Diferencia entre revisiones de «La incursión»
mSin resumen de edición |
m Corrección citas |
||
Línea 13: | Línea 13: | ||
| Libro que le precede en la serie = |
| Libro que le precede en la serie = |
||
| Libro que le sigue en la serie = [[La tala del bosque]] |
| Libro que le sigue en la serie = [[La tala del bosque]] |
||
}} |
|||
'''''La incursión. Historia de un voluntario''''' (en ruso: Набег. Рассказ волонтера), también conocido como ''La redada'' o ''La correría'', es un cuento del escritor ruso [[León Tolstói]] publicado en 1853 en el Nº3 de la revista [[Sovreménnik|El Contemporáneo]].{{sfn|Tolstói| |
'''''La incursión. Historia de un voluntario''''' (en ruso: Набег. Рассказ волонтера), también conocido como ''La redada'' o ''La correría'', es un cuento del escritor ruso [[León Tolstói]] publicado en 1853 en el Nº3 de la revista [[Sovreménnik|El Contemporáneo]].{{sfn|Mendelssohn|Tolstói|1935|p=299}} Es su primer cuento y su segunda obra publicada, con el que da comienzo a un ciclo de obras ambientadas en el [[Cáucaso]].{{refn|group="nota"|Entre las que se incluyen ''La tala del bosque'', ''El degradado'', o ''[[Los cosacos (novela)|Los cosacos]]'', entre otros.{{sfn|Mendelssohn|Tolstói|1935|p=287}}}} |
||
La historia refleja las vivencias del propio autor durante su estancia en el Cáucaso: al igual que el narrador del cuento, Tolstói participó en un ataque militar a un poblado montañoso. |
La historia refleja las vivencias del propio autor durante su estancia en el Cáucaso: al igual que el narrador del cuento, Tolstói participó en un ataque militar a un poblado montañoso. |
||
Línea 22: | Línea 22: | ||
[[Archivo:Lev Nikolayevich Tolstoy 1851.jpg|miniaturadeimagen|izquierda|Tolstói en 1851.]] |
[[Archivo:Lev Nikolayevich Tolstoy 1851.jpg|miniaturadeimagen|izquierda|Tolstói en 1851.]] |
||
Su estancia en el Cáucaso comienza el 30 de mayo de 1851, día en que llega a la aldea de Starogládkovskaya, y finaliza el 19 de enero de 1854, día que regresa a [[Yásnaia Poliana]].{{sfn|Tolstói| |
Su estancia en el Cáucaso comienza el 30 de mayo de 1851, día en que llega a la aldea de Starogládkovskaya, y finaliza el 19 de enero de 1854, día que regresa a [[Yásnaia Poliana]].{{sfn|Mendelssohn|Tolstói|1935|p=288}} Aunque oficialmente Tolstói se une al ejército a principios de 1852, durante 1851 ya participaba en acciones militares.{{sfn|Mendelssohn|Tolstói|1935|p=287}} |
||
A mediados de 1851, como voluntario, participó en un ataque del destacamento ruso a los pueblos montañosos, bajo el mando del príncipe [[Aleksandr Bariátinski|Bariátinski]].{{sfn|Tolstói| |
A mediados de 1851, como voluntario, participó en un ataque del destacamento ruso a los pueblos montañosos, bajo el mando del príncipe [[Aleksandr Bariátinski|Bariátinski]].{{sfn|Mendelssohn|Tolstói|1935|p=287-288}}Hay una similitud tan evidente entre el personaje del general y el príncipe Bariátinski, que Tolstói, poco después de su publicación, escribe en su diario: «Me preocupa mucho que Bariátinski se reconozca a sí mismo en el relato ''La incursión''».{{sfn|Mendelssohn|Tolstói|1935|p=289}} |
||
El inicio del trabajo se remonta a mayo de 1852. Aún sin terminar ''[[Infancia (novela)|Infancia]]'', Tolstói empezó a trabajar en el cuento, que inicialmente se llamaba ''La carta desde el Cáucaso''.{{sfn|Tolstói| |
El inicio del trabajo se remonta a mayo de 1852. Aún sin terminar ''[[Infancia (novela)|Infancia]]'', Tolstói empezó a trabajar en el cuento, que inicialmente se llamaba ''La carta desde el Cáucaso''.{{sfn|Mendelssohn|Tolstói|1935|p=289-290, 292}}El 24 de diciembre de 1852, Tolstói escribe: «Terminé la historia, no es mala», y el 26 de diciembre: «Envié la historia».{{sfn|Mendelssohn|Tolstói|1935|p=292}} |
||
== Referencias == |
== Referencias == |
||
Línea 36: | Línea 36: | ||
==== Libros ==== |
==== Libros ==== |
||
*{{cita libro |
*{{cita libro |
||
| |
|apellido-editor1=Mendelssohn |
||
| |
|nombre-editor1=N. M. |
||
|apellido-editor2=Tolstói |
|||
| título = Colección Completa de Obras de L.N. Tolstoy |
|||
|nombre-editor2=S. L. |
|||
| título = Obras completas de León Tolstói |
|||
| capítulo = Obras, 1852-1856 |
| capítulo = Obras, 1852-1856 |
||
| editorial = Biblioteca Estatal Rusa |
| editorial = [[Biblioteca_del_Estado_Ruso|Biblioteca Estatal Rusa]] |
||
| ubicación = Moscú, Rusia |
| ubicación = Moscú, Rusia |
||
| año = |
| año = 1935 |
||
| volumen = 3 |
| volumen = 3 |
||
| idioma = ruso |
| idioma = ruso |
||
| url=https://tolstoy.ru/online/90/03/ |
| url=https://tolstoy.ru/online/90/03/ |
||
}} |
}} |
||
== Enlaces externos == |
== Enlaces externos == |
||
* [https://biblioteca.org.ar/libros/8192.pdf Texto en español.] |
* [https://biblioteca.org.ar/libros/8192.pdf Texto en español.] |
Revisión del 18:01 21 mar 2024
La incursión | ||
---|---|---|
de León Tolstói | ||
Portada de una edición de La incursión de 1928 | ||
Género | Cuento | |
Tema(s) | Guerra del Cáucaso | |
Edición original en ruso | ||
Título original | Набег. Рассказ волонтера | |
Publicado en | El Contemporáneo | |
Tipo de publicación | Revista | |
País | Rusia | |
Fecha de publicación | 1853 | |
Ciclo del Cáucaso | ||
La incursión | ||
La incursión. Historia de un voluntario (en ruso: Набег. Рассказ волонтера), también conocido como La redada o La correría, es un cuento del escritor ruso León Tolstói publicado en 1853 en el Nº3 de la revista El Contemporáneo.[1] Es su primer cuento y su segunda obra publicada, con el que da comienzo a un ciclo de obras ambientadas en el Cáucaso.[nota 1]
La historia refleja las vivencias del propio autor durante su estancia en el Cáucaso: al igual que el narrador del cuento, Tolstói participó en un ataque militar a un poblado montañoso.
Cronología
Su estancia en el Cáucaso comienza el 30 de mayo de 1851, día en que llega a la aldea de Starogládkovskaya, y finaliza el 19 de enero de 1854, día que regresa a Yásnaia Poliana.[3] Aunque oficialmente Tolstói se une al ejército a principios de 1852, durante 1851 ya participaba en acciones militares.[2]
A mediados de 1851, como voluntario, participó en un ataque del destacamento ruso a los pueblos montañosos, bajo el mando del príncipe Bariátinski.[4]Hay una similitud tan evidente entre el personaje del general y el príncipe Bariátinski, que Tolstói, poco después de su publicación, escribe en su diario: «Me preocupa mucho que Bariátinski se reconozca a sí mismo en el relato La incursión».[5]
El inicio del trabajo se remonta a mayo de 1852. Aún sin terminar Infancia, Tolstói empezó a trabajar en el cuento, que inicialmente se llamaba La carta desde el Cáucaso.[6]El 24 de diciembre de 1852, Tolstói escribe: «Terminé la historia, no es mala», y el 26 de diciembre: «Envié la historia».[7]
Referencias
Notas
- ↑ Entre las que se incluyen La tala del bosque, El degradado, o Los cosacos, entre otros.[2]
Citas
- ↑ Mendelssohn y Tolstói, 1935, p. 299.
- ↑ a b Mendelssohn y Tolstói, 1935, p. 287.
- ↑ Mendelssohn y Tolstói, 1935, p. 288.
- ↑ Mendelssohn y Tolstói, 1935, p. 287-288.
- ↑ Mendelssohn y Tolstói, 1935, p. 289.
- ↑ Mendelssohn y Tolstói, 1935, p. 289-290, 292.
- ↑ Mendelssohn y Tolstói, 1935, p. 292.
Bibliografía
Libros
- Mendelssohn, N. M.; Tolstói, S. L., eds. (1935). «Obras, 1852-1856». Obras completas de León Tolstói (en ruso) 3. Moscú, Rusia: Biblioteca Estatal Rusa.