Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Sinfonía n.º 69 (Haydn)»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Etiqueta: Revertido
m Revertidos los cambios de Soldatdalafontdalgat a la última edición de Obelix83
Etiqueta: Reversión manual
Línea 1: Línea 1:
[[Archivo:Laudon.jpg|thumb|El mariscal de campo [[Baron Ernst Gideon von Laudon|Laudon]], de quien la sinfonía n.º 69 recibe su sobrenombre.]]
La '''''Sinfonía n.º 69''''' en [[do mayor]], [[Hoboken-Verzeichnis|Hoboken]] I/69, es una obra de [[Joseph Haydn]] conocida como '''''Sinfonía Laudon''''', y fue compuesta entre 1775 y 1776.<ref>James Webster: ''Program Notes''. [[L'Oiseau-Lyre]], CD 460-776-2 (1999), 13.
* James Webster (n. 1942): [[Musicología|musicólogo]], [[Catedrático de universidad|catedrático]] de la [[Universidad Cornell]].</ref> Representa un alejamiento estilístico del periodo [[Sturm und Drang]] del compositor, más intenso, y fue escrita al mismo tiempo que Haydn estaba escribiendo numerosas [[Ópera bufa|óperas bufas]]. A pesar de su ligereza, esta [[sinfonía]] está «finamente elaborada, y es tan interesante y original como las anteriores, aunque varía mucho en su carácter».<ref>James Webster: ''Program Notes''. L'Oiseau-Lyre, CD 460-776-2 (1999), 12.</ref>
La '''Sinfonía n.º 69''' en [[do mayor]], Hoboken I/69, es una [[sinfonía]] del [[compositor]] [[Austria|austríaco]] [[Joseph Haydn]], conocida como '''Sinfonía Laudon''' y fue compuesta sobre 1775-1776.<ref>James Webster, "Program Notes" Oiseau-Lyre CD 460-776-2 (1999), 13</ref> Representa un alejamiento estilístico del periodo [[Sturm und Drang]] del compositor, más intenso, y fue escrita al mismo tiempo que Haydn estaba escribiendo numerosas óperas bufas. A pesar de su tono ligero, la sinfonía está "finamente elaborada, y es tan interesante y original como las anteriores, aunque varía mucho en su carácter".<ref>James Webster, "Program Notes" Oiseau-Lyre CD 460-776-2 (1999), 12</ref>

[[Archivo:Laudon.jpg|thumb|derecha|200px|'''<small><center>El mariscal de campo [[Ernesto Gedeón von Laudon|Laudon]],<br />al que alude el sobrenombre de la obra.</center></small>''']]


== Sobrenombre ==
== Sobrenombre ==


El sobrenombre tuvo su origen en el editor de Haydn [[Artaria]],<ref group=n>Artaria & Co.: [[editora musical]] fundada en Viena por Carlo Artaria (1747 - 1808) en la segunda mitad del siglo XVIII, y que continuó su actividad durante el siglo XIX.</ref> que publicó una versión para piano<ref group=n>V. "[[Reducción (música)]]".</ref> a mediados de la década de 1770. Con el fin de incrementar las ventas, Artaria puso a la obra el nombre de un héroe de guerra [[Imperio austrohúngaro|austríaco]]: el general [[Ernst Gideon Freiherr von Laudon]]. Haydn estuvo de acuerdo en hacer el arreglo para piano; pero insistió en omitir el último [[Movimiento (música)|movimiento]], dado que era inapropiado para una interpretación en el teclado. Sin embargo, apoyó la maniobra de ventas de Artaria, y el 8 de abril de 1783 le escribió esto a su editor sobre el título: «''wird zu Beförderung des Verkaufs mehrs als zehen Finale beytragen''» («generará más ingresos que más de diez finales»).<ref>Joseph Haydn: ''Gesammelte Briefe und Aufzeichnungen: unter Benutzung der Quellensammlung von HC Robbins Landon'' (Kassel: Bärenreiter, 1965), 127.</ref>
El apodo tuvo su origen en el editor de Haydn [[Artaria]], que publicó una versión para piano a mediados de la década de 1770. Con el fin de incrementar las ventas, Artaria adjuntó a la obra el nombre del héroe de guerra [[Imperio austrohúngaro|austríaco]], el general [[Ernst Gideon Freiherr von Laudon]]. Haydn estuvo de acuerdo en hacer el arreglo para teclado, pero insistió en omitir el último movimiento dado que era inapropiado para una interpretación en el teclado. Sin embargo, apoyó la maniobra de ventas de Artaria, escribiendo a su editor el 8 de abril de 1783 que el título ''"wird zu Beförderung des Verkaufs mehrs als zehen Finale beytragen''" (generará más ingresos que más de diez finales).<ref>Joseph Haydn: Gesammelte Briefe und Aufzeichnungen: unter Benutzung der Quellensammlung von HC Robbins Landon (Kassel: Bärenreiter, 1965), 127.</ref>


La opinión de [[H. C. Robbins Landon]], la de que el título «es idea de Haydn [...] para honrar al famoso austríaco ''Feldmarschall''<ref group=n>V. "[[Mariscal de campo]]" y "''[[Generalfeldmarschall]]''".</ref> que conquistó tierra que tenían los turcos e hizo de Europa un lugar seguro para la monarquía austríaca», no es certera.<ref>HC Robbins Landon: ''Haydn Symphonies'' (Seattle: University of Washington Press, 1966), p. 33.</ref> De hecho, el título surgió por pura motivación económica y no refleja tema militar en la concepción original de Haydn.<ref>Horst Walter: ''Über Haydns 'charakteristische' Sinfonien''; en Gerhard J. Winkler (ed.): ''Das symphonische Werk Joseph Haydns'' (Eisenstadt: Burgenlandisches Landesmuseum, 2002), 65-78.
El punto de vista de [[H. C. Robbins Landon]] sobre que el título "es idea de Haydn [...] para honrar al famoso austríaco ''Feldmarschall'' que conquistó a los turcos e hizo de Europa un lugar seguro para la monarquía austríaca" es inexacta.<ref>HC Robbins Landon. ''Haydn Symphonies'' (Seattle: University of Washington Press, 1966), p. 33.</ref> De hecho, el título surgió por pura motivación económica y no refleja ningún tema militar en la concepción original de Haydn.<ref>Horst Walter, "Über Haydns 'charakteristische' Sinfonien," in Gerhard J. Winkler, ed., Das symphonische Werk Joseph Haydns (Eisenstadt: Burgenlandisches Landesmuseum, 2002), 65-78</ref> En su lugar, las similitudes entre el inicio festivo con la [[Sinfonía n.º 48 (Haydn)|Sinfonía n.º 48]] del compositor sugieren que de ahí Artaria tomara su idea.
* Gerhard J. Winkler (1956 - 2012): musicólogo austríaco.</ref> En su lugar, las similitudes entre el inicio festivo y la ''[[Sinfonía n.º 48 (Haydn)|Sinfonía n.º 48]]'' sugieren que de ahí tomara su idea Artaria.

== Orquestación ==

La sinfonía ''Laudon'' está orquestada<ref group=n>V. "[[Instrumentación (música)|Instrumentación]]" y "[[Orquestación]]".</ref> para dos [[oboe]]s, dos [[fagot]]es, dos [[Trompa (instrumento)|trompas]] en ''do'' basso, dos [[Trompeta #Siglos XVIII y XIX: la trompeta de pistones|trompetas]], [[Timbal de concierto|timbales]] y [[Sección de cuerdas|cuerda]].


== Movimientos ==
== Movimientos ==
La sinfonía "Laudon" está orquestada para dos [[oboe]]s, dos [[fagot]]es, dos [[trompa (instrumento)|trompas]] en ''do'' basso, dos [[trompeta]]s, [[timbal de concierto|timbales]] y [[instrumento de cuerda|cuerdas]]. Consta de cuatro movimientos:


# ''[[Vivace]]'', 2/2
Consta de cuatro [[Movimiento (música)|movimientos]]:
# ''Un poco [[adagio (música)|adagio]] piu tosto [[andante]]''
# ''[[Minuet]] & Trio''
# ''[[Finale (música)|Finale]]: [[Presto (música)|Presto]]''


== Referencias ==
1. ''[[Vivace]]'', en [[Compás (música) #Compás binario de subdivisión binaria: 2/4|2/2]]
{{listaref}}

[[Archivo:Haydn-Symphony-69-I-bar1-8.png|thumb|centro|600px|'''<small><center>Comienzo del ''Vivace''.<ref group=n>V. "''[[Forte]]''", "[[Piano (dinámica)]]" y "''[[Acciaccatura]]''".</ref></center></small>''']]

2. ''Un poco [[adagio (música)|adagio]] [[Anexo:Glosario de terminología musical #P|piuttosto]] [[andante]]''

3. ''[[Minueto|Minuet]] & [[Trío de música #Trío como sección musical|Trio]]''

4. ''[[Finale (música)|Finale]]: [[Presto (música)|Presto]]''


== Bibliografía ==
== Bibliografía ==
*[[H. C. Robbins Landon]] (ed.), ''Joseph Haydn: The Complete Symphonies'', volumen II (Philharmonia/[[Universal Edition]], 1964).

* [[H. C. Robbins Landon]] (ed.), ''Joseph Haydn: The Complete Symphonies'', vol. II (Philharmonia/[[Universal Edition]], 1964).

== Notas ==

{{listaref|group=n}}

== Referencias ==

{{listaref}}


{{Control de autoridades}}
{{Control de autoridades}}
[[Categoría:Sinfonías de Joseph Haydn|Haydn 069]]

[[Categoría:Composiciones de 1775]]
{{ORDENAR:sinfonia haydn 069}}
[[Categoría:Composiciones de 1776]]

[[Categoría:Sinfonías de Joseph Haydn|069]]
[[Categoría:Composiciones de los años 1770]]
[[Categoría:Composiciones en do mayor]]

Revisión del 21:54 6 feb 2024

El mariscal de campo Laudon, de quien la sinfonía n.º 69 recibe su sobrenombre.

La Sinfonía n.º 69 en do mayor, Hoboken I/69, es una sinfonía del compositor austríaco Joseph Haydn, conocida como Sinfonía Laudon y fue compuesta sobre 1775-1776.[1]​ Representa un alejamiento estilístico del periodo Sturm und Drang del compositor, más intenso, y fue escrita al mismo tiempo que Haydn estaba escribiendo numerosas óperas bufas. A pesar de su tono ligero, la sinfonía está "finamente elaborada, y es tan interesante y original como las anteriores, aunque varía mucho en su carácter".[2]

Sobrenombre

El apodo tuvo su origen en el editor de Haydn Artaria, que publicó una versión para piano a mediados de la década de 1770. Con el fin de incrementar las ventas, Artaria adjuntó a la obra el nombre del héroe de guerra austríaco, el general Ernst Gideon Freiherr von Laudon. Haydn estuvo de acuerdo en hacer el arreglo para teclado, pero insistió en omitir el último movimiento dado que era inapropiado para una interpretación en el teclado. Sin embargo, apoyó la maniobra de ventas de Artaria, escribiendo a su editor el 8 de abril de 1783 que el título "wird zu Beförderung des Verkaufs mehrs als zehen Finale beytragen" (generará más ingresos que más de diez finales).[3]

El punto de vista de H. C. Robbins Landon sobre que el título "es idea de Haydn [...] para honrar al famoso austríaco Feldmarschall que conquistó a los turcos e hizo de Europa un lugar seguro para la monarquía austríaca" es inexacta.[4]​ De hecho, el título surgió por pura motivación económica y no refleja ningún tema militar en la concepción original de Haydn.[5]​ En su lugar, las similitudes entre el inicio festivo con la Sinfonía n.º 48 del compositor sugieren que de ahí Artaria tomara su idea.

Movimientos

La sinfonía "Laudon" está orquestada para dos oboes, dos fagotes, dos trompas en do basso, dos trompetas, timbales y cuerdas. Consta de cuatro movimientos:

  1. Vivace, 2/2
  2. Un poco adagio piu tosto andante
  3. Minuet & Trio
  4. Finale: Presto

Referencias

  1. James Webster, "Program Notes" Oiseau-Lyre CD 460-776-2 (1999), 13
  2. James Webster, "Program Notes" Oiseau-Lyre CD 460-776-2 (1999), 12
  3. Joseph Haydn: Gesammelte Briefe und Aufzeichnungen: unter Benutzung der Quellensammlung von HC Robbins Landon (Kassel: Bärenreiter, 1965), 127.
  4. HC Robbins Landon. Haydn Symphonies (Seattle: University of Washington Press, 1966), p. 33.
  5. Horst Walter, "Über Haydns 'charakteristische' Sinfonien," in Gerhard J. Winkler, ed., Das symphonische Werk Joseph Haydns (Eisenstadt: Burgenlandisches Landesmuseum, 2002), 65-78

Bibliografía