Diferencia entre revisiones de «Home (The Walking Dead)»
Para evitar problemas... |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Ficha de episodio de televisión |
|||
| título = Home |
|||
| título_trad = Hogar ([[España]]) ([[Latinoamerica]]) |
|||
| serie = [[The Walking Dead (serie de televisión)|The Walking Dead]] |
|||
|imagen = |
|||
|caption = |
|||
| temporada = [[Anexo:Tercera temporada de The Walking Dead|3]] |
|||
| episodio = 10 |
|||
| escritor = |
|||
| director = |
|||
| estrellas = |
|||
*[[Andy Glen]] como Hombre mexicano 1 |
|||
*[[Karenlie Riddering]] como Mujer mexicana |
|||
*[[Al Vicente]] como Hombre mexicano 2 |
|||
| producción = 2013 |
|||
| emisión = 17 de febrero de 2013 |
|||
| previo =[[The Suicide King]] |
|||
| siguiente =[[I Ain’t A Judas]] |
|||
| Lista de episodios = |
|||
| episodios = [[Anexo:Episodios de The Walking Dead]] |
|||
}} |
|||
'''"Home"'''<ref name="foxlivetv287">{{Cita web|url=http://www.foxlifetv.nl/nieuws/spoiler-nieuwe-afleveringen-the-walking-dead/287 |título=Nieuwe afleveringen The Walking Dead |editorial=foxlivetv.nl |fechaacceso=13 de diciembre de 2012 |idioma=holandés}}</ref> (conocido tanto en España como en Latinoamérica como "Hogar") es el décimo episodio de la [[Anexo:Tercera temporada de The Walking Dead|tercera temporada]] de la serie de terror y apocalíptica ''[[The Walking Dead (serie de televisión)|The Walking Dead]]''. |
|||
Se transmitió por [[AMC (canal de televisión)|AMC]] en los [[Estados Unidos]] el 17 de febrero de 2013. En España, el episodio se transmitió el 18 de febrero, mientras que en Latinoamérica el episodio se emitió el 19 de febrero del mismo año respectivamente por FOX International. El episodio está dirigido por Seith Mann y el guion estuvo a cargo de Nichole Beattie. |
|||
En este episodio el grupo prepara su siguiente paso. Mientras tanto, Daryl y Merle cuestionan si tomaron la decisión correcta. El Gobernador trata de restaurar la calma en Woodbury y planea castigar a los responsables del caos. Mientras tanto el grupo de Rick se prepara para un inminente asalto por parte del Gobernador. |
|||
== Argumento == |
|||
Rick vigila el perímetro de la prisión con sus binoculares, pasa la mirada por todo el patio de la prisión, cuando observa a Michonne que esta al lado de un autobús de la prisión que está volcado. Rick sigue observando cuando ve a una mujer vestida de blanco que esta parada frente a las tumbas, Rick corre a ver la mujer, cuando llega al lugar esta desaparece y vuelve a aparecer en el puente afuera de la prisión, Rick sale y se acerca a ella, cuando observa que la mujer es su esposa fallecida Lori, Rick comienza a abrazarla y a besarla, mientras dentro de la prisión, Michonne observa como Rick abraza y besa al aire. |
|||
En Woodbury El Gobernador y Andrea hablan sobre el discurso que Andrea le había dado al pueblo, luego Andrea le pregunta al Gobernador sobre Penny, a lo que el le responde que el esperaba que Milton encontrara una cura. En el bosque Daryl y Merle deambulan por el bosque, Daryl quiere acercarse a la carretera, pero Merle sabe que es para volver a la prisión así que no le hace caso a su hermano, Merle le dice a su hermano que El Gobernador debe estar festejando mientras quema los cuerpos de Rick y su grupo. Daryl quiere buscar provisiones, y su hermano le dice que vayan a rió y pesquen, Merle camina adelante y deja atrás a su hermano solo con sus pensamientos. |
|||
En la prisión el grupo habla de reforzar la seguridad en caso de un ataque del Gobernador, mientras que en Woodbury Phillip le pregunto a Milton si le es leal, ese le dice que si, al que este le ordena que vigile a Andrea ya que desconfía de ella. Rato más tarde Andrea sale a buscar al Gobernador, le pregunta a Milton y este le responde con tono extraño diciendole que el Gobernador esta de expedición. |
|||
En la prisión Glenn y Cral regresan de las tumbas y le informan al grupo que todo está infestado de caminantes debido a la zona de derrumbes, Glenn se ofrece a ir, y Axel le dice que podía acompañarlo manejando la camioneta, pero Glenn le dice que ira con Maggie, la chica esta molesta, Glenn entra a su celda y le pregunta si quiere hablar de la que paso en Woodbury, ella molesta discute con el y luego lo echa de su celda. |
|||
Carol y Axel colocan protección en el puente de la prisión, Axel le dice a Carol que no sabe disparar, también le dice que entró a la prisión por robo a mano armada y que la policía encontró el arma del hermano y lo culparon a él. Carol enseña a Axel a disparar y este le agradece que es una mujer especial. |
|||
Daryl y Merle siguen caminando por el bosque cuando escuchan unos grito, corren a ver, cuando ven que son unos latinos rodeados por caminantes, Daryl y Merle asesinan a todos los caminantes, Merle comienza a buscar comida en las provisiones de los latinos, cuando Daryl le dice que el quiere ayudar a los latinos y le apunta con la ballesta a su hermano en la cabeza, luego de que los latinos se van Daryl deja a su hermano solo en el puente. Merle sigue a su hermano y por la relación de Rick con Daryl, Merle le rompe la camisa a su hermano , Merle ve que Daryl tiene unas cicatrices en la espalda. Los hermanos discuten por un momento hasta que Merle le dice a su hermano que no lo aceptaran en la prisión, Daryl se va por un lado y Merle lo sigue. |
|||
Glenn hace caso omiso a la advertencia hecha por Heshel al querer ir solo a la parte trasera de la prisión, Maggie y Beth comparten un bello momento con hermanas al darle el biberón a Judith. Rick camina por los alrededores de la prisión Hershel busca a aquel hombre y lo llama, Rick le confiesa que está teniendo alucinaciones con Shane y Lori, Hersher le dice que el grupo lo necesita mas que nunca. En el patio principal de la prisión, Axel le cuenta a Carol sobre la vida que tenia en la prisión, mientras lo hacia un disparo rompe el silencio e impacta en la cabeza de Axel, a lo lejos Michonne ve que el disparo fue hecho por Phillip, el Gobernador. |
|||
El Gobernador y Shumpert comienzan a dispararle a la prisión, Carol se refugia de los disparos con el cuerpo de Axel, Carl le dispara a un hombre que los ataca desde la torre de vigilancia, Maggie sale con dos Rifles de asalto y uno se la da a Beth, Carol se levanta y corre hacia donde esta el grupo, Michonne también le dispara al Gobernador mientras se cubre con el autobús. Martínez le dispara a Rick, pero este no recibe ningún disparo. Todo queda en silencio cuando una furgoneta aparece de la nada, rompe las cercas de la prisión y entra al patio principal, se detiene por unos segundo y abre la puerta de atrás, varios caminantes salen de la furgoneta, al mismo tiempo que el chófer sale disparando. El desconocido hombre trata de dispararle a Michonne pero no lo logra. |
|||
Los disparos empiezan a atraer a los caminantes, Rick comienza a eliminar a los que se le acercan, El Gobernador parte y deja la prisión, cuando Glenn llega ayuda a Michonne y a Hershel, Rick queda sin municiones y rodeado por caminantes, cuando estos están cerca una flecha impacta el cerebro de uno de ellos, Daryl y Merle llegan a la prisión y ayudan a Rick, que estaba sumamente rodeado, Rick observa como quedo la prisión luego que que las cercas estuvieran rotas (permitiendo el paso a los caminantes) y que un integrante de su grupo estuviera muerto. |
|||
== Elenco == |
|||
*[[Andrew Lincoln]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Rick Grimes|Rick Grimes]] |
|||
*[[Sarah Wayne Callies]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Lori Grimes|Lori Grimes]] |
|||
*[[Laurie Holden]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Andrea|Andrea]] |
|||
*[[Norman Reedus]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Daryl Dixon|Daryl Dixon]] |
|||
*[[Steven Yeun]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Glenn|Glenn]] |
|||
*[[Lauren Cohan]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Maggie Greene|Maggie Greene]] |
|||
*[[Chandler Riggs]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Carl Grimes|Carl Grimes]] |
|||
*[[Danai Gurira]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Michonne|Michonne]] |
|||
*[[Michael Rooker]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Merle Dixon|Merle Dixon]] |
|||
*[[David Morrissey]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#El Gobernador|El Gobernador]] |
|||
*[[Melissa McBride]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Carol Peletier|Carol Peletier]] |
|||
*[[Emily Kinney]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Beth Greene|Beth Greene]] |
|||
*[[Lew Temple]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Axel|Axel]] |
|||
*[[Dallas Roberts]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Milton|Milton]] |
|||
*[[Jose Pablo Cantillo]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Martinez|Martinez]] |
|||
*[[Melissa Ponzio]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Karen|Karen]] |
|||
*[[Scott Wilson]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Hershel Greene|Hershel Greene]] |
|||
*[[Travis Love]] como [[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Shumpert|Shumpert]] |
|||
== Audiencia == |
|||
"Home" tuvo una audiencia media de 11,04 millones de espectadores en todo el territorio estadounidense, descendiendo un 8% con respecto a la audiencia en demográficos con el rango de edad de 18-45 que tuvo [[The Suicide King]] <ref>{{cita web |url=http://insidetv.ew.com/2013/02/11/the-walking-dead-record-rating/ |título='The Walking Dead' returns to jaw-dropping record ratings |obra=Inside TV |nombre=CEP |apellido=CEP |fecha=February 11, 2013 |fechaacceso=February 11, 2013}}</ref>. |
|||
== Continuidad == |
|||
*Este episodio muestra la salida de la serie de [[Lew Temple]] ([[Anexo:Personajes de The Walking Dead#Axel|Axel]]) luego de ser asesinado por el Gobernador. |
|||
*El personaje de "Lori" vuelve a aparecer luego de haber muerto en el capítulo [[Killer Within (The Walking Dead)|4]] de la [[Anexo:Tercera temporada de The Walking Dead|temporada]], aunque su nombre aparece en los créditos de apertura. |
|||
== Emisión == |
|||
El episodio se ha estrenado el 17 de febrero de 2013 en EEUU, el 18 en España y el 19 de febrero en Latinoamérica.<ref name="futon">{{cita web |url=http://www.thefutoncritic.com/showatch/walking-dead/listings/ |título=Shows A-Z - walking dead, the on amc |editorial=The Futon Critic |fechaacceso=8 de diciembre de 2012 |idioma=inglés}}</ref> |
|||
== Referencias == |
|||
{{listaref}} |
|||
[[Categoría:Episodios de The Walking Dead]] |
|||
Revisión del 03:50 14 mar 2014
| «Home» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de The Walking Dead | |||||
| Título traducido |
«Hogar (España) (Latinoamerica)» | ||||
| Episodio n.º |
Temporada 3 Episodio 10 | ||||
| Dirigido por | Seith Mann | ||||
| Cód. de producción | 2013 | ||||
| Emisión | 17 de febrero de 2013 | ||||
| Estrella(s) invitada(s) | |||||
| |||||
| Anexo:Episodios de The Walking Dead | |||||
| |||||
"Home"[1] (conocido tanto en España como en Latinoamérica como "Hogar") es el décimo episodio de la tercera temporada de la serie de terror y apocalíptica The Walking Dead.
Se transmitió por AMC en los Estados Unidos el 17 de febrero de 2013. En España, el episodio se transmitió el 18 de febrero, mientras que en Latinoamérica el episodio se emitió el 19 de febrero del mismo año respectivamente por FOX International. El episodio está dirigido por Seith Mann y el guion estuvo a cargo de Nichole Beattie.
En este episodio el grupo prepara su siguiente paso. Mientras tanto, Daryl y Merle cuestionan si tomaron la decisión correcta. El Gobernador trata de restaurar la calma en Woodbury y planea castigar a los responsables del caos. Mientras tanto el grupo de Rick se prepara para un inminente asalto por parte del Gobernador.
Argumento
Rick vigila el perímetro de la prisión con sus binoculares, pasa la mirada por todo el patio de la prisión, cuando observa a Michonne que esta al lado de un autobús de la prisión que está volcado. Rick sigue observando cuando ve a una mujer vestida de blanco que esta parada frente a las tumbas, Rick corre a ver la mujer, cuando llega al lugar esta desaparece y vuelve a aparecer en el puente afuera de la prisión, Rick sale y se acerca a ella, cuando observa que la mujer es su esposa fallecida Lori, Rick comienza a abrazarla y a besarla, mientras dentro de la prisión, Michonne observa como Rick abraza y besa al aire.
En Woodbury El Gobernador y Andrea hablan sobre el discurso que Andrea le había dado al pueblo, luego Andrea le pregunta al Gobernador sobre Penny, a lo que el le responde que el esperaba que Milton encontrara una cura. En el bosque Daryl y Merle deambulan por el bosque, Daryl quiere acercarse a la carretera, pero Merle sabe que es para volver a la prisión así que no le hace caso a su hermano, Merle le dice a su hermano que El Gobernador debe estar festejando mientras quema los cuerpos de Rick y su grupo. Daryl quiere buscar provisiones, y su hermano le dice que vayan a rió y pesquen, Merle camina adelante y deja atrás a su hermano solo con sus pensamientos.
En la prisión el grupo habla de reforzar la seguridad en caso de un ataque del Gobernador, mientras que en Woodbury Phillip le pregunto a Milton si le es leal, ese le dice que si, al que este le ordena que vigile a Andrea ya que desconfía de ella. Rato más tarde Andrea sale a buscar al Gobernador, le pregunta a Milton y este le responde con tono extraño diciendole que el Gobernador esta de expedición.
En la prisión Glenn y Cral regresan de las tumbas y le informan al grupo que todo está infestado de caminantes debido a la zona de derrumbes, Glenn se ofrece a ir, y Axel le dice que podía acompañarlo manejando la camioneta, pero Glenn le dice que ira con Maggie, la chica esta molesta, Glenn entra a su celda y le pregunta si quiere hablar de la que paso en Woodbury, ella molesta discute con el y luego lo echa de su celda.
Carol y Axel colocan protección en el puente de la prisión, Axel le dice a Carol que no sabe disparar, también le dice que entró a la prisión por robo a mano armada y que la policía encontró el arma del hermano y lo culparon a él. Carol enseña a Axel a disparar y este le agradece que es una mujer especial.
Daryl y Merle siguen caminando por el bosque cuando escuchan unos grito, corren a ver, cuando ven que son unos latinos rodeados por caminantes, Daryl y Merle asesinan a todos los caminantes, Merle comienza a buscar comida en las provisiones de los latinos, cuando Daryl le dice que el quiere ayudar a los latinos y le apunta con la ballesta a su hermano en la cabeza, luego de que los latinos se van Daryl deja a su hermano solo en el puente. Merle sigue a su hermano y por la relación de Rick con Daryl, Merle le rompe la camisa a su hermano , Merle ve que Daryl tiene unas cicatrices en la espalda. Los hermanos discuten por un momento hasta que Merle le dice a su hermano que no lo aceptaran en la prisión, Daryl se va por un lado y Merle lo sigue.
Glenn hace caso omiso a la advertencia hecha por Heshel al querer ir solo a la parte trasera de la prisión, Maggie y Beth comparten un bello momento con hermanas al darle el biberón a Judith. Rick camina por los alrededores de la prisión Hershel busca a aquel hombre y lo llama, Rick le confiesa que está teniendo alucinaciones con Shane y Lori, Hersher le dice que el grupo lo necesita mas que nunca. En el patio principal de la prisión, Axel le cuenta a Carol sobre la vida que tenia en la prisión, mientras lo hacia un disparo rompe el silencio e impacta en la cabeza de Axel, a lo lejos Michonne ve que el disparo fue hecho por Phillip, el Gobernador.
El Gobernador y Shumpert comienzan a dispararle a la prisión, Carol se refugia de los disparos con el cuerpo de Axel, Carl le dispara a un hombre que los ataca desde la torre de vigilancia, Maggie sale con dos Rifles de asalto y uno se la da a Beth, Carol se levanta y corre hacia donde esta el grupo, Michonne también le dispara al Gobernador mientras se cubre con el autobús. Martínez le dispara a Rick, pero este no recibe ningún disparo. Todo queda en silencio cuando una furgoneta aparece de la nada, rompe las cercas de la prisión y entra al patio principal, se detiene por unos segundo y abre la puerta de atrás, varios caminantes salen de la furgoneta, al mismo tiempo que el chófer sale disparando. El desconocido hombre trata de dispararle a Michonne pero no lo logra.
Los disparos empiezan a atraer a los caminantes, Rick comienza a eliminar a los que se le acercan, El Gobernador parte y deja la prisión, cuando Glenn llega ayuda a Michonne y a Hershel, Rick queda sin municiones y rodeado por caminantes, cuando estos están cerca una flecha impacta el cerebro de uno de ellos, Daryl y Merle llegan a la prisión y ayudan a Rick, que estaba sumamente rodeado, Rick observa como quedo la prisión luego que que las cercas estuvieran rotas (permitiendo el paso a los caminantes) y que un integrante de su grupo estuviera muerto.
Elenco
- Andrew Lincoln como Rick Grimes
- Sarah Wayne Callies como Lori Grimes
- Laurie Holden como Andrea
- Norman Reedus como Daryl Dixon
- Steven Yeun como Glenn
- Lauren Cohan como Maggie Greene
- Chandler Riggs como Carl Grimes
- Danai Gurira como Michonne
- Michael Rooker como Merle Dixon
- David Morrissey como El Gobernador
- Melissa McBride como Carol Peletier
- Emily Kinney como Beth Greene
- Lew Temple como Axel
- Dallas Roberts como Milton
- Jose Pablo Cantillo como Martinez
- Melissa Ponzio como Karen
- Scott Wilson como Hershel Greene
- Travis Love como Shumpert
Audiencia
"Home" tuvo una audiencia media de 11,04 millones de espectadores en todo el territorio estadounidense, descendiendo un 8% con respecto a la audiencia en demográficos con el rango de edad de 18-45 que tuvo The Suicide King [2].
Continuidad
- Este episodio muestra la salida de la serie de Lew Temple (Axel) luego de ser asesinado por el Gobernador.
- El personaje de "Lori" vuelve a aparecer luego de haber muerto en el capítulo 4 de la temporada, aunque su nombre aparece en los créditos de apertura.
Emisión
El episodio se ha estrenado el 17 de febrero de 2013 en EEUU, el 18 en España y el 19 de febrero en Latinoamérica.[3]
Referencias
- ↑ «Nieuwe afleveringen The Walking Dead» (en holandés). foxlivetv.nl. Consultado el 13 de diciembre de 2012.
- ↑ CEP, CEP (February 11, 2013). «'The Walking Dead' returns to jaw-dropping record ratings». Inside TV. Consultado el February 11, 2013.
- ↑ «Shows A-Z - walking dead, the on amc» (en inglés). The Futon Critic. Consultado el 8 de diciembre de 2012.