Diferencia entre revisiones de «Stepán Bandera»

Stepán Bandera
Información personal
Nombre en ucraniano	Степан Бандера
Nacimiento	1 de enero de 1909; Stari Uhríniv, Reino de Galitzia y Lodomeria, Imperio austrohúngaro
Fallecimiento	15 de octubre de 1959 (50 años); Múnich, Alemania Occidental
Causa de muerte	Envenenamiento
Sepultura	Waldfriedhof (Munich)
Nacionalidad	Austro-Húngara ; Polaca
Religión	Greco-católico ucraniano
Lengua materna	Ucraniano
Familia
Padres	Andrí Bandera, Miroslava Bandera
Cónyuge	Jarosława Bandera
Educación
Educado en	Universidad Politécnica Nacional de Leópolis
Información profesional
Ocupación	Político y terrorista
Partido político	Organización de Nacionalistas Ucranianos; Organización de Ucranianos Nacionalistas (movimiento de Bandera) ;
Miembro de	Organización de Nacionalistas Ucranianos
Distinciones	Hero of Ukraine, Order of the State ;
Firma
	[editar datos en Wikidata]

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión del 19:07 9 ago 2023

Stepán Andríyovich Bandera (en ucraniano: Степан Андрійович Бандера) (Stari Uhríniv, 1 de enero de 1909-Múnich, 15 de octubre de 1959) fue un político nacionalista Nazi ucraniano de extrema derecha del ala radical y terrorista de la Organización de Nacionalistas Ucranianos llamado OUN-B. Es una figura histórica polémica, honrada tanto por movimientos nacionalistas de la Ucrania contemporánea como por organizaciones de extrema derecha.^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]^[6]

Bandera nació en el Imperio austrohúngaro, en Galitzia, en la familia de un sacerdote de la Iglesia católica griega ucraniana. Involucrado en organizaciones nacionalistas, antisemitas y antipolaca, desde una edad temprana, Bandera fue condenado a muerte por su participación en el asesinato del ministro de Interior de Polonia Bronisław Pieracki en 1934, aunque su sentencia fue conmutada por cadena perpetua.

Liberado de prisión en 1939 tras la invasión de Polonia. Inmediatamente se alistó para atacar a judíos, polacos y rusos de Ucrania, esto lo realizó entre 1939 y 1942. Bandera preparó el 30 de junio de 1941 la Ley de restauración del estado ucraniano en Leópolis y se comprometió a trabajar con la Alemania nazi después de que invadieran la Unión Soviética el 22 de junio de 1941.^[7] Los alemanes desaprobaron la proclamación y, debido a su negativa a rescindir el decreto, Bandera fue arrestado por la Gestapo. Después de la guerra, Bandera se estableció con su familia en Alemania Occidental, donde siguió siendo el líder de la OUN-B y trabajó con varias organizaciones anticomunistas tales como el Bloque de Naciones Antibolchevique así como con los EE. UU. y el MI6.^[8]

El 22 de enero de 2010, el presidente saliente de Ucrania, Víktor Yúshchenko de ideología antisemitas, le otorgó el título póstumo de Héroe de Ucrania.^[9] El Parlamento Europeo condenó el premio,^[10] al igual que Rusia,^[11]varios políticos y organizaciones polacas y judías.^[12]^[13]^[14] El presidente entrante Víktor Yanukóvich declaró ilegal el premio, ya que Bandera nunca fue ciudadano de Ucrania, una estipulación necesaria para obtener el premio. Una decisión judicial de abril de 2010 lo confirmó.^[15]En enero de 2011, el premio se anuló oficialmente.^[16]El Parlamento ucraniano rechazó en agosto de 2019 una propuesta para darle el premio a Bandera.^[17]

Bandera sigue siendo una figura muy controvertida en Ucrania.^[18]^[19]^[20] Mientras algunos ucranianos lo aclaman como un libertador que luchó contra los estados soviéticos, polacos y nazis a la vez que intentaba establecer una Ucrania independiente; otros ucranianos, así como Polonia y Rusia, lo condenan como un fascista^[21]y un criminal de guerra^[22]que fue, junto con sus seguidores, en gran parte responsable de las masacres de civiles polacos^[23]y, parcialmente, del Holocausto en Ucrania.^[24]^[25]^[26]^[27]

Biografía

Primeros años

Nació el 1 de enero de 1909 en Uhrýniv Staryi,^[28] en el Reino de Galitzia y Lodomeria (hoy en el raión de Kalush de la óblast de Ivano-Frankivsk de Ucrania), que en aquel tiempo formaba parte del Imperio austrohúngaro. Su padre, Andriy Bandera, era un sacerdote de la Iglesia greco-católica ucraniana. Su madre, Myroslava Bandera, provenía de una antigua familia clerical, siendo también hija de un religioso de la Iglesia greco-católica.

Pasó su infancia en Stary Uhrýniv, donde creció en una atmósfera nacionalista ucraniana. El frente de la Primera Guerra Mundial pasó cuatro veces por su aldea, y en 1917 sus pobladores también fueron testigos de la destrucción y del caos traídos por las tropas zaristas. Bandera escribió en sus memorias sobre "la enorme diferencia entre las unidades militares ucranianas y las moscovitas".

Su madre murió de tuberculosis en la primavera de 1922. Desde 1922, Bandera fue miembro del Plast, una organización de scouts ucranianos. Acabó la escuela en 1927. En 1929 ingresó en la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN), donde ascendió rápidamente a diversos cargos. En 1933 ya era jefe regional y comandante de la Organización Militar Ucraniana (UVO).

Ya como miembro de los servicios secretos nazis y como jefe de OUN-B, en julio de 1934 la policía polaca lo arrestó por intento de asesinato del Ministro de Interior polaco Bronisław Pieracki, por lo que fue condenado a muerte por terrorismo, pero la pena se conmutó a cadena perpetua. El 1 de septiembre de 1939 comenzó la Segunda Guerra Mundial con la invasión alemana de Polonia de 1939. El 13 de septiembre los guardias de su prisión huyeron ante el avance alemán, de manera que Bandera quedó en libertad. El 17 de septiembre empezó la invasión soviética de Polonia. A partir de 1939, el ejército alemán entrenó en Alemania a los miembros de OUN-B, reunidos en ‎la UPA, una organización militar. También en Alemania, esos elementos recibieron ‎después entrenamiento militar impartido por Japón

En 1938, la NKVD había asesinado en los Países Bajos al líder del OUN (Evguén Konovalets), por lo que la organización se dividió en dos fracciones rivales: la OUN (b), liderada por Bandera; y la OUN (m), dirigida por Andriy Mélnyk. Al salir de prisión, Bandera encabezó su fracción e intentó reunir a todos los grupos que abogaban por la independencia en el Comité Nacional de Ucrania (UNK).

Segunda Guerra Mundial

El 30 de junio de 1941, ocho días después de comenzar la invasión alemana de la Unión Soviética, Bandera proclamó en Leópolis (Lviv en ucraniano) la independencia de Ucrania, mientras el brazo armado de la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN) pensaba que la Alemania nazi podía convertirse en un poderoso aliado en su lucha contra los soviéticos. Cuando Alemania invadió la Unión Soviética en junio de 1941 y tomó la capital de Galitzia oriental, Leópolis, los alemanes encontraron a cientos de prisioneros asesinados en las cárceles, arbitrariamente ejecutados por los agentes del Comisariado del Pueblo para Asuntos Internos (NKVD) antes de abandonar la ciudad.^[29]Esto causó una ira masiva por parte de la población de la ciudad. Las unidades alemanas lo usaron para dirigir la ira y la agresión hacia los judíos, a pesar de que los propios judíos se encontraban entre las víctimas de los asesinatos. Se inició un pogromo que costó la vida a 4.000 judíos de Leópolis en tan solo unos días, para lo que se usaron desde pistolas a barras de hierro.^[30]Sin embargo, las autoridades alemanas arrestaron al recién formado Gobierno ucraniano e internaron a sus miembros en campos de concentración en Alemania. Los nazis encarcelaron a Bandera hasta septiembre de 1944.

Desde 1943, la Organización de Nacionalistas Ucranianos realizó matanzas de polacos en Volinia y en el este de Galitzia, matando hasta a 100 000 civiles, aunque en ese momento Bandera se encontraba en un campo de concentración alemán y no estaba directamente a cargo de la organización. Miembros de la OUN también estuvieron implicados en asesinatos de judíos en esos territorios. En 1944, con Alemania retrocediendo rápidamente en la guerra y ante el avance de los Aliados, Bandera fue puesto en libertad con la esperanza de que luchase contra las fuerzas soviéticas que avanzaban. Bandera estableció su sede en Berlín y recibió ayuda financiera y material alemana, además de personal de apoyo para su Ejército Insurgente Ucraniano.

En realidad, ya para abril de 1941, el alto mando de la OUN había emitido sus resoluciones del II Congreso, declarando que el objetivo principal de la Organización es restablecer el estado ucraniano independiente. Mientras que los pogromos a judíos eran intentos de distraer la atención de los ucranianos de este objetivo, diciendo que "hay que luchar contra los judíos puesto que son los seguidores más fieles del régimen bolchevique y la vanguardia del imperialismo moscovita en Ucrania" ( ...) "pero educando a las masas en que el enemigo principal es Moscú"^[31]

Como unidad militar, no se pudo confirmar que el batallón Nachtigall organizó o realizó pogromos.^[29]Uno de los combatientes del batallón, declaró más tarde que el comandante Román Shujévych, dio la orden de prohibir participar en los asesinatos de civiles. La supuesta participación del Nachtigall en el pogromo judío tampoco se confirmó durante las audiencias judiciales después de la Segunda Guerra Mundial. Además, los documentos del archivo del Comité para la Seguridad del Estado (KGB), cuyo estatus se cambió recientemente de secreto a público, demostraron que las acusaciones de los batallones formaban parte de la operación especial de 1959-1960 del servicio de seguridad soviético. Sin duda no se descarta la posibilidad de que algunas unidades de combatientes del batallón, así como algunos nacionalistas ucranianos miembros del OUN podrían haber participado en los pogromos. Sin embargo, los principales agitadores y organizadores de pogromos fueron miembros de unidades alemanas

Como intransigente líder de la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN), Bandera se convirtió en un colaborador de los nazis que vivió con sus adjuntos bajo protección de Alemania cuando comenzó la Segunda Guerra Mundial. Pero Alemania pretendía quedarse con Ucrania para sí misma. A principios de 1942 los alemanes arrestaron a Bandera por su intransigencia en el asunto de la independencia y lo encarcelaron en el campo de concentración de Sachsenhausen. En septiembre de 1944 lo excarcelaron, esperando que su popularidad entre los ucranianos ayudara contra el avance soviético. Y cualquiera que fuera su concepto sobre los alemanes, los partidarios de Bandera nunca estuvieron en desacuerdo con la política alemana hacia los judíos, que llevó a la muerte a un millón y medio de judíos ucranianos.²

Para preparar su ataque a la Unión Soviética, los nazis reclutaron a seguidores de Bandera para actuar como policías de habla ucraniana para servir en dos batallones voluntarios ucranianos. Bandera esperaba una Ucrania libre del gobierno soviético a cambio de trabajar con los nazis y establecer su propio gobierno allí. Una Ucrania independiente, había prometido Bandera, seguiría siendo amiga de Alemania. Desde 1945 Bandera ya era el líder indiscutible del UPA y la OUN.

Posguerra

Tras la guerra, Bandera vivió en Múnich. La inteligencia británica lo utilizó para infiltrar agentes en Ucrania y recopilar inteligencia para ayudar a la clandestinidad ucraniana contra los Soviets. La Agencia Central de Inteligencia (CIA) usó a algunos de los antiguos colaboradores de Bandera para la misma labor, pero nunca a Bandera, lo que agrandaba la imagen que tenía de sí mismo.

Fuentes ucranianas confirmaban que “los militantes que luchaban en la patria no estaban dispuestos a aceptar a Bandera como dictador” y que el programa de Bandera era “inaceptable para la resistencia”. En 1952, Bandera dimitió temporalmente de su puesto como líder de OUN presionado por “el aumento de la oposición a su liderazgo entre los líderes nacionalistas, que se oponían a sus tácticas totalitarias”.

La arrogancia de Bandera y su insistencia en dirigir todos los aspectos de la lucha clandestina ucraniana tanto en Ucrania como en el extranjero hizo que los británicos lo abandonaran en 1953. Sin contactos de alto nivel, Bandera se quedó aislado. Con autopromoción en la prensa escrita y radiofónica alemana, Bandera siguió siendo popular entre miles de exiliados ucranianos en Alemania. Su aparente efectividad hizo que la inteligencia de la Alemania Federal, el Bundesnachrichtendienst (BND), estableciera contacto en 1956. En 1959, el BND ya ayudaba a Bandera a infiltrar una nueva generación de agentes desde Alemania a la Unión Soviética. El general Reinhard Gehlen, director del BND, había dirigido la inteligencia alemana en la Unión Soviética durante la guerra. Tanto él como sus subordinados debían estar perfectamente familiarizados con el expediente de guerra de Bandera. Lo que no sabían era que agentes soviéticos se habían infiltrado en los servicios secretos alemanes. El 14 de octubre de 1959, Bandera se reunió con un alto oficial del BND para comer y discutir la expansión de las operaciones en Ucrania. El 15 de octubre de 1959,^[28] a la entrada de su casa en Múnich, Stepán Bandera murió asesinado por un disparo de cianuro realizado por el agente del KGB Bogdán Stashynsky. Bandera fue enterrado el 20 de octubre en el cementerio Waldfriedhof, en Munich. Poco después Stashynsky mostró remordimientos y miedo y huyó del KGB, entregándose a la Policía alemana y confesando todo. La justicia alemana condenó a Stashynsky a 8 años de prisión por el asesinato de Bandera, declarando que la culpa principal la tenía el Gobierno soviético, porque la orden de asesinar a Bandera vino del jefe del KGB Aleksandr Shelepin y del primer ministro soviético Nikita Jrushchov.

La eficaz promoción que había hecho de su leyenda y el hecho de ser asesinado por la Unión Soviética hizo que muchos exiliados que no conocían la historia lo consideraran un mártir. 1500 personas acudieron a su funeral en Múnich. La inteligencia estadounidense, por el contrario, apuntó que debido a sus prácticas totalitarias y a la competición con otros grupos de exiliados, que muchos no lamentaron su muerte. Su muerte tampoco significó nada para las operaciones de la CIA contra la Ucrania soviética, que dependían de los mismos líderes en el exilio que, aunque habían sido seguidores de Bandera en la guerra, habían abandonado a su antiguo jefe, que se había convertido en una caricatura de sí mismo. Continuaron su trabajo bajo la tutela de la CIA hasta el colapso de la Unión Soviética.

En 2005, en una entrevista al diario ruso Komsomólskaya Pravda, el antiguo jefe del KGB Vladímir Kriuchkov declaró que "el asesinato de Stepán Bandera fue uno de los últimos casos en que el KGB eliminó a personas indeseables por medios violentos".

Legado

Las evaluaciones de sus actividades varían desde una total adhesión hasta una visión muy negativa.^[32]El 22 de enero de 2010, el presidente saliente de Ucrania, Víktor Yúshchenko, otorgó a título póstumo a Bandera la condecoración de Héroe de Ucrania.^[33]La concesión del premio fue condenada por el Parlamento Europeo, el ruso y el polaco.^[34]^[35]^[36]y fue declarado ilegal por el nuevo presidente, Víktor Yanukóvich, y una decisión judicial de abril de 2010; en enero de 2011, el premio fue oficialmente anulado.^[37]Stepán Bandera es una figura controvertida tanto en Ucrania como a nivel internacional.^[38]

En el marco de la invasión rusa de Ucrania, el 1 de enero de 2023 algunas instituciones del gobierno de Kiev, incluido su Ejército o el Parlamento, conmemoraron el aniversario del nacimiento de Stepán Bandera, generando el rechazo de diferentes países, principalmente el del gobierno polaco.^[39]El 8 de enero el Parlamento ucranianio se vio obligado a retirar una foto de Valerii Zaluzhnyi, comandante en jefe de su Ejército, conmemorando dicho nacimiento.^[40]

Véase también

Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN)

Referencias

↑ «Ukraine nationalists march in Kiev to honour Bandera - BBC News». BBC News (en inglés británico). Consultado el 23 de febrero de 2016.
↑ «15,000 Ukraine nationalists march for divisive Bandera». USA TODAY. Consultado el 23 de febrero de 2016.
↑ «The tragic massacre in Volyn remembered». The Economist. ISSN 0013-0613. Consultado el 23 de febrero de 2016.
↑ «Nie ma przyjaźni za wszelką cenę. Protest przeciwko gloryfikowaniu UPA i braku reakcji polskich władz - wDolnymŚląsku.pl». wdolnymslasku.pl. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 23 de febrero de 2016.
↑ «Thousands march to honor Nazi collaborator in Kiev». The Times of Israel. Consultado el 23 de febrero de 2016.
↑ «The Hero of the Orange Revolution Poisons Ukraine». The Nation. ISSN 0027-8378. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de febrero de 2016.
↑ Littman, Sol (2003). Pure Soldiers Or Sinister Legion: The Ukrainian 14th Waffen-SS Division (en inglés). Black Rose Books. ISBN 978-1-55164-219-2. Consultado el 2 de enero de 2023.
↑ Chastiĭ, Ruslan Viktorovych (2007). Stepan Bandera: mify, legendy, deĭstvitelʹnostʹ (en ruso). Folio. p. 382. ISBN 978-966-03-3656-8.
↑ «УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ № 46/2010: О присвоении С.Бандере звания Герой Украины» [DECREE OF THE PRESIDENT OF UKRAINE No. 46/2010: About the assignment of S. Kander the title of Hero of Ukraine]. President of Ukraine (en ruso). Archivado desde el original el 25 de enero de 2010. Consultado el 22 de enero de 2010.
↑ «Texts adopted – Thursday, 25 February 2010 – Situation in Ukraine – P7_TA(2010)0035». Europarl.europa.eu. Consultado el 18 de agosto de 2018.
↑ «Russia condemns Yushchenko for declaring Bandera a Hero of Ukraine». Voice of Russia. 26 de enero de 2010. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2012.
↑ [1] Archivado el 29 de febrero de 2012 en Wayback Machine., Simon Wiesenthal Center (28 January 2010)
↑ "Ukraine: l'UEJF condamne la glorification d'un complice des nazis". Archivado el 6 de febrero de 2010 en Wayback Machine.. Unión de Estudiantes Judíos de Francia (UEJF). 1 February 2010. Retrieved 6 February 2010.
↑ Narvselius, Eleonora (2012). «The 'Bandera Debate': The Contentious Legacy of World War II and Liberalization of Collective Memory in Western Ukraine». Canadian Slavonic Papers 54 (3–4): 469-490. ISSN 0008-5006. S2CID 154360507. doi:10.1080/00085006.2012.11092718.
↑ «Донецький суд скасував указ Ющенка про присвоєння Бандері звання Героя». Радіо Свобода. Consultado el 6 de enero de 2018.
↑ Рішенням суду президентський указ «Про присвоєння С.Бандері звання Герой України» скасовано, President.gov.ua. Retrieved 16 January 2011.
↑ «Проект Постанови про звернення до Президента України щодо присвоєння звання Героя України Бандері Степану Андрійовичу (посмертно)». W1.c1.rada.gov.ua. VERKHOVNA RADA OF UKRAINE official web portal. Consultado el 5 de diciembre de 2018.
↑ Reuters, Thomson, Ukrainians mark birthday anniversary of controversial nationalist, consultado el 27 de noviembre de 2018 .
↑ «Ukrainians march in honour of controversial nationalist hero Stepan Bandera». euronews (en inglés). 2 de enero de 2016. Consultado el 27 de noviembre de 2018.
↑ Cohen, Josh. «Dear Ukraine: Please Don't Shoot Yourself in the Foot». Foreign Policy (en inglés). Consultado el 27 de noviembre de 2018.
↑ «BBCUkrainian.com | Преса | Виборча: Для поляків – бандит, а для українців – герой». bbc.co.uk (en ucraniano). Consultado el 5 de enero de 2018.
↑ Russia's Ukrainian minority under pressure, Al Jazeera English (25 April 2014)
A ghost of World War II history haunts Ukraine’s standoff with Russia, Washington Post (25 March 2014)
↑ Henryk Komański and Szczepan Siekierka, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na Polakach w województwie tarnopolskim w latach 1939–1946 (2006) 2 volumes, 1182 pages, at pg. 203 (in Polish)
↑ Grzegorz, Rossolinski (2014). Stepan Bandera : the life and afterlife of a Ukrainian nationalist : Fascism, genocide, and cult. Stuttgart, Germany: Ibidem-Verlag. ISBN 9783838206868. OCLC 880566030.
↑ Arad, Yitzhak (2009). Holocaust in the Soviet Union. Lincoln: University of Nebraska Press. p. 89. ISBN 9780803222700. OCLC 466441935.
↑ «Nazikollaborateur als neuer Held der Ukraine - Jüdische Gemeinde zu Berlin». Jg-berlin.org (en alemán). Consultado el 5 de enero de 2018.
↑ Himka, John-Paul. The Lviv Pogrom of 1941: The Germans, Ukrainian Nationalists, and the Carnival Crowd (en inglés).
↑ ^a ^b Katchanovski, Ivan; Kohut, Zenon E.; Nebesio, Bohdan Y.; Yurkevich, Myroslav (2013). Historical Dictionary of Ukraine (en inglés) (2ª edición). Plymouth: Scarecrow Press. pp. 37-38. ISBN 978-0-8108-7845-7.
↑ ^a ^b «10 mitos sobre el Ejército Insurgente Ucraniano. Mito 5: Los nacionalistas ucranianos asesinaron en gran escala a judíos durante la Segunda Guerra Mundial, especialmente en Lviv y en Babyn Yar | UACRISIS.ORG». Ukraine crisis media center. 20 de julio de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2019.
↑ https://www.vintag.es/2016/10/30-shocking-historical-photos-of-lviv.html
↑ Bartov, Omer (15 de febrero de 2016). Borrados: Vestigios de la Galitzia judía en la Ucrania actual. Malpaso Ediciones SL. ISBN 978-84-16420-91-9. Consultado el 17 de diciembre de 2019.
↑ «The results of influence Nazi propaganda of spiritual life of Ukrainian people are unmasked in the article. Mechanism and means of ideological and psychological treatment of different categories of civil population are determined there. Reasons of failure propaganda actions of Nazi power are analyzed» (en ucraniano). Consultado el 23 de febrero de 2016.
↑ «УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ № 46/2010 - Официальное представительство Президента Украины». 26 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2010. Consultado el 23 de febrero de 2016.
↑ «Wiesenthal Center Blasts Ukrainian Honor For Nazi Collaborator | Simon Wiesenthal Center». Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012. Consultado el 23 de febrero de 2016.
↑ Narvselius, Eleonora (2012). The 'Bandera Debate': The Contentious Legacy of World War II and Liberalization of Collective Memory in Western Ukraine. Canadian Slavonic Papers 54 (3–4): 469–490. ISSN 0008-5006.
↑ Sputnik. «Ukraine: l'UEJF condamne la glorification d'un complice des nazis». fr.sputniknews.com. Consultado el 23 de febrero de 2016.
↑ «Рішенням суду президентський указ «Про присвоєння С.Бандері звання Герой України» скасовано - Офiцiйне представництво Президента України». 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 15 de enero de 2011. Consultado el 23 de febrero de 2016.
↑ Faiola, Anthony (25 de marzo de 2014). «A ghost of World War II history haunts Ukraine’s standoff with Russia». The Washington Post (en inglés estadounidense). ISSN 0190-8286. Consultado el 23 de febrero de 2016.
↑ https://notesfrompoland.com/2023/01/02/poland-condemns-ukraines-commemoration-of-wartime-nationalist-leader-bandera/
↑ Especial), Cristian Segura (Enviado (8 de enero de 2023). «El mito del líder fascista Stepan Bandera solivianta a los aliados de Ucrania». El País. Consultado el 8 de enero de 2023.

Norman J.W., Goda (2015). «Who Was Stepan Bandera?» (en inglés). History News Network. Consultado el 23 de febrero de 2016. ^[1]

^[2] https://books.google.es/books?id=IvyKCwAAQBAJ&pg=PT53&lpg=PT53&dq=resoluciones+oun+segundo+congreso+pogromos&source=bl&ots=i9RnpzkPth&sig=ACfU3U0SRE6tu3njFpEMBjuLtFnxFmYnBA&hl=es&sa=X&ved=2ahUKEwiq2vqmg73mAhVS-YUKHUotBK4Q6AEwAHoECAUQAQ#v=onepage&q=resoluciones%20oun%20segundo%20congreso%20pogromos&f=false

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Stepán Bandera.
Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Stepán Bandera.
Audio libro de Stepan Bandera "Persectivas de la Revolución y Liberación Nacional Ucraniana" ( Con subtítulos en Español)
(en inglés) Stepan Bandera – Perspectives for Ukrainian Revolution (audio recordings) Ukrainian Publishers House L.T.D. London. 1988.
(en inglés) PETLIURA, KONOVALETS, BANDERA - Three Leaders of Ukrainian Liberation Movement murdered by the Order of Moscow. Ukrainian Publishers Limited. 237, Liverpool Road, London, United Kingdom. 1962. (audiobook).
Sitio sobre Stepán Bandera
Stepán Bandera: hombre y mito
Stepan Bandera, His Life and Struggle
The Partisan Archivado el 27 de agosto de 2013 en Wayback Machine., TIME Magazine, November 2, 1959
En Lviv se erigió un monumento a Stepán Bandera. (en ruso) Regnum, 15 octubre 2002

Datos: Q157280
Multimedia: Stepan Bandera / Q157280

↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Sin-nombre-p4nv-1
↑ Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Sin-nombre-p4nv-2

[1] «Ukraine nationalists march in Kiev to honour Bandera - BBC News». BBC News (en inglés británico). Consultado el 23 de febrero de 2016.

[2] «15,000 Ukraine nationalists march for divisive Bandera». USA TODAY. Consultado el 23 de febrero de 2016.

[3] «The tragic massacre in Volyn remembered». The Economist. ISSN 0013-0613. Consultado el 23 de febrero de 2016.

[4] «Nie ma przyjaźni za wszelką cenę. Protest przeciwko gloryfikowaniu UPA i braku reakcji polskich władz - wDolnymŚląsku.pl». wdolnymslasku.pl. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 23 de febrero de 2016.

[5] «Thousands march to honor Nazi collaborator in Kiev». The Times of Israel. Consultado el 23 de febrero de 2016.

[6] «The Hero of the Orange Revolution Poisons Ukraine». The Nation. ISSN 0027-8378. Archivado desde el original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de febrero de 2016.

[7] Littman, Sol (2003). Pure Soldiers Or Sinister Legion: The Ukrainian 14th Waffen-SS Division (en inglés). Black Rose Books. ISBN 978-1-55164-219-2. Consultado el 2 de enero de 2023.

[8] Chastiĭ, Ruslan Viktorovych (2007). Stepan Bandera: mify, legendy, deĭstvitelʹnostʹ (en ruso). Folio. p. 382. ISBN 978-966-03-3656-8.

[9] «УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ № 46/2010: О присвоении С.Бандере звания Герой Украины» [DECREE OF THE PRESIDENT OF UKRAINE No. 46/2010: About the assignment of S. Kander the title of Hero of Ukraine]. President of Ukraine (en ruso). Archivado desde el original el 25 de enero de 2010. Consultado el 22 de enero de 2010.

[10] «Texts adopted – Thursday, 25 February 2010 – Situation in Ukraine – P7_TA(2010)0035». Europarl.europa.eu. Consultado el 18 de agosto de 2018.

[11] «Russia condemns Yushchenko for declaring Bandera a Hero of Ukraine». Voice of Russia. 26 de enero de 2010. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2012.

[Wiesenthal_Center-12] [1] Archivado el 29 de febrero de 2012 en Wayback Machine., Simon Wiesenthal Center (28 January 2010)

[Student_Union_of_French_Jews-13] "Ukraine: l'UEJF condamne la glorification d'un complice des nazis". Archivado el 6 de febrero de 2010 en Wayback Machine.. Unión de Estudiantes Judíos de Francia (UEJF). 1 February 2010. Retrieved 6 February 2010.

[14] Narvselius, Eleonora (2012). «The 'Bandera Debate': The Contentious Legacy of World War II and Liberalization of Collective Memory in Western Ukraine». Canadian Slavonic Papers 54 (3–4): 469-490. ISSN 0008-5006. S2CID 154360507. doi:10.1080/00085006.2012.11092718.

[15] «Донецький суд скасував указ Ющенка про присвоєння Бандері звання Героя». Радіо Свобода. Consultado el 6 de enero de 2018.

[president.gov.ua-16] Рішенням суду президентський указ «Про присвоєння С.Бандері звання Герой України» скасовано, President.gov.ua. Retrieved 16 January 2011.

[award2018-17] «Проект Постанови про звернення до Президента України щодо присвоєння звання Героя України Бандері Степану Андрійовичу (посмертно)». W1.c1.rada.gov.ua. VERKHOVNA RADA OF UKRAINE official web portal. Consultado el 5 de diciembre de 2018.

[18] Reuters, Thomson, Ukrainians mark birthday anniversary of controversial nationalist, consultado el 27 de noviembre de 2018 .

[19] «Ukrainians march in honour of controversial nationalist hero Stepan Bandera». euronews (en inglés). 2 de enero de 2016. Consultado el 27 de noviembre de 2018.

[20] Cohen, Josh. «Dear Ukraine: Please Don't Shoot Yourself in the Foot». Foreign Policy (en inglés). Consultado el 27 de noviembre de 2018.

[21] «BBCUkrainian.com | Преса | Виборча: Для поляків – бандит, а для українців – герой». bbc.co.uk (en ucraniano). Consultado el 5 de enero de 2018.

[B2014ICCPRUIU-22] Russia's Ukrainian minority under pressure, Al Jazeera English (25 April 2014)
A ghost of World War II history haunts Ukraine’s standoff with Russia, Washington Post (25 March 2014)

[23] Henryk Komański and Szczepan Siekierka, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na Polakach w województwie tarnopolskim w latach 1939–1946 (2006) 2 volumes, 1182 pages, at pg. 203 (in Polish)

[24] Grzegorz, Rossolinski (2014). Stepan Bandera : the life and afterlife of a Ukrainian nationalist : Fascism, genocide, and cult. Stuttgart, Germany: Ibidem-Verlag. ISBN 9783838206868. OCLC 880566030.

[25] Arad, Yitzhak (2009). Holocaust in the Soviet Union. Lincoln: University of Nebraska Press. p. 89. ISBN 9780803222700. OCLC 466441935.

[26] «Nazikollaborateur als neuer Held der Ukraine - Jüdische Gemeinde zu Berlin». Jg-berlin.org (en alemán). Consultado el 5 de enero de 2018.

[27] Himka, John-Paul. The Lviv Pogrom of 1941: The Germans, Ukrainian Nationalists, and the Carnival Crowd (en inglés).

[ukrdic-28] Katchanovski, Ivan; Kohut, Zenon E.; Nebesio, Bohdan Y.; Yurkevich, Myroslav (2013). Historical Dictionary of Ukraine (en inglés) (2ª edición). Plymouth: Scarecrow Press. pp. 37-38. ISBN 978-0-8108-7845-7.

[Sin-nombre-p4nv-1-29] «10 mitos sobre el Ejército Insurgente Ucraniano. Mito 5: Los nacionalistas ucranianos asesinaron en gran escala a judíos durante la Segunda Guerra Mundial, especialmente en Lviv y en Babyn Yar | UACRISIS.ORG». Ukraine crisis media center. 20 de julio de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2019.

[30] ttps://www.vintag.es/2016/10/30-shocking-historical-photos-of-lviv.html

[Sin-nombre-p4nv-2-31] Bartov, Omer (15 de febrero de 2016). Borrados: Vestigios de la Galitzia judía en la Ucrania actual. Malpaso Ediciones SL. ISBN 978-84-16420-91-9. Consultado el 17 de diciembre de 2019.

[32] «The results of influence Nazi propaganda of spiritual life of Ukrainian people are unmasked in the article. Mechanism and means of ideological and psychological treatment of different categories of civil population are determined there. Reasons of failure propaganda actions of Nazi power are analyzed» (en ucraniano). Consultado el 23 de febrero de 2016.

[33] «УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ № 46/2010 - Официальное представительство Президента Украины». 26 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2010. Consultado el 23 de febrero de 2016.

[34] «Wiesenthal Center Blasts Ukrainian Honor For Nazi Collaborator | Simon Wiesenthal Center». Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012. Consultado el 23 de febrero de 2016.

[35] Narvselius, Eleonora (2012). The 'Bandera Debate': The Contentious Legacy of World War II and Liberalization of Collective Memory in Western Ukraine. Canadian Slavonic Papers 54 (3–4): 469–490. ISSN 0008-5006.

[36] Sputnik. «Ukraine: l'UEJF condamne la glorification d'un complice des nazis». fr.sputniknews.com. Consultado el 23 de febrero de 2016.

[37] «Рішенням суду президентський указ «Про присвоєння С.Бандері звання Герой України» скасовано - Офiцiйне представництво Президента України». 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 15 de enero de 2011. Consultado el 23 de febrero de 2016.

[38] Faiola, Anthony (25 de marzo de 2014). «A ghost of World War II history haunts Ukraine’s standoff with Russia». The Washington Post (en inglés estadounidense). ISSN 0190-8286. Consultado el 23 de febrero de 2016.

[39] ttps://notesfrompoland.com/2023/01/02/poland-condemns-ukraines-commemoration-of-wartime-nationalist-leader-bandera/

[40] Especial), Cristian Segura (Enviado (8 de enero de 2023). «El mito del líder fascista Stepan Bandera solivianta a los aliados de Ucrania». El País. Consultado el 8 de enero de 2023.

[Sin-nombre-p4nv-1-41] Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Sin-nombre-p4nv-1

[Sin-nombre-p4nv-2-42] Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas Sin-nombre-p4nv-2

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[1]

[2]

@@ Línea 17: / Línea 17: @@
 | firma =
 }}
-'''Stepán Andríyovich Bandera''' ({{lang-uk|Степан Андрійович Бандера}}) (Stari Uhríniv, [[1 de enero]] de [[1909]]-[[Múnich]], [[15 de octubre]] de [[1959]]) fue un político nacionalista ucraniano de extrema derecha del ala radical y terrorista de la [[Organización de Nacionalistas Ucranianos]] llamado OUN-B. Es una figura histórica polémica, honrada tanto por movimientos [[Nacionalismo|nacionalistas]] de la [[Ucrania]] contemporánea como por organizaciones de [[extrema derecha]].<ref>{{Cita web|título = Ukraine nationalists march in Kiev to honour Bandera - BBC News|url = http://www.bbc.com/news/world-europe-30655184|sitioweb = BBC News|fechaacceso = 23 de febrero de 2016|idioma = en-GB}}</ref><ref>{{Cita web|título = 15,000 Ukraine nationalists march for divisive Bandera|url = http://www.usatoday.com/story/news/world/2014/01/01/ukraine-bandera/4279897/|sitioweb = USA TODAY|fechaacceso = 23 de febrero de 2016}}</ref><ref>{{Cita noticia|título = The tragic massacre in Volyn remembered|url = http://www.economist.com/blogs/easternapproaches/2013/07/polish-ukrainian-relations|periódico = The Economist|fechaacceso = 23 de febrero de 2016|issn = 0013-0613}}</ref><ref>{{Cita web|título = Nie ma przyjaźni za wszelką cenę. Protest przeciwko gloryfikowaniu UPA i braku reakcji polskich władz - wDolnymŚląsku.pl|url = http://wdolnymslasku.pl/wydarzenia/1290-nie-ma-przyjazni-za-wszelka-cene-protest-przeciwko-gloryfikowaniu-upa-i-braku-reakcji-polskich-wladz|sitioweb = wdolnymslasku.pl|fechaacceso = 23 de febrero de 2016|urlarchivo = https://web.archive.org/web/20160304101735/http://wdolnymslasku.pl/wydarzenia/1290-nie-ma-przyjazni-za-wszelka-cene-protest-przeciwko-gloryfikowaniu-upa-i-braku-reakcji-polskich-wladz|fechaarchivo = 4 de marzo de 2016}}</ref><ref>{{Cita web|título = Thousands march to honor Nazi collaborator in Kiev|url = http://www.timesofisrael.com/thousands-march-to-honor-nazi-collaborator-in-kiev/|sitioweb = The Times of Israel|fechaacceso = 23 de febrero de 2016}}</ref><ref>{{Cita noticia|título = The Hero of the Orange Revolution Poisons Ukraine|url = http://www.thenation.com/article/hero-orange-revolution-poisons-ukraine/|periódico = The Nation|fechaacceso = 23 de febrero de 2016|issn = 0027-8378|fechaarchivo = 23 de abril de 2019|urlarchivo = https://web.archive.org/web/20190423063645/https://www.thenation.com/article/hero-orange-revolution-poisons-ukraine/|deadurl = yes}}</ref>
+'''Stepán Andríyovich Bandera''' ({{lang-uk|Степан Андрійович Бандера}}) (Stari Uhríniv, [[1 de enero]] de [[1909]]-[[Múnich]], [[15 de octubre]] de [[1959]]) fue un político nacionalista [[Nazi]] ucraniano de extrema derecha del ala radical y terrorista de la [[Organización de Nacionalistas Ucranianos]] llamado OUN-B. Es una figura histórica polémica, honrada tanto por movimientos [[Nacionalismo|nacionalistas]] de la [[Ucrania]] contemporánea como por organizaciones de [[extrema derecha]].<ref>{{Cita web|título = Ukraine nationalists march in Kiev to honour Bandera - BBC News|url = http://www.bbc.com/news/world-europe-30655184|sitioweb = BBC News|fechaacceso = 23 de febrero de 2016|idioma = en-GB}}</ref><ref>{{Cita web|título = 15,000 Ukraine nationalists march for divisive Bandera|url = http://www.usatoday.com/story/news/world/2014/01/01/ukraine-bandera/4279897/|sitioweb = USA TODAY|fechaacceso = 23 de febrero de 2016}}</ref><ref>{{Cita noticia|título = The tragic massacre in Volyn remembered|url = http://www.economist.com/blogs/easternapproaches/2013/07/polish-ukrainian-relations|periódico = The Economist|fechaacceso = 23 de febrero de 2016|issn = 0013-0613}}</ref><ref>{{Cita web|título = Nie ma przyjaźni za wszelką cenę. Protest przeciwko gloryfikowaniu UPA i braku reakcji polskich władz - wDolnymŚląsku.pl|url = http://wdolnymslasku.pl/wydarzenia/1290-nie-ma-przyjazni-za-wszelka-cene-protest-przeciwko-gloryfikowaniu-upa-i-braku-reakcji-polskich-wladz|sitioweb = wdolnymslasku.pl|fechaacceso = 23 de febrero de 2016|urlarchivo = https://web.archive.org/web/20160304101735/http://wdolnymslasku.pl/wydarzenia/1290-nie-ma-przyjazni-za-wszelka-cene-protest-przeciwko-gloryfikowaniu-upa-i-braku-reakcji-polskich-wladz|fechaarchivo = 4 de marzo de 2016}}</ref><ref>{{Cita web|título = Thousands march to honor Nazi collaborator in Kiev|url = http://www.timesofisrael.com/thousands-march-to-honor-nazi-collaborator-in-kiev/|sitioweb = The Times of Israel|fechaacceso = 23 de febrero de 2016}}</ref><ref>{{Cita noticia|título = The Hero of the Orange Revolution Poisons Ukraine|url = http://www.thenation.com/article/hero-orange-revolution-poisons-ukraine/|periódico = The Nation|fechaacceso = 23 de febrero de 2016|issn = 0027-8378|fechaarchivo = 23 de abril de 2019|urlarchivo = https://web.archive.org/web/20190423063645/https://www.thenation.com/article/hero-orange-revolution-poisons-ukraine/|deadurl = yes}}</ref>
-Bandera nació en el Imperio austrohúngaro, en [[Galitzia]], en la familia de un sacerdote de la [[Iglesia greco-católica ucraniana|Iglesia católica griega ucraniana]]. Involucrado en organizaciones nacionalistas desde una edad temprana, Bandera fue condenado a muerte por su participación en el asesinato del ministro de Interior de Polonia [[Bronisław Pieracki]] en 1934, aunque su sentencia fue conmutada por cadena perpetua.
+Bandera nació en el [[Imperio austrohúngaro]], en [[Galitzia]], en la familia de un sacerdote de la [[Iglesia greco-católica ucraniana|Iglesia católica griega ucraniana]]. Involucrado en organizaciones nacionalistas, antisemitas y antipolaca, desde una edad temprana, Bandera fue condenado a muerte por su participación en el asesinato del ministro de Interior de [[Polonia]] [[Bronisław Pieracki]] en 1934, aunque su sentencia fue conmutada por cadena perpetua.
-Liberado de prisión en 1939 tras la [[Invasión alemana de Polonia de 1939|invasión de Polonia]], Bandera preparó el 30 de junio de 1941 la [[Ley de restauración del estado ucraniano]] en [[Leópolis]] y se comprometió a trabajar con la [[Alemania nazi]] después de que [[Operación Barbarroja|invadieran la Unión Soviética]] el 22 de junio de 1941.<ref>{{Cita libro|título=Pure Soldiers Or Sinister Legion: The Ukrainian 14th Waffen-SS Division|url=https://books.google.cl/books?id=MhUtAQAAIAAJ&q=Pure+Soldiers+or+Sinister+Legion:+The+Ukranian+14th+Waffen-SS+Division&redir_esc=y|editorial=Black Rose Books|fecha=2003|fechaacceso=2023-01-02|isbn=978-1-55164-219-2|idioma=en|nombre=Sol|apellidos=Littman}}</ref> Los alemanes desaprobaron la proclamación y, debido a su negativa a rescindir el decreto, Bandera fue arrestado por la [[Gestapo]]. Después de la guerra, Bandera se estableció con su familia en [[Alemania Occidental]], donde siguió siendo el líder de la OUN-B y trabajó con varias organizaciones [[Anticomunismo|anticomunistas]] tales como el [[Bloque de Naciones Antibolcheviques|Bloque de Naciones Antibolchevique]] así como con los EE.&nbsp;UU. y el [[MI6]].<ref>{{Cita libro|título=Stepan Bandera: mify, legendy, deĭstvitelʹnostʹ|url=|editorial=Folio|fecha=2007|fechaacceso=|isbn=978-966-03-3656-8|idioma=ru|nombre=Ruslan Viktorovych|apellidos=Chastiĭ|página=382}}</ref>
+Liberado de prisión en [[1939]] tras la [[Invasión alemana de Polonia de 1939|invasión de Polonia]]. Inmediatamente se alistó para atacar a judíos, polacos y rusos de Ucrania, esto lo realizó entre 1939 y 1942. Bandera preparó el 30 de junio de 1941 la [[Ley de restauración del estado ucraniano]] en [[Leópolis]] y se comprometió a trabajar con la [[Alemania nazi]] después de que [[Operación Barbarroja|invadieran la Unión Soviética]] el 22 de junio de 1941.<ref>{{Cita libro|título=Pure Soldiers Or Sinister Legion: The Ukrainian 14th Waffen-SS Division|url=https://books.google.cl/books?id=MhUtAQAAIAAJ&q=Pure+Soldiers+or+Sinister+Legion:+The+Ukranian+14th+Waffen-SS+Division&redir_esc=y|editorial=Black Rose Books|fecha=2003|fechaacceso=2023-01-02|isbn=978-1-55164-219-2|idioma=en|nombre=Sol|apellidos=Littman}}</ref> Los alemanes desaprobaron la proclamación y, debido a su negativa a rescindir el decreto, Bandera fue arrestado por la [[Gestapo]]. Después de la guerra, Bandera se estableció con su familia en [[Alemania Occidental]], donde siguió siendo el líder de la OUN-B y trabajó con varias organizaciones [[Anticomunismo|anticomunistas]] tales como el [[Bloque de Naciones Antibolcheviques|Bloque de Naciones Antibolchevique]] así como con los EE.&nbsp;UU. y el [[MI6]].<ref>{{Cita libro|título=Stepan Bandera: mify, legendy, deĭstvitelʹnostʹ|url=|editorial=Folio|fecha=2007|fechaacceso=|isbn=978-966-03-3656-8|idioma=ru|nombre=Ruslan Viktorovych|apellidos=Chastiĭ|página=382}}</ref>
-El 22 de enero de 2010, el [[Presidente de Ucrania|presidente saliente de Ucrania]], [[Víktor Yúshchenko]], le otorgó el título póstumo de [[Héroe de Ucrania]].<ref>{{Cite web |url=http://www.president.gov.ua/ru/documents/10353.html |title=УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ № 46/2010: О присвоении С.Бандере звания Герой Украины|website=President of Ukraine |idioma=ru |trans-title=DECREE OF THE PRESIDENT OF UKRAINE No. 46/2010: About the assignment of S. Kander the title of Hero of Ukraine |access-date=2010-01-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100125175510/http://www.president.gov.ua/ru/documents/10353.html |archive-date=2010-01-25 }}</ref> El [[Parlamento Europeo]] condenó el premio,<ref>{{cite web|url=http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P7-TA-2010-0035+0+DOC+XML+V0//EN|title=Texts adopted – Thursday, 25 February 2010 – Situation in Ukraine – P7_TA(2010)0035|website=Europarl.europa.eu|access-date=2018-08-18}}</ref> al igual que [[Rusia]],<ref>{{cite web | url = http://english.ruvr.ru/2010/01/26/3851355.html | title = Russia condemns Yushchenko for declaring Bandera a Hero of Ukraine | date = 2010-01-26 | access-date = 3 May 2012 | publisher = Voice of Russia | archive-url = https://web.archive.org/web/20121114102737/http://english.ruvr.ru/2010/01/26/3851355.html | archive-date = 2012-11-14 }}</ref>varios políticos y organizaciones polacas y judías.<ref name="Wiesenthal Center">[http://www.wiesenthal.com/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=lsKWLbPJLnF&b=5711859&ct=7922775] {{Wayback|url=http://www.wiesenthal.com/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=lsKWLbPJLnF&b=5711859&ct=7922775|date=20120229164007}}, [[Simon Wiesenthal Center]] (28 January 2010)</ref><ref name="Student Union of French Jews">[http://fr.rian.ru/world/20100201/185969329.html "Ukraine: l'UEJF condamne la glorification d'un complice des nazis"]. {{Wayback|url=http://fr.rian.ru/world/20100201/185969329.html |date=20100206205125 }}. Unión de Estudiantes Judíos de Francia (UEJF). 1 February 2010. Retrieved 6 February 2010.</ref><ref>{{cite journal |first= Eleonora |last= Narvselius |title= The 'Bandera Debate': The Contentious Legacy of World War II and Liberalization of Collective Memory in Western Ukraine |journal= Canadian Slavonic Papers |volume= 54 |issue= 3–4 |year= 2012 |pages= 469–490 |doi= 10.1080/00085006.2012.11092718|s2cid= 154360507 |issn= 0008-5006 }}</ref> El presidente entrante [[Víktor Yanukóvich]] declaró ilegal el premio, ya que Bandera nunca fue ciudadano de Ucrania, una estipulación necesaria para obtener el premio. Una decisión judicial de abril de 2010 lo confirmó.<ref>{{cite web|url=https://www.radiosvoboda.org/a/2001219.html|title=Донецький суд скасував указ Ющенка про присвоєння Бандері звання Героя|website=Радіо Свобода|access-date=2018-01-06}}</ref>En enero de 2011, el premio se anuló oficialmente.<ref name="president.gov.ua">[https://archive.is/20120805143447/www.president.gov.ua/news/19103.html Рішенням суду президентський указ «Про присвоєння С.Бандері звання Герой України» скасовано], President.gov.ua. Retrieved 16 January 2011.</ref>El Parlamento ucraniano rechazó en agosto de 2019 una propuesta para darle el premio a Bandera.<ref name="award2018">{{Cite web|url=http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=65070|title=Проект Постанови про звернення до Президента України щодо присвоєння звання Героя України Бандері Степану Андрійовичу (посмертно)|website=W1.c1.rada.gov.ua|publisher=VERKHOVNA RADA OF UKRAINE official web portal|access-date=2018-12-05}}</ref>
+El 22 de enero de 2010, el [[Presidente de Ucrania|presidente saliente de Ucrania]], [[Víktor Yúshchenko]] de ideología antisemitas, le otorgó el título póstumo de [[Héroe de Ucrania]].<ref>{{Cite web |url=http://www.president.gov.ua/ru/documents/10353.html |title=УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАИНЫ № 46/2010: О присвоении С.Бандере звания Герой Украины|website=President of Ukraine |idioma=ru |trans-title=DECREE OF THE PRESIDENT OF UKRAINE No. 46/2010: About the assignment of S. Kander the title of Hero of Ukraine |access-date=2010-01-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100125175510/http://www.president.gov.ua/ru/documents/10353.html |archive-date=2010-01-25 }}</ref> El [[Parlamento Europeo]] condenó el premio,<ref>{{cite web|url=http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P7-TA-2010-0035+0+DOC+XML+V0//EN|title=Texts adopted – Thursday, 25 February 2010 – Situation in Ukraine – P7_TA(2010)0035|website=Europarl.europa.eu|access-date=2018-08-18}}</ref> al igual que [[Rusia]],<ref>{{cite web | url = http://english.ruvr.ru/2010/01/26/3851355.html | title = Russia condemns Yushchenko for declaring Bandera a Hero of Ukraine | date = 2010-01-26 | access-date = 3 May 2012 | publisher = Voice of Russia | archive-url = https://web.archive.org/web/20121114102737/http://english.ruvr.ru/2010/01/26/3851355.html | archive-date = 2012-11-14 }}</ref>varios políticos y organizaciones polacas y judías.<ref name="Wiesenthal Center">[http://www.wiesenthal.com/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=lsKWLbPJLnF&b=5711859&ct=7922775] {{Wayback|url=http://www.wiesenthal.com/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=lsKWLbPJLnF&b=5711859&ct=7922775|date=20120229164007}}, [[Simon Wiesenthal Center]] (28 January 2010)</ref><ref name="Student Union of French Jews">[http://fr.rian.ru/world/20100201/185969329.html "Ukraine: l'UEJF condamne la glorification d'un complice des nazis"]. {{Wayback|url=http://fr.rian.ru/world/20100201/185969329.html |date=20100206205125 }}. Unión de Estudiantes Judíos de Francia (UEJF). 1 February 2010. Retrieved 6 February 2010.</ref><ref>{{cite journal |first= Eleonora |last= Narvselius |title= The 'Bandera Debate': The Contentious Legacy of World War II and Liberalization of Collective Memory in Western Ukraine |journal= Canadian Slavonic Papers |volume= 54 |issue= 3–4 |year= 2012 |pages= 469–490 |doi= 10.1080/00085006.2012.11092718|s2cid= 154360507 |issn= 0008-5006 }}</ref> El presidente entrante [[Víktor Yanukóvich]] declaró ilegal el premio, ya que Bandera nunca fue ciudadano de Ucrania, una estipulación necesaria para obtener el premio. Una decisión judicial de abril de 2010 lo confirmó.<ref>{{cite web|url=https://www.radiosvoboda.org/a/2001219.html|title=Донецький суд скасував указ Ющенка про присвоєння Бандері звання Героя|website=Радіо Свобода|access-date=2018-01-06}}</ref>En enero de 2011, el premio se anuló oficialmente.<ref name="president.gov.ua">[https://archive.is/20120805143447/www.president.gov.ua/news/19103.html Рішенням суду президентський указ «Про присвоєння С.Бандері звання Герой України» скасовано], President.gov.ua. Retrieved 16 January 2011.</ref>El Parlamento ucraniano rechazó en agosto de 2019 una propuesta para darle el premio a Bandera.<ref name="award2018">{{Cite web|url=http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/zweb2/webproc4_1?pf3511=65070|title=Проект Постанови про звернення до Президента України щодо присвоєння звання Героя України Бандері Степану Андрійовичу (посмертно)|website=W1.c1.rada.gov.ua|publisher=VERKHOVNA RADA OF UKRAINE official web portal|access-date=2018-12-05}}</ref>
 Bandera sigue siendo una figura muy controvertida en Ucrania.<ref>{{Citation|last=Reuters|first=Thomson|title=Ukrainians mark birthday anniversary of controversial nationalist|url=https://www.reuters.com/video/2016/01/01/ukrainians-mark-birthday-anniversary-of?videoId=366885439&videoChannel=14073|access-date=2018-11-27}}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.euronews.com/2016/01/02/ukrainians-march-in-honour-of-controversial-nationalist-hero-stepan-bandera|title=Ukrainians march in honour of controversial nationalist hero Stepan Bandera|date=2016-01-02|work=euronews|access-date=2018-11-27|language=en}}</ref><ref>{{Cite web|url=https://foreignpolicy.com/2015/04/27/dear-ukraine-please-dont-shoot-yourself-in-the-foot-nationalists-russia-bandera-rada/|title=Dear Ukraine: Please Don't Shoot Yourself in the Foot|last=Cohen|first=Josh|website=Foreign Policy|language=en|access-date=2018-11-27}}</ref> Mientras algunos ucranianos lo aclaman como un libertador que luchó contra los estados soviéticos, polacos y nazis a la vez que intentaba establecer una Ucrania independiente; otros ucranianos, así como [[Polonia]] y Rusia, lo condenan como un [[Fascismo|fascista]]<ref>{{Cite web|url=http://www.bbc.co.uk/ukrainian/pressreview/story/2009/08/090803_vyborcza_bandera_oh.shtml|title=BBCUkrainian.com {{!}} Преса {{!}} Виборча: Для поляків – бандит, а для українців – герой|website= bbc.co.uk|language=uk|access-date=2018-01-05}}</ref>y un [[Crimen de guerra|criminal de guerra]]<ref name=B2014ICCPRUIU>[http://www.aljazeera.com/indepth/features/2014/04/russia-ukraine-crisis-minority-under-pressure-2014423104132154242.html Russia's Ukrainian minority under pressure], [[Al Jazeera English]] (25 April 2014)<br />[https://www.washingtonpost.com/world/a-ghost-of-world-war-ii-history-haunts-ukraines-standoff-with-russia/2014/03/25/18d4b1e0-a503-4f73-aaa7-5dd5d6a1c665_story.html A ghost of World War II history haunts Ukraine’s standoff with Russia], [[Washington Post]] (25 March 2014)</ref>que fue, junto con sus seguidores, en gran parte responsable de las [[Masacre de polacos en Volinia|masacres de civiles polacos]]<ref>Henryk Komański and Szczepan Siekierka, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na Polakach w województwie tarnopolskim w latach 1939–1946 (2006) 2 volumes, 1182 pages, at pg. 203 (in Polish)</ref>y, parcialmente, del [[Holocausto en Ucrania]].<ref>{{Cite book|title=Stepan Bandera : the life and afterlife of a Ukrainian nationalist : Fascism, genocide, and cult|last=Grzegorz|first=Rossolinski|date=2014|publisher=Ibidem-Verlag|isbn=9783838206868|location=Stuttgart, Germany|oclc=880566030}}</ref><ref>{{Cite book|title=Holocaust in the Soviet Union.|last=Arad|first=Yitzhak|date=2009|publisher=University of Nebraska Press|isbn=9780803222700|location=Lincoln|page=89|oclc=466441935}}</ref><ref>{{Cite web|url=http://www.jg-berlin.org/beitraege/details/nazikollaborateur-als-neuer-held-der-ukraine-i276d-2010-04-01.html|title=Nazikollaborateur als neuer Held der Ukraine - Jüdische Gemeinde zu Berlin|website=Jg-berlin.org|language=de|access-date=2018-01-05}}</ref><ref>{{Cite journal|last=Himka|first=John-Paul|title=The Lviv Pogrom of 1941: The Germans, Ukrainian Nationalists, and the Carnival Crowd|url=https://www.academia.edu/1314919|language=en}}</ref>