Diferencia entre revisiones de «Tratado de Butre»
→Antecedentes: 213 años |
→Antecedentes: Toma de posesión británica |
||
| Línea 25: | Línea 25: | ||
==Antecedentes== |
==Antecedentes== |
||
La nación de Ahanta, ubicada en lo que hoy en día es la Región Occidental de la República de Ghana, representaba a un poder regional en la forma de una confederación de cacicazgos que habían entrado en contacto con las naciones europeas que se habían asentado en la Costa de Oro para realizar comercio.<ref name="Dantzig2124">{{cita libro | apellidos = van Dantzig | título = Forts and castles of Ghana | páginas= 21–24}}</ref> |
La nación de Ahanta, ubicada en lo que hoy en día es la Región Occidental de la [[República de Ghana]], representaba a un poder regional en la forma de una confederación de cacicazgos que habían entrado en contacto con las naciones europeas que se habían asentado en la [[Costa de Oro]] para realizar comercio.<ref name="Dantzig2124">{{cita libro | apellidos = van Dantzig | título = Forts and castles of Ghana | páginas= 21–24}}</ref> |
||
A mediados del siglo diecisiete los dos competidores europeos en el área eran la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales y la Compañía Sueca de África. Los neerlandeses habían estado activos en Athana y se habían asentado en la región aledaña de Axim desde 1642, y los suecos habían establecido un puesto de comercio desde Butre en 1650. Los poderes europeos se aliaron con los estados africanos y los jefes tribales para ganar un dominio sostenible en el área. |
A mediados del siglo diecisiete los dos competidores europeos en el área eran la [[Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales]] y la Compañía Sueca de África. Los neerlandeses habían estado activos en Athana y se habían asentado en la región aledaña de Axim desde 1642, y los suecos habían establecido un puesto de comercio desde Butre en 1650. Los poderes europeos se aliaron con los estados africanos y los jefes tribales para ganar un dominio sostenible en el área. |
||
Con la intención de desplazar a los suecos de Butre, los neerlandeses realizaron varias alianzas estratégicas con los cacicazgos de Ahanta y el estado de Encasser, una entidad política de la que se conoce muy poco.<ref name="Dantzig2526">{{cita libro | apellidos = van Dantzig | título = Forts and castles of Ghana | páginas= 25–26}}</ref> |
Con la intención de desplazar a los suecos de Butre, los neerlandeses realizaron varias alianzas estratégicas con los cacicazgos de Ahanta y el estado de Encasser, una entidad política de la que se conoce muy poco.<ref name="Dantzig2526">{{cita libro | apellidos = van Dantzig | título = Forts and castles of Ghana | páginas= 25–26}}</ref> |
||
| Línea 40: | Línea 40: | ||
When the Dutch transferred their possessions on the Gold Coast to the British on 6 April 1872, the treaty of 1656 was still in effect, having regulated political relations between the Dutch and Ahanta for more than 213 years. The treaty was one of the oldest and one of the longest functioning treaties between an African and a European state. |
When the Dutch transferred their possessions on the Gold Coast to the British on 6 April 1872, the treaty of 1656 was still in effect, having regulated political relations between the Dutch and Ahanta for more than 213 years. The treaty was one of the oldest and one of the longest functioning treaties between an African and a European state. |
||
Al tomar posesión de la colonia neerlandesa, los británicos asumieron todas sus obligaciones legales, incluyendo los tratados y contratos existentes. Luego de la transferencia los británicos comenzaron a desarrollar sus propias políticas para sus, ahora unificadas, posesiones de la Costa del Oro. Ahanta se resistió al poder británico, llevando a que la Royal Navy bombardee Butre en 1873 para someterlos políticamente. En 1874 el Reino Unido declaró a toda la Costa del Oro -incluyendo a Ahanta- una colonia de la corona, de jure y de facto concluyendo así todas las obligaciones legales y diplomáticas anteriores.<ref name="DoortmontSavoldi" /> |
|||
With the Dutch possessions, the British took over all legal obligations including the existing treaties and contracts. After the transfer the British started to develop their own policies towards the now united Gold Coast possessions. Ahanta resisted the British take-over, with the result that the British [[Royal Navy]] bombed Butre in 1873 to achieve a political submission. In 1874 Britain declared the entire Gold Coast – including Ahanta – a [[Gold Coast (British colony)|Crown Colony]], ''de jure'' and ''de facto'' ending all former diplomatic and legal obligations.<ref name="DoortmontSavoldi" /> |
With the Dutch possessions, the British took over all legal obligations including the existing treaties and contracts. After the transfer the British started to develop their own policies towards the now united Gold Coast possessions. Ahanta resisted the British take-over, with the result that the British [[Royal Navy]] bombed Butre in 1873 to achieve a political submission. In 1874 Britain declared the entire Gold Coast – including Ahanta – a [[Gold Coast (British colony)|Crown Colony]], ''de jure'' and ''de facto'' ending all former diplomatic and legal obligations.<ref name="DoortmontSavoldi" /> |
||
Revisión del 21:18 12 dic 2012
| Tratado de Butre | ||
|---|---|---|
 Copia del Tratado de Butre (1656) entre los Países Bajos y Ahanta (Costa de Oro). Nationaal Archief, coll. OWIC 12. | ||
| Tipo de tratado | Creación de un protectorado | |
| Firmado |
27 de agosto de 1656 Butre, Costa de Oro neerlandesa | |
| En vigor | 27 de agosto de 1656 | |
| Expiración | 6 de abril de 1872 | |
| Partes | Jefes Ahanta, Director General de la Costa de Oro neerlandesa | |
Texto completo en Wikisource | ||
El Tratado de Butre entre las Provincias Unidas de los Países Bajos y Ahanta fue firmado en Butre, Costa de Oro neerlandesa, el 27 de agosto de 1656. El trtado regulaba la jurisdicción de los Países Bajos y la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales sobre el pueblo de Butre y la región aledaña de Ahanta Septentrional, creando un protectorado neerlandés en el área. El tratado se mantuvo en efecto hasta la partida de los Países Bajos de la Costa de Oro en abril de 1872.
Antecedentes
La nación de Ahanta, ubicada en lo que hoy en día es la Región Occidental de la República de Ghana, representaba a un poder regional en la forma de una confederación de cacicazgos que habían entrado en contacto con las naciones europeas que se habían asentado en la Costa de Oro para realizar comercio.[1]
A mediados del siglo diecisiete los dos competidores europeos en el área eran la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales y la Compañía Sueca de África. Los neerlandeses habían estado activos en Athana y se habían asentado en la región aledaña de Axim desde 1642, y los suecos habían establecido un puesto de comercio desde Butre en 1650. Los poderes europeos se aliaron con los estados africanos y los jefes tribales para ganar un dominio sostenible en el área.
Con la intención de desplazar a los suecos de Butre, los neerlandeses realizaron varias alianzas estratégicas con los cacicazgos de Ahanta y el estado de Encasser, una entidad política de la que se conoce muy poco.[2]
Luego de que los neerlandeses expulsaron a los suecos de Butre, el director general de la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales, con sus oficinas centrales en San Jorge de la Mina en el centro de la Costa de Oro, decidieron que sería beneficioso negociar un tratado con los líderes políticos locales para poder establecer una relación pacífica a largo plazo. Los líderes Ahanta encontraron que también era beneficioso para ellos firmar este acuerdo. El tratado de 1656 marcó el paso definitivo de la jursidicción del área a manos europeas en la zona hasta 1872.[3][4]
El tratado y las condiciones del protectorado resultaron ser muy estables, en parte muy probablemente porque los neerlandeses nunca tuvieron intenciones de interferir en los asuntos de los estados Ahanta, con la excepción del pueblo de Butre, en donde construyeron un fuerte (Fuerte Batenstein). El tratado puede ser interpretado como un tratado de amistad y cooperación, en lugar de un tratado para el establecimiento de un protectorado neerlandés. Los neerlandeses trabajaron muy de cerca con el cacique local, el cuál era el segundo en la línea de liderazgo político del que más tarde se conocería como el Reino de Ahanta y tenía su capital en el pueblo costero de Busua.[3][5][6]
En 1837 el rey de Ahanta, Baidoo Bonsoe II, se rebeló contra el gobierno neerlandés y mató a varios oficiales, incluyendo al gobernador que en ese entonces era Hendrik Tonneboeijer. El gobierno neerlandés utilizó el tratado como la base para una acción militar, enviando así una fuerza expedicionaria a Ahanta. El rey Baidoo Bonsoe II murió en la guerra resultante. Los neerlandeses reorganizaron el estado de Ahanta luego de la rebelión, nombrando al cacique de Butre como regente, manteniendo al país bajo un minucioso control con una mayor presencia militar y civil.[7]
Cuando los neerlandeses transfirieron sus posesiones en la Costa de Oro a los británicos el 6 de abril de 1872, el tratado de 1656 aún se encontraba vigente, habiendo regulado las relaciones entre los Países Bajos y el pueblo de Ahanta por más de 213 años. El tratado es uno de los más antiguos y que más tiempo se mantuvieron en funcionamiento entre un estado africano y un estado europeo.[5]
When the Dutch transferred their possessions on the Gold Coast to the British on 6 April 1872, the treaty of 1656 was still in effect, having regulated political relations between the Dutch and Ahanta for more than 213 years. The treaty was one of the oldest and one of the longest functioning treaties between an African and a European state.
Al tomar posesión de la colonia neerlandesa, los británicos asumieron todas sus obligaciones legales, incluyendo los tratados y contratos existentes. Luego de la transferencia los británicos comenzaron a desarrollar sus propias políticas para sus, ahora unificadas, posesiones de la Costa del Oro. Ahanta se resistió al poder británico, llevando a que la Royal Navy bombardee Butre en 1873 para someterlos políticamente. En 1874 el Reino Unido declaró a toda la Costa del Oro -incluyendo a Ahanta- una colonia de la corona, de jure y de facto concluyendo así todas las obligaciones legales y diplomáticas anteriores.[5]
With the Dutch possessions, the British took over all legal obligations including the existing treaties and contracts. After the transfer the British started to develop their own policies towards the now united Gold Coast possessions. Ahanta resisted the British take-over, with the result that the British Royal Navy bombed Butre in 1873 to achieve a political submission. In 1874 Britain declared the entire Gold Coast – including Ahanta – a Crown Colony, de jure and de facto ending all former diplomatic and legal obligations.[5]
Referencias
- ↑ van Dantzig. Forts and castles of Ghana. pp. 21-24.
- ↑ van Dantzig. Forts and castles of Ghana. pp. 25-26.
- ↑ a b Doortmont; Smit. Sources for the mutual history of Ghana and the Netherlands. p. 281.
- ↑ Doortmont; Smit. Sources for the mutual history of Ghana and the Netherlands. pp. 255-256.
- ↑ a b c d Doortmont; Savoldi (eds.), The castles of Ghana, pp. 106-109..
- ↑ See text of treaty at Wikisource
- ↑ Doortmont; Smit. Sources for the mutual history of Ghana and the Netherlands. pp. 279, 282-283.