Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Discusión:Enciclopedia Británica»

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Locos epraix (discusión · contribs.)
archivo y agrego plantilla de traducción
Línea 1: Línea 1:
{{Caja archivos|[[/Archivo_1]]}}
Me parece que el título de este artículo debería estar en español: "Enciclopedia Británica". No creo que deba estar en inglés: "Encyclopædia Britannica" y menos en ''spanglish'': "Enciclopedia Britannica".--[[Usuario:Rosarino|Rosarino]] 05:32 29 ene, 2005 (CET)
{{Traducido de|en|Encyclopædia Britannica|9/01/2009|263007376}}

Ya la he trasladado al título correcto en español. [[Usuario:Lourdes Cardenal|Lourdes]], [[Usuario Discusión:Lourdes Cardenal|mensajes aquí]] 11:58 29 ene, 2005 (CET)

<s>Yo tengo una enclicopedia britannica del año 1975 en español..
Bueno si quieren que contribuya en algo en el artículo avisenme..</s>
--[[Usuario:Euskal|Euskal]] 22:47 8 feb 2007 (CET)


Definitivamente la comparacion con wikipedia esta fuera de lugar se trata de definir que es la enciclopeda britanica no si es mejor o peor que cualquier otra, sugiero eliminen ese comentario subjetivo atte--[[Usuario:Elwarriors|Elwarriors]] 16:16 21 jun 2007 (CEST)

== Fonsi80 ==
#Por supuesto, el título en el idioma q trate el wiki, apoyando a [[Usuario:Rosarino]].
#'''Sus artículos son considerados generalmente precisos, fiables y bien redactados'''. Vale: ¿por quién?... referencias por favor...

== ¿Confiable? ==

Compré el Tomo I de la Enciclopedia Británica (Edición breve para Latinoamérica), donde pude leer América del Sur y América del Norte y donde parecía que los nativos del norte se evaporaron dulcemente para dar paso a los colonos ingleses, en contraste con el saqueo y genocidio de colonizadores portugueses y españoles.

Para muestra basta un botón. No creo que sea fiable--
[[Image:Animated-Flag-Argentina.gif|30px|Dave Johnston]][[Usuario:Estelamargentina12|Estelam]] 14:33 17 nov 2008 (UTC)


== Por realizar ==
== Por realizar ==

Revisión del 03:20 26 ene 2009

Por realizar

Presento una lista de lo que deberíamos realizar para llevar este artículo a AD, no digo AB porque me parece que queda mejor como AD:

  • Traducir artículo completo.
  • Realizar investigación aparte para añadir más información.
  • Revisar traducción.
  • Corrección de errores ortográficos, prosa.
  • Nominar a AD.

Si crees que hace falta agregar algún detalle más por hacer, puedes hacerlo. Un saludo.- 天使 BlackBeast Do you need something? 13:23 19 ene 2009 (UTC)[responder]

Traducirlo todo es lo primero k hay k hacer jaja, pero no solo traducir si no revisar bien que no sea traducido sin errores. Vrysxy ¡Californication! 18:41 19 ene 2009 (UTC)[responder]