Diferencia entre revisiones de «Sampietrini»

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 22:20 11 dic 2011

Sampietrini (también sanpietrini) es el típico adoquinado del centro de Roma, que toma nombre de la plaza San Pietro. Está formado por baldosas de porfirítica negra (en singular, "sampietrino"), colocadas una al lado de la otra. Fueron inventadas durante el mandato del Papa Sixto V y fueron usadas para pavimentar las principales calles de Roma porque eran mejor que otros pavimentos hasta ese tiempo utilizados para el tránsito de carruajes.

Sus ventajas eran:

no cubrían totalmente el suelo, dejando pequeños espacios para que pasara el agua
se adaptaba facilmente a las irregularidades del terreno
era muy fuerte
después de haberse colocado, podía resistir grandes modificaciones del terreno

Sus desventajas eran:

el terreno se volvía irregular
mojado, se volvía muy resbaladizo

Debido a estas peculiaridades, el sampietrino no era apto para las calles donde se circulaba a gran velocidad. Hoy en día es aún usado para calles históricas o de tráfico limitado en el centro de Roma (en Trastevere por ejemplo), donde el tráfico es escaso y lento.

En julio de 2005 el alcalde de Roma Walter Veltroni culpó al pavimento de sampietrini como causante de muchos problemas: su irregularidad podría ser peligrosa para automóviles o cualquier vehículo de dos ruedas; además los grandes vehículos que lo atraviesan son muy ruidosos y causan grandes vibraciones que pueden dañar los edificios colindantes. Aunque se discute que estos problemas son debidos solo al escaso mantenimiento, Veltroni dijo que desde ahora, los sampietrini serán quitados cuanto sea posible, manteniéndolos solo en áreas peatonales y calles muy características (fuentes [1] [2] en Italiano).

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 [[Archivo:Sampietrini.jpg|thumb|300px|right|El pavimento de Sampietrini.]]
-'''Sampietrini''' (también '''Sanpietrini''') es el típico pavimento del centro de [[Roma]].
+'''Sampietrini''' (también '''sanpietrini''') es el típico adoquinado del centro de [[Roma]], que toma nombre de la plaza San Pietro.
-Está formado por baldosas de [[porfirítica]] negra ("''sampietrino''"), colocadas una al lado de la otra. Fueron inventadas durante el mandato del [[Papa]] [[Sixto V]] y fueron usadas para pavimentar las principales calles de Roma porque eran mejor que otros pavimentos que hasta ese tiempo fueron utilizados para el tránsito de carruajes.
+Está formado por baldosas de [[porfirítica]] negra (en singular, "''sampietrino''"), colocadas una al lado de la otra. Fueron inventadas durante el mandato del [[Papa]] [[Sixto V]] y fueron usadas para pavimentar las principales calles de Roma porque eran mejor que otros pavimentos hasta ese tiempo utilizados para el tránsito de carruajes.
 Sus ventajas eran:
@@ Línea 14: / Línea 14: @@
 * mojado, se volvía muy resbaladizo
-Debido a estas peculiaridades, el ''sampietrini'' no era apto para las calles donde circulaban a gran velocidad.
+Debido a estas peculiaridades, el ''sampietrino'' no era apto para las calles donde se circulaba a gran velocidad.
 Hoy en día es aún usado para calles históricas o de tráfico limitado en el centro de Roma (en [[Trastevere]] por ejemplo), donde el tráfico es escaso y lento.
-En Julio del [[2005]] el [[alcalde]] de Roma [[Walter Veltroni]] culpó al pavimento de Sampietrini como el causante de muchos problemas: su irregularidad podría ser peligroso para los motoristas o cualquier vehículo de dos ruedas; además los grandes vehículos que lo atraviesan son muy ruidosos y causan grandes vibraciones que pueden dañar los edificios colindantes. Aunque se discute que estos problemas son debidos solo al escaso mantenimiento, Veltroni dijo que desde ahora, el Sampietrini será quitado todo cuanto sea posible, manteniéndolo solo en areas peatonales y calles muy características (fuentes [http://www.ilgiornale.it/a.pic1?ID=29086] [http://www.repubblica.it/2005/g/sezioni/cronaca/sampie/sampie/sampie.html] en Italiano).
+En julio de [[2005]] el [[alcalde]] de Roma [[Walter Veltroni]] culpó al pavimento de sampietrini como causante de muchos problemas: su irregularidad podría ser peligrosa para automóviles o cualquier vehículo de dos ruedas; además los grandes vehículos que lo atraviesan son muy ruidosos y causan grandes vibraciones que pueden dañar los edificios colindantes. Aunque se discute que estos problemas son debidos solo al escaso mantenimiento, Veltroni dijo que desde ahora, los sampietrini serán quitados cuanto sea posible, manteniéndolos solo en áreas peatonales y calles muy características (fuentes [http://www.ilgiornale.it/a.pic1?ID=29086] [http://www.repubblica.it/2005/g/sezioni/cronaca/sampie/sampie/sampie.html] en Italiano).
 [[Categoría:Roma]]