Diferencia entre revisiones de «El inspector general (teatro)»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{en obras}} |
{{en obras}} |
||
'''''El Inspector''''', also known as '''''El Inspctor general''''' (título original: {{lang-ru|Ревизор}}, es una [[comedia]] sátira del dramaturgo y novelista [[Rusia|ruso]] de origen [[Ucrania|ucraniano]] [[Nikolai Gógol]].<ref name="brittanica">{{cita web|título=Nikolay Gogol|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/237143/Nikolay-Vasilyevich-Gogol|fechaacceso=31 de diciembre de 2010|obra=[[Encyclopædia Britannica]]}}</ref> Fue es publicada por primera vez en [[1836]] y revisada en 1842. Es una [[comedia de errores]] en la que se sataniza la codicia humana, la estupidez y [[la corrupción política]] de [[la Rusia Imperial]] y por ende de todos los tiempos. Se cree que esta basada en una anécdota que [Alexander Pushkin | Pushkin]] contó a Nikolai Gógol.<ref name="Ehre"> {{cita libro | título = Notas para el Teatro de Nikolay Gogol | apellidos = Ehre | nombre = Milton | año = 1980 | editor = University of Chicago Press | isbn = 0-226-30066-8}}</ref> |
'''''El Inspector''''', also known as '''''El Inspctor general''''' (título original: {{lang-ru|Ревизор}}, es una [[comedia]] sátira del dramaturgo y novelista [[Rusia|ruso]] de origen [[Ucrania|ucraniano]] [[Nikolai Gógol]].<ref name="brittanica">{{cita web|título=Nikolay Gogol|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/237143/Nikolay-Vasilyevich-Gogol|fechaacceso=31 de diciembre de 2010|obra=[[Encyclopædia Britannica]]}}</ref> Fue es publicada por primera vez en [[1836]] y revisada en 1842. Es una [[comedia de errores]] en la que se sataniza la codicia humana, la estupidez y [[la corrupción política]] de [[la Rusia Imperial]] y por ende de todos los tiempos. Se cree que esta basada en una anécdota que [[Alexander Pushkin | Pushkin]] contó a Nikolai Gógol.<ref name="Ehre"> {{cita libro | título = Notas para el Teatro de Nikolay Gogol | apellidos = Ehre | nombre = Milton | año = 1980 | editor = University of Chicago Press | isbn = 0-226-30066-8}}</ref> |
||
El crítico literario ruso [[D. S. Mirsky]] dijo que la obra {{cita|no solo es perfecta en el carácter y el diálogo sino que es una de las pocas obras rusas que están construidas con un arte infalible desde el principio al fin. La gran originalidad de su planteamiento es la ausencia de todo interés romántico]] y unos personajes muy simpáticos. Esta última característica fue usada por los enemigos de Gógol pero, como sátira, la obra ganó inmensamente con ella. No hay una palabra o entonación equivocada y la tensión cómica se mantiene de principio a fin, con una calidad que el propio Gólgo no pudo mantener en otras ocasiones.<ref name=mirsky>[[D. S. Mirsky]]]. ''A History of Russian Literature''. Northwestern University Press, 1999. ISBN 0-8101-1679-0. Page 161.</ref>}} |
El crítico literario ruso [[D. S. Mirsky]] dijo que la obra {{cita|no solo es perfecta en el carácter y el diálogo sino que es una de las pocas obras rusas que están construidas con un arte infalible desde el principio al fin. La gran originalidad de su planteamiento es la ausencia de todo interés romántico]] y unos personajes muy simpáticos. Esta última característica fue usada por los enemigos de Gógol pero, como sátira, la obra ganó inmensamente con ella. No hay una palabra o entonación equivocada y la tensión cómica se mantiene de principio a fin, con una calidad que el propio Gólgo no pudo mantener en otras ocasiones.<ref name=mirsky>[[D. S. Mirsky]]]. ''A History of Russian Literature''. Northwestern University Press, 1999. ISBN 0-8101-1679-0. Page 161.</ref>}} |
||
Revisión del 15:27 31 ago 2014
El Inspector, also known as El Inspctor general (título original: en ruso: Ревизор, es una comedia sátira del dramaturgo y novelista ruso de origen ucraniano Nikolai Gógol.[1] Fue es publicada por primera vez en 1836 y revisada en 1842. Es una comedia de errores en la que se sataniza la codicia humana, la estupidez y la corrupción política de la Rusia Imperial y por ende de todos los tiempos. Se cree que esta basada en una anécdota que Pushkin contó a Nikolai Gógol.[2]
El crítico literario ruso D. S. Mirsky dijo que la obra
no solo es perfecta en el carácter y el diálogo sino que es una de las pocas obras rusas que están construidas con un arte infalible desde el principio al fin. La gran originalidad de su planteamiento es la ausencia de todo interés romántico]] y unos personajes muy simpáticos. Esta última característica fue usada por los enemigos de Gógol pero, como sátira, la obra ganó inmensamente con ella. No hay una palabra o entonación equivocada y la tensión cómica se mantiene de principio a fin, con una calidad que el propio Gólgo no pudo mantener en otras ocasiones.[3]
En las sucesivas escenas se va desarrollando, mediante el enredo de unos personajes con otros, un interminable y vertiginoso círculo de autoengaño en torno al personaje principal, Khlestakov, que personaliza la la irresponsabilidad, la frivolidad y la ausencia de mesura.
La publicación de la obra causó tal escándalo, especialmente en la prensa reaccionaria, que fue necesaria la intervención personal de zar Nicolás I para poder realizar el montaje y el estreno de la obra, en él Mikhail Shchepkin hizo el papel de alcalde.
Referencias
- ↑ «Nikolay Gogol». Encyclopædia Britannica. Consultado el 31 de diciembre de 2010.
- ↑ Ehre, Milton (1980). University of Chicago Press, ed. Notas para el Teatro de Nikolay Gogol. ISBN 0-226-30066-8.
- ↑ D. S. Mirsky]. A History of Russian Literature. Northwestern University Press, 1999. ISBN 0-8101-1679-0. Page 161.