Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Izan (nombre)»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Etiquetas: Revertido Edición desde móvil Edición vía web móvil
Sin resumen de edición
Etiquetas: Revertido Edición desde móvil Edición vía web móvil
Línea 9: Línea 9:
|}}
|}}


'''Izan''', que corresponde a la variante fonética española de '''Ethan''', es un "nombre" (no lo es, pero hay gente que cree que si) de varón cuyo origen aún hoy está muy discutido (no esta discutido, son simplemente padres que quieren joderle la vida al pobre niño). En [[España]], el nombre apareció prácticamente a finales del [[siglo XX]] y, según varios medios de dicho país, es muy reciente y está cobrando popularidad.<ref>{{cita web|url= http://www.heraldo.es/noticias/sociedad/2012/05/18/los_nombres_cambian_antonio_izan_maria_rihanna_188293_310.html|título= Los nombres cambian: de Antonio a Izán y de María a Rihanna|editorial= Heraldo.es|fechaacceso= 1 de enero de 2015|fecha= 18 de mayo de 2012}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.elnortedecastilla.es/valladolid/201412/13/quieres-sabes-tienes-nombre-20141207182419.html|título= ¿Quieres saber si tienes nombre de viejo?|editorial= El Norte de Castilla|apellido= Vela|nombre= Víctor|fecha= 13 de diciembre de 2014}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.latribuna.hn/2014/12/16/15-nombres-de-nino-mas-populares-para-2015/|título=15 nombres de niño más populares para 2015|editorial=La Tribuna|fecha=16 de diciembre de 2014|fechaacceso=1 de enero de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150101105552/http://www.latribuna.hn/2014/12/16/15-nombres-de-nino-mas-populares-para-2015/|fechaarchivo=1 de enero de 2015}}</ref> En 2015, fue el decimoséptimo nombre más popular en España y es el nombre masculino número 106 más utilizado.<ref>http://www.ine.es/daco/daco42/nombyapel/nombyapel.htm</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.ine.es/daco/daco42/nombyapel/nombres_por_edad_media.xls|título=Frecuencias de nombres masculinos en 2021 (INE)}}</ref>
'''Izan''', que corresponde a la variante fonética española de '''Ethan''', es un "nombre" de varón cuyo origen aún hoy está muy discutido. En [[España]], el nombre apareció prácticamente a finales del [[siglo XX]] y, según varios medios de dicho país, es muy reciente y está cobrando popularidad.<ref>{{cita web|url= http://www.heraldo.es/noticias/sociedad/2012/05/18/los_nombres_cambian_antonio_izan_maria_rihanna_188293_310.html|título= Los nombres cambian: de Antonio a Izán y de María a Rihanna|editorial= Heraldo.es|fechaacceso= 1 de enero de 2015|fecha= 18 de mayo de 2012}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.elnortedecastilla.es/valladolid/201412/13/quieres-sabes-tienes-nombre-20141207182419.html|título= ¿Quieres saber si tienes nombre de viejo?|editorial= El Norte de Castilla|apellido= Vela|nombre= Víctor|fecha= 13 de diciembre de 2014}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.latribuna.hn/2014/12/16/15-nombres-de-nino-mas-populares-para-2015/|título=15 nombres de niño más populares para 2015|editorial=La Tribuna|fecha=16 de diciembre de 2014|fechaacceso=1 de enero de 2015|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20150101105552/http://www.latribuna.hn/2014/12/16/15-nombres-de-nino-mas-populares-para-2015/|fechaarchivo=1 de enero de 2015}}</ref> En 2015, fue el decimoséptimo nombre más popular en España y es el nombre masculino número 106 más utilizado.<ref>http://www.ine.es/daco/daco42/nombyapel/nombyapel.htm</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.ine.es/daco/daco42/nombyapel/nombres_por_edad_media.xls|título=Frecuencias de nombres masculinos en 2021 (INE)}}</ref>


El origen del nombre es controvertido: probablemente se trate de una adaptación gráfica al [[castellano]] de Ethan, nombre de origen [[idioma hebreo|hebreo]], “Êthän”, que significaría "fuerte", "perpetuo", "constante" o "permanente", muy común en [[Gran Bretaña]] y otros países de habla inglesa. La forma castellana tradicional de Ethan es Etán.<ref>{{cita web|título=Significado de Etán Que es, Concepto y Definicion|url=https://www.bibliatodo.com/Diccionario-biblico/etan|editorial=Bibliatodo|fechaacceso=31 de enero de 2018}}</ref> Otra posibilidad es que esté relacionado con la palabra en [[euskera]] ''izan'', que significa "ser", aunque no está reconocido como nombre por la [[Euskaltzaindia]] (Academia de la Lengua Vasca). Hay una referencia documentada del nombre "''Izani''", muy similar al de "Izan", registrado en un libro del [[monasterio de Valpuesta]] que data del año [[950]] como nombre del hijo único de Anderazu.<ref name="conmishijos">[https://www.conmishijos.com/nombres/izan/ Izan Nombre Izan, origen y significado MEDIO: conmishijos AUTOR: ]</ref>
El origen del nombre es controvertido: probablemente se trate de una adaptación gráfica al [[castellano]] de Ethan, nombre de origen [[idioma hebreo|hebreo]], “Êthän”, que significaría "fuerte", "perpetuo", "constante" o "permanente", muy común en [[Gran Bretaña]] y otros países de habla inglesa. La forma castellana tradicional de Ethan es Etán.<ref>{{cita web|título=Significado de Etán Que es, Concepto y Definicion|url=https://www.bibliatodo.com/Diccionario-biblico/etan|editorial=Bibliatodo|fechaacceso=31 de enero de 2018}}</ref> Otra posibilidad es que esté relacionado con la palabra en [[euskera]] ''izan'', que significa "ser", aunque no está reconocido como nombre por la [[Euskaltzaindia]] (Academia de la Lengua Vasca). Hay una referencia documentada del nombre "''Izani''", muy similar al de "Izan", registrado en un libro del [[monasterio de Valpuesta]] que data del año [[950]] como nombre del hijo único de Anderazu.<ref name="conmishijos">[https://www.conmishijos.com/nombres/izan/ Izan Nombre Izan, origen y significado MEDIO: conmishijos AUTOR: ]</ref>

Revisión del 11:59 11 dic 2022

Izan
Origen Hebreo
Santoral sin Santoral [1]
Significado Adaptación fonética del nombre inglés «Ethan»
Zona de uso común España
Artículos en Wikipedia Todas las páginas que comienzan por «Izan».

Izan, que corresponde a la variante fonética española de Ethan, es un "nombre" de varón cuyo origen aún hoy está muy discutido. En España, el nombre apareció prácticamente a finales del siglo XX y, según varios medios de dicho país, es muy reciente y está cobrando popularidad.[2][3][4]​ En 2015, fue el decimoséptimo nombre más popular en España y es el nombre masculino número 106 más utilizado.[5][6]

El origen del nombre es controvertido: probablemente se trate de una adaptación gráfica al castellano de Ethan, nombre de origen hebreo, “Êthän”, que significaría "fuerte", "perpetuo", "constante" o "permanente", muy común en Gran Bretaña y otros países de habla inglesa. La forma castellana tradicional de Ethan es Etán.[7]​ Otra posibilidad es que esté relacionado con la palabra en euskera izan, que significa "ser", aunque no está reconocido como nombre por la Euskaltzaindia (Academia de la Lengua Vasca). Hay una referencia documentada del nombre "Izani", muy similar al de "Izan", registrado en un libro del monasterio de Valpuesta que data del año 950 como nombre del hijo único de Anderazu.[8]

Cabe destacar también que el nombre Izan, pero acentuado en la "a", es decir Izán, es parte del nombre del pueblo Gumiel de Izán, situado en el sur de la provincia de Burgos. No está claro el origen del nombre Izán, algunos estudios le encuentran un posible origen godo y otros árabe. Durante mucho tiempo se escribió también con H, es decir, "Hizán", hasta que se adoptó como válido solo "Izán", sin h, de forma definitiva.


Su santoral no viene recogido por el santoral católico castellano, aunque sí está recogido el nombre de Ethan, en el santoral francés y británico cómo el día 7 de marzo junto la festividad de nombres con el mismo origen como Nathan, Nathaniel y Firmín (Fermín en castellano), los cuales tiene todos el mismo significado de Firme, [9]

Referencias

  1. Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas santo
  2. «Los nombres cambian: de Antonio a Izán y de María a Rihanna». Heraldo.es. 18 de mayo de 2012. Consultado el 1 de enero de 2015. 
  3. Vela, Víctor (13 de diciembre de 2014). «¿Quieres saber si tienes nombre de viejo?». El Norte de Castilla. 
  4. «15 nombres de niño más populares para 2015». La Tribuna. 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 1 de enero de 2015. Consultado el 1 de enero de 2015. 
  5. http://www.ine.es/daco/daco42/nombyapel/nombyapel.htm
  6. «Frecuencias de nombres masculinos en 2021 (INE)». 
  7. «Significado de Etán Que es, Concepto y Definicion». Bibliatodo. Consultado el 31 de enero de 2018. 
  8. Izan Nombre Izan, origen y significado MEDIO: conmishijos AUTOR:
  9. ethan. título= fete 7 mars. http://nominis.cef.fr.prenom. ethan. título= fete 7 mars. Consultado el 8 de marzo de 2020.  Falta el |título= (ayuda)