isbn=0393311082 | url=https://books.google.com/books?id=ccEP_1Lox-cC |idioma=en-us| cita=A lo largo de las calles Church y Chapel, continuando hacia el norte de la calle Canal hacia ''Laurens Street'' (''Rotten Row'', como fue apodado), había varios burdeles caros.}}</ref> y para los [[años 1860]], fue atacado por la pobreza, suciedad y los crímenes violentos. Una propuesta de 1860 buscó ampliar ''Laurens Street'' y extenderlo una cuadra hacia el norte hasta [[Washington Square Park]]<ref>{{cite news | newspaper=[[The New York Times]] | date=21 de febrero de 1860 | url=https://www.nytimes.com/1860/02/21/news/the-board-of-councilmen-proposed-street-improvements-fire-marshal-s-report.html | title=The Board of Councilmen | quote=Se requirió al Comité de Calles un reporte sobre la utilidad de ensanchar Laurens street unos 7.6 metros en su lado occidental y también de extenderla hasta la [[calle 4]].}}</ref> fue discutida entre 1869 y 1870. Además, se construyó una vía carrozable para conectar ''West Broadway'' a la [[Quinta Avenida]], llevando el tráfico de carruajes a ''Washington Square Park'', y ''Laurens Street'' fue oficialmente renombrada como ''South Fifth Avenue'' (Quinta Avenida Sur) en un intento de mejorar su imagen.<ref>{{cite news | newspaper=[[New York Herald]] | url=http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83030313/1870-10-16/ed-1/seq-10/ | date=16 de octubre de 1870 | page=10 | title=South Fifth Avenue|idioma=en-us}}</ref><ref>{{cite news | newspaper=The New York Times | date=29 de septiembre de 1871 | title=Our Ruined Squares | url=https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1871/09/29/91454120.pdf | cita=La apertura de una vía de comunicación de carruajes entre los lados norte y sur de esta plaza quizá no debía evitarse. ¿Pero era necesario destruir la plaza finalmente?}}</ref> |
||
La propuesta de 1860 de ensanchar Laurens Street fue acompañada de una propuesta de ensanchar ''College Place'' y extenderlo hacia al sur hasta [[Greenwich Street]].<ref>{{cite news | newspaper=The New York Times | date=21 de febrero de 1860 | url=https://www.nytimes.com/1860/02/21/news/the-board-of-councilmen-proposed-street-improvements-fire-marshal-s-report.html | title=The Board of Councilmen | cita =[Una resolución] para ensanchar College place en su lado oeste, desde Chambers-street hasta Barclay, y extenderla hasta Fulton-street [fue referida al Comité de Calles].}}</ref><ref group="nota">Una propuesta similar había sido hecha 10 años antes. ({{cite news | url=http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83030313/1850-11-09/ed-1/seq-7 | newspaper=New York Herald | date=9 de noviembre de 1850 | page=7, col. 2, "Board of Assistant Aldermen", "Reports of Committees", paragraph 3 | title=Common Council | cita=El Comité de Calles resolvió no emplear un supervisor para estimar el costo de extender y ampliar College Place desde Barclay hastas Greenwich Streets.}})</ref> Finalmente se llevó a cabo en 1895,<ref>{{cite news | newspaper=The New York Times | date=February 7, 1895 | title=Like A Cyclone District | url=https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1895/02/07/102447652.pdf}}</ref> y ''Laurens Street'' y ''South Fifth Avenue'' fueron ambas hechas parte de ''West Broadway''.<ref>{{cite news | newspaper=The New York Times | date=April 10, 1895 | url=https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1895/04/10/102453712.pdf | title=Aldermen Long in Session | at=Last paragraph}}</ref> |
La propuesta de 1860 de ensanchar Laurens Street fue acompañada de una propuesta de ensanchar ''College Place'' y extenderlo hacia al sur hasta [[Greenwich Street]].<ref>{{cite news | newspaper=The New York Times | date=21 de febrero de 1860 | url=https://www.nytimes.com/1860/02/21/news/the-board-of-councilmen-proposed-street-improvements-fire-marshal-s-report.html | title=The Board of Councilmen | cita =[Una resolución] para ensanchar College place en su lado oeste, desde Chambers-street hasta Barclay, y extenderla hasta Fulton-street [fue referida al Comité de Calles].}}</ref><ref group="nota">Una propuesta similar había sido hecha 10 años antes. ({{cite news | url=http://chroniclingamerica.loc.gov/lccn/sn83030313/1850-11-09/ed-1/seq-7 | newspaper=New York Herald | date=9 de noviembre de 1850 | page=7, col. 2, "Board of Assistant Aldermen", "Reports of Committees", paragraph 3 | title=Common Council | cita=El Comité de Calles resolvió no emplear un supervisor para estimar el costo de extender y ampliar College Place desde Barclay hastas Greenwich Streets.}})</ref> Finalmente se llevó a cabo en 1895,<ref>{{cite news | newspaper=The New York Times | date=February 7, 1895 | title=Like A Cyclone District | url=https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1895/02/07/102447652.pdf}}</ref> y ''Laurens Street'' y ''South Fifth Avenue'' fueron ambas hechas parte de ''West Broadway''.<ref>{{cite news | newspaper=The New York Times | date=April 10, 1895 | url=https://timesmachine.nytimes.com/timesmachine/1895/04/10/102453712.pdf | title=Aldermen Long in Session | at=Last paragraph}}</ref> |
Revisión del 11:27 28 dic 2021
West Broadway | ||
---|---|---|
Nueva York, Estados Unidos | ||
Datos de la ruta | ||
Tipo | Calle | |
Ancho | 12 metros | |
Orientación | ||
• Norte |
Washington Square (como LaGuardia Place) Calle Houston (como West Broadway) | |
• Sur |
Vessey Street | |
Cruces |
Como LaGuardia Place: Calle 3, Bleecker Street Como West Broadway: Houston Street, Prince Street, Spring Street, Broome Street, Grand Street, Canal Street, Sexta Avenida, North Moore Street, White Street, Franklin Street, Leonard Street, Worth Street, Thomas Street, Duane Street, Reade Street, Chambers Street, Warren Street, Murray Street, Park Place, Barclay Street. | |
Lugares | ||
Barrios que atraviesa | TriBeCa, SoHo, Greenwich Village | |
Ubicación | 40°43′13″N 74°00′20″O / 40.720361111111, -74.005483333333 | |
Mapa | ||
Ubicación en Ciudad de Nueva York. | ||
West Broadway (en inglés: Broadway occidental) es una calle de sentido norte a sur en el borough neoyorquino de Manhattan, separada en dos partes por el Tribeca Park. La sección norte empieza en Tribeca Park, cerca de la intersección de la Avenida de las Américas con Walker Street y Beach Street en el barrio de Tribeca. Avanza como una calla de un sólo sentido, rumbo norte, pasando la calle Canal y se convierte en una calle de doble sentido en la intersección con la calle Grand una cuadra más al norte. West Broadway opera luego como una principal vía norte-sur a través del SoHo hasta su extremo norte en la calle Houston, en el límite entre el SoHo y Greenwich Village. Al norte de la calle Houston, es llamada LaGuardia Place, que continúa su recorrido hasta Washington Square South.
La sección sur de West Broadway recorre con sentido sur desde Tribeca Park[nota 1] a través del barrio TriBeCa, terminando en Park Place. Antes de los ataques del 11 de Septiembre, West Broadway continuaba hacia el sur hasta el sitio del World Trade Center, terminando en Vesey Street. Antiguamente fue un barrio bajo llamado "Rotten Row".[1]
Historia
West Broadway fue antiguamente dos calles: hacia el sur desde la calle Canal se llamaba Chapel Street y, hacia el norte, Laurens Street.
A inicios de los años 1750, la Iglesia de la Trinidad planteó una grilla de calles en sus propiedades, conocida como King's Farm, entre el rio Hudson y Broadway en el bajo Manhattan. Por esa misma época, la iglesia fundó el King's College, hoy la Universidad de Columbia, y donó un terreno rodeado por las calles Barclay, Murray, y Church para su campus,[2] a dónde la escuela se mudaría en 1760.[3] De acuerdo con un papa de 1755, "Chappel Street" fue parte de esta grilla, yendo desde Barkly (Barclay) hasta podo mas allá de Warrens (Warren) Street y terminando en la palisada que protegía el límite norte de la ciudad.[4] En los años 1760, la iglesia de la Trinidad cedió sus calles entre Fulton y Reade a la ciudad y los herederos de Anthony Rutgers, propietarios de los terrenos al norte de Reade Street, lotizaron su propiedad en calles y lotes. En los años 1790, Chapel Street fue adoquinada desde Murray hasta Reade y fue extendida hasta Leonard Street.[5]
En 1831, el Consejo de Nueva York renombró las dos cuadras de Chapel Street entre las calles Barclay y Murray como "College Place".[6] Una década después, Chapel Street fue renombrada como "West Broadway" con el mismo própósito que motivó el renombramiento de East Broadway, para reducir la congestión de tráfico en Broadway,[7] pero ambos nombres siguieron siendo utilizados por mas de veinte años. Un mapa de 1835 llama a Chapel Street como "West Broadway"[8] pero otro de 1850 aún lo llama "Chapel Street".[9][note 1] Alrededor de 1850, las dos cuadras entre Murray y Chambers Street fueron renombrados para ser parte de College Place.[10]
Por su parte, Laurens Street perteneció a una diferente grilla. En 1788, la familia Bayard dividió su granja en manzanas y lotes para venta, trazó ocho calles paralelas a Broadway, numeradas de este a oeste más siete calles transversales. Unos pocos años después, las calles numeradas fueron nombradas y, para el cambio de siglo, fueron renombradas nuevamente en honor de oficiales de la guerra de revolución, incluyendo a Henry Laurens (ver este mapa).[11][12] Para los años 1830, el vecindario fue una zona roja llamada "Rotten Row",[13] y para los años 1860, fue atacado por la pobreza, suciedad y los crímenes violentos. Una propuesta de 1860 buscó ampliar Laurens Street y extenderlo una cuadra hacia el norte hasta Washington Square Park[14] fue discutida entre 1869 y 1870. Además, se construyó una vía carrozable para conectar West Broadway a la Quinta Avenida, llevando el tráfico de carruajes a Washington Square Park, y Laurens Street fue oficialmente renombrada como South Fifth Avenue (Quinta Avenida Sur) en un intento de mejorar su imagen.[15][16]
La propuesta de 1860 de ensanchar Laurens Street fue acompañada de una propuesta de ensanchar College Place y extenderlo hacia al sur hasta Greenwich Street.[17][nota 2] Finalmente se llevó a cabo en 1895,[18] y Laurens Street y South Fifth Avenue fueron ambas hechas parte de West Broadway.[19]
LaGuardia Place
En 1967 la sección de la calle al norte de Houston Street fue renombrada como "LaGuardia Place", en honor del ex alcalde Fiorello H. LaGuardia.[20] Incluye LaGuardia Gardens, entre las calles 3 y Bleecker, que a su vez incluye una estatua de "La Pequeña Flor", como fue apodado LaGuardia. Esculpida por Neil Estern, con un pedestal diseñado por la arquitecta Ruth Shapiro, la estatua de bronce fue dedicada en 1994 y fue pagada y donada a la ciudad por los Amigos de LaGuardia Place.[21] La escultura fue encargada como parte de un proyecto de embellecer y revitalizar esta sección de la calle, cuyos edificios han sido derruídos muchos antes por Robert Moses para ser parte del conector "Quinta Avenida Sur" para su nunca construida Autopista del Bajo Manhattan.[22]
Transporte
Actual
La vía sur del bus M20 de la MTA Bus Company recorre West Broadway desde la intersección de cinco esquinas con Varick Street y Leonard Street hasta Chambers Street.[23] Las estaciones Franklin Street y Chambers Street de la Línea de la Séptima Avenida-Broadway (trenes 1, 2 y 3) se ubican en West Broadway.[24]
Antiguo
La Línea Elevada de la Sexta Avenida, antiguamentamente llamado Metropolitan Elevated Railway, abrió el 5 de junio de 1878. Recorría College Place, West Broadway, y South Fifth Avenue desde Murray Street, por donde venía de Church Street, hacia Amity Street (Calle 3 Oeste), donde volteaba rumbo a la Sexta Avenida.[25] La línea fue abandonada el 4 de diciembre de 1938 y destruída en 1939, siendo reemplazada por la subterránea línea de la Octava Avenida .[26]
Notas
- ↑ Aunque el barrio es "TriBeCa", el parque es llamado por el Departamento de Parques de la ciudad como "Tribeca Park". VEr "Tribeca Park" Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York
- ↑ Una propuesta similar había sido hecha 10 años antes. («Common Council». New York Herald. 9 de noviembre de 1850. p. 7, col. 2, "Board of Assistant Aldermen", "Reports of Committees", paragraph 3. «El Comité de Calles resolvió no emplear un supervisor para estimar el costo de extender y ampliar College Place desde Barclay hastas Greenwich Streets.»)
Referencias
- ↑ «West Broadway: once a slum called "Rotten Row"» (en inglés estadounidense). Ephemeral New York.
- ↑ Koeppel, Gerard (2015). City on a Grid (en inglés estadounidense). Filadelfia, Pensilvania: Da Capo Press. p. 11. ISBN 9780306822841. «…la iglesia de la Trinidad a inicios de los años 1750, convirtió una poción de su terreno entre Broadway y el río Hudson en un pequeño vecindario de manzanas rectangulares alrededor de su recién abierto King's College, en la parte entonces suburbana del pueblo entre las calles Barclay y Murray, al oeste de Church Street. Esto marcó el nacimiento tanto de una gran escuela (hoy la Universidad de Columbia) y la idea de un planeamiento rectilíneo en Manhattan.»
- ↑ «250 Years». Columbia College Today (en inglés estadounidense). Marzo del 2004. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2016. Consultado el 16 de febrero de 2017. «1755: La iglesia de la Trinidad regala al King’s College una parcela de terreno rodeado por Church Street, Barclay Street, Murray Street y el río Hudson, e intersecata por Park Place.… 1760: King’s College se muda a un sitio de tres acres en Park Place, con vista al río Hudson. El campus comprende un edificio de piedra de tres pisos, un parque privado y 24 habitaciones para alojamiento, una capilla, salones y comedor.»
- ↑ Maerschalck, Francis W. (1755). «A plan of the city of New York from an actual survey, anno Domini, M[D]CC,LV by F. Maerschalck, city survey[o]r». Library of Congress (en inglés estadounidense). G. Duyckinck.
- ↑ Harris, Gale; Urbanelli, Elisa; McHugh, Kevin (December 1992), Tribeca South Historic District Designation Report (en inglés estadounidense), New York City Landmarks Preservation Commission, pp. 5 (parágrafo 2) and 44 (parágrafo 1).
- ↑ Minutes of the Common Council of the City of New York 1784–1831 19. New York: City of New York. 1917. p. 706 (9 de mayo de 1831). «Una solicitud de los administradores de Columbia College y propietarios de terrenos en la vecindad de las calles Murray, Barclay y Chaple pidiendo que, esa parte de Chaple street entre Murray y Barclay se llame "College Place" fue leída y otorgada.»
- ↑ Moscow, Henry (1978). The Street Book: An Encyclopedia of Manhattan's Street Names and Their Origins (en inglés estadounidense). New York: Hagstrom Company. p. 110. ISBN 978-0-8232-1275-0.
- ↑ Burr, David H. (1834–36). «1835 David Burr Map of New York City». Geographicus Rare Antique Maps (en inglés estadounidense). Brooklyn, New York. Archivado desde el original el March 4, 2016. Consultado el March 2, 2017.
- ↑ Mitchell, Samuel Augustus. «1850 Mitchell Map of New York City». Geographicus Rare Antique Maps (en inglés estadounidense). Brooklyn, New York. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 2 de marzo de 2017.
- ↑ «New Map of the City of New-York». The New York Public Library Digital Collections. New York: Serrell & Perkins. 1850.
- ↑ Koeppel, Gerard (2015). City on a Grid (en inglés estadounidense). Filadelfia, Pensilvania: Da Capo Press. pp. 12-16. ISBN 9780306822841.
- ↑ Nevius, James (January 14, 2016). «How West Broadway Became One of NYC's Most Important Streets». Curbed New York (en inglés estadounidense). Vox Media, Inc. Archivado desde el original el August 6, 2016. Consultado el March 3, 2017. «Su patriótico padre (del joven Laurens), Henry, fue quien procuró el cambio de nombre a Laurens Street…. El viejo Laurens fue presidente del Continental Congress y fue hecho prisionero en la Torre de Londres durante la revolución - el único americano preso ahí en toda la historia.»
- ↑ Gilfoyle, Timothy J. (1992). City of Eros (en inglés estadounidense). New York: W. W. Norton & Company. p. 47. ISBN 0393311082. «A lo largo de las calles Church y Chapel, continuando hacia el norte de la calle Canal hacia Laurens Street (Rotten Row, como fue apodado), había varios burdeles caros.»
- ↑ «The Board of Councilmen». The New York Times. 21 de febrero de 1860. «Se requirió al Comité de Calles un reporte sobre la utilidad de ensanchar Laurens street unos 7.6 metros en su lado occidental y también de extenderla hasta la calle 4.»
- ↑ «South Fifth Avenue». New York Herald (en inglés estadounidense). 16 de octubre de 1870. p. 10.
- ↑ «Our Ruined Squares». The New York Times. 29 de septiembre de 1871. «La apertura de una vía de comunicación de carruajes entre los lados norte y sur de esta plaza quizá no debía evitarse. ¿Pero era necesario destruir la plaza finalmente?»
- ↑ «The Board of Councilmen». The New York Times. 21 de febrero de 1860. «[Una resolución] para ensanchar College place en su lado oeste, desde Chambers-street hasta Barclay, y extenderla hasta Fulton-street [fue referida al Comité de Calles].»
- ↑ «Like A Cyclone District». The New York Times. February 7, 1895.
- ↑ «Aldermen Long in Session». The New York Times. April 10, 1895. Last paragraph.
- ↑ Williams, Keith (14 December 2017). «The History of East and West Broadway». The New York Times (en inglés estadounidense). Consultado el 25 de enero de 2020.
- ↑ "Fiorello H. La Guardia" Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Nueva York
- ↑ "Fiorello H. LaGuardia Statue" New York City Department of Parks and Recreation
- ↑ «"Manhattan Bus Map" (PDF)». Autoridad Metropolitana del Transporte (en inglés estadounidense). julio del 2019. Consultado el 1 de diciembre de 2020.
- ↑ «"Subway Map" (PDF).». Autoridad Metropolitana del Transporte (en inglés estadounidense). Septiembre del 2021.
- ↑ «Establishing Rapid Transit». The New York Times. June 6, 1878.
- ↑ Jackson, Kenneth T. (2010). The Encyclopedia of New York City (en inglés estadounidense) (2da edición). New Haven: Yale University Press. pp. 405-408. ISBN 0300055366.
Error en la cita: Existen etiquetas <ref>
para un grupo llamado «note», pero no se encontró la etiqueta <references group="note"/>
correspondiente.