Usuario discusión:Dorieito

Hola, Dorieito. Te damos la bienvenida a Wikipedia en español
Gracias por participar en el proyecto. Esperamos que la colaboración te resulte agradable y que aproveches tu estancia por aquí.
Wikipedia en español es una enciclopedia de contenido libre que surgió en mayo de 2001; desde entonces se han establecido varios principios definidos por la comunidad. Por favor, tómate un tiempo para explorar los temas siguientes, antes de comenzar a editar en Wikipedia.
	Los cinco pilares de Wikipedia. Principios fundamentales del proyecto.		Ayuda. Manual general de Wikipedia.
	Tutorial. Aprender a editar paso a paso en un instante.		Zona de pruebas. Para que realices pruebas de edición.
	Programa de tutoría. Solicita ayuda personalizada en tus primeros pasos.		Aprende a editar páginas. Guía de edición de páginas wiki.
	Cosas que no se deben hacer. Resumen de errores más comunes a evitar.		Preguntas más frecuentes. Preguntas que toda la gente hace.
	Las políticas de Wikipedia. Estándares y reglas aprobadas por la comunidad.		Café. Donde puedes preguntar a otros wikipedistas.
Ésta es tu página de discusión, en la cual puedes recibir mensajes de otros wikipedistas. Para dejar un mensaje a otro wikipedista debes escribir en su página de discusión, si no, no será notificado. Al final del mensaje debes firmar escribiendo cuatro ~~~~ o presionando el botón mostrado en la imagen. Recuerda que los artículos no se firman.

Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. Dorieo ¡Homerízate! 17:32 13 abr 2008 (UTC) Bienvenido, hijo, me alegra que te hayas decidido a registrarte

Te doy

La más cordial bienvenida al proyecto. Cualquier cosa, puedes pregutarme a mí. Un saludo, --Cobalttempest → escríbeme 18:55 13 abr 2008 (UTC)

¡Bienvenido, Carlos! Yo también estoy a tu disposición en esos momentos en que logres quitar a tu padre de la PC. Saludos, Guille (¿Me hablas a mí?) 19:00 13 abr 2008 (UTC)

Me uno a las anteriores bienvenidas Carlos, espero ayudarte en todo lo que pueda. Un saludo.--Jaime (discusión) 19:53 13 abr 2008 (UTC)

Digo lo mismo. Es bueno ver a gente jóven (aunque en realidad la mayoría lo sea XD) Hey! Hey! Jarisleif! (Hakkaa Pääle Pohjan Poika!) 20:07 13 abr 2008 (UTC)

¿Realmente eres el hijo de Dorieo? Bienvenido al proyecto.--Greek (discusión) 01:06 14 abr 2008 (UTC)

Bienvenido! :) Aunque ya veo que tienes importantes y sabios padrinos, mi puerta está abierta a todo lo que necesites ;) Un saludo y ánimo con esas ediciones! —Bedwyr (Mensajes) 19:57 14 abr 2008 (UTC)

Que pasa tio, bienvenido a wikipedia para cualquier cosa --Joanlm (discusión) 13:15 15 abr 2008 (UTC)

Clima Tropical

Hola, ha llegado el momento de solicitar vuestra ayuda. Necesito saber si alguno de vosotros conoce alguna Pagina web, artículo o algun sitio donde conseguir informacion sobre el Clima Tropical.Ya he buscado en la Wikipedia asi que me vendría bien que me dierais direcciones provenientes de fuera de la Wiki. Gracias. Dorieito (discusión) 17:20 17 abr 2008 (UTC)

Hola! Mira a ver si te vale alguna de estas: [1], [2], [3], [4], [5] (en esta última parece que hay que registrarse). Ya me contarás si te vale algo o dame más pistas de lo que quieres saber en concreto :) Un saludo! —Bedwyr (Mensajes) 17:31 17 abr 2008 (UTC)

Re:Clima Tropical

Muchas gracias por la información,Bedwyr. He podido sacar un poco de información,pero me vendría bien saber algo más sobre : Los ríos tropicales y las precipitaciones del clima. Gracias de nuevo. Dorieito (discusión) 17:52 17 abr 2008 (UTC)

Por que no me avisaste para que te ayudara?Yo también tengo otra dirección pero llego demasiado tarde, de todas formas podrías ayudarme a ampliar la categoría tipoclimas en la que estoy trabajando--Be simpsonic my wiki friend (discusión) 18:15 17 abr 2008 (UTC)

Buenas de nuevo! Primero un miniconsejo: suele ser costumbre generalizada responder en la página de discusión del interlocutor, así es más fácil que se dé cuenta de que has respondido algo porque le sale un mensaje de aviso :) Sobre lo de ríos y precipitaciones, he encontrado alguna cosilla, a ver si te sirve algo: [6], [7], [8].

Y como es mejor enseñar a pescar a un hombre que darle peces, ahora te explico un poco el método. Para encontrar material para trabajos y cosas que te manden, primero puedes mirar en la wiki, a ver si está el artículo y los enlaces externos que ponga; si sabes inglés (y si no te manejas mucho, así entrenas) es muy bueno echarle un vistazo a la versión en inglés del artículo, pues muchas veces los tienen mucho más completos. Si no encuentras nada en las wikis, el siguiente paso es Google y "preguntarle" bien es un arte: por ejemplo, en tu caso deberías consultar <"clima tropical", río, precipitación> y así te devolverá las páginas que contengan esas palabras. Lo normal es que haya muchas que no te interesen en absoluto y hay radica el arte: aprender a hacer las consultas lo más concretas posibles y lo suficientemente generales como para obtener los resultados que buscas. Aún así, nadie te libra de recorrerte las 3 primeras páginas de resultados ;) Espero que te sirva de ayuda y no haber estado diciendo perogrulladas que ya sepas, jeje :) Un saludo! —Bedwyr (Mensajes) 19:47 17 abr 2008 (UTC)

No te preocupes, nadie nace aprendido. De nada, hombre. ¿Te han puesto buena nota? :) Un saludo —Bedwyr (Mensajes) 22:40 25 abr 2008 (UTC)

Bienvenido

¿El hijo de Dorieo, eh? ;) Aprovecho yo también para saludarte, desearte lo mejor en Wikipedia (veras cómo engancha esto, veras...) y decirte que si necesitas cualquier cosa puedes venir a mi discusión a preguntar. ;) Un saludete Raystorm (Yes?) 12:54 1 may 2008 (UTC)

Ciudad y región de la semana

Hola quisiera avisarte que he propuesto a valencia y la comunidad valenciana como ciudad y region de la semana.Por eso te propongo que las votes y que si salen elegidas me ayudes a mejorarlos--Be simpsonic my wiki friend (discusión) 14:41 15 may 2008 (UTC)

Ni te creas...

Feliz cumpleaños! Pero no le vayas a pegar un mordiscón al monitor, eh!

Que nos vamos a olvidar de tu cumpleaños, es solo que en el interné las cosas llegan tarde Y claro, no te puedes quedar sin tu pastel virtual, aunque no lo veas hasta dentro de un mes. Hey! Hey! Jarisleif! (Hakkaa Pääle Pohjan Poika!) 23:16 16 jun 2008 (UTC)

¡Qué tal!

Así me gusta; sigue los pasos de tu padre, que es un editor sumamente valioso. Por mi lado, el trabajo me tiene muy ocupado este verano/otoño, así que es poco lo que puedo aportar. Espero que dentro de una o dos semanas la situación se calme un poco... Saludos, Guille (¿Me hablas a mí?) 15:09 10 abr 2009 (UTC)

¡Qué gusto!

¡Me dio tanto gusto haberte leído patrullando! Muchos saludos. --Cobalttempest → tēixnāmiquiliztli 16:42 11 abr 2009 (UTC)

Un pelín de paciencia

Hola Dorieito, he visto qua marcaste para destruir un artículo por infraesbozo un minuto después de su creación. Es importante tener un poco de paciencia y no atosigar a los creadores de artículos. Hay muchos que trabajan y amplian los artículos poco a poco y las primeras versiones son muy reducidas. Al de un minuto lo único que es borrable son vandalismos obvios. Cualquier duda que te surja en el patrullaje, ya sabes donde puedes encontrarme, aunque tengas a semejante "monstruo wikipédico" como padre que aprovecho para mandarle un abrazo, saludos, Poco a poco...¡adelante! 14:07 4 may 2009 (UTC)

Nicht schlecht mein Junge, nicht schlecht, schöne Grüsse, Poco a poco...¡adelante! 14:57 10 may 2009 (UTC)

:)

¡Hola! Creo que nunca nos hemos cruzado pero si estoy en lo cierto eres hijo de Dorieo, ¿no? Es que te acabo de ver patrullando - muy bien por cierto - y tu nombre me llamó poderosamente la atención. Si necesitas ayuda con algo, puedes ponerte en contacto conmigo. Saludos y que pases buenos momentos en wikipedia ;). GuS - ¡Dialoguemos! 01:44 16 may 2009 (UTC)

Acuso recibo

Ya he leído tu mensaje. La próxima vez no incluyas numeros de teléfono ni emails en las páginas de discusión: son visibles por todos. Hazlo por la opción que aparace en el menú de Wikipedia situado a la izquierda, en el recuadro de Herramientas, pinchando en Enviar correo electrónico a este usuario. Es por mantener la privacidad y no descuidar tu seguridad en internet. Un abrazo. Dorieo (discusión) 21:04 28 jul 2009 (UTC)

Re:Hola de nuevo

Hallo Doreichen der Artikel sah bestens aus, meine Gratulation!! ich habe lediglich ein paar Kleinigkeiten geändert, nämlich vorstellen ist nicht gleich herstellen. Herstellen bedeutet «fabricar», typischerweise in Serie. Mich hat auch gewundert, dass es keinen Artikel über den Deutschen Reich gibt, ich dachte, du hättest den Link falsch gestellt, aber doch, es gibt tatsächlich keinen Artikel über ein so wichtiges Thema, vielleicht wäre das was für dich....viele Grüße an dich und an Papa, Poco² 09:05 4 ene 2010 (UTC)

Por si te interesa...

existe el Wikiproyecto:Historia militar/Segunda Guerra Mundial. That's all. Good night! Dorieo (discusión) 01:24 6 ene 2010 (UTC)

Combate a corta distancia

Si te apeteciera traducirlo de de:Close Quarters Battle. Es lo mismo que combate cuerpo a cuerpo, según Camima (disc. · contr. · bloq.). Si declinas la invitación se lo propongo a Poco a poco. Gracias. Un abrazo. Dorieo (discusión) 19:27 10 ene 2010 (UTC)

OK, no es urgente, si no se ha creado en años por unos meses más... Gracias. Por cierto empieze se escribe con c → empiece. Dorieo (discusión) 20:21 10 ene 2010 (UTC)

M12 GMC

Hola, has quitado la plantilla de tradución y se te ha olvidadop traducir esto: Este diseño de construcción abierta, hinten angebrachter Kanone und Erdsporn war richtungsweisend und wurde bei vielen späteren Modellen wieder aufgegriffen. No te creas, ami también me pasa. Por lo demás muy bien. Un abrazo. Dorieo (discusión) 18:57 12 ene 2010 (UTC)

Hablamos

Mañana a eso de las 5 de la tarde ¿sí? Un abrazo Rastrojo Gráname 22:04 18 may 2010 (UTC)

A tu disposición

No creí que tuvieras este nick, así que no te asociaba. Un placer. Petronas (discusión) 23:08 18 may 2010 (UTC)

¡Feliz cumpleaños!

• Faltan 9 velas. Sopla con todas tus fuerzas y pide un deseo.
  Faltan 9 velas. Sopla con todas tus fuerzas y pide un deseo.
• Pronunciado en correctísimo inglés. Ya me dirás lo que dice el narrador.

Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, te desea tu padre, cumpleaños feliz (perdona pero no sé poner las notas musicales). Respecto al Wikiproyecto Segunda Guerra Mundial escríbele a Hispalois (disc. · contr. · bloq.) y a RedTony (disc. · contr. · bloq.). Un gran abrazo con achuchón. Que lo pases muy bien, que cumplas cien más, y yo que lo vea XD. Dorieo (discusión) 10:59 22 may 2010 (UTC)

Herzliche Geburtstag, Dorieito, und besten Wünschen. Vieleicht nächste samstag könen wir treffen an deines Vaters. Er hat zu viel von dir gesprochen. Tschüss!Gustavocarra 12:46 22 may 2010 (UTC)

Re: Plantillas de de:wiki

Hola Dorieito, ¿cómo estás? me comenta Dorieo que buscas las plantillas de "en obras" y "traducción en progreso" en de.wiki. La plantilla para traducciones no es otra que Übersetzung y se coloca en la página de discusión. Para un artículo en obras no existe ninguna plantilla. En esos casos los patrulleros de de.wiki le ponen la plantilla QS-Antrag y sale de esa categoría cuando ha sido mejorado. En la wiki alemana no hay artículos a medias, como aquí, te mando un saludo, Poco² 13:15 22 may 2010 (UTC)

Re: Höheneinstellbereich

Hola Dorieito, yo traduciría Höheneinstellbereich como "área de ajuste de la altura" o, en otras palabras, se trata del área en el que puedo ajustar la altura del cañón para que el alcance sea mayor o menor y acierte el objetivo, ¿te imaginas que el cañón permitiera un ajuste de hasta +90 grados y que lo ajustara a esa altura (la bomba le caería al tanque que la dispara) ? un saludo! Poco² 17:43 23 may 2010 (UTC)

hallo Dorieito!

...da ich auf der benutzerseite von Abena keine angabe über die spanischkenntnisse fand, hab ich diesen beitrag auf de_wiki mal an dich weitergeleitet - bei dir steht ja "de-3" ;) !

Un favorcillo

Recurro a ti por sugerencia de Gustavocarra para que me digas cuál es la plantilla de enobras y la de traducción en esta Wikipedia. Muchas gracias. Un saludo. Dorieo 13:32, 22. Mai 2010 (CEST) PD: las necesita mi hijo {{d|Dorieito}}

...ich kann mir garnicht vorstellen, daß es dir hier um "Bibelzitate" geht ;)) ... gruß, --Ulli Purwin (discusión) 15:59 27 may 2010 (UTC)

Barra de torsión

Escribí anoche a Feliciano, me respondió y creó el artículo de barra de torsión, así que ya lo puedes enlazar. Un abrazo. Dorieo (discusión) 08:04 5 jun 2010 (UTC)

Casco de colmillos de jabalí

Te recuerdo el artículo que quiero que traduzcas: de:Eberzahnhelm. Gracias. Dorieo (discusión) 12:12 20 mar 2011 (UTC)

¡Guau!, vaya regalazo XDD. No cambies nunca, mi joven padawan. Dorieo (discusión) 20:32 21 mar 2011 (UTC)

Enlaces

Prueba con este. No está mal.--Gustavocarra 16:29 2 oct 2011 (UTC)

Re: ¡Felicidades!

Vaya regalazo. Ahora mismo me pongo a buscar un artículo que valga la pena, y que disfrutes traduciendo, así que conciliaré el gusto de los dos. Eres lo mejor de mi vida. Muchísimas gracias, hijo. Y cuando acabes con el artículo lo presentas a WP:SAB, y luego lo llevaremos de la mano a WP:CAD. Y una vez conseguido cambias de nombre de usuario. Has de brillar por ti mismo, yo no soy una estrella y tú no eres un cuerpo estelar que tenga que orbitarme. Forma tu propio galaxia: ¡Big bang! Un abrazoteeeeee. Dorieo (discusión) 16:01 21 mar 2012 (UTC)

No sabes el gusto que me da verte por mi lista de seguimiento. Siempre es bueno verte editando :) Hey! Hey! Jarisleif! (Hakkaa Pääle Pohjan Poika!) 17:04 21 mar 2012 (UTC)

Después de varias horas de búsqueda en de: y ver muchos artículos como este, que es muy complicado, ¿qué tal este otro?, o ¿prefieres este?. Más sencillo es este artículo o también el de Tasos, que aunque más variado el contenido, es más difícil. O este que esmuy cortito de:Lekanis y sería traducirlo con el mismo nombre. Si no elige tú uno al azar y así sorpresa. Muchas graciaaaaaas . Dorieo (discusión) 19:55 21 mar 2012 (UTC)