Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Categoría:Lenguas retorrománicas»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Álvarez589 (discusión · contribs.)
mSin resumen de edición
mSin resumen de edición
 
Línea 11: Línea 11:
| group3 = '''[[Lenguas galorrománicas|Galorrománico]]'''
| group3 = '''[[Lenguas galorrománicas|Galorrománico]]'''
| list3 = '''[[Idioma francés|Francés]]''' (<small>'''[[África francófona|Africano]]''' • ''[[Francés antiguo|Antiguo]]'' • [[Idioma borgoñón|Borgoñón]] • [[Francés cajún (idioma)|Cajún]] • [[Champañés]] • [[Criollo antillano]] • '''[[Criollo haitiano]]''' • [[Franco-condés]] • [[Idioma galó|Galó]] • [[Loreno]] • [[Poitevin-Santongés]] • '''[[Francés del Quebec|Quebequés]]''' • ''[[Zarfático]]''</small>) • [[Idioma franco-provenzal|Franco-provenzal]] • [[Idioma normando|Normando]] (<small>''[[Idioma anglo-normando|Anglo-normando]]'' • [[Auregnais]] • [[Dgèrnésiais]] • [[Idioma jerseyés|Jerseyés]]</small>) • [[Picardo]] • [[Idioma valón|Valón]]
| list3 = '''[[Idioma francés|Francés]]''' (<small>'''[[África francófona|Africano]]''' • ''[[Francés antiguo|Antiguo]]'' • [[Idioma borgoñón|Borgoñón]] • [[Francés cajún (idioma)|Cajún]] • [[Champañés]] • [[Criollo antillano]] • '''[[Criollo haitiano]]''' • [[Franco-condés]] • [[Idioma galó|Galó]] • [[Loreno]] • [[Poitevin-Santongés]] • '''[[Francés del Quebec|Quebequés]]''' • ''[[Zarfático]]''</small>) • [[Idioma franco-provenzal|Franco-provenzal]] • [[Idioma normando|Normando]] (<small>''[[Idioma anglo-normando|Anglo-normando]]'' • [[Auregnais]] • [[Dgèrnésiais]] • [[Idioma jerseyés|Jerseyés]]</small>) • [[Picardo]] • [[Idioma valón|Valón]]
| group4 = '''[[Lenguas galoitalianas|Galoitaliano]]'''
| group4 = '''[[Lenguas galoitálicas|Galoitálico]]'''
| list4 = [[Idioma emiliano-romañol|Emiliano-romañol]] (<small>[[Dialecto emiliano|Emiliano]] • [[Dialecto romañol|Romañol]]</small>) • [[Galoitaliano de Basilicata]] • [[Galoitaliano de Sicilia|Galo-siciliano]] • [[Idioma ligur|Ligur]] (<small>[[Monegasco]]</small>) • [[Idioma lombardo|Lombardo]] • [[Idioma piamontés|Piamontés]] • [[Idioma véneto|Véneto]] (<small>[[Chipileño]] • [[Dialecto fiumano|Fiumano]] • [[Talian]] • [[Dialecto triestino|Triestino]]</small>) • [[Idioma istriano|Istriano]]
| list4 = [[Idioma emiliano-romañol|Emiliano-romañol]] (<small>[[Dialecto emiliano|Emiliano]] • [[Dialecto romañol|Romañol]]</small>) • [[Galoitálico de Basilicata]] • [[Galoitálico de Sicilia]] • [[Idioma ligur|Ligur]] (<small>[[Monegasco]]</small>) • [[Idioma lombardo|Lombardo]] • [[Idioma piamontés|Piamontés]] • [[Idioma véneto|Véneto]] (<small>[[Chipileño]] • [[Dialecto fiumano|Fiumano]] • [[Talian]] • [[Dialecto triestino|Triestino]]</small>) • [[Idioma istriano|Istriano]]
| group5 = '''[[Lenguas retorrománicas|Retorrománico]]'''
| group5 = '''[[Lenguas retorrománicas|Retorrománico]]'''
| list5 = [[Idioma friulano|Friulano]] • [[Idioma ladino|Ladino]] • [[Idioma romanche]]
| list5 = [[Idioma friulano|Friulano]] • [[Idioma ladino|Ladino]] • [[Idioma romanche]]
| group6 = '''Italorromance'''
| group6 = '''[[lenguas italorromances|Italorromance]]'''
| list6 = [[Idioma corso|Corso]] (<small>[[Idioma gallurés|Gallurés]]</small>) • '''[[idioma italiano|Italiano]]''' (<small>'''[[Italiano central|Central]]''' • [[Lenguas judeo-italianas|Judeo-italiano]] • [[Toscano]]</small>) • '''[[Idioma napolitano|Napolitano]]''' (<small>[[Dialecto apulo-barese|Apulo-barese]]</small>) • [[Idioma sassarés|Sassarés]] • '''[[Idioma siciliano|Siciliano]]''' (<small>[[Dialectos calabreses|Calabrés]] • [[Dialecto salentino|Salentino]]</small>)
| list6 = [[Idioma corso|Corso]] (<small>[[Idioma gallurés|Gallurés]]</small>) • '''[[idioma italiano|Italiano]]''' (<small>'''[[Italiano central|Central]]''' • [[Lenguas judeo-italianas|Judeo-italiano]] • [[Toscano]]</small>) • '''[[Idioma napolitano|Napolitano]]''' (<small>[[Dialecto apulo-barese|Apulo-barese]]</small>) • [[Idioma sassarés|Sassarés]] • '''[[Idioma siciliano|Siciliano]]''' (<small>[[Dialectos calabreses|Calabrés]] • [[Dialecto salentino|Salentino]]</small>)
| group7 = '''[[Lenguas romances insulares|Insular]]'''
| group7 = '''[[Lenguas romances insulares|Insular]]'''
Línea 22: Línea 22:
| list8 = [[Idioma arrumano|Arrumano]] • [[Idioma istrorrumano|Istrorrumano]] • [[Idioma meglenorrumano|Meglenorrumano]] • '''[[Idioma rumano|Rumano]]''' (<small>[[idioma moldavo|Moldavo]] • [[Idioma valaco|Valaco]]</small>)
| list8 = [[Idioma arrumano|Arrumano]] • [[Idioma istrorrumano|Istrorrumano]] • [[Idioma meglenorrumano|Meglenorrumano]] • '''[[Idioma rumano|Rumano]]''' (<small>[[idioma moldavo|Moldavo]] • [[Idioma valaco|Valaco]]</small>)
| group9 = Otro
| group9 = Otro
| list9 = ''[[Lengua romance del norte de África|Africanus]]'' • ''[[Lengua romance del Mosela|Moselés]]'' • ''[[Idioma mozárabe|Mozárabe]]'' • ''[[Lengua romance de Panonia|Panonio]]'' • ''[[Idioma dálmata|Dálmata]]''
| list9 = ''[[Lengua romance del norte de África|Africanus]]'' • ''[[Lengua romance del Mosela|Moselés]]'' • ''[[Idioma mozárabe|Mozárabe]]'' • ''[[Lengua romance de Panonia|Panonio]]'' • ''[[Idioma dálmata|Dálmata]]'' • ''[[Latín británico|Britannicus]]''
| below = Las [[lengua extinta|lenguas extintas]] se encuentran en ''cursiva''. • Las [[Anexo:Lenguas por número de hablantes nativos|lenguas con más de 5 millones de hablantes]] están en '''negrita'''. • Entre paréntesis, las [[dialecto|variedades dialectales]].
| below = Las [[lengua extinta|lenguas extintas]] se encuentran en ''cursiva''. • Las [[Anexo:Lenguas por número de hablantes nativos|lenguas con más de 5 millones de hablantes]] están en '''negrita'''. • Entre paréntesis, las [[dialecto|variedades dialectales]].
}}
}}

Revisión actual - 17:44 11 nov 2022

Subcategorías

Esta categoría incluye las siguientes 3 subcategorías:

F

L

R

Páginas en la categoría «Lenguas retorrománicas»


Esta categoría contiene las siguientes 4 páginas: