Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Korenización»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Shliahov (discusión · contribs.)
7514 ediciones
mSin resumen de edición
Muro Bot (discusión · contribs.)
1 375 372 ediciones
m Bot: Arreglando referencias y cabeceras; cambios cosméticos
Línea 1: Línea 1:
La '''Korenización'''<ref>[http://books.google.com/books?id=dtRa9OdeFL0C&hl=es El despertar de las naciones: La ruptura de la Unión]. Autor Alfons Cucó i Giner; Publicado en 1999; Publ. Universitat de Valencia; ISBN 843703938X página 273:
La '''Korenización'''<ref>[http://books.google.com/books?id=dtRa9OdeFL0C&hl=es El despertar de las naciones: La ruptura de la Unión]. Autor Alfons Cucó i Giner; Publicado en 1999; Publ. Universitat de Valencia; ISBN 84-370-3938-X página 273:
''...ciertas conceciones a las organizaciones comunistas de las nacionalidades en orden de su "autonomización" o "indigenización" (korenizatsiia)''</ref> ([[Idioma ruso|ruso]]: коренизация — korenizatsia) deriva de la palabra rusa «raiz», significado la «nativización» o «indigenización»<ref>Rodolfo
''...ciertas conceciones a las organizaciones comunistas de las nacionalidades en orden de su "autonomización" o "indigenización" (korenizatsiia)''</ref> ([[Idioma ruso|ruso]]: коренизация — korenizatsia) deriva de la palabra rusa «raiz», significado la «nativización» o «indigenización»,<ref>Rodolfo
Stavenhagen;[http://books.google.es/books?id=ir8xH7rBTFsC Conflictos étnicos y Estado nacional]; Ed: Siglo XXI, año 2000; ISBN 9682322707; página 78:
Stavenhagen;[http://books.google.es/books?id=ir8xH7rBTFsC Conflictos étnicos y Estado nacional]; Ed: Siglo XXI, año 2000; ISBN 968-23-2270-7; página 78:
''Esta contradicción entre el apoyo a las expresiones nacionales y la korenización ("indigenización" de la administración pública y de las actividades productivas económicas, por un lado, y por el otro, el "acercamiento" entre las diferentes nacionalidades y su integración en el nuevo molde "socialista" (...) se volvió un problema irresoluble que persistió hasta la caida de la Unión Soviética''</ref>, aunque literalmente es «volviendo a las raices». El término deriva de ''"коренное население"'' (krennoye naselenie — raices de la población). Fue una de las primeras políticas nacionalistas soviéticas llevadas a cabo mayormente en la década de [[1920]], pero con una continuación de su legado en los años siguientes. Las medidas principales consistieron en promover a los miembros de la nación titular de la república soviética y las minorias nacionales a los niveles bajos de la subdivisión administrativa del estado, en los gobiernos locales, la admnistración, burocracia y la [[Nomenklatura]] de sus correspondientes entes nacionales<ref>George O. Liber; [http://www.bu.edu/uni/iass/conf/George%20Liber.pdf National identity formation, nationalism and nationalist tides in the soviet union] página 12; ''" In addition to the introduction of the national-territorial principle and of theinstitutionalization of an ascribed national identity for all, the Communist Party of the Soviet Union introduced in the early 1920s the korenizatsiia (indigenization or nativization) program, which advocated the equality of the non-Russian languages and cultures vis-à-vis the Russian language and culture. By encouraging the promotion of non-Russian languages and cultures, korenizatsiia sought to enhance the position of the non-Russians by promoting them into leading positions in the party, the government, and the trade unions. In short, this policy sought to legitimate an urban-based revolution in a predominately agricultural, multi-national state by encouraging the development of distinct national cultures."''</ref>.
''Esta contradicción entre el apoyo a las expresiones nacionales y la korenización ("indigenización" de la administración pública y de las actividades productivas económicas, por un lado, y por el otro, el "acercamiento" entre las diferentes nacionalidades y su integración en el nuevo molde "socialista" (...) se volvió un problema irresoluble que persistió hasta la caida de la Unión Soviética''</ref> aunque literalmente es «volviendo a las raices». El término deriva de ''"коренное население"'' (krennoye naselenie — raices de la población). Fue una de las primeras políticas nacionalistas soviéticas llevadas a cabo mayormente en la década de [[1920]], pero con una continuación de su legado en los años siguientes. Las medidas principales consistieron en promover a los miembros de la nación titular de la república soviética y las minorias nacionales a los niveles bajos de la subdivisión administrativa del estado, en los gobiernos locales, la admnistración, burocracia y la [[Nomenklatura]] de sus correspondientes entes nacionales.<ref>George O. Liber; [http://www.bu.edu/uni/iass/conf/George%20Liber.pdf National identity formation, nationalism and nationalist tides in the soviet union] página 12; ''" In addition to the introduction of the national-territorial principle and of theinstitutionalization of an ascribed national identity for all, the Communist Party of the Soviet Union introduced in the early 1920s the korenizatsiia (indigenization or nativization) program, which advocated the equality of the non-Russian languages and cultures vis-à-vis the Russian language and culture. By encouraging the promotion of non-Russian languages and cultures, korenizatsiia sought to enhance the position of the non-Russians by promoting them into leading positions in the party, the government, and the trade unions. In short, this policy sought to legitimate an urban-based revolution in a predominately agricultural, multi-national state by encouraging the development of distinct national cultures."''</ref>


Los objetivos establecidos de esta política estaban dirigidos al atraso económico y cultural de algunas regiones del [[Imperio ruso]], armonizando las relaciones entre el régimen soviético y la población, con la ejecución de políticas nacionales y étnicas atractivas para las masas de pobladores locales en las áreas étnicamente no rusas.
Los objetivos establecidos de esta política estaban dirigidos al atraso económico y cultural de algunas regiones del [[Imperio ruso]], armonizando las relaciones entre el régimen soviético y la población, con la ejecución de políticas nacionales y étnicas atractivas para las masas de pobladores locales en las áreas étnicamente no rusas.
Línea 8: Línea 8:
La Korenización implica la introducción de idiomas locales en una extensión tan ámplia como sea posible, particularmente en la educación, publicaciones, cultura y, mas importante, en el gobierno y el [[Partido Comunista]]. No solo a los cuadros locales de las naciones titulares serian promovidos a todos los niveles, sino que también a los étnicamente rusos que trabajan en los gobiernos locales fueron instados (u obligados) a apender la cultura local. Los idiomas locales fueron usados en los asuntos oficiales.
La Korenización implica la introducción de idiomas locales en una extensión tan ámplia como sea posible, particularmente en la educación, publicaciones, cultura y, mas importante, en el gobierno y el [[Partido Comunista]]. No solo a los cuadros locales de las naciones titulares serian promovidos a todos los niveles, sino que también a los étnicamente rusos que trabajan en los gobiernos locales fueron instados (u obligados) a apender la cultura local. Los idiomas locales fueron usados en los asuntos oficiales.


==Bibliografía==
== Bibliografía ==
*[http://books.google.com/books?id=dtRa9OdeFL0C&hl=es El despertar de las naciones: La ruptura de la Unión]. Autor Alfons Cucó i Giner; Publicado en 1999; Publ. Universitat de Valencia; ISBN 843703938X página 273
*[http://books.google.com/books?id=dtRa9OdeFL0C&hl=es El despertar de las naciones: La ruptura de la Unión]. Autor Alfons Cucó i Giner; Publicado en 1999; Publ. Universitat de Valencia; ISBN 84-370-3938-X página 273
* George O. Liber, [http://www.bu.edu/uni/iass/conf/George%20Liber.pdf NATIONAL IDENTITY FORMATION, NATIONALISM AND NATIONALIST TIDES IN THE SOVIET UNION] (en pdf).
* George O. Liber, [http://www.bu.edu/uni/iass/conf/George%20Liber.pdf NATIONAL IDENTITY FORMATION, NATIONALISM AND NATIONALIST TIDES IN THE SOVIET UNION] (en pdf).
*Anderson, Barbara A., and Brian D. Silver. 1984. "Equality, Efficiency, and Politics in Soviet Bilingual Education Policy: 1934-1980," ''American Political Science Review'' 78 (December): 1019-1039.
*Anderson, Barbara A., and Brian D. Silver. 1984. "Equality, Efficiency, and Politics in Soviet Bilingual Education Policy: 1934-1980," ''American Political Science Review'' 78 (December): 1019-1039.
*Hirsch, Francine. 2005. ''Empire of Nations: Ethnographic Knowledge and the Making of the Soviet Union''. Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN 0-8014-4273-7.
*Hirsch, Francine. 2005. ''Empire of Nations: Ethnographic Knowledge and the Making of the Soviet Union''. Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN 0-8014-4273-7.
*Martin, Terry D. 2001. ''The Affirmative Action Empire: Nations and Nationalism in the Soviet Union, 1923-1939''. Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN 0-8014-8677-7.
*Martin, Terry D. 2001. ''The Affirmative Action Empire: Nations and Nationalism in the Soviet Union, 1923-1939''. Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN 0-8014-8677-7.
*Slezkine, Yuri. 1994. "The USSR as a Communal Apartment, Or How a Socialist State Promoted Ethnic Particularism," ''[[Slavic Review]]'' 53, No. 2 (Summer): 414-452.
*Slezkine, Yuri. 1994. "The USSR as a Communal Apartment, Or How a Socialist State Promoted Ethnic Particularism," ''[[Slavic Review]]'' 53, No. 2 (Summer): 414-452.
*Suny, Ronald Grigor and Martin, Terry, Eds. 2002. ''A State of Nations: Empire and Nation-Making in the Age of Lenin and Stalin''. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-514423-6 (softcover), ISBN 0-19-514422-8 (hardcover).
*Suny, Ronald Grigor and Martin, Terry, Eds. 2002. ''A State of Nations: Empire and Nation-Making in the Age of Lenin and Stalin''. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-514423-6 (softcover), ISBN 0-19-514422-8 (hardcover).
*Wixman, Ronald. 1980. ''Language Aspects of Ethnic Patterns and Processes in the North Caucasus.'' University of Chicago Geography Research Series, No. 191.
*Wixman, Ronald. 1980. ''Language Aspects of Ethnic Patterns and Processes in the North Caucasus.'' University of Chicago Geography Research Series, No. 191.


==Referencias==
== Referencias ==
{{reflist}}
{{reflist}}


{{esbozo|historia de Ucrania}}
{{esbozo|historia de Ucrania}}

⚫
[[Categoría:Historia de Ucrania]]


[[en:Korenizatsiya]]
[[en:Korenizatsiya]]
[[ro:Korenizaţia]]
[[ro:Korenizaţia]]
[[ru:Коренизация]]
[[ru:Коренизация]]

⚫
[[Categoría:Historia de Ucrania]]

Revisión del 17:32 3 abr 2008

La Korenización[1]​ (ruso: коренизация — korenizatsia) deriva de la palabra rusa «raiz», significado la «nativización» o «indigenización»,[2]​ aunque literalmente es «volviendo a las raices». El término deriva de "коренное население" (krennoye naselenie — raices de la población). Fue una de las primeras políticas nacionalistas soviéticas llevadas a cabo mayormente en la década de 1920, pero con una continuación de su legado en los años siguientes. Las medidas principales consistieron en promover a los miembros de la nación titular de la república soviética y las minorias nacionales a los niveles bajos de la subdivisión administrativa del estado, en los gobiernos locales, la admnistración, burocracia y la Nomenklatura de sus correspondientes entes nacionales.[3]​

Los objetivos establecidos de esta política estaban dirigidos al atraso económico y cultural de algunas regiones del Imperio ruso, armonizando las relaciones entre el régimen soviético y la población, con la ejecución de políticas nacionales y étnicas atractivas para las masas de pobladores locales en las áreas étnicamente no rusas.

La Korenización implica la introducción de idiomas locales en una extensión tan ámplia como sea posible, particularmente en la educación, publicaciones, cultura y, mas importante, en el gobierno y el Partido Comunista. No solo a los cuadros locales de las naciones titulares serian promovidos a todos los niveles, sino que también a los étnicamente rusos que trabajan en los gobiernos locales fueron instados (u obligados) a apender la cultura local. Los idiomas locales fueron usados en los asuntos oficiales.

Bibliografía

  • El despertar de las naciones: La ruptura de la Unión. Autor Alfons Cucó i Giner; Publicado en 1999; Publ. Universitat de Valencia; ISBN 84-370-3938-X página 273
  • George O. Liber, NATIONAL IDENTITY FORMATION, NATIONALISM AND NATIONALIST TIDES IN THE SOVIET UNION (en pdf).
  • Anderson, Barbara A., and Brian D. Silver. 1984. "Equality, Efficiency, and Politics in Soviet Bilingual Education Policy: 1934-1980," American Political Science Review 78 (December): 1019-1039.
  • Hirsch, Francine. 2005. Empire of Nations: Ethnographic Knowledge and the Making of the Soviet Union. Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN 0-8014-4273-7.
  • Martin, Terry D. 2001. The Affirmative Action Empire: Nations and Nationalism in the Soviet Union, 1923-1939. Ithaca, NY: Cornell University Press. ISBN 0-8014-8677-7.
  • Slezkine, Yuri. 1994. "The USSR as a Communal Apartment, Or How a Socialist State Promoted Ethnic Particularism," Slavic Review 53, No. 2 (Summer): 414-452.
  • Suny, Ronald Grigor and Martin, Terry, Eds. 2002. A State of Nations: Empire and Nation-Making in the Age of Lenin and Stalin. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-514423-6 (softcover), ISBN 0-19-514422-8 (hardcover).
  • Wixman, Ronald. 1980. Language Aspects of Ethnic Patterns and Processes in the North Caucasus. University of Chicago Geography Research Series, No. 191.

Referencias

  1. ↑ El despertar de las naciones: La ruptura de la Unión. Autor Alfons Cucó i Giner; Publicado en 1999; Publ. Universitat de Valencia; ISBN 84-370-3938-X página 273: ...ciertas conceciones a las organizaciones comunistas de las nacionalidades en orden de su "autonomización" o "indigenización" (korenizatsiia)
  2. ↑ Rodolfo Stavenhagen;Conflictos étnicos y Estado nacional; Ed: Siglo XXI, año 2000; ISBN 968-23-2270-7; página 78: Esta contradicción entre el apoyo a las expresiones nacionales y la korenización ("indigenización" de la administración pública y de las actividades productivas económicas, por un lado, y por el otro, el "acercamiento" entre las diferentes nacionalidades y su integración en el nuevo molde "socialista" (...) se volvió un problema irresoluble que persistió hasta la caida de la Unión Soviética
  3. ↑ George O. Liber; National identity formation, nationalism and nationalist tides in the soviet union página 12; " In addition to the introduction of the national-territorial principle and of theinstitutionalization of an ascribed national identity for all, the Communist Party of the Soviet Union introduced in the early 1920s the korenizatsiia (indigenization or nativization) program, which advocated the equality of the non-Russian languages and cultures vis-à-vis the Russian language and culture. By encouraging the promotion of non-Russian languages and cultures, korenizatsiia sought to enhance the position of the non-Russians by promoting them into leading positions in the party, the government, and the trade unions. In short, this policy sought to legitimate an urban-based revolution in a predominately agricultural, multi-national state by encouraging the development of distinct national cultures."

La plantilla {{Esbozo}} está obsoleta tras una consulta de borrado, no se debe usar.

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?title=Korenización&oldid=16333858»