Diferencia entre revisiones de «Anexo:Episodios de Saved by the Bell»
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Línea 30: | Línea 30: | ||
|align="center"| 21 |
|align="center"| 21 |
||
|align="center"| [[12 de septiembre]] de [[1992]] |
|align="center"| [[12 de septiembre]] de [[1992]] |
||
|align="center"| [[ |
|align="center"| [[21 de noviembre]] de [[1992]] |
||
|} |
|} |
||
Línea 98: | Línea 98: | ||
|align="center"|El cumpleaños de Screech |
|align="center"|El cumpleaños de Screech |
||
|} |
|} |
||
ESPAÑOL HISPANOAMÉRICA, Capitulos por fecha de emisión original en Estados Unidos |
|||
PRIMERA TEMPORADA 1989-1990 |
|||
01 – EL REY DE LA COLINA 20-08-1989 |
|||
02 - DISTRACCION FATAL 26-08-1989 |
|||
03 - LA NOVIA DE SCREECH 01-09-1989 |
|||
04 - EL REGALO 08-09-1989 |
|||
05 - NO DOY CREDITO 09-09-1989 |
|||
06 - LAS ELECCIONES 16-09-1989 |
|||
07 - ALOHA SLATER 23-09-1989 |
|||
08 - BAILANDO CON MAX 30-09-1989 |
|||
09 - EL SUSTITUTO 30-09-1989 |
|||
10 - CREMA POR UN DIA 07-10-1989 |
|||
11 - LOS PAPAS Y LAS MAMAS 14-10-1989 |
|||
12 - CUIDANDO BEBES 21-10-1989 |
|||
13 - LISTO PARA PELEAR 28-10-1989 |
|||
14 – LA BELLA Y EL SCREECH 04-11-1989 |
|||
15 - LOS CASSETTES DE ZACK 11-11-1989 |
|||
16 - EL NEGOCIO DE LA AMISTAD 18-11-1989 |
|||
17 - ENCUENTROS CERCANOS CON SCREECH 25-11-1989 |
|||
18 - CUIDEN AL TIGRE 02-12-1989 |
|||
19 - EL AMIGO DE SLATER 12-12-1989 |
|||
20 - EL CUMPLEAÑOS DE SCREECH 16-12-1989 |
|||
== Temporada 2== |
== Temporada 2== |
||
Línea 185: | Línea 160: | ||
|} |
|} |
||
ESPAÑOL HISPANOAMÉRICA, Capitulos por fecha de emisión original en Estados Unidos |
|||
SEGUNDA TEMPORADA 1990-1991 |
|||
01 - CITA A CIEGAS 08-09-1990 |
|||
02 - EL BAILE DE GRADUACION 15-09-1990 |
|||
03 - SIN ENFERMERA NI NADA 22-09-1990 |
|||
04 - HAY QUE SALVAR EL MAX 29-09-1990 |
|||
05 - AYUDA POR TELEFONO 06-10-1990 |
|||
06 - CLASES DE MANEJO 13-10-1990 |
|||
07 - SE ALQUILA UN PAPA 20-10-1990 |
|||
08 - SEÑORITA BAYSIDE 27-10-1990 |
|||
09 - LA GUERRA DE ZACK 03-11-1990 |
|||
10 - ESTUDIANTES MODELOS 10-11-1990 |
|||
11 - LA CARRERA DE ZACK 17-10-1990 |
|||
12 - LA FIESTA 23-11-1990 |
|||
13 - EL PROBLEMA DE JESSIE 24-11-1990 |
|||
14 - LOS FABULOSOS HERMANOS BELDING 01-12-1990 |
|||
15 - EL CORO 08-12-1990 |
|||
16 - TERMINAR ES ALGO MUY DURO 15-12-1990 |
|||
17 - EL VIDEO DEL ANUARIO 16-12-1990 |
|||
18 - BLANCANIEVES Y LOS SIETE TONTOS 23-12-1990 |
|||
== Temporada 3 == |
== Temporada 3 == |
||
{| class="wikitable" |
{| class="wikitable" |
||
|- |
|- |
||
!# !! Episodio ESPAÑOL ESPAÑA |
!# !! Episodio ESPAÑOL ESPAÑA |
||
|- |
|||
|align="center"|1 |
|align="center"|1 |
||
|align="center"|El último baile |
|align="center"|El último baile |
||
Línea 294: | Línea 248: | ||
|- |
|- |
||
|} |
|} |
||
ESPAÑOL HISPANOAMÉRICA, Capitulos por fecha de emisión original en Estados Unidos |
|||
TERCERA TEMPORADA: 1991-1992 |
|||
01 - EL ULTIMO BAILE 14-09-1991 |
|||
02 – LAS CONSECUENCIAS Y EL CUMPLEAÑOS DE LISA 14-09-1991 |
|||
03 - EL MALVADO HERMANASTRO [1ERA PARTE] 21-09-1991 |
|||
04 - EL MALVADO HERMANASTRO [2DA PARTE] 21-09-1991 |
|||
05 - IDENTIFICACION FALSA 28-09-1991 |
|||
06 - LA SUBASTA 05-10-1991 |
|||
07 - ABRAZAME FUERTE 05-10-1991 |
|||
08 - EL EXAMEN 12-10-1991 |
|||
09 - LA MAQUINA DEL AMOR 19-10-1991 |
|||
10 - LA OPERACION DE ZACK 19-10-1991 |
|||
11 - DIA LIBRE 26-10-1991 |
|||
12 - JAKE MATE 26-10-1991 |
|||
13 - SUEÑOS DE PETROLEO 02-11-1991 |
|||
14 - NO HAY ESPERANZAS CON LAS DROGAS 02-11-1991 |
|||
15 - DETECTIVES DE FIN DE SEMANA 09-11-1991 |
|||
16 – EN EL CENTRO COMERCIAL 09-11-1991 |
|||
17 - ROCKUMENTAL 16-11-1991 |
|||
18 - EL CUMPLEAÑOS DE ZACK 23-11-1991 |
|||
19 - EL JUEGO 23-11-1991 |
|||
20 - EL 4 DE JULIO 23-11-1991 |
|||
21 - LA DAMA JEFA 30-11-1991 |
|||
22 - EL REGRESO DE MI NOVIO 30-11-1991 |
|||
23 - EL ÚLTIMO FIN DE SEMANA 30-11-1991 |
|||
24 - FIN DE SEMANA EN PALM SPRINGS [1ERA PARTE] 07-12-1991 |
|||
25 - FIN DE SEMANA EN PALM SPRINGS [2DA PARTE] 07-12-1991 |
|||
26 - UN HOGAR PARA LA NAVIDAD [1ERA PARTE] 14-12-1991 |
|||
27 - UN HOGAR PARA LA NAVIDAD [2DA PARTE] 21-12-1991 |
|||
== Temporada 4 == |
== Temporada 4 == |
||
Línea 396: | Línea 318: | ||
|} |
|} |
||
ESPAÑOL HISPANOAMÉRICA, Capitulos por fecha de emisión original en Estados Unidos |
==ESPAÑOL HISPANOAMÉRICA, Capitulos por fecha de emisión original en Estados Unidos== |
||
PRIMERA TEMPORADA 1989-1990 |
|||
01 – EL REY DE LA COLINA 20-08-1989 |
|||
02 - DISTRACCION FATAL 26-08-1989 |
|||
03 - LA NOVIA DE SCREECH 01-09-1989 |
|||
04 - EL REGALO 08-09-1989 |
|||
05 - NO DOY CREDITO 09-09-1989 |
|||
06 - LAS ELECCIONES 16-09-1989 |
|||
07 - ALOHA SLATER 23-09-1989 |
|||
08 - BAILANDO CON MAX 30-09-1989 |
|||
09 - EL SUSTITUTO 30-09-1989 |
|||
10 - CREMA POR UN DIA 07-10-1989 |
|||
11 - LOS PAPAS Y LAS MAMAS 14-10-1989 |
|||
12 - CUIDANDO BEBES 21-10-1989 |
|||
13 - LISTO PARA PELEAR 28-10-1989 |
|||
14 – LA BELLA Y EL SCREECH 04-11-1989 |
|||
15 - LOS CASSETTES DE ZACK 11-11-1989 |
|||
16 - EL NEGOCIO DE LA AMISTAD 18-11-1989 |
|||
17 - ENCUENTROS CERCANOS CON SCREECH 25-11-1989 |
|||
18 - CUIDEN AL TIGRE 02-12-1989 |
|||
19 - EL AMIGO DE SLATER 12-12-1989 |
|||
20 - EL CUMPLEAÑOS DE SCREECH 16-12-1989 |
|||
SEGUNDA TEMPORADA 1990-1991 |
|||
01 - CITA A CIEGAS 08-09-1990 |
|||
02 - EL BAILE DE GRADUACION 15-09-1990 |
|||
03 - SIN ENFERMERA NI NADA 22-09-1990 |
|||
04 - HAY QUE SALVAR EL MAX 29-09-1990 |
|||
05 - AYUDA POR TELEFONO 06-10-1990 |
|||
06 - CLASES DE MANEJO 13-10-1990 |
|||
07 - SE ALQUILA UN PAPA 20-10-1990 |
|||
08 - SEÑORITA BAYSIDE 27-10-1990 |
|||
09 - LA GUERRA DE ZACK 03-11-1990 |
|||
10 - ESTUDIANTES MODELOS 10-11-1990 |
|||
11 - LA CARRERA DE ZACK 17-10-1990 |
|||
12 - LA FIESTA 23-11-1990 |
|||
13 - EL PROBLEMA DE JESSIE 24-11-1990 |
|||
14 - LOS FABULOSOS HERMANOS BELDING 01-12-1990 |
|||
15 - EL CORO 08-12-1990 |
|||
16 - TERMINAR ES ALGO MUY DURO 15-12-1990 |
|||
17 - EL VIDEO DEL ANUARIO 16-12-1990 |
|||
18 - BLANCANIEVES Y LOS SIETE TONTOS 23-12-1990 |
|||
TERCERA TEMPORADA: 1991-1992 |
|||
01 - EL ULTIMO BAILE 14-09-1991 |
|||
02 – LAS CONSECUENCIAS Y EL CUMPLEAÑOS DE LISA 14-09-1991 |
|||
03 - EL MALVADO HERMANASTRO [1ERA PARTE] 21-09-1991 |
|||
04 - EL MALVADO HERMANASTRO [2DA PARTE] 21-09-1991 |
|||
05 - IDENTIFICACION FALSA 28-09-1991 |
|||
06 - LA SUBASTA 05-10-1991 |
|||
07 - ABRAZAME FUERTE 05-10-1991 |
|||
08 - EL EXAMEN 12-10-1991 |
|||
09 - LA MAQUINA DEL AMOR 19-10-1991 |
|||
10 - LA OPERACION DE ZACK 19-10-1991 |
|||
11 - DIA LIBRE 26-10-1991 |
|||
12 - JAKE MATE 26-10-1991 |
|||
13 - SUEÑOS DE PETROLEO 02-11-1991 |
|||
14 - NO HAY ESPERANZAS CON LAS DROGAS 02-11-1991 |
|||
15 - DETECTIVES DE FIN DE SEMANA 09-11-1991 |
|||
16 – EN EL CENTRO COMERCIAL 09-11-1991 |
|||
17 - ROCKUMENTAL 16-11-1991 |
|||
18 - EL CUMPLEAÑOS DE ZACK 23-11-1991 |
|||
19 - EL JUEGO 23-11-1991 |
|||
20 - EL 4 DE JULIO 23-11-1991 |
|||
21 - LA DAMA JEFA 30-11-1991 |
|||
22 - EL REGRESO DE MI NOVIO 30-11-1991 |
|||
23 - EL ÚLTIMO FIN DE SEMANA 30-11-1991 |
|||
24 - FIN DE SEMANA EN PALM SPRINGS [1ERA PARTE] 07-12-1991 |
|||
25 - FIN DE SEMANA EN PALM SPRINGS [2DA PARTE] 07-12-1991 |
|||
26 - UN HOGAR PARA LA NAVIDAD [1ERA PARTE] 14-12-1991 |
|||
27 - UN HOGAR PARA LA NAVIDAD [2DA PARTE] 21-12-1991 |
|||
CUARTA TEMPORADA 1992-1993 |
CUARTA TEMPORADA 1992-1993 |
Revisión del 07:38 3 jun 2011
Temporadas
Temporada | Episodios | Comienzo De La Temporada | Final De La Temporada | |
---|---|---|---|---|
1 | 20 | 20 de agosto de 1989 | 16 de diciembre de 1989 | |
2 | 18 | 8 de septiembre de 1990 | 23 de diciembre de 1990 | |
3 | 27 | 14 de septiembre de 1991 | 21 de diciembre de 1991 | |
4 | 21 | 12 de septiembre de 1992 | 21 de noviembre de 1992 |
Temporada 1
# | Episodio ESPAÑOL DE ESPAÑA |
---|---|
1 | El rey de la colina |
2 | Distracción fatal |
3 | La chica de Screech |
4 | El don |
5 | La tarjeta de Lisa |
6 | La elección |
7 | Aloha, Slater |
8 | Baile en Max |
9 | El sustituto |
10 | Crema para un día |
11 | Mamás y papás |
12 | La canguro |
13 | Cambio de equipo |
14 | La Bella y Screech |
15 | Las cintas de Zack |
16 | El negocio de la amistad |
17 | El extraterrestre |
18 | Salvad al Tigre |
19 | El amigo de Slater |
20 | El cumpleaños de Screech |
Temporada 2
# | Episodio ESPAÑOL ESPAÑA |
---|---|
1 | Cita a ciegas |
2 | La promoción |
3 | La enfermera |
4 | Salvemos el Max |
5 | Amores encontrados |
6 | Clase de conducir |
7 | Alquilar un padre |
8 | Miss Bayside |
9 | La guerra de Zack |
10 | Estudiantes modelos |
11 | La carrera de Zack |
12 | El convite |
13 | La canción de Jessie |
14 | Los fabulosos hermanos Belding |
15 | El club de la alegría |
16 | La ruptura |
17 | El vídeo del anuario |
18 | Blancanieves y los siete enanitos |
Temporada 3
# | Episodio ESPAÑOL ESPAÑA |
---|---|
1 | El último baile |
2 | Resultados |
3 | El hermanastro (1ª parte) |
4 | El hermanastro (2ª parte) |
5 | La revelación |
6 | Subasta para citas |
7 | Abrázame fuerte |
8 | Prueba de admisión |
9 | La máquina del amor |
10 | Operación Zack |
11 | El día libre |
12 | Jaque mate |
13 | La droga no es la solución |
14 | El pobre pato |
15 | Misterio de Fin de Semana |
16 | Cosas que pasan |
17 | Cosas que pasan |
18 | El cumpleaños de Zack |
19 | El juego |
20 | Cuatro de julio |
21 | Jefa y mujer |
22 | La vuelta de mi chico |
23 | El último fin de semana |
24 | Fin de semana en Palm Springs (1ª parte) |
25 | Fin de semana en Palm Springs (2ª parte) |
26 | A casa por Navidad (1ª parte) |
27 | A casa por Navidad (2ª parte) |
Temporada 4
# | Episodio ESPAÑOL ESPAÑA | 1 | La pelea |
---|---|---|---|
2 | El triángulo de Bayside | ||
3 | Lucha por el futuro | ||
4 | Semana del estudiante-maestro | ||
5 | Golpe maestro | ||
6 | El baile de graduación |
|align="center"|7 |align="center"|Salsa para spaghetti Screech |- |align="center"|8 |align="center"|Graduación |- |align="center"|9 |align="center"|Momentos románticos |- |align="center"|10 |align="center"|La cápsula del tiempo |- |align="center"|11 |align="center"|La chica nueva |- |align="center"|12 |align="center"|Línea joven |- |align="center"|13 |align="center"|Baile de máscaras |- |align="center"|14 |align="center"|Beber y conducir |- |align="center"|15 |align="center"|Terremoto |- |align="center"|16 |align="center"|La hermana de Slater |- |align="center"|17 |align="center"|El testamento |- |align="center"|18 |align="center"|Anillos de compromiso |- |align="center"|19 |align="center"|La canción del colegio |- |align="center"|20 |align="center"|El mejor verano de mi vida |- |align="center"|21 |align="center"|Día de detención |- |}
ESPAÑOL HISPANOAMÉRICA, Capitulos por fecha de emisión original en Estados Unidos
PRIMERA TEMPORADA 1989-1990
01 – EL REY DE LA COLINA 20-08-1989 02 - DISTRACCION FATAL 26-08-1989 03 - LA NOVIA DE SCREECH 01-09-1989 04 - EL REGALO 08-09-1989 05 - NO DOY CREDITO 09-09-1989 06 - LAS ELECCIONES 16-09-1989 07 - ALOHA SLATER 23-09-1989 08 - BAILANDO CON MAX 30-09-1989 09 - EL SUSTITUTO 30-09-1989 10 - CREMA POR UN DIA 07-10-1989 11 - LOS PAPAS Y LAS MAMAS 14-10-1989 12 - CUIDANDO BEBES 21-10-1989 13 - LISTO PARA PELEAR 28-10-1989 14 – LA BELLA Y EL SCREECH 04-11-1989 15 - LOS CASSETTES DE ZACK 11-11-1989 16 - EL NEGOCIO DE LA AMISTAD 18-11-1989 17 - ENCUENTROS CERCANOS CON SCREECH 25-11-1989 18 - CUIDEN AL TIGRE 02-12-1989 19 - EL AMIGO DE SLATER 12-12-1989 20 - EL CUMPLEAÑOS DE SCREECH 16-12-1989
SEGUNDA TEMPORADA 1990-1991
01 - CITA A CIEGAS 08-09-1990 02 - EL BAILE DE GRADUACION 15-09-1990 03 - SIN ENFERMERA NI NADA 22-09-1990 04 - HAY QUE SALVAR EL MAX 29-09-1990 05 - AYUDA POR TELEFONO 06-10-1990 06 - CLASES DE MANEJO 13-10-1990 07 - SE ALQUILA UN PAPA 20-10-1990 08 - SEÑORITA BAYSIDE 27-10-1990 09 - LA GUERRA DE ZACK 03-11-1990 10 - ESTUDIANTES MODELOS 10-11-1990 11 - LA CARRERA DE ZACK 17-10-1990 12 - LA FIESTA 23-11-1990 13 - EL PROBLEMA DE JESSIE 24-11-1990 14 - LOS FABULOSOS HERMANOS BELDING 01-12-1990 15 - EL CORO 08-12-1990 16 - TERMINAR ES ALGO MUY DURO 15-12-1990 17 - EL VIDEO DEL ANUARIO 16-12-1990 18 - BLANCANIEVES Y LOS SIETE TONTOS 23-12-1990
TERCERA TEMPORADA: 1991-1992
01 - EL ULTIMO BAILE 14-09-1991 02 – LAS CONSECUENCIAS Y EL CUMPLEAÑOS DE LISA 14-09-1991 03 - EL MALVADO HERMANASTRO [1ERA PARTE] 21-09-1991 04 - EL MALVADO HERMANASTRO [2DA PARTE] 21-09-1991 05 - IDENTIFICACION FALSA 28-09-1991 06 - LA SUBASTA 05-10-1991 07 - ABRAZAME FUERTE 05-10-1991 08 - EL EXAMEN 12-10-1991 09 - LA MAQUINA DEL AMOR 19-10-1991 10 - LA OPERACION DE ZACK 19-10-1991 11 - DIA LIBRE 26-10-1991 12 - JAKE MATE 26-10-1991 13 - SUEÑOS DE PETROLEO 02-11-1991 14 - NO HAY ESPERANZAS CON LAS DROGAS 02-11-1991 15 - DETECTIVES DE FIN DE SEMANA 09-11-1991 16 – EN EL CENTRO COMERCIAL 09-11-1991 17 - ROCKUMENTAL 16-11-1991 18 - EL CUMPLEAÑOS DE ZACK 23-11-1991 19 - EL JUEGO 23-11-1991 20 - EL 4 DE JULIO 23-11-1991 21 - LA DAMA JEFA 30-11-1991 22 - EL REGRESO DE MI NOVIO 30-11-1991 23 - EL ÚLTIMO FIN DE SEMANA 30-11-1991 24 - FIN DE SEMANA EN PALM SPRINGS [1ERA PARTE] 07-12-1991 25 - FIN DE SEMANA EN PALM SPRINGS [2DA PARTE] 07-12-1991 26 - UN HOGAR PARA LA NAVIDAD [1ERA PARTE] 14-12-1991 27 - UN HOGAR PARA LA NAVIDAD [2DA PARTE] 21-12-1991
CUARTA TEMPORADA 1992-1993
01 - LA PELEA 12-09-1992 02 - TRIÁNGULO AMOROSO 12-09-1992 03 - LUCHANDO POR EL FUTURO 19-09-1992 04 - LA SEMANA DE LOS MAESTROS Y ALUMNOS 19-09-1992 05 - LA HUELGA DE LOS MAESTROS 26-09-1992 06 - EL BAILE FINAL DE GRADUACIÓN 03-10-1992 07 - SALSA DE LASAÑA PARA SCREECH 03-10-1992 08 - LA GRADUACIÓN (Emisión Original: 10-10-1992, Reposición: 22-05-1993) 09 - RECUERDOS ROMÁNTICOS (Emisión Original: 10-11-1992, Reposición: 14-11-1992) 10 - LA CÁPSULA DEL TIEMPO (Emisión Original: 10-10-1992, Reposición: 05-12-1992) 11 - LA NUEVA CHICA 17-10-1992 12 - LA LÍNEA DE LOS CHICOS 17-10-1992 13 - EL BAILE DE LAS MÁSCARAS 24-10-1992 14 - BEBER Y CONDUCIR 24-10-1992 15 - EL TERREMOTO 31-10-1992 16 - LA HERMANA DE SLATER 31-10-1992 17 - EL TESTAMENTO 07-11-1992 18 - LOS ANILLOS DE LA GRADUACIÓN 07-11-1992 19 - LA CANCIÓN DE LA ESCUELA (Emisión Original: 21-11-1992, Reposición: 28-11-1992) 20 - EL MEJOR VERANO DE MI VIDA 21-11-1992 21 - EL DÍA DEL CASTIGO 21-11-1992