Diferencia entre revisiones de «Discusión:Ácido ribonucleico»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
|||
| Línea 3: | Línea 3: | ||
== Nomenclatura == |
== Nomenclatura == |
||
Aunque obviamente cuando los hispanoparlantes vemos ARN entendemos que se trata del ácido ribonucleico, lo cierto es que internacionalmente esas siglas significan AdenosínRiboNucleótido (AdenosinRiboNucleotide en inglés). El mundo de la investigación de mueve en inglés, y en ese idioma se asignan siglas a las moléculas sin tener en cuenta que esas siglas signifiquen otras cosas en otros idiomas, razón por la cual hace unos años (no muchos, pero alguno ya) que la nomenclatura científica oficial del ARN pasó a ser RNA (incluso en español). Es algo que en realidad muy poca gente sabe y que convendría tener en cuenta de cara al artículo. [[Usuario:Lázaro|Lázaro Muñoz]] ([[Usuario Discusión:Lázaro|discusión]]) 17:37 19 nov 2009 (UTC) |
Aunque obviamente cuando los hispanoparlantes vemos ARN entendemos que se trata del ácido ribonucleico, lo cierto es que internacionalmente esas siglas significan AdenosínRiboNucleótido (AdenosinRiboNucleotide en inglés). El mundo de la investigación de mueve en inglés, y en ese idioma se asignan siglas a las moléculas sin tener en cuenta que esas siglas signifiquen otras cosas en otros idiomas, razón por la cual hace unos años (no muchos, pero alguno ya) que la nomenclatura científica oficial del ARN pasó a ser RNA (incluso en español). Es algo que en realidad muy poca gente sabe y que convendría tener en cuenta de cara al artículo. [[Usuario:Lázaro|Lázaro Muñoz]] ([[Usuario Discusión:Lázaro|discusión]]) 17:37 19 nov 2009 (UTC) |
||
:Nadie dice nada, así que voy a añadir un pequeño párrafo al final del artículo advirtiendo de este problema de nomenclatura. --[[Usuario:Lázaro|Lázaro Muñoz]] ([[Usuario Discusión:Lázaro|discusión]]) 19:38 22 ene 2010 (UTC) |
|||
Revisión del 19:38 22 ene 2010
Nomenclatura
Aunque obviamente cuando los hispanoparlantes vemos ARN entendemos que se trata del ácido ribonucleico, lo cierto es que internacionalmente esas siglas significan AdenosínRiboNucleótido (AdenosinRiboNucleotide en inglés). El mundo de la investigación de mueve en inglés, y en ese idioma se asignan siglas a las moléculas sin tener en cuenta que esas siglas signifiquen otras cosas en otros idiomas, razón por la cual hace unos años (no muchos, pero alguno ya) que la nomenclatura científica oficial del ARN pasó a ser RNA (incluso en español). Es algo que en realidad muy poca gente sabe y que convendría tener en cuenta de cara al artículo. Lázaro Muñoz (discusión) 17:37 19 nov 2009 (UTC)
- Nadie dice nada, así que voy a añadir un pequeño párrafo al final del artículo advirtiendo de este problema de nomenclatura. --Lázaro Muñoz (discusión) 19:38 22 ene 2010 (UTC)