Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Frugalware»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
FariBOT (discusión · contribs.)
186 046 ediciones
m Robot: Cambiada la plantilla: Traducción inconclusa. ¿Algún error?
→Administración de paquetes: traduzco última frase, y citas web; ordeno un poco
Línea 26: Línea 26:
== Administración de paquetes ==
== Administración de paquetes ==


Desde su versión 0.6, Frugalware usa el administrador de paquetes Pacman-G2.
Desde su versión 0.6, Frugalware usa el administrador de paquetes Pacman-G2.<ref name="terminus-changelog">{{cita web| título=Frugalware 0.6 (Terminus) Changelog| editorial=Frugalware Project | url=http://ftp.frugalware.org/pub/frugalware/frugalware-0.6/ChangeLog.txt | formato=TXT | fechaacesso=2007-04-22}}</ref> Este es una bifurcación de una versión [[CVS]] de la reescritura completa de [[Pacman (Arch Linux)|Pacman]] por Aurelien Foret, el cual no fue lanzado oficialmente hasta el momento.<ref name="pacman-g2">{{cita web| título=Pacman-G2| obra=Frugalware 0.6 (Terminus) Documentation | editorial=Frugalware Project | url=http://frugalware.org/docs/stable/pacman.html | formato=HTML | fechaacceso=2007-04-22}}</ref> Anteriormente Frugalware usaba una versión modificada del viejo y monolítico Pacman de Judd Vinet.
<ref name="terminus-changelog">{{cita web
| título = Registro de cambios de Frugalware 0.6 (Terminus)
| editorial = Proyecto Frugalware
| url = http://ftp.frugalware.org/pub/frugalware/frugalware-0.6/ChangeLog.txt
| formato = TXT
| fechaacesso = 22 de abril de 2007
}}</ref>
Este es una bifurcación de una versión [[CVS]] de la reescritura completa de [[Pacman (Arch Linux)|Pacman]] por Aurelien Foret, el cual no fue lanzado oficialmente hasta el momento.
<ref name="pacman-g2">{{cita web
| título = Pacman-G2
| obra = Documentación de Frugalware 0.6 (Terminus)
| editorial = Proyecto Frugalware
| url = http://frugalware.org/docs/stable/pacman.html
| formato = HTML
| fechaacceso = 22 de abril de 2007
}}</ref>
Anteriormente Frugalware usaba una versión modificada del viejo y monolítico Pacman de Judd Vinet.


La extensión de paquetes de Frugalware es .fpm.
La extensión de paquetes de Frugalware es .fpm.<ref name="about">{{cita web| título=About Frugalware| obra=Frugalware 0.6 (Terminus) Documentation | editorial=Frugalware Project | url=http://frugalware.org/docs/stable/about.html | formato=HTML | fechaaceso=2007-03-28}}</ref> Los paquetes son archivos [[tar]] comprimidos con [[bzip2]].<ref name="about"/> no [[gzip]] como los paquetes usados por el Pacman de [[Arch Linux]]<ref name="pacman-arch">{{cita web| título=Interview with Judd Vinet | editorial=[[DistroWatch]] | url=http://distrowatch.com/dwres.php?resource=interview-arch | fechaacceso=2007-04-22 | autor=Ladislav Bodnar | año=2003 | formato=HTML}}</ref> Los archivos bzip2 tienen un tamaño menor pero mayor tiempo de descompresión comparados con los archivos gzip.
<ref name="about">{{cita web
| título = Acerca de Frugalware
| obra = Documentación de Frugalware 0.6 (Terminus)
| editorial = Proyecto Frugalware
| url = http://frugalware.org/docs/stable/about.html
| formato = HTML
| fechaaceso = 28 de marzo de 2007
}}</ref>
Los paquetes son archivos [[tar]] comprimidos con [[bzip2]],<ref name="about" /> no [[gzip]] como los paquetes usados por el Pacman de [[Arch Linux]].
<ref name="pacman-arch">{{cita web
| título = Entrevista con Judd Vinet
| editorial = [[DistroWatch]]
| url = http://distrowatch.com/dwres.php?resource=interview-arch
| fechaacceso = 22 de abril de 2007
| autor = Ladislav Bodnar
| año = 2003
| formato = HTML
}}</ref>
Los archivos bzip2 tienen un tamaño menor pero mayor tiempo de descompresión comparados con los archivos gzip.


Repoman es una herramienta para compilar paquetes de código fuente y automáticamente crear e instalar paquetes de código cerrado.<ref name="0.3pre1"/> Con Repoman el usuario puede también descargar todos los buildscripts de los paquetes y recompilarlos con opciones de estructuración específicas. Las opciones de estructuración se pueden cambiar editando un fichero de configuración.<ref name="repoman">{{cita web| título=Creating new packages| obra=Frugalware 0.6 (Terminus) Documentation | editorial=Frugalware Project | url=http://frugalware.org/docs/stable/makepkg.html | formato=HTML | fechaacceso=2007-04-22}}</ref> The first Frugalware release that had Repoman was Frugalware 0.3pre1.<ref name="0.3pre1">{{cita web| título=Frugalware 0.3pre1-i686 released | fechaacceso=2007-04-22 | editorial=Frugalware Project | url=http://frugalware.org/news/22 | formato=HTML}}</ref>
Repoman es una herramienta para compilar paquetes de código fuente y automáticamente crear e instalar paquetes de código cerrado.<ref name="0.3pre1" /> Con Repoman el usuario puede también descargar todos los buildscripts de los paquetes y recompilarlos con opciones de estructuración específicas. Las opciones de estructuración se pueden cambiar editando un fichero de configuración.
<ref name="repoman">{{cita web
| título = Creación de nuevos paquetes
| obra = Documentación de Frugalware 0.6 (Terminus)
| editorial = Proyecto Frugalware
| url = http://frugalware.org/docs/stable/makepkg.html
| formato = HTML
| fechaacceso = 22 de abril de 2007
}}</ref>
La primera versión de Frugalware que incluyó Repoman fue Frugalware 0.3pre1.
<ref name="0.3pre1">{{cita web
| título = Lanzamiento de Frugalware 0.3pre1-i686
| fechaacceso = 22 de abril de 2007
| editorial = Proyecto Frugalware
| url = http://frugalware.org/news/22
| formato = HTML
}}</ref>


== Ramas ==
== Ramas ==

Revisión del 15:35 27 dic 2008

Este artículo o sección se está traduciendo del idioma inglés a partir del artículo Frugalware. Por esta razón, puede haber lagunas de contenidos, errores sintácticos o escritos sin traducir. Puedes colaborar con Wikipedia continuando con la traducción desde el artículo original.
Frugalware Linux
Parte de Linux
Información general
Tipo de programa distribución Linux
Desarrollador Miklós Vajna
Modelo de desarrollo Software libre
Lanzamiento inicial 2 de noviembre de 2004
Licencia Varias
Estado actual Current
Información técnica
Tipo de núcleo Monolithic kernel
Plataformas admitidas
Interfaz gráfica predeterminada
Sistema de gestión de paquetes Pacman
Versiones
Última versión estable 0.7 ( 13 de octubre de 2007)
Enlaces
[editar datos en Wikidata]

Frugalware Linux es una distribución Linux de propósito general, diseñada para usuarios intermedios, que estén familiarizados con operaciones en la línea de comandos. Está basada en Slackware, pero usa un sistema de administración de paquetes diferente, Pacman.[1]​

Objetivos

Los desarrolladores de Frugalware intentan hacer a Frugalware lo más simple posible mientras establecen una prioridad basada en el uso confortable. Su meta es distribuir software estable y actualizado constantemente, lo más cercano posible al código fuente original.

Revisión

Frugalware fue fundado por Miklós Vajna.[2]​ Del trío Slackware-Red Hat Linux-Debian, él se sintió más a gusto con Slackware[cita requerida], pero eso tuvo serios inconvenientes: por ejemplo, el lento administrador de paquetes, la ausencia de disponibilidad multiidioma y la actualización automática de paquetes nativamente. Frugalware intenta no desprenderse de las ventajas de Slackware, mientras las refina.

Administración de paquetes

Desde su versión 0.6, Frugalware usa el administrador de paquetes Pacman-G2. [3]​ Este es una bifurcación de una versión CVS de la reescritura completa de Pacman por Aurelien Foret, el cual no fue lanzado oficialmente hasta el momento. [4]​ Anteriormente Frugalware usaba una versión modificada del viejo y monolítico Pacman de Judd Vinet.

La extensión de paquetes de Frugalware es .fpm. [5]​ Los paquetes son archivos tar comprimidos con bzip2,[5]​ no gzip como los paquetes usados por el Pacman de Arch Linux. [6]​ Los archivos bzip2 tienen un tamaño menor pero mayor tiempo de descompresión comparados con los archivos gzip.

Repoman es una herramienta para compilar paquetes de código fuente y automáticamente crear e instalar paquetes de código cerrado.[7]​ Con Repoman el usuario puede también descargar todos los buildscripts de los paquetes y recompilarlos con opciones de estructuración específicas. Las opciones de estructuración se pueden cambiar editando un fichero de configuración. [8]​ La primera versión de Frugalware que incluyó Repoman fue Frugalware 0.3pre1. [7]​

Ramas

Frugalware tiene una rama -current y una -stable. La rama -current se actualiza diariamente, en cambio la -stable se actualiza cada 6 meses.[5]​

Arquitecturas

Actualmente, Frugalware es compatible con las arquitecturas de microprocesador x86 y x86-64.[5]​ Los paquetes x86 están optimizados para los procesadores i686, y la 0.3pre1 fue la primera versión en portarse a x86_64.

Lanzamientos

De acuerdo con la hoja de ruta de Frugalware, la próxima versión estable "Kalgan" será lanzada el 11 de marzo de 2008.[11]​

Todas las versiones de Frugalware exceptuando «Genesis» han sido nombradas después de los planetas en libros de ciencia ficción por Isaac Asimov.[11]​

Referencias

  1. ↑ «Interview with Frugalware Linux Developer, VMiklos» (HTML). Open Addict. Consultado el 28 de abril de 2007. 
  2. ↑ «Interview with Miklós Vajna, Frugalware Linux» (HTML). DistroWatch. Consultado el 28 de abril de 2007. 
  3. ↑ «Registro de cambios de Frugalware 0.6 (Terminus)» (TXT). Proyecto Frugalware.  Parámetro desconocido |fechaacesso= ignorado (se sugiere |fechaacceso=) (ayuda)
  4. ↑ «Pacman-G2» (HTML). Documentación de Frugalware 0.6 (Terminus). Proyecto Frugalware. Consultado el 22 de abril de 2007. 
  5. ↑ a b c d «Acerca de Frugalware» (HTML). Documentación de Frugalware 0.6 (Terminus). Proyecto Frugalware.  Parámetro desconocido |fechaaceso= ignorado (se sugiere |fechaacceso=) (ayuda)
  6. ↑ Ladislav Bodnar (2003). «Entrevista con Judd Vinet» (HTML). DistroWatch. Consultado el 22 de abril de 2007. 
  7. ↑ a b «Lanzamiento de Frugalware 0.3pre1-i686» (HTML). Proyecto Frugalware. Consultado el 22 de abril de 2007. 
  8. ↑ «Creación de nuevos paquetes» (HTML). Documentación de Frugalware 0.6 (Terminus). Proyecto Frugalware. Consultado el 22 de abril de 2007. 
  9. ↑ «Frugalware 0.3-i686 released» (HTML). Frugalware Project. Consultado el 2 de abril de 2007. 
  10. ↑ «Frugalware 0.3-x86_64 released» (HTML). Frugalware Project. Consultado el 2 de abril de 2007. 
  11. ↑ a b «Frugalware Roadmap» (HTML). Frugalware Project. Consultado el 15 de octubre de 2007. 

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?title=Frugalware&oldid=22860914»