Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Donald Sutherland»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
m Innecesario, se infiere pues no usa un nombre distinto
BRONZINO (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
Línea 18: Línea 18:
'''Donald McNichol Sutherland''' ([[Saint John (Nuevo Brunswick)|Saint John]], 17 de julio de 1935-[[Miami]], 20 de junio de 2024),<ref name="muerte">{{Cita noticia|apellidos=Wagmeister|nombre=Elizabeth|título=Muere el actor Donald Sutherland, conocido por papeles en "M*A*S*H", "Klute" y "The Hunger Games"|url=https://cnnespanol.cnn.com/2024/06/20/muere-donald-sutherland-the-hunger-games-trax/|fecha=20 de junio, 2024|fechaacceso=20 de junio, 2024|periódico=CNN}}</ref> fue un [[actor]] de [[cine]] y [[televisión]] [[Canadá|canadiense]]. Fue considerado uno de los actores más versátiles de la escena [[Nuevo Hollywood|hollywoodiense]], con variadas caracterizaciones y facilidad de interpretar varios géneros, desde lo [[cine de terror|terrorífico]] a la [[cine de comedia|comedia]], pasando por el [[humor negro]], y logrando de manera superlativa un gran registro [[cine dramático|dramático]].
'''Donald McNichol Sutherland''' ([[Saint John (Nuevo Brunswick)|Saint John]], 17 de julio de 1935-[[Miami]], 20 de junio de 2024),<ref name="muerte">{{Cita noticia|apellidos=Wagmeister|nombre=Elizabeth|título=Muere el actor Donald Sutherland, conocido por papeles en "M*A*S*H", "Klute" y "The Hunger Games"|url=https://cnnespanol.cnn.com/2024/06/20/muere-donald-sutherland-the-hunger-games-trax/|fecha=20 de junio, 2024|fechaacceso=20 de junio, 2024|periódico=CNN}}</ref> fue un [[actor]] de [[cine]] y [[televisión]] [[Canadá|canadiense]]. Fue considerado uno de los actores más versátiles de la escena [[Nuevo Hollywood|hollywoodiense]], con variadas caracterizaciones y facilidad de interpretar varios géneros, desde lo [[cine de terror|terrorífico]] a la [[cine de comedia|comedia]], pasando por el [[humor negro]], y logrando de manera superlativa un gran registro [[cine dramático|dramático]].


Fue nombrado oficial de la [[Orden de Canadá]] en 1978, en el año 2000 recibió una estrella en el [[Paseo de la Fama de Canadá]]<ref>{{cite news |title=Sutherland, Young get stars on Canada's Walk of Fame |url=https://www.proquest.com/docview/423095370 |access-date=Junio, 20, 2024 |work=[[Telegraph-Journal]] |agency=[[Canwest]] |date=Marzo, 31, 2000|id={{ProQuest|423095370}} }}</ref> y en el 2011 recibió una estrella en el [[Paseo de la Fama de Hollywood]].
Fue nombrado oficial de la [[Orden de Canadá]] en 1978, en el año 2000 recibió una estrella en el [[Paseo de la Fama de Canadá]]<ref>{{cite news |title=Sutherland, Young get stars on Canada's Walk of Fame |url=https://www.proquest.com/docview/423095370 |access-date=Junio, 20, 2024 |work=[[Telegraph-Journal]] |agency=[[Canwest]] |date=Marzo, 31, 2000|id={{ProQuest|423095370}} }}</ref>, en el 2011 recibió una estrella en el [[Paseo de la Fama de Hollywood]] y en 2017 un [[premio Óscar]] honorífico.


== Primeros años y educación ==
== Primeros años y educación ==

Revisión del 11:11 3 jul 2024

Donald Sutherland

Sutherland en 2013
Información personal
Nombre de nacimiento Donald McNicol Sutherland
Nacimiento 17 de julio de 1935
Saint John, Nuevo Brunswick, Canadá
Fallecimiento 20 de junio de 2024 (88 años)
Miami, Florida, Estados Unidos
Residencia Cantón de Stanstead Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Canadiense
Familia
Padres Frederick McLea Sutherland Ver y modificar los datos en Wikidata
Dorothy Isobel McNichol Ver y modificar los datos en Wikidata
Cónyuge Lois Hardwick (matr. 1959; div. 1966)
Shirley Douglas (matr. 1966; div. 1970)
Francine Racette (matr. 1974)
Hijos Rachel, Kiefer (con Douglas), Rossif, Angus y Roeg (con Racette) Sutherland
Educación
Educado en
Información profesional
Ocupación actor
Años activo 1957-2024
Premios artísticos
Premios Óscar Óscar honorífico
2017 Premio a la Trayectoria Profesional
Globos de Oro Mejor actor de reparto en una serie, miniserie o telefilme
1995 Citizen X
Premios Emmy Mejor actor de reparto en una miniserie o telefilme
1995 Citizen X
Otros premios Premio Donostia
2019 Premio a la Trayectoria Profesional

Donald McNichol Sutherland (Saint John, 17 de julio de 1935-Miami, 20 de junio de 2024),[1]​ fue un actor de cine y televisión canadiense. Fue considerado uno de los actores más versátiles de la escena hollywoodiense, con variadas caracterizaciones y facilidad de interpretar varios géneros, desde lo terrorífico a la comedia, pasando por el humor negro, y logrando de manera superlativa un gran registro dramático.

Fue nombrado oficial de la Orden de Canadá en 1978, en el año 2000 recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Canadá[2]​, en el 2011 recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood y en 2017 un premio Óscar honorífico.

Primeros años y educación

Nació en Saint John, Nuevo Brunswick, Canadá,[3][4]​ hijo de Dorothy Isobel McNichol (1892-1956) y Frederick McLea Sutherland (1894-1983), quién fue empresario de una empresa local de gas, electricidad y autobuses.[5]​ Tenía ascendencia escocesa, alemana e inglesa.[6]​ En una carta que Sutherland envió a un representante de la Biblioteca Pública Gratuita de Saint John en 2017, detalló cómo él y su familia habían vivido en una granja en Lakeside, una comunidad rural en el condado de Kings cerca de Hampton, antes de mudarse a Bridgewater, Nueva Escocia, donde pasó su adolescencia. Obtuvo su primer trabajo a tiempo parcial, a los 14 años, como corresponsal de noticias de la emisora ​​de radio local CKBW.[7]​ A la edad de 19 años, Sutherland pasó cuatro meses como estudiante de intercambio en Finlandia, donde vivió cerca de una mina de hierro ubicada en Otanmäki, Kainuu.[8]

Cursó estudios de ingeniería y arte dramático en la Universidad de Toronto,[9]​ y posteriormente en 1958 se trasladó a Londres para continuar sus estudios en la Academia de Música y Arte Dramático de Londres (LAMDA).[10]

Carrera

1960–1971: Primeros papeles y éxitos

Mientras estaba en la Academia de Música y Arte Dramático de Londres (LAMDA), Sutherland comenzó a aparecer en producciones del West End.[11]​ Sutherland actuó en el Perth Repertory Theatre de Escocia en 1960.[12]​ A los trece años, participó en una cinta de terror italiana y luego como actor a principios de los años 1960 en pequeños papeles en películas y en la televisión, como el recepcionista de un hotel en el episodio "A Very Desirable Plot" de la serie de televisión, The Sentimental Agent en 1963;[13][14]​ para más tarde conseguir algunos papeles destacables en películas de terror con Christopher Lee como Castle of the Living Dead (1964) o Dr. Terror's House of Horrors (1965).[15]

También tuvo un papel secundario en la producción de Hammer Films, Die My Die! Darling! (1965), con Tallulah Bankhead y Stefanie Powers.[16]​ En el mismo año, apareció en el clásico bélico The Bedford Incident (1965)[17]​ y en la serie de televisión Gideon's Way, en el episodio emitido en 1966 "The Millionaire's Daughter". También apareció en la serie de televisión The Saint.[18]

Más adelante conseguiría sus primeros éxitos con Doce del patíbulo (1967),[19]​ pero donde alcanza la fama y el estrellato es como un médico militar estadounidense en Corea en la exitosa comedia M*A*S*H* (1970), dirigida por Robert Altman y coprotagonizada por Elliot Gould.[20]​ Luego ese mismo año trabajó en otro exitoso filme: Los violentos de Kelly, junto a Clint Eastwood.[21]

Jane Fonda and Sutherland During the FTA Show in 1971
Sutherland y Jane Fonda durante el FTA Show, 1971

Al año siguiente realizó dos de sus mejores papeles en Klute (1971) junto a Jane Fonda, y como Jesucristo en Johnny tomó su fusil (1971).[22][23]

1972–1979: Estrellato y elogios

A mediados de la década de los años 1970, Sutherlad adquirió relevancia en la industria, dotándole de importantes papeles, como en el thriller de terror psicológico Don't Look Now de 1973 (filmado en Venecia y considerado un clásico moderno)[24]​ o la premiada The Eagle Has Landed (1976), donde compartió escenas con Robert Duvall y Michael Caine.[25]

En 1976 se puso bajo las órdenes del afamado director Federico Fellini para encarnar al histórico seductor italiano Giacomo Casanova en la película Il Casanova di Federico Fellini.[26]​ Ese mismo año y aprovechando su estancia italiana, Sutherland actúa en la superproducción Novecento (o 1900), un largometraje épico acerca del fascismo italiano, dirigido por Bernardo Bertolucci, y donde recibió buenas críticas por su trabajo.[27]

En 1978 participó en la exitosa película de ciencia ficción Invasion of the Body Snatchers, una nueva versión del original homónimo de 1956, junto a Jeff Goldblum, Leonard Nimoy y su amigo Robert Duvall.[28]​ También participó en la serie de televisión canadiense internacionalmente popular Witness to Yesterday, en el papel del histórico médico de Montreal, Norman Bethune, médico y humanitario, que habla en gran medida de las experiencias de Bethune en la China revolucionaria.[29]

1980–2008: Actor consagrado y reconocimiento

Donald Sutherland en el Filmex Tribut a Elizabeth Taylor en 1981.

Comenzando la década de 1980, fue aplaudida su interpretación de un padre destrozado por la pérdida de su hijo en la película Gente corriente/Gente como uno (1980), de Robert Redford, ganadora de los premios Óscar.[30]​ Ese mismo año, narró la película A War Story, de la directora Anne Wheeler.[31][32]

En 1981 marcó el regreso de Sutherland a los escenarios teatrales. El acontecimiento tuvo lugar en Broadway, y la obra elegida fue una adaptación de Edward Albee de la conocida Lolita, de Vladimir Nabokov.[cita requerida] En 1983, coprotagonizó junto a Teri Garr y Tuesday Weld la adaptación cinematográfica de John Steinbeck, The Winter of Our Discontent (1983).[33][34]

Blanche Baker y Sutherland durante una actuación de la adaptación teatral de Lolita, en 1980.

En 1985 trabaja en Revolution, junto a Al Pacino, aunque la película no tuvo éxito de taquilla ni de crítica. Además, participó en el video musical del sencillo de Kate Bush, "Cloudbusting" (1985), interpretando al visionario Wilhelm Reich.[35]​ En 1989 fue premiado por su actuación en el drama Una árida estación blanca, que tomaba lugar durante el apartheid de Sudáfrica, compartiendo escenas con Marlon Brando y Susan Sarandon.[36]​ Ese mismo año, también trabajó con Sylvester Stallone en la película Lock Up (1989).[37]

En estos años Sutherland empieza a aceptar papeles secundarios, aunque con importancia argumental, en varias producciones de éxito. En 1991 encarnó al maniático piromaníaco Ronald Bartel en la película Llamaradas donde los personajes de Robert De Niro, Kurt Russell y William Baldwin deben hacer lo imposible para detenerlo. Oliver Stone lo eligió para que participara en su filme JFK (1991), acerca de la vida de John F. Kennedy y su misterioso asesinato. El mismo contó con Kevin Costner como protagonista y la participación de Tommy Lee Jones, Kevin Bacon, Gary Oldman y Joe Pesci, entre otros reconocidos actores. En 1992, dio vida a Merrick en la película Buffy the Vampire Slayer, junto a Kristy Swanson.[38]​ En 1993, protagonizó la exitosa Seis grados de separación, un largometraje donde trabajó junto a Will Smith hacia el comienzo de su carrera en el cine.

En 1995, interpretó el papel del Coronel Mayor Donald McClintock en el thriller Outbreak, donde un virus amenaza con borrar a la humanidad de la Tierra en poco menos de tres días. El resto del reparto estuvo compuesto por actores de la talla de Dustin Hoffman, Kevin Spacey, Rene Russo, Morgan Freeman y Cuba Gooding Jr. Al año siguiente, en 1996, tuvo la oportunidad de compartir pantalla con su hijo Kiefer en Tiempo de matar, donde participaron junto a un reparto de grandes actores como Matthew McConaughey, Sandra Bullock, Samuel L. Jackson, Kevin Spacey y Ashley Judd.[39]​ Sutherland interpretó al General P.G.T. Beauregard en la película de 1999, The Hunley.[40]

Donald Sutherland at the Mill Valley Film Festival 2005
Sutherland en 2005

Ya en el nuevo milenio, actuó en grandes producciones como Cold Mountain en 2003, junto a Nicole Kidman, Renée Zellweger, Natalie Portman y otros grandes actores. Ese mismo año también actuó en The Italian Job, una de las películas de robos de mayor éxito, donde hace de un mentor de ladrones profesionales, con la actuación de Mark Wahlberg, Charlize Theron, Edward Norton y Seth Green. Esta película fue una nueva versión de la original de 1969, protagonizada por Michael Caine.[41]

También se lo vio muy impactante en la serie de televisión Commander in Chief, que comenzó su transmisión en 2005 y finalizó luego de dos temporadas en 2006.[42]​ En esa oportunidad compartió pantalla con Geena Davis. Ese mismo año se involucró en la producción de Hollywood que llevó a la pantalla grande el clásico de Jane Austen Orgullo y prejuicio. La misma fue protagonizada por Keira Knightley y Sutherland encarnó el papel de su padre.[43][44]

Desde entonces, trabajó en títulos como Maleficio, Land of the Blind, En algún lugar de la memoria, drama que tuvo a Adam Sandler y Don Cheadle entre sus protagonistas; The Mechanic, La legión del águila, Man on the Train además de las cintas Horrible Bosses, Sofia y Jock.

Entre 2007 y 2009 participó en la serie Dirty Sexy Money, en la que interpretó al carismático Tripp Darling, un poderoso magnate de los viñedos, implicado en más de tres escandalosos asesinatos.[45]​ En 2008, interpretó a Nigel Honeycut en la película Fool's Gold (Como locos... a por el oro), con Kate Hudson y Matthew McConaughey. También fue, durante 2010, el Conde Bartholomew en la miniserie original de la cadena Starz The Pillars of the Earth.[46]

Además, gracias a su voz tan distintiva, trabajó en muchos comerciales de radio y televisión, para famosas marcas como la aerolínea Delta Air Lines, la marca de automóviles Volvo o para el jugo de naranja Simply Orange.[47][48][49]

Sutherland en la premier de Londres de The Hunger Games: Catching Fire, en 2014

2012–2023: Los juegos del hambre y últimos papeles

En mayo de 2011, Sutherland fue elegido para el papel antagonista del Presidente Snow, en la adaptación cinematográfica de Los juegos del hambre (2012).[50]​ La película fue estrenada en cines el 23 de marzo de 2012. Siguiendo el éxito de la primera, Sutherland retomó su papel en las películas secuelas: Los juegos del hambre: en llamas (2013), Los juegos del hambre: sinsajo - Parte 1 (2014) y Los juegos del hambre: sinsajo - Parte 2 (2015).

Sutherland apareció en la serie de televisión, Crossing Lines, que se estrenó el 23 de junio de 2013 en la cadena estadounidense NBC. Sutherland, interpretó al fiscal jefe de la Corte Penal Internacional, Michel Dorn.[51]

En 2016, fue miembro de la competición oficial de la 69ª edición del Festival de Cine de Cannes.[52]​ En 2018, Sutherland interpretó al magnate petrolero J. Paul Getty en la serie dramática histórica FX Trust.[53]​ En 2020, apareció en la serie limitada de HBO The Undoing (2020) junto a Hugh Grant y Nicole Kidman. Sutherland interpreta el papel del Sr. Harrigan en la película de Netflix de 2022 Mr. Harrigan's Phone escrita y dirigida por John Lee Hancock, basada en la novela corta del mismo nombre del libro If It Bleeds de Stephen King.[54]

Vida privada y fallecimiento

Sutherland se casó en tres ocasiones. Entre 1959 y 1966, con Lois Hardwick;[55]​ de 1967 a 1970, con Shirley Douglas,[56]​ con quien tuvo dos hijos, los mellizos Rachel y Kiefer Sutherland (este último actor y director, conocido sobre todo por su papel en la serie de televisión 24).[57]​ Desde 1974 estuvo casado con la actriz Francine Racette, con quien tuvo tres hijos: los actores Rossif Sutherland, Angus Sutherland y Roeg Sutherland.[58]

Fue un comprometido activista; tanto que llegó a estar vigilado por la inteligencia estadounidense a principios de los años setenta, como se conoció en 2017 gracias a unos documentos desclasificados. En relación con el cambio climático y el futuro ecológico del planeta, afirmó en 2019. “Tengo hijos y nietos y les vamos a dejar un mundo en el que no van a poder vivir. Han desaparecido 2,5 millones de especies de pájaros y los chinos se han visto obligados a polinizar las plantas con individuos ante la escasez de insectos. ¿Es este el mundo que queremos? Lo que está haciendo las Naciones Unidas con el cambio climático es una mierda”.[59]

Falleció el 20 de junio de 2024 a los 88 años tras una larga enfermedad.[1]

Legado

A lo largo de su vida, múltiples fuentes han considerado a Sutherland como uno de los mejores actores de los que nunca fueron nominados a un Premio Óscar,[60][61]​ aún así, recibió el Premio Honorífico de la Academia durante la 90ª edición de los Premios de la Academia en 2017.[62]

En 2023, Sutherland dijo en una entrevista para The Canadian Press que no había pasado mucho tiempo reflexionando sobre el legado de su carrera. La editorial, Viking Canada publicará sus memorias, "Made Up, But Still True", en noviembre de 2024.[63]​ Tras su muerte, la ciudad de Saint John, su lugar de nacimiento y residencia de la infancia, abrió al público una firma de libros de condolencias.[64]

Helen Mirren nombró a Sutherland como "uno de los actores más inteligentes con los que había trabajado. Tenía un cerebro maravilloso e inquisitivo y un gran conocimiento de una amplia variedad de temas. Combinaba esta gran inteligencia con una profunda sensibilidad y seriedad en su profesión. Esto lo ha convertido en una leyenda del cine".[65]Jane Fonda, que trabajó con Sutherland en la película Klute de 1971, escribió: "Donald era un actor brillante y un hombre complejo. "Tuve bastantes aventuras conmigo, como el FTA Show, una gira contra la Guerra de Vietnam que se presentó ante 60.000 soldados, marineros e infantes de marina en servicio activo en Hawaii, Okinawa, Filipinas y Japón en 1971. Tengo el corazón roto".[66]

Otras personalidades como, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, también escribió: "Sutherland aportó un nivel de brillantez a su oficio que pocos podrían igualar. Un actor legendario y notable, y un gran canadiense"; así como el presidente estadounidense Joe Biden escribió: "Donald Sutherland fue un amado esposo, padre, abuelo y actor único que inspiró y entretuvo al mundo durante décadas".[67][68]

Desde la BBC, escribieron que "el difunto Sutherland arrojó una sombra literal y figurativa sobre su industria durante casi 50 años".[69]​ Peter Bradshaw, de The Guardian, escribió que "Sutherland era un actor absolutamente único y una estrella irremplazable" y "era un aristócrata de los actores de cine".[70]​ Owen Gleiberman, de Variety, escribió que "en 1970, Donald Sutherland... era la estrella de cine más genial del planeta. En el momento en que lo vi en "MASH", supe que él era la persona que quería ser, de la misma manera que yo quería ser Mick Jagger o Steve McQueen".[71]

Filmografía

Sutherland saltó a la fama después de protagonizar películas como The Dirty Dozen (1967), M*A*S*H (1970), Kelly's Heroes (1970), Klute (1971), Don't Look Up (1973), Fellini's Casanova (1976), 1900 (1976), The Eagle Has Landed (1976), Animal House (1978), La invasión de los ladrones de cuerpos (1978), The First Great Train Robbery (1978), Ordinary People (1980) y Eye of the Needle (1981). Más tarde protagonizó muchas otras películas en las que apareció en papeles principales o secundarios, como A Dry White Season (1989), JFK (1991), Outbreak (1995), A Time to Kill (1996), Sin límites (1998), Space Cowboys (2000), Big Shot's Funeral (2001), The Italian Job (2003), Cold Mountain (2003), Orgullo y prejuicio (2005), Aurora Borealis (2006) y la franquicia de Los juegos del hambre (2012–2015).

En la pequeña pantalla, participó en numerosas películas para televisión como: Hamlet at Elsinore (1964), Oldest Living Confederate Widow Tells All (1994), Citizen X (1995) o Path to War (2002). También destacan sus papeles en las miniseries The Pillars of the Earth (2010), The Undoing (2020) o Lawmen: Bass Reeves (2023). En teatro, hizo su debut en Broadway[72]​, en 1969 en la obra, Buck White. También participó en las obras de teatro Lolita (1981)[73]​ y Ten Unknowns (2001).[74]​ También destaca su participación en el videoclip de Kate Bush de 1985, Cloudbusting como Wilhelm Reich.[35]

Honores

Estrella de Sutherland en el Paseo de la Fama de Canadá

Premios y nominaciones

Premios Óscar
Año Categoría Trabajo nominado Resultado Ref.
2017 Óscar honorífico Ganador [79]
Premios BAFTA
Año Categoría Trabajo nominado Resultado Ref.
1974 Mejor actor protagónico Don't Look Now
Steelyard Blues
Nominado [80]
Premios Globo de Oro
Año Categoría Trabajo nominado Resultado Ref.
Cine [81]
1971 Mejor actor - Comedia o musical M*A*S*H Nominado
1981 Mejor actor - Drama Ordinary People Nominado
1999 Mejor actor de reparto Without Limits Nominado
Televisión
1996 Mejor actor de reparto de serie, miniserie o telefilme Citizen X Ganador
2003 Path to War Ganador
2006 Mejor actor de miniserie o telefilme Human Trafficking Nominado
Mejor actor de reparto de serie, miniserie o telefilme Commander in Chief Nominado
2008 Dirty Sexy Money Nominado
2021 The Undoing Nominado
Premios Primetime Emmy
Año Categoría Trabajo nominado Resultado Ref.
1995 Mejor actor de reparto - Miniserie o telefilme Citizen X Ganador [82]
2006 Mejor actor - Miniserie o telefilme Human Trafficking Nominado
Premios de la Crítica Televisiva
Año Categoría Trabajo nominado Resultado Ref.
2020 Mejor actor de reparto en película/miniserie The Undoing Ganador [83]
Premios Satellite
Año Categoría Trabajo nominado Resultado Ref.
1998 Mejor actor de reparto – Drama Without Limits Ganador [84]
2006 Mejor actor de reparto Aurora Borealis Nominado [85]
2020 Mejor actor de reparto en una serie, miniserie o telefilme The Undoing Nominado [86]
Festival Internacional de Cine de San Sebastián
Año Categoría Trabajo nominado Resultado Ref.
2019 Premio Donostia a la trayectoria Ganador [87]
Festival Internacional de Cine de Venecia
Año Categoría Trabajo nominado Resultado Ref.
2019 Premio Fondazione Mimmo Rotella The Burnt Orange Heresy Ganador [88]

Referencias

  1. a b Wagmeister, Elizabeth (20 de junio de 2024). «Muere el actor Donald Sutherland, conocido por papeles en "M*A*S*H", "Klute" y "The Hunger Games"». CNN. Consultado el 20 de junio de 2024. 
  2. «Sutherland, Young get stars on Canada's Walk of Fame». Telegraph-Journal. Canwest. 31 de marzo de 2000. ProQuest 423095370. Consultado el 20 de junio de 2024. 
  3. «Donald Sutherland honoured in his hometown of Saint John». CTV Atlantic (en inglés). 22 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de noviembre de 2023. 
  4. Chase, W.D.R.; Chase, H.M. (1994). Chase's Annual Events. Contemporary Books. ISBN 9780809237326. ISSN 0740-5286. Consultado el 6 de diciembre de 2014. 
  5. «Donald Sutherland Biography». Movies.yahoo.com. Consultado el 2 de marzo de 2011. 
  6. Buckley, Tom (17 de octubre de 1980). «At the Movies». The New York Times. Consultado el 7 de febrero de 2017. 
  7. Schulman, Michael (5 de febrero de 2018). «Road Trip with Donald Sutherland and Helen Mirren». The New Yorker (Condé Nast). Consultado el 20 de junio de 2024. 
  8. Pyrhönen, Kari (17 November 2014). «Nälkäpeli-tähti asui nuorena Suomessa: Rakastuin kainuulaiseen tyttöön» [El actor de 'Los juegos del hambre' vivió en Finlandia cuando era joven: "¡Me enamoré de una niña nacida en Kainuu!"]. MTV Uutiset (en finés). Consultado el 22 June 2024. 
  9. «Obituary: Lois Sutherland, 1936-2010». the-archer.co.uk. The Archer. December 2010. 
  10. «Obituary: Donald Sutherland». BBC. 20 de junio de 2024. Consultado el 20 de junio de 2024. 
  11. «Actor Donald Sutherland dies at 88». Consultado el 21 de junio de 2024. 
  12. «How Donald Sutherland became a Hollywood movie icon after Perth Rep snub». Consultado el 21 de junio de 2024. 
  13. «CTVA UK - "The Sentimental Agent" (ITC UK)(1963) starring Carlos Thompson». ctva.biz. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  14. The Sentimental Agent · S1 E9 · A Very Desirable Plot (en inglés). 23 de noviembre de 1963. Consultado el 22 de junio de 2024 – via watch.plex.tv. 
  15. «From villains to lovers - Donald Sutherland played them all». BBC.com. 20 de junio de 2024. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  16. «Fanatic». collections-search.bfi.org.uk. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  17. «A softer sort of Gideon». Western Daily Press. 18 de febrero de 1966. p. 2. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  18. «Donald Sutherland war liebenswert und furchterregend zugleich» (en alemán). SRF.ch. 20 de junio de 2024. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  19. MM. «Episode #85 – 5–14». Home.arcor.de. Consultado el 2 de marzo de 2011. 
  20. Rosenbaum, Jonathan (7 de septiembre de 2011). «M*A*S*H». Chicago Reader (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de junio de 2024. 
  21. Greenstreet, Rosanna (16 de marzo de 2012). «Q&A: Donald Sutherland». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 21 de junio de 2024. 
  22. «Jane Fonda in Sex, Suspense Thriller». The Los Angeles Times. 24 de junio de 1971. p. 63. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  23. Cousins, Mark (19 de marzo de 2001). «Donald Sutherland – Jane Fonda, "Klute", and "Don't Look Now». BBC. Consultado el 4 de abril de 2008. 
  24. «BAFTA Awards». awards.bafta.org. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  25. Canby, Vincent (26 de marzo de 1977). «'Eagle Has Landed' on Screens With Lively Splash of Adventure». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  26. «Il CASANOVA DI FEDERICO FELLINI (1976)». BFI (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2024. 
  27. Ebert, Roger. «Eye of the Needle movie review (1981) | Roger Ebert». rogerebert.com (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2024. 
  28. «Pod people: the legacy of Invasion of the Body Snatchers». British Film Institute. 22 de octubre de 2021. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  29. «Donald Sutherland as Norman Bethune». CBC. 25 de octubre de 2017. Consultado el 25 de octubre de 2017. 
  30. «Donald Sutherland dies: Five essential roles by the Canadian acting legend». The Albertan. 21 de junio de 2024. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  31. Canada, National Film Board of. «A War Story». National Film Board of Canada (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2024. 
  32. Ohayon, Albert (9 de noviembre de 2016). «A War Story: Triumph of the Human Spirit». NFB Blog (en inglés canadiense). Consultado el 22 de junio de 2024. 
  33. O'Connor, John J. (6 de diciembre de 1983). «TV: ADAPTED STEINBECK». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  34. Hill, Michael E. (3 de diciembre de 1983). «'Winter of Our Discontent'/Putting Steinbeck on the Screen». Consultado el 22 de junio de 2024. 
  35. a b Brandle, Lars (20 de junio de 2024). «Remembering Donald Sutherland’s ‘Cloudbusting’ Performance With Kate Bush». Variety. Consultado el 21 de junio de 2024. 
  36. «A Dry White Season :: rogerebert.com :: Reviews». web.archive.org. 12 de octubre de 2012. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  37. Thomas, Kevin (4 de agosto de 1989). «MOVIE REVIEW : More Muscular Madness From Stallone in 'Lock Up'». Los Angeles Times (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de junio de 2024. 
  38. Roberts, Soraya (31 de julio de 2022). «The Unsung Brilliance of 'Buffy the Vampire Slayer' the Movie». The Atlantic (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2024. 
  39. Lindsay, Benjamin (20 de junio de 2024). «Kiefer Sutherland Remembers His Father, Donald Sutherland». TheWrap (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de junio de 2024. 
  40. Fries, Laura (7 de julio de 1999). «The Hunley». Variety (Penske Media Corporation). Consultado el 20 de junio de 2024. 
  41. Queenan, Joe (20 de septiembre de 2003). «Cut to the chase». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  42. «Commander in Chief». Golden Globes (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de junio de 2024. 
  43. «Chicago Film Critics Awards 2005». 23 de agosto de 2011. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  44. Elley, Derek (12 de septiembre de 2005). «Pride & Prejudice». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 22 de junio de 2024. 
  45. «DIRTY SEXY MONEY». www.thefutoncritic.com. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  46. MacDonald, Gayle (21 de julio de 2010). «Old and young in Pillars of the Earth». The Globe and Mail (en inglés canadiense). Consultado el 20 de junio de 2024. 
  47. «Inside Hunger Games star Donald Sutherland's net worth when he died after star amassed fortune». The Mirror US. 20 de junio de 2024. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  48. «In appreciation: Donald Sutherland's enigma variations, in 5 roles». AOL.com. 21 de junio de 2024. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  49. «Watch This Eerie New Ad From Delta». Fortune.com. 22 de febrero de 2016. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  50. Schaefer, Sandy (31 de mayo de 2012). «The Hunger Games casts Donald Sutherland as President Snow». Screenrant. Consultado el 27 de abril de 2012. 
  51. Meza, Ed (20 de marzo de 2013). «NBC Nabs ‘Crossing Lines’». Variety. Consultado el 21 de junio de 2024. 
  52. Rhonda Richford (25 de abril de 2016). «Cannes Film Festival Unveils Full Jury». The Hollywood Reporter. Consultado el 25 de abril de 2016. 
  53. Wollaston, Sam (September 12, 2018). «Trust review: Danny Boyle's Getty drama looks lavish but lacks depth». The Guardian (en inglés británico). ISSN 0261-3077. Consultado el 20 de junio de 2024. 
  54. Anthony D'Alessandro (1 de octubre de 2021). «'Mr. Harrigan's Phone': Donald Sutherland & Jaeden Martell To Star In Netflix Blumhouse Movie – BlumFest». Deadline. Consultado el 25 de septiembre de 2022. 
  55. «Obituary: Lois Sutherland, 1936-2010». The Archer. 
  56. «On the money – interview with Donald Sutherland». The Observer. 30 de marzo de 2008. Consultado el 29 de junio de 2017. 
  57. Kaloi, Stephanie (20 de junio de 2024). «Donald Sutherland's 5 Children: All About His Sons and Daughter». People (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2024. 
  58. Curti, Roberto (Diciembre, 2011). «Warren Kiefer: The Man Who Wasn't There». Offscreen 15 (12). Consultado el 22 de junio de 2024. 
  59. Porcel, María (20 de junio de 2024). «Muere el actor Donald Sutherland a los 88 años». El País. Consultado el 22 de junio de 2024. 
  60. Singler, Leigh (19 de febrero de 2009). «Oscars: the best actors never to have been nominated». The Guardian. Consultado el 26 de junio de 2024. 
  61. Kiang, Jessica (1 de enero de 2016). «30 Great Actors Who've Never Been Oscar Nominated». Indiewire. Consultado el 26 de junio de 2024. 
  62. «The Academy to honor Charles Burnett, Owen Roizman, Donald Sutherland and Agnès Varda with Oscars at 2017 Governors Awards». 6 de septiembre de 2017. Consultado el 10 de julio de 2018. 
  63. «Canadian acting legend Donald Sutherland dies at 88, son Kiefer says». CTV News. The Canadian Press. 20 de junio de 2024. Consultado el 20 de junio de 2024. 
  64. Moore, Nick (21 de junio de 2024). «Saint John, N.B., takes steps to remember hometown star Donald Sutherland». CTV Atlantic (en inglés). Consultado el 22 de junio de 2024. 
  65. «Kiefer Sutherland, Edgar Wright, Helen Mirren Remember Donald Sutherland: "One of the Most Important Actors in the History of Film"». THR. Consultado el 20 de junio de 2024. 
  66. «Jane Fonda On The Passing Of Donald Sutherland: "I Am Heartbroken"». Consultado el 20 de junio de 2024. 
  67. «Ron Howard, Helen Mirren, Edgar Wright and More Remember Donald Sutherland: 'Incredible Range, Creative Courage'». Variety. Consultado el 21 de junio de 2024. 
  68. «Elliott Gould, Justin Trudeau, Helen Mirren and more mourn Donald Sutherland». Associated Press. Consultado el 21 de junio de 2024. 
  69. «Obituary: Donald Sutherland». BBC. Consultado el 20 de junio de 2024. 
  70. Peter Bradshaw. «Donald Sutherland was an irreplaceable aristocrat of cinema». The Guardian. Consultado el 21 de junio de 2024. 
  71. Owen Gleiberman. «Remembering Donald Sutherland: From Cool in 'MASH' to Sexy in 'Don't Look Now' to Tragic in 'Ordinary People,' He Was a Chameleon, and the Most Human of Movie Stars». Variety. Consultado el 21 de junio de 2024. 
  72. «Buck White (Broadway, 1969)». Playbill. Consultado el 20 de junio de 2024. 
  73. «Lolita (Broadway, 1981)». Playbill. Consultado el 20 de junio de 2024. 
  74. «Baitz's Ten Unknowns, with Donald Sutherland, Begins at LCT Feb. 8». Playbill. Consultado el 20 de junio de 2024. 
  75. «Donald Sutherland biography». Governor General's Performing Arts Awards Foundation. Consultado el 4 de febrero de 2015. 
  76. «Rudolph Giuliani to deliver Middlebury College commencement address May 22». BBC. 10 de marzo de 2005. Consultado el 4 de octubre de 2013. 
  77. «Hollywood Chamber of Commerce». Hollywoodchamber.net. Consultado el 2 de marzo de 2021. 
  78. «Governor General to Invest 39 Recipients into the Order of Canada During a Ceremony at Rideau Hall». Rideau Hall Press Office. 18 de noviembre de 2019. Consultado el 21 de noviembre de 2019. 
  79. La Nación (7 de septiembre de 2017). «Donald Sutherland y Agnès Varda recibirán el Oscar honorario». Consultado el 15 de octubre de 2017. 
  80. Academia Británica de las Artes Cinematográficas y de la Televisión. «Donald Sutherland - BAFTA Awards» (en inglés). Consultado el 15 de octubre de 2017. 
  81. Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood. «Golden Globe Awards for 'Donald Sutherland'» (en inglés). Consultado el 15 de octubre de 2017. 
  82. Academia de Artes y Ciencias de la Televisión. «Donald Sutherland - Primetime Emmy Awards» (en inglés). Consultado el 15 de octubre de 2017. 
  83. Ramos, Dino-Ray (7 de marzo de 2021). «Critics Choice Awards: 'Nomadland', 'The Crown' Among Top Honorees – Complete Winners List». Deadline Hollywood. Consultado el 7 de marzo de 2021. 
  84. «International Press Academy website – 1999 3rd Annual SATELLITE Awards». International Press Academy. 
  85. «2006 Awards». International Press Academy. Consultado el 21 de junio de 2024. 
  86. «2020 Awards». International Press Academy. 1 de febrero de 2021. Consultado el 1 de febrero de 2021. 
  87. «La Concha de Oro es para 'Pacificado'». El Diario Vasco. 29 de septiembre de 2019. Consultado el 29 de septiembre de 2019. 
  88. «Collateral Awards of the 76th Venice Film Festival». Venice Film Festival. 6 de septiembre de 2019. Consultado el 6 de septiembre de 2019. 

Enlaces externos