Historia del idioma neerlandés

Localización de los francos hacia el 475 d. C. "Les Francs rhénans" es el término francés para los fráncicos ripuarios.

El neerlandés es una lengua germánica occidental del grupo bajogermánico, que junto con el neerlandés-flamenco-afrikaans y el limburgués consituye el subgrupo fraconio de las lenguas bajogermáncias.

Orígenes

Como las otras lenguas indoeuropeas, el neerlandés tiene su origen en el proto-indoeuropeo.

Comparte con las otras lenguas germánicas un ancestro más reciente, parcialmente reconstruido, el protogermánico.

Edad Media

A partir del siglo III, los francos colonizaron el noroeste de Europa, llevando con ellos la lengua fráncica.

Al sur, esta fue absorbida por el latín. Pero más al norte, el fráncico perduró y evolucionó hacia el antiguo neerlandés. Este último, usado desde el siglo VII, puede ser considerado como el primer vestigio de la lengua neerlandesa.

Con los siglos, evolucionó a lo que se conoce como neerlandés medio, un grupo de dialectos germánicos occidentales, mutuamente inteligibles, hablados entre los siglos XII y XVI.

De los dialectos a la lengua neerlandesa

A partir del siglo XVI, un proceso de estandarización liga el mosaico de dialectos bajo-alemanes en una misma lengua nacional.

El afrikáans es una lenga derivada del neerlandés a partir del siglo XVII, y hablada en Sudáfrica. Conserva muchos arcaísmos y cuenta con una gramática simplificada.

Pronombres

Los pronombres personales en neerlandés medio son:

	Singular					Plural
	1ª	2ª	3ª			1ª	2ª	3ª
			Masc.	Fem.	Neut.
Nominativo	ic	du	hi	si	het	wi	ghi	si
Acusativo	mi	di	hem/hen/'n	haer/se	het/'t	ons	u	hem/hen/'n
Dativo				haer	hem
Genitivo	mijns	dijns	sijns	harer	'es	onser	uwer	haer/'re

Período moderno

Los cinco dialectos del neerlandés moderno.

Véase también

• El apartado "Historia" del artículo dedicado al idioma neerlandés.

Referencias

• Geschiedenis van het Nederlands in Nederland en Vlaanderen