Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Discusión:Enciclopedia Británica»

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
m Nueva sección: Nombre en castellano
Línea 21: Línea 21:
Presenté un listado de [http://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?title=Encyclop%C3%A6dia_Britannica&diff=28363423&oldid=27838862 800 fuentes] para el nombre en castellano de este artículo. En [[WP:CT]] dice que debe preferirse el nombre en castellano. Preguntas:
Presenté un listado de [http://es.wikipedia.org/eswiki/w/index.php?title=Encyclop%C3%A6dia_Britannica&diff=28363423&oldid=27838862 800 fuentes] para el nombre en castellano de este artículo. En [[WP:CT]] dice que debe preferirse el nombre en castellano. Preguntas:
#¿Por qué se ha vuelto a trasladar al latín?
#¿Por qué se ha vuelto a trasladar al latín?
#¿Qué política se aplicó para hacerlo? [[Usuario:Ferbr1|ferbr1]] ([[Usuario Discusión:Ferbr1|discusión]]) 15:28 28 jul 2009 (UTC)
#¿Qué política se aplicó para hacerlo?
#¿Por qué no se respetó el consenso de [[Discusión:Enciclopedia Británica/Archivo 1]]? [[Usuario:Ferbr1|ferbr1]] ([[Usuario Discusión:Ferbr1|discusión]]) 15:28 28 jul 2009 (UTC)

Revisión del 15:29 28 jul 2009

Por realizar

Presento una lista de lo que deberíamos realizar para llevar este artículo a AD, no digo AB porque me parece que queda mejor como AD:

  • Traducir artículo completo.
  • Realizar investigación aparte para añadir más información.
  • Revisar traducción.
  • Corrección de errores ortográficos, prosa.
  • Nominar a AD.

Si crees que hace falta agregar algún detalle más por hacer, puedes hacerlo. Un saludo.- 天使 BlackBeast Do you need something? 13:23 19 ene 2009 (UTC)[responder]

Traducirlo todo es lo primero k hay k hacer jaja, pero no solo traducir si no revisar bien que no sea traducido sin errores. Vrysxy ¡Californication! 18:41 19 ene 2009 (UTC)[responder]
Creeria que mas personas tendrían que trabajar en la traducción, en solo unos pocos días se podría tener el artículo completo, listo para una revisión ortográfica y gramatical.Gerden (discusión) 16:23 27 ene 2009 (UTC)[responder]
No sé el estado ni la velocidad de la traducción pero voy a intentar echar una mano —Aitor (discusión) 11:28 19 feb 2009 (UTC)[responder]

Comprobación de información

La información incluída en el apartado anteriormente llamado "Otras ediciones" hasta [1] y desde ahí segunda parte de "Otro material impreso relacionado", necesita alguna fuente que corrobore su veracidad. Yo no he sido capaz de encontrar nada —Aitor (discusión) 15:52 21 feb 2009 (UTC)[responder]

Nombre en castellano

Presenté un listado de 800 fuentes para el nombre en castellano de este artículo. En WP:CT dice que debe preferirse el nombre en castellano. Preguntas:

  1. ¿Por qué se ha vuelto a trasladar al latín?
  2. ¿Qué política se aplicó para hacerlo?
  3. ¿Por qué no se respetó el consenso de Discusión:Enciclopedia Británica/Archivo 1? ferbr1 (discusión) 15:28 28 jul 2009 (UTC)[responder]