Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Heracles»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Dodo (discusión · contribs.)
Dodo (discusión · contribs.)
termino de traducir
Línea 133: Línea 133:


(Recogido por Bernard Sergent en ''Homosexualidad en la mitología griega'', Beacon Press, 1986.)
(Recogido por Bernard Sergent en ''Homosexualidad en la mitología griega'', Beacon Press, 1986.)

== Interpretaciones antiguas y modernas ==

A través de la cultura [[Grecobudismo|grecobudista]], el simbolismo heráclida fue transmitido al lejano oriente. Un ejemplo de ello ha llegado hasta la época moderna en las deidades guardianas [[Nio]] que se hallan frente a los templos budistas [[Japón|japoneses]].

Interpretaciones posteriores de la leyenda de Heracles le mostraban como un líder sabio y buen amigo (en muchas de las adaptaciones televisivas y cinematográficas se le representa así, especialmente la serie de los [[años 1990]] ''[[Hercules: The Legendary Journeys]]'' y la película ''[[Hércules (película)|Hércules]]''). Aunque Heracles fue un campeón y un gran guerrero, no fue ajeno a las trampas y al uso de trucos sucios a su favor. Sin embargo, fue célebre por haber hecho el mundo seguro para el hombre destruyendo muchos monstruos peligrosos, y también se le ponía como ejemplo por no haber atacado nunca en primer lugar, sino por haber conquistado todo simplemente defendiéndose cuando era atacado, y protegido a los indefensos y afligidos. Su autosacrificio le consiguió el ascenso al [[Olimpo]], donde fue bienvenido por los dioses. Su leyenda perdura, aunque a menudo adaptada a las tendencias políticas de la época.

El personaje de Heracles también a aparecido en varias adaptaciones al [[cómic]]. Véase ''[[Hércules (cómic)|Hércules]]''.

{{ver}} [[Peplum]], [[Maciste]], ''[[The Sons of Hercules]]'', ''[[The Mighty Hercules]]''.


== Enlaces externos ==
== Enlaces externos ==
{{commons|Heracles|Heracles}}
{{commons|Heracles|Heracles}}


* [http://homepage.mac.com/cparada/GML/Heracles1.html Greek Mythology Link - ''Heracles''] (inglés)
* [http://www.timelessmyths.com/classical/heracles.html Timeless Myths - ''Heracles''] (inglés)
* [http://www.androphile.org/preview/Library/Mythology/Greek/ androphile.org - La historia de Hércules e Hilas] (inglés)
* [http://www.androphile.org/preview/Library/Mythology/Greek/ androphile.org - La historia de Hércules e Hilas] (inglés)



Revisión del 14:28 16 nov 2005

En la mitología griega Heracles (en griego Ἡρακλῆς Hêraklês, «gloria de Hera») era un héroe y semidiós, hijo de Zeus y Alcmena y nieto de Perseo. En la mitología romana se le llamaba Hércules. Puede decirse que fue el más grande de los héroes míticos griegos, conocido sobre todo por su fuerza sobrehumana. Se cuentan muchas historias sobre su vida, siendo la más famosa Los doce trabajos de Heracles. Su equivalente etrusco era Hercle, un hijo de Tinia y Uni, y su equivalente egipcio era Heryshaf.

Hércules y la Hidra, por Antonio Pollaiuolo

Curiosamente, los sacerdotes vestían ropas femeninas en los templos dedicados a Heracles, posiblemente haciendo referencia al mito de Onfale.

Nacimiento e infancia

Un elemento principal de las conocidas tragedias que giran en torno a Heracles proviene del odio que la diosa Hera, esposa de Zeus, le tenía. Heracles era hijo de Zeus y Alcmena, y por tanto su mera existencia demostraba las muchas infidelidades de aquél. Como venganza por éstas, Hera conspiraba a menudo contra la descendencia mortal de Zeus.

Zeus yació con Alcmena tras adoptar la apariencia del marido de ésta, Anfitrión de Tebas, que había dejado su hogar para ir a la guerra. Anfitrión volvió más tarde esa misma noche, y Alcmena quedó embarazada de gemelos.

En la noche en que los gemelos nacieron, Hera, conociendo el adulterio de su marido, logró convencer a Zeus de que prestara un juramento según el cual el niño que naciera aquella noche a un miembro de la casa de Perseo sería un gran rey.

Una vez Zeus hubo jurado, Hera corrió a la casa de Alcmena y ralentizó el parto sentándose con las piernas cruzadas y las ropas atadas con nudos. Al mismo tiempo, provocó que su primo Euristeo naciese prematuramente, haciendo así que fuese rey en lugar de Heracles. Habría retrasado permanentemente el nacimiento de Heracles si no hubiese sido engañada por Galantis, su criada, quien le dijo que ya había asistido al niño en el parto. Tras oírlo, Hera saltó sorprendida, desatando así los nudos y permitiendo que Alcmena diese a luz. Uno de los niños, Ificles, era mortal, mientras el otro era el semidios Heracles.

Otra versión cuenta que Hera retrasó el parto haciendo que Ilitía se sentase en la mencionada posición y que Galantis engañó a esta diosa.

Hera transformó a Galantis en comadreja y la obligó a dar a luz poniendo huevos por la boca.

Heracles fue bautizado con este nombre en un intento fallido por aplacar a Hera. Unos pocos meses después de su nacimiento, Hera envió dos serpientes a matarlo mientras dormía en su cuna. Heracles estranguló una serpiente con cada mano y fue hallado por su niñera jugando con sus cuerpos exangües como si fuera juguetes.

Una versión del origen de la Vía Láctea es que Zeus engañó a Hera para que amamantase al infante Heracles. Al descubrir quién era, lo apartó de su pecho y un chorro de su leche formó la mancha que cruza el cielo y que puede verse en él desde entonces (se cuenta una historia parecida sobre Hera y Hermes, pero sin embargo en ese caso el truco funcionó y le tomó más cariño).

Según la tradición griega, probablemente basada en la Oración (XII, 99) de Libanio o en la Epítome de la Biblioteca de Apolodoro, Heralces fue concebido en el vientre cuando Zeus prolongó la noche en tres durante las nupcias de sus padres. Este suceso milagroso puede haber sido un eclipse solar cerca del amanecer, que tuvo lugar el 7 de septiembre de 1251 adC entre las 6:51 y las 9:41 de la mañana en Esparta, con un 75,9% de magnitud.

La leyenda cuenta que Heracles nació en Tebas, donde vivían Alcmena y Anfitrión. El eclipse bien pudo ser visible también allí. Alternativamente, es más probable que fuese el eclipse total de sol que ocurrió sobre mediodía del 10 de febrero de 1286 adC, convirtiendo así una noche en tres. La totalidad ocurrió sobre la 10:52 UTC según los cálculos de la NASA. Esto situaría el nacimiento de Heracles a principios de noviembre del mismo año.

Los antiguos griegos celebraban el nacimiendo te Heraclas en el 4º día de cada mes griego.

Edad adulta

Heracles siguió realizando proezas tales como matar al León de Citerón, que estaba acosando y cazando los rebaños locales, y se vistió con sus pieles. También venció a los minios, que gravaban a los tebanos con un pesado tributo, por lo que recibió en recompensa a la princesa Mégara, hija del rey Creón, con la que tuvo varios hijos.

Los doce trabajos

Artículo principal: Los doce trabajos de Heracles

Hércules y el jabalí de Erimanto, Louis Tuaillon (1904)

En un ataque de locura provocado por Hera, Heracles mató a sus propios hijos y a dos de su hermano con sus propias manos. En penitencia por esta execrable acción, la sibila défica le dijo que tenía que llevar a cabo diez trabajos que dispusiera su archienemigo Euristeo (quien había sido coronado rey en su lugar). Heracles llevó a cabo todos ellos con éxito, pero Hera le dijo a Euristeo que estimase que en dos de los trabajos había fallado, pues había recibido ayuda, por lo que ordenó dos más, que Heracles también completó, haciendo un total de doce.

El orden tradicional de los trabajos es:

  1. Ahogar al león de Nemea.
  2. Matar a la hidra del lago de Lerna.
  3. Alcanzar a la cierva de Cerinia.
  4. Capturar al jabalí de Erimanto.
  5. Limpiar los establos de Augías.
  6. Acabar con los pájaros del lago Estínfalo.
  7. Domar al toro salvaje de Creta.
  8. Robar las yeguas del rey Diomedes de Tracia.
  9. Vencer a las amazonas y tomar el cinturón de Hipólita.
  10. Matar a Gerión y robarle sus rebaños.
  11. Robar las manzanas de oro del Jardín de las Hespérides.
  12. Ir a buscar a Cerbero, a los infiernos, y llevarlo a Euristeo.

Según el Cronicón de san Jerónimo Heracles completó sus doce trabajos en 1246 adC.

Onfale

Onfale era un reina o princesa de Lidia. Como castigo por un asesinato, Heracles era su esclavo. Como tal, fue obligado a hacer el trabajo de las mujeres y a llevar ropas femeninas, mientras vestía la piel del León de Nemea y portaba su clava de madera de olivo. Pasado algún tiempo, Onfale liberó a Heracles y se casó con él. Algunas fuentes mencionan que tuvieron un hijo cuyo nombre varía de unas a otras. (Para más detalles véase Onfale.)

Fue en esa épica cuando los Cercopes, traviesos espíritus de los bosques, robaron las armas de Heracles. Éste les castigó atándolos a un palo con sus caras hacia el suelo.

Hilas

Mientras caminaba por las tierras salvajes, Heracles fue atacado por los dríopes. Mató a su rey, Tiodamante, y los demás se rindieron y le ofrecieron al príncipe Hilas. Heracles tomó al joven como escudero y amante. Años después, Heracles e Hilas se unieron a la tripulación del Argo. Como argonautas sólo participaron en parte del viaje. En Misia, Hilas fue secuestrado por una ninfa. Heracles, con el corazón roto, le buscó durante mucho tiempo pero Hilas se había enamorado de las ninfas y nunca volvió a ser visto. El barco partió sin ellos.

Yole

El rey Eurito de Ecalia prometió a su hija, Yole, a quienquiera derrotase a sus hijos en un concurso de tiro con arco. Heracles ganó pero Eurito no cumplió su promesa. Heracles mató al rey y a sus hijos y raptó a Yole.

Muerte a varios gigantes

Heracles mató a los gigantes Cicno, Porfirión y Mimas.

Laomedonte

Antes de la guerra de Troya, Poseidón envió un monstruo marinoa a atacar Troya.

Laomedonte tenía la intención de sacrificar a su hija Hesíone a Poseidón con la esperanza de apaciguarle. Ocurrió que llegó Heracles (junto con Telamón y Oicles) y estuvo de acuerdo en matar al monstruo a cambio de los caballos que Laomedonte había recibido de Zeus como compensación por el rapto de Ganimedes. Laomedonte accedió.

Heracles mató al monstruo, pero Laomedonte incumplió su palabra.

Por ello en una expedición posterior Heracles y sus seguidores atacaron y saquearon Troya, matando a todos los hijos de Laomedonte presentes excepto Podarces, quien salvó la vida al dar a Heracles un velo de oro que había hecho Hesíone. Telamón tomó a Hesíone como trofeo de guerra, se casó con ella y tuvieron un hijo, Teucro.

Otras aventuras

Amoríos, matrimonios y muerte

Heracles mantuvo incontables aventuras amorosas con mujeres, de las que tuvo muchísimos hijos, a los que se alude colectivamente como heráclidas (siendo la más notable de ellas Macaria). Un suceso destacado es su estancia en el palacio del rey Tespio, a quien agradó su físico, por lo que animó a Heracles a hacer el amor a sus cincuenta hijas en una sola noche. Todas ellas quedaron encintas y alumbraron varones. Muchos de los reyes de la Grecia Antigua remontaban su linaje a uno u otro de estos hijos, notablemente los reyes de Esparta y Macedonia.

En el transcurso de su vida Heracles se casó tres veces. Su primer matrimonio fue con Mégara, cuyos hijos mató en un ataque de locura provocado por Hera y a quien más tarde dio en matrimonio a su compañero Yolao, porque su mera visión le era demasiado dolorosa. Su segunda esposa fue Onfale, la reina o princesa lidia a quien fue vendido como esclavo.

Su tercer matrimonio fue con Deyanira, por quien tuvo que luchar con el dios río Aqueloo. (Tras matarle, Heracles tomó uno de sus cuernos y lo dio a algunas ninfas, quien los transformaron en la cornucopia.) Poco después de su boda, Heracles y Deyanira tuvieron que cruzar un río, y un centauro llamado Neso se ofreció a ayudar a cruzar a Deyanira, pero entonces intentó violarla. Enfurecido, Heracles disparó una flecha envenenada (de la hidra de Lerna) al centauro desde la otra orilla. Agonizando, Neso le dijo a Deyanira que recogiese su sangre si quería asegurarse el amor de Heracles. Más tarde, cuando Deyanira sospechó que Heracles prefería la compañía de Yole, untó unas ropas con la sangre de Neso. Licas, el sirviente de Heracles, le llevó dichas ropas, y éste se las puso. En cuanto se templaron sobre su cuerpo, el veneno que contenía la sangre penetró en su cuerpo, provocándole un dolor insoportable. Heracles tomó a Licas por los pies y lo arrojó al mar, intentando luego quitárselas, pero se había pegado a su carne. Deyanira, al ver lo que había hecho, se ahorcó. Heracles murió voluntariamente, pidiendo que se le construyera una pira para acabar con su agonía. Tras su muerte en esta pira los dioses le hicieron inmortal, se reconcilió con Hera y se casó con Hebe, una hija de ésta.

Aca Larentia

En la mitología romana, Aca Larentia era la amante de Hércules. Estaba casada con Tarutius, un rico mercader. Cuando murió, dio todo su dinero a obras de caridad. En otra versión, era la esposa de Fáustulo.

Amantes masculinos de Heracles

Archivo:Hercules with Hylas in Mysia - retouched and colored.jpg
Dos argonautas antes de la cacería. Los personajes han sido identificados tentativamente como Heracles e Hilas. (Grabado de la Cista Ficorónica, una vasija ritual etrusca; Villa Borghese, Roma.)

En su Eróticos, Plutarco afirma que los amantes masculinos de Heracles fueron tan numerosos que no era posible contarlos. Algunos de ellos fueron:

(Recogido por Bernard Sergent en Homosexualidad en la mitología griega, Beacon Press, 1986.)

Interpretaciones antiguas y modernas

A través de la cultura grecobudista, el simbolismo heráclida fue transmitido al lejano oriente. Un ejemplo de ello ha llegado hasta la época moderna en las deidades guardianas Nio que se hallan frente a los templos budistas japoneses.

Interpretaciones posteriores de la leyenda de Heracles le mostraban como un líder sabio y buen amigo (en muchas de las adaptaciones televisivas y cinematográficas se le representa así, especialmente la serie de los años 1990 Hercules: The Legendary Journeys y la película Hércules). Aunque Heracles fue un campeón y un gran guerrero, no fue ajeno a las trampas y al uso de trucos sucios a su favor. Sin embargo, fue célebre por haber hecho el mundo seguro para el hombre destruyendo muchos monstruos peligrosos, y también se le ponía como ejemplo por no haber atacado nunca en primer lugar, sino por haber conquistado todo simplemente defendiéndose cuando era atacado, y protegido a los indefensos y afligidos. Su autosacrificio le consiguió el ascenso al Olimpo, donde fue bienvenido por los dioses. Su leyenda perdura, aunque a menudo adaptada a las tendencias políticas de la época.

El personaje de Heracles también a aparecido en varias adaptaciones al cómic. Véase Hércules.

Peplum, Maciste, The Sons of Hercules, The Mighty Hercules.

Enlaces externos