Diferencia entre revisiones de «Usuario discusión:Gaijin/Archivo 9»
Línea 75: | Línea 75: | ||
|style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''El barnstar anti-vandalismo''' |
|style="font-size: x-large; padding: 3px 3px 0 3px; height: 1.5em;" | '''El barnstar anti-vandalismo''' |
||
|- |
|- |
||
|style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | Gracias por |
|style="vertical-align: middle; padding: 3px;" | Gracias por tu edición en la pagina de discusión en Biodiversidad. [[Usuario:Windows 77770|Окна 77770]] ([[Usuario Discusión:Windows 77770|discusión]]) 04:05 26 ene 2022 (UTC) |
||
|} |
|} |
Revisión del 04:07 26 ene 2022
Encuentro social entre Wikimedistas
Hola Gaijin, Te invitamos a participar del encuentro "Revuelto de platos" el sábado 13 de noviembre de 16 a 18h. (UTC). Tras la experiencia de la celebración del 20.º aniversario de Wikipedia en español surgió la propuesta de organizar encuentros más enfocados en el aspecto social de la comunidad. En esa línea se plantea «Revuelto de platos», un espacio social de encuentro entre aquellas personas que participan en los proyectos Wikimedia. En esta ocasión el hilo conductor será la gastronomía y, en este sentido, te invitamos a sumarte con un plato tradicional de tu país. El encuentro también contará con un espacio de juegos para conocernos más y compartir curiosidades del universo Wikimedia. |
Constanza Verón (WMAR) (discusión) 19:36 10 nov 2021 (UTC)
Gaijin: no soy experto, pero en inglés para muelle se utilizan diferentes nombres, como wharf, quay, pier, berth, etc. En una instalación portuaria de carbón mineral de Exxon en ese entonces, en que estuve, conocí tres muelles llamados: coal berth, commodities pier and car float.
Comparación:
- アンモニア 埠頭 (あんもにあ ふとう, anmonia futō, muelle de amoniaco).
- アンモニア 岸壁 (あんもにあ がんぺき, anmonia ganpeki, muelle de amoniaco).
En este caso he observado, el nombre para este muelle de amoniaco es 岸壁(がんぺき), claro que no fue en WP en japonés donde lo he visto (ese fue mi error o lapsus, por no re-verificar, ya que sobre el tema había estado leyendo en días anteriores). En WP en japonés en el artículo 鹿島港 (Puerto de Kashima), están llamado con el mismo nombre a todos los muelles que referencia que hay en ese puerto, es decir: 埠頭(ふとう, Wharf).
WP en japonés tiene páginas para ambos tipos de muelles 埠頭(ふとう, Wharf) y 岸壁(がんぺき), o sea que en japonés los muelles tienen diferentes nombres. El de amonio en Puerto de Kashima es un muelle 岸壁(がんぺき), Quay en inglés.
- Si lo consideras, por favor, ingresa o pega lo que sigue en la web: “鹿島港・アンモニア埠頭” y observa que aparecen bastantes referencias sobre pesca en el muelle de amoniaco de Puerto de Kashima, pero con el nombre japonés de: “アンモニア 岸壁” no para アンモニア埠頭 . Según lo leído en esas páginas, cuando no hay barco sobre el muelle de amonio, es usado por particulares para pescar, un ejemplo: 鹿島港アンモニア岸壁 釣り場案内人サトシ!.
Solo es informativo lo escrito, a lo mejor eres experto en muelles, y sobra lo que he escrito. Cordial saludo. 186.97.0.34 (discusión) 02:00 22 dic 2021 (UTC)
¡Felices fiestas!
- Gracias por los buenos deseos, que puedes considerar recíprocos. Un saludo. --Gaijin (discusión) 04:11 24 dic 2021 (UTC)
Gracias igualmente, y por supuesto, te deseo lo mismo. Un abrazo. --Gaijin (discusión) 02:39 25 dic 2021 (UTC) How we will see unregistered users¡Hola! Estás recibiendo este mensaje porque eres administrador de un wiki de Wikimedia. Cuando alguien edita un wiki de Wikimedia sin haber iniciado sesión, mostramos su dirección IP. Como quizá ya sepas, no podremos seguir haciendo esto en el futuro. Es una decisión del departamento legal de la Fundación Wikimedia porque las normas y regulaciones para la privacidad en línea han cambiado. En lugar de la IP mostraremos una identidad enmascarada. Tú, como administrador, podrás seguir accediendo a la dirección IP. También habrá un nuevo permiso de usuario para aquellos que no son administradores, pero necesitan ver las direcciones IP completas para luchar contra el vandalismo, el acoso y el spam. Los patrulleros también verán parte de la IP incluso sin este permiso. También estamos trabajando en mejores herramientas que sirvan de ayuda. Si aún no lo has hecho, puedes leer más en Meta. Si quieres asegurarte de no perderte los cambios técnicos en los wikis de Wikimedia, puedes suscribirte al boletín técnico semanal. Tenemos dos propuestas sobre el posible funcionamiento del enmascaramiento de direcciones IP. Apreciaremos tus comentarios sobre cómo piensas que esto funcionaría mejor para ti y tu wiki, ahora y en el futuro. Puedes hacérnoslo saber en la página de discusión. Puedes escribir en tu idioma. Las sugerencias se publicaron en octubre y decidiremos después del 17 de enero. Gracias. /Johan (WMF) 18:15 4 ene 2022 (UTC) ¡Una barnstar para ti!
|