Diferencia entre revisiones de «Idioma mon»
Apariencia
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Función de sugerencias de enlaces: 2 enlaces añadidos. |
||
Línea 19: | Línea 19: | ||
}} |
}} |
||
[[Archivo:Consonants mnw.webm|miniaturadeimagen]] |
[[Archivo:Consonants mnw.webm|miniaturadeimagen]] |
||
El '''idioma mon''' es un [[Lenguas austroasiáticas|idioma austroasiático]] hablado por el [[Etnia mon|pueblo mon]], que habita en [[Birmania]] y [[Tailandia]]. El mon a diferencia de la mayoría de los idiomas en el sudeste asiático, no es de tipo [[Lengua tonal|tonal]]. Actualmente el mon es hablado por menos de un millón de personas.<ref name="ethno">{{cita web|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=mnw |título=Mon: A language of Myanmar |fechaacceso=9 de julio de 2006 |apellido=Gordon |nombre=Raymond G., Jr. |año=2005 |obra=Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition |editorial=SIL International}}</ref> En épocas recientes el uso del mon ha ido en rápido declive, especialmente entre las nuevas generaciones.<ref name="ethno"/> Muchos mon étnicos solo hablan [[Idioma birmano|birmano]]. En Birmania, la mayoría de los que hablan mon viven en los estados de [[Estado Mon|Mon]] y [[Kayin]] y en la [[Tanintharyi|División de Tanintharyi]].<ref>{{cita web |url=http://www.mrc-usa.org/mon__language.htm |título=The Mon Language (An endangered species) |fechaacceso=12 de julio de 2006 |autor=Dr. SM |editorial=Monland Restoration Council |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20060622213233/http://www.mrc-usa.org/mon__language.htm |fechaarchivo=22 de junio de 2006 }}</ref> |
El '''idioma mon''' es un [[Lenguas austroasiáticas|idioma austroasiático]] hablado por el [[Etnia mon|pueblo mon]], que habita en [[Birmania]] y [[Tailandia]]. El mon a diferencia de la mayoría de los idiomas en el [[Sudeste Asiático|sudeste asiático]], no es de tipo [[Lengua tonal|tonal]]. Actualmente el mon es hablado por menos de un millón de personas.<ref name="ethno">{{cita web|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=mnw |título=Mon: A language of Myanmar |fechaacceso=9 de julio de 2006 |apellido=Gordon |nombre=Raymond G., Jr. |año=2005 |obra=Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition |editorial=SIL International}}</ref> En épocas recientes el uso del mon ha ido en rápido declive, especialmente entre las nuevas generaciones.<ref name="ethno"/> Muchos mon étnicos solo hablan [[Idioma birmano|birmano]]. En Birmania, la mayoría de los que hablan mon viven en los estados de [[Estado Mon|Mon]] y [[Kayin]] y en la [[Tanintharyi|División de Tanintharyi]].<ref>{{cita web |url=http://www.mrc-usa.org/mon__language.htm |título=The Mon Language (An endangered species) |fechaacceso=12 de julio de 2006 |autor=Dr. SM |editorial=Monland Restoration Council |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20060622213233/http://www.mrc-usa.org/mon__language.htm |fechaarchivo=22 de junio de 2006 }}</ref> |
||
La escritura mon se deriva del [[Brahmi|alfabeto brahmi]] indio y es la fuente del [[alfabeto birmano]]. |
La escritura mon se deriva del [[Brahmi|alfabeto brahmi]] indio y es la fuente del [[alfabeto birmano]]. |
||
Línea 44: | Línea 44: | ||
* Pan Hla, Nai. 1986. Remnant of a lost nation and their cognate words to Old Mon Epigraph. Journal of the Siam Society 7:122-155 |
* Pan Hla, Nai. 1986. Remnant of a lost nation and their cognate words to Old Mon Epigraph. Journal of the Siam Society 7:122-155 |
||
* Pan Hla, Nai. 1989. An introduction to Mon language Center for Southeast Asian Studies, Kyoto University. |
* Pan Hla, Nai. 1989. An introduction to Mon language Center for Southeast Asian Studies, Kyoto University. |
||
* Pan Hla, Nai. 1992. The Significant Role of the Mon Language and Culture in Southeast Asia. Tokyo, Japan: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa. |
* Pan Hla, Nai. 1992. The Significant Role of the Mon Language and Culture in Southeast [[Asia]]. Tokyo, Japan: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa. |
||
* Shorto, H.L. 1962. A dictionary of modern spoken Mon. [[Oxford University Press]]. |
* Shorto, H.L. 1962. A dictionary of modern spoken Mon. [[Oxford University Press]]. |
||
* Shorto, H.L.; Judith M. Jacob; and E.H.S. Simonds. 1963. Bibliographies of Mon-Khmer and Tai linguistics. Oxford University Press. |
* Shorto, H.L.; Judith M. Jacob; and E.H.S. Simonds. 1963. Bibliographies of Mon-Khmer and Tai linguistics. Oxford University Press. |
Revisión del 12:37 2 abr 2024
Mon | ||
---|---|---|
ဘာသာ မန် / pʰesa mɑn | ||
Hablado en |
Birmania Tailandia | |
Región | Delta del Irrawady | |
Hablantes | Birmania: 742 900, Total: 850 530 (2005)[1] | |
Familia | Mon | |
Escritura |
Alfabeto birmano Alfabeto mon antiguo | |
Códigos | ||
ISO 639-3 | mnw | |
| ||
El idioma mon es un idioma austroasiático hablado por el pueblo mon, que habita en Birmania y Tailandia. El mon a diferencia de la mayoría de los idiomas en el sudeste asiático, no es de tipo tonal. Actualmente el mon es hablado por menos de un millón de personas.[2] En épocas recientes el uso del mon ha ido en rápido declive, especialmente entre las nuevas generaciones.[2] Muchos mon étnicos solo hablan birmano. En Birmania, la mayoría de los que hablan mon viven en los estados de Mon y Kayin y en la División de Tanintharyi.[3]
La escritura mon se deriva del alfabeto brahmi indio y es la fuente del alfabeto birmano.
Notas
- ↑ Gordon, Raymond G., Jr. (2005). "Mon: A language of Myanmar". Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. SIL International. Consultado el 9 de julio de 2006.
- ↑ a b Gordon, Raymond G., Jr. (2005). «Mon: A language of Myanmar». Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. SIL International. Consultado el 9 de julio de 2006.
- ↑ Dr. SM. «The Mon Language (An endangered species)». Monland Restoration Council. Archivado desde el original el 22 de junio de 2006. Consultado el 12 de julio de 2006.
Bibliografía
- Bauer, Christian. 1982. Morphology and syntax of spoken Mon. Ph.D. thesis, University of London (SOAS).
- Bauer, Christian. 1984. A guide to Mon studies. Working Papers, Monash U.
- Bauer, Christian. 1986. The verb in spoken Mon. Mon-Khmer Studies 15.
- Bauer, Christian. 1986. Questions in Mon: Addenda and Corrigenda. Linguistics of the Tibeto-Burman Area v. 9, no. 1, pp. 22-26.
- Diffloth, Gerard. 1984. The Dvarati Old Mon language and Nyah Kur. Monic Language Studies I, Chulalongkorn University, Bangkok. ISBN 974-563-783-1
- Diffloth, Gerard. 1985. The registers of Mon vs. the spectrographist's tones. UCLA Working Papers in Phonetics 60:55-58.
- Ferlus, Michel. 1984. Essai de phonetique historique du môn. Mon-Khmer Studies, 9:1-90.
- Guillon, Emmanuel. 1976. Some aspects of Mon syntax. in Jenner, Thompson, and Starosta, eds. Austroasiatic Studies. Oceanic linguistics special publication no. 13.
- Halliday, Robert. 1922. A Mon-English dictionary. Bangkok: Siam society.
- Haswell, James M. 1901. Grammatical notes and vocabulary of the Peguan language. Rangoon: American Baptist Mission Press.
- Huffman, Franklin. 1987-1988. Burmese Mon, Thai Mon, and Nyah Kur: a synchronic comparison. Mon-Khmer Studies 16-17.
- Jenny, Mathias. 2005. The Verb System of Mon. Arbeiten des Seminars für Allgemeine Sprachwissenschaft der Universität Zürich, Nr 19. Zürich: Universität Zürich. ISBN 3-9522954-1-8
- Lee, Thomas. 1983. An acoustical study of the register distinction in Mon. UCLA Working Papers in Phonetics 57:79-96.
- Pan Hla, Nai. 1986. Remnant of a lost nation and their cognate words to Old Mon Epigraph. Journal of the Siam Society 7:122-155
- Pan Hla, Nai. 1989. An introduction to Mon language Center for Southeast Asian Studies, Kyoto University.
- Pan Hla, Nai. 1992. The Significant Role of the Mon Language and Culture in Southeast Asia. Tokyo, Japan: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa.
- Shorto, H.L. 1962. A dictionary of modern spoken Mon. Oxford University Press.
- Shorto, H.L.; Judith M. Jacob; and E.H.S. Simonds. 1963. Bibliographies of Mon-Khmer and Tai linguistics. Oxford University Press.
- Shorto, H.L. 1966. Mon vowel systems: a problem in phonological statement. in Bazell, Catford, Halliday, and Robins, eds. In memory of J.R. Firth, pp. 398-409.
- Shorto, H.L. 1971. A dictionary of the Mon inscriptions from the sixth to the sixteenth centuries. Oxford University Press.
- Thongkum, Therapan L. 1987. Another look at the register distinction in Mon. UCLA Working Papers in Phonetics. 67:132-165
Enlaces externos
- Gramática en hipertexto del idioma Mon.
- SEAlang Project: Idiomas Mon-Khmer: La rama monica
- Proyecto de idioma Mon
- Informe étnico del Mon
- El idioma Mon en Tailandia: una herencia amenazada
- The New Testament written in Mon