Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Adoration (película de 2008)»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
{{Traducción|ci=en|art=Adoration (film)}}
{{Traducción|ci=en|art=Adoration (film)}}
'''''Adoration''''' es una película dramática canadiense de [[cine en 2008|2008]] dirigida por [[Atom Egoyan]] y protagonizada por [[Rachel Blanchard]], [[Scott Speedman]] y [[Devon Bostick]]. La cinta se estrenó en el [[Festival de Cannes de 2008]].<ref>{{cite web |title = Atom Egoyan's 'Adoration' to compete at Cannes |url = http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20080423/Egoyan_cannes_080423/20080423?hub=Entertainment&s_name= |publisher = [[CTV Television Network]] |date = April 23, 2008 |accessdate = August 19, 2009 }}</ref> ''Adoration'' won the [[Prize of the Ecumenical Jury]] and was nominated for the [[Palme d'Or]]. It won "Best Canadian Feature Film – Special Jury Citation" at the 2008 [[Toronto International Film Festival]]. The film had its U.S. premiere in April 2009 at the [[San Francisco International Film Festival]] and went into U.S. release on May 8, 2009.
'''''Adoration''''' es una película dramática canadiense de [[cine en 2008|2008]] dirigida por [[Atom Egoyan]] y protagonizada por [[Rachel Blanchard]], [[Scott Speedman]] y [[Devon Bostick]]. La cinta se estrenó en el [[Festival de Cannes de 2008]].<ref>{{cite web |title = Atom Egoyan's 'Adoration' to compete at Cannes |url = http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20080423/Egoyan_cannes_080423/20080423?hub=Entertainment&s_name= |publisher = [[CTV Television Network]] |date = April 23, 2008 |accessdate = August 19, 2009 }}</ref> ''Adoration'' won the [[Premio del Jurado Ecuménico]] and was nominated for the [[Palme d'Or]]. It won "Best Canadian Feature Film – Special Jury Citation" at the 2008 [[Toronto International Film Festival]]. The film had its U.S. premiere in April 2009 at the [[Festival Internacional de Cine de San Francisco]] and went into U.S. release on May 8, [[cine en 2009|2009]].


==Trama==
==Trama==
High school French teacher Sabine reads to her class as a translation exercise a French newspaper report of a terrorist who planted a bomb in the airline luggage of his pregnant girlfriend. If the bomb had been detonated, it would have killed her, her unborn child, and many others, but it was discovered in time by Israeli security personnel. Egoyan based the story partly on the 1986 [[Hindawi affair]].<ref>
High school French teacher Sabine reads to her class as a translation exercise a French newspaper report of a terrorist who planted a bomb in the airline luggage of his pregnant girlfriend. If the bomb had been detonated, it would have killed her, her unborn child, and many others, but it was discovered in time by Israeli security personnel. Egoyan based the story partly on the 1986 [[asunto Hindawi]].<ref>
{{cite web |url=http://www.wsws.org/articles/2009/jul2009/ador-j29.shtml |title=Atom Egoyan’s Adoration: Also not very compelling |last=Walsh |first=David |date=29 July 2009 |work=''World Socialist Web Site]] |publisher=[[International Committee of the Fourth International''|accessdate=2009-11-08}}
{{cite web |url=http://www.wsws.org/articles/2009/jul2009/ador-j29.shtml |title=Atom Egoyan’s Adoration: Also not very compelling |last=Walsh |first=David |date=29 July 2009 |work=''World Socialist Web Site]] |publisher=[[International Committee of the Fourth International''|accessdate=2009-11-08}}
</ref>
</ref>
Línea 24: Línea 24:
* [[Louca Tassone]] como Young Simon.
* [[Louca Tassone]] como Young Simon.
* [[Yuval Daniel]] como Security Officer.
* [[Yuval Daniel]] como Security Officer.
* [[Jeremy Wright (actor)|Jeremy Wright]] como Delivery Guy.
* [[Jeremy Wright]] como Delivery Guy.
* [[Thomas Hauff]] como Nick.
* [[Thomas Hauff]] como Nick.
* [[Martin Roach]] como Car Owner.
* [[Martin Roach]] como Car Owner.

Revisión del 23:04 24 feb 2011

Adoration es una película dramática canadiense de 2008 dirigida por Atom Egoyan y protagonizada por Rachel Blanchard, Scott Speedman y Devon Bostick. La cinta se estrenó en el Festival de Cannes de 2008.[1]Adoration won the Premio del Jurado Ecuménico and was nominated for the Palme d'Or. It won "Best Canadian Feature Film – Special Jury Citation" at the 2008 Toronto International Film Festival. The film had its U.S. premiere in April 2009 at the Festival Internacional de Cine de San Francisco and went into U.S. release on May 8, 2009.

Trama

High school French teacher Sabine reads to her class as a translation exercise a French newspaper report of a terrorist who planted a bomb in the airline luggage of his pregnant girlfriend. If the bomb had been detonated, it would have killed her, her unborn child, and many others, but it was discovered in time by Israeli security personnel. Egoyan based the story partly on the 1986 asunto Hindawi.[2]

In the course of translating, Simon, who lives with his uncle Tom, imagines that the news item is his own family's story: that his Palestinian father Sami was the terrorist, the woman was his mother Rachel, an accomplished violinist, and he was her unborn child. Years ago, Sami crashed the family car, killing both himself and Rachel, making Simon an orphan. Influenced by his grandfather, who disliked Sami (the audience sees Simon filming him with his mobile phone when he talks to him), Simon has always feared that the crash was not an accident but intentional.

Sabine asks him to develop the story as a drama exercise, to read it to the class, and for dramatic effect to pretend that it really happened. He does so, and discussions evolve on the Internet about the story. Sabine is fired for making Simon lie.

Tom, who is a tow truck driver, tows Sabine's car away. Sabine follows him in a taxi, and by mobile phone she offers him a meal in a restaurant. Later she reveals to him that she had been married to Sami for 5 years, until Sami met Rachel.

Reparto

Referencias

  1. «Atom Egoyan's 'Adoration' to compete at Cannes». CTV Television Network. April 23, 2008. Consultado el August 19, 2009. 
  2. {{cite web |url=http://www.wsws.org/articles/2009/jul2009/ador-j29.shtml |title=Atom Egoyan’s Adoration: Also not very compelling |last=Walsh |first=David |date=29 July 2009 |work=World Socialist Web Site]] |publisher=[[International Committee of the Fourth International|accessdate=2009-11-08}}

Enlaces externos