Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Anexo:Segunda temporada de Shake It Up»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
BenjaBot (discusión · contribs.)
m (Bot) Normalización de fechas
Keltren (discusión · contribs.)
mSin resumen de edición
Línea 344: Línea 344:
| CódigodeProd = 214
| CódigodeProd = 214
| Aux4 = 3.3 <ref>[http://www.thefutoncritic.com/ratings/2012/03/13/sundays-cable-ratings-walking-dead-still-unstoppable-for-amc-542412/cable_20120311/]</ref>
| Aux4 = 3.3 <ref>[http://www.thefutoncritic.com/ratings/2012/03/13/sundays-cable-ratings-walking-dead-still-unstoppable-for-amc-542412/cable_20120311/]</ref>
| ResumenBreve = Cuando Gunther y Tinka se niegan a pagar Rocky y CeCe su dinero para llevar a cabo en la fiesta de Klaus, las chicas llevan su caso a "Teen Court". Gunther y Tinka creen Rocky y CeCe no se desempeñó tan bien como deberían, y afirman que ellos son los que arruinaron parte de Klaus. Gunther y Tinka también afirman que se comió todo el pastel y le gritó a Klaus. Rocky y CeCe Sin embargo creo Gunther y Tinka arruinó la fiesta porque creen que la culpa por ser tan duro con Klaus. Rocky y CeCe también afirman que Tinka rompieron la torta en la cara de Klaus. Tan pronto como la jueza Marsha estaba a punto de cerrar el caso, Deuce viene corriendo con un video de vigilancia de la costra. El video mostró que era en realidad todos ellos que arruinó parte de Klaus, después de relamerse su pastel de cumpleaños de su mano por un accidente. Más tarde, Gunther y Tinka devuelto el dinero a Rocky y CECE, como lo prometieron, pero con un pequeño matiz. Al igual que el tiempo que tenía que pagar Rocky y CeCe con la secuencia, esta vez, les pagan con monedas de un centavo. Mientras tanto, Henry quiere enseñar a Flynn a montar en bicicleta después de descubrir que él no sabe cómo montar una. Flynn es un poco reticente al principio, pero luego, él ve lo útil que es, y quiere andar en bicicleta. Entonces, Flynn se entera de que Henry lo engañó haciéndole creer que él montó la bicicleta todo el tiempo, pero Henry realidad aparejado la moto para Flynn no se cayera de ella.
| ResumenBreve = Cuando Gunther y Tinka se niegan a pagar Rocky y CeCe su dinero para llevar a cabo en la fiesta de Klaus, las chicas llevan su caso a "Teen Court". Gunther y Tinka creen Rocky y CeCe no se desempeñó tan bien como deberían, y afirman que ellos son los que arruinaron parte de Klaus. Gunther y Tinka también afirman que se comió todo el pastel y le gritó a Klaus. Rocky y CeCe Sin embargo creo Gunther y Tinka arruinó la fiesta porque creen que la culpa por ser tan duro con Klaus. Rocky y CeCe también afirman que Tinka rompieron la torta en la cara de Klaus. Tan pronto como la jueza Marsha estaba a punto de cerrar el caso, Deuce viene corriendo con un video de vigilancia de la costra. El video mostró que era en realidad todos ellos que arruinó parte de Klaus, después de relamerse su pastel de cumpleaños de su mano por un accidente. Más tarde, Gunther y Tinka devuelto el dinero a Rocky y CECE, como lo prometieron, pero con un pequeño matiz. Al igual que el tiempo que tenía que pagar Rocky y CeCe con la secuencia, esta vez, les pagan con monedas de un centavo. Mientras tanto, Henry quiere enseñar a Flynn a montar en bicicleta después de descubrir que él no sabe cómo montar una. Flynn es un poco reticente al principio, pero luego, él ve lo útil que es, y quiere ir en bicicleta. Entonces, Flynn se entera de que Henry lo engañó haciéndole creer que él montó la bicicleta todo el tiempo, pero Henry realidad aparejado la moto para Flynn no se cayera de ella.


'''Ausente:''' [[Roshon Fegan]] como Ty Blue
'''Ausente:''' [[Roshon Fegan]] como Ty Blue

Revisión del 06:50 24 ago 2015

Shake It Up
Segunda Temporada
Protagonistas Bella Thorne
Zendaya
Roshon Fegan
Adam Irigoyen
Davis Cleveland
Kenton Duty
Caroline Sunshine
País de origen Bandera de Estados Unidos Estados Unidos
N.º de episodios 46 (en total)
29 (en la temporada)
Lanzamiento
Medio de difusión Disney Channel
Primera emisión 18 de septiembre de 2011
Última emisión 17 de agosto de 2012
Información adicional
Fechas de filmación 2011 –
Cronología de temporadas
Anterior
Temporada 1
Siguiente →
Temporada 3
Cronología de series
← Anterior
Fish Hooks
Siguiente →
So Random!

El 16 de marzo de 2011, fue anunciado que la serie fue renovada para un segunda temporada. La segunda temporada de la serie de televisión, Shake It Up, será emitida en Disney Channel a estrenarse el 18 de septiembre de 2011 en Estados Unidos. Su estreno en Latinoamérica es el 17 de enero del 2012 y En España el 23 de noviembre de 2012.

Sinopsis

La serie trata de dos mejores amigas (CeCe Jones y Rocky Blue) que tratan de triunfar como bailarinas en un programa de televisión llamado "Shake it up Chicago". La serie sigue las aventuras de estas dos amigas que se meten en distintos problemas debidos a sus nuevas situaciones sociales y a sus rivales del show. En esta temporada CeCe y Rocky, vivirán muchas mas aventuras, y descubrirán muchas mas ambiciones, conocerán nuevos amigos, descubrirán entre si nuevos secretos.

Reparto

Principal

  • Bella Thorne como Cecilia "Cece" Jones. Esta en todos los episodios.
  • Zendaya como Raquel "Rocky" Blue. Esta en todos los episodios.
  • Davis Cleveland como Flynn Jones. Esta ausente en 4 episodios. (7, 9, 19, 21)
  • Roshon Fegan como Ty Blue. Esta ausente en 8 episodios. (2, 5, 8, 11, 12, 16, 20, 25)
  • Adam Irigoyen como Martin "Deuce" Martínez. Esta ausente en 7 episodios. (5, 10, 12, 14, 15, 23, 28)
  • Kenton Duty como Gunther Hessenheffer. Esta ausente en 14 episodios. (2, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 14, 17, 18, 20, 22, 25, 28)
  • Caroline Sunshine como Tinka Hessenheffer. Esta ausente en 14 episodios. (5, 6, 7, 8, 11, 12, 14, 15, 17, 18, 22, 25, 27, 28)

Secundario

Temporada 2: 2011 - 2012

# Temp Título Director(es) Guionista(s) Estreno En Estados Unidos Estreno en Latinoamérica Estreno en España Código Audiencia
221«A Todo Reducir»
«Yendo Al Psiquiatra»
Joel ZwickRob Lotterstein18 de septiembre de 201117 de enero de 201227 de enero de 2012203

Cuando Gary dice a las chicas que su terapeuta se ofrece una cita gratuita, los signos a sí misma CeCe y Rocky de unas pocas sesiones con el terapeuta de Gary. Mientras tanto, Flynn quiere un dinosaurio de juguete que no funciona bien. Cuando Ty le lleva a quejarse de ello, Flynn es contratado como probador de juguetes con Ty como su asistente. Además, Gunther y Tinka deciden tratar de ser amable con alguien y eligen a Deuce.

Nota: CeCe menciona la nariz de Perry el Ornotorinco de Phineas y Ferb otra serie de Disney Channel.

Nota 2: Esta es la primera aparición de Caroline Sunshine como miembro del reparto regular. En realidad, este episodio iba a ser estrenado luego de "A todo Ritmo: Arriba y Lejos" ya que en este episodio (A todo Reducir) Cece y Rocky pelean en la psiquiatra y Rocky menciona los hechos de "A todo Ritmo: Arriba y Lejos". También, al final, muestran a Cece y Rocky cuando tenían 5 años y Rocky anima a bailar a Cece ya que decía que según ella era un asco y Rocky agrega que Tinka y Gunther son un asco y allí se convierten en las mejores amigas.
232«A Toda Multitud»
«Tres Son Multitud»
Joel ZwickJenny Lee25 de septiembre de 201119 de enero de 201203 de febrero de 2012206[1]2,9[2]

Un bailarín lindo llamado Julio baila en Shake It Up, Chicago!, y a Rocky, CeCe, y Tinka se le caen la baba por él. Julio pide a cada chica individualmente para pasar el rato, así que todos van a Crusty's Pizza al día siguiente, creyendo que cada una tiene una cita con él. Mientras tanto, Henry se convierte en un maestro sustituto en la clase de Flynn. Además, Dina comienza a vender cosas a los clientes Deuce, ofreciendo mejores ofertas, hasta que se inicia una rivalidad empresarial.

Estrellas Invitadas: Gabriel Morales como Julio, Buddy Handleson como Henry Dillon, y Ainsley Bailey como Dina García.

Ausentes: Roshon Fegan como Ty Blue y Kenton Duty como Gunther Hessenheffer.

Canciones destacadas: "Just Wanna Dance" por Geraldo Sandell y Ricky Luna.

Nota: Este es el tercer episodio en el que aparece Tinka sin Gunther.
243/4«A Todo Ritmo: Arriba & Lejos»
«Despegar Y Volar»
Joel ZwickRob Lotterstein (Part 1)
Eileen Conn (Part 2)
02 de octubre de 201124 y 26 de enero de 201220 de enero de 2012201/2023,8[3]

Rocky y CeCe planean ir a New York con el resto de bailarines de Shake It Up Chicago! para ayudar a limpiar el pantano, sin embargo, Cece se entera de que hay nuevas audiciones del reality show para un espectáculo de danza llamado "Enserio, a eso lo llamas bailar?" en Los Angeles y trata de convencer a Rocky para deshacerse de la prestación. Rocky se niega, pero en el medio de la noche, con Rocky medio dormida, pero fueron al autobús equivocado a Los Angeles y se olvida de la maleta de Rocky. Las chicas también descubren que Flynn fue en la maleta de Cece todo el tiempo. Pronto se quedan atascados en una estación de autobuses en un pequeño pueblo de Texas, después de perder el autobús a Los Angeles y con el siguiente autobús que viene en tres días. Sin embargo, después de que el alcalde considera que las chicas bailan en una fiesta del Ayuntamiento, se pregunta si quieren bailar para el beneficio de espectáculo de la ciudad. Sin embargo, descubren que se baila en las alas de un avión pilotado por un hombre que estuvo en la Primera Guerra Mundial. Mientras tanto, Deuce y Ty compiten por un puesto en la pizzería del tío de Deuce.

Nota: Este es un especial de una hora.
255«A Todo Rayo»
«Teletransportando»
Joel ZwickDavid Holden09 de octubre de 201127 de octubre de 201224 de octubre de 20122044,4[4]

Rocky y CeCe van a una fiesta de Halloween en A Todo Ritmo, Chicago. A Rocky le gusta uno de los chicos en la parte que está vestido con un traje renacentista y presenta CeCe a su medio hermano que está en un disfraz de jorobado. CeCe no estaba interesado en el hombre, pero Rocky no se le permite estar con los niños solos, por lo que pide CeCe a venir a una cita con ellos. Al día siguiente, Rocky y CeCe cumplir con los dos hermanos en el crujiente de pizza. CeCe trata de salir de ella, pero Rocky le dice que usted tiene que tomar por lo menos tres horas para llegar a conocer realmente a una persona. El chico de CeCe no estaba interesado en que resultó ser realmente fresco y lindo, pero el chico le gustaba Rocky resultó ser muy raro porque él todavía está vestido con su traje de la fiesta y revela que él se viste de esa manera todo el tiempo. Rocky quiere irse, pero CeCe le da una cucharada de su propia medicina y le hace continuar con la cita de las tres horas completas. Mientras tanto, Flynn sospecha que su nuevo vecino, Zane, es extraterrestre y tiene un sueño que él y Henry han sido secuestrados.

Ausentes: Roshon Fegan como Ty Blue, Adam Irigoyen como Deuce Martinez, Kenton Duty como Gunther Hessenheffer y Caroline Sunshine como Tinka Hessenheffer.
266«A Todo Doctor»
«Siendo Doctores»
Joel ZwickJeff Strauss23 de octubre de 201131 de enero de 201210 de febrero de 20122053.6[5]

El padre de Rocky, el Dr. Curtis blue, vuelve de su viaje en el extranjero y no está contento al saber que Rocky está bailando en "Shake It Up, Chicago." y que Ty quiere seguir una carrera en rap. CeCe y Rocky deben buscar la manera de convencerlo de que ella debe permanecer en el programa. Se decidió planificar una rutina de baile sorpresa en el hospital, finalmente probar que Rocky es una gran bailarína y que Ty es un gran rapero. Al final, el padre de Rocky y Ty finalmente suelta y permite la estancia de Rocky en el programa y permite a Ty para iniciar una carrera en el rap. Mientras tanto, el tío Frank compra una nueva maquina que dice la fortuna, y Deuce oculta a Flynn en la maquina, tratando de ocultar el hecho de Deuce se rompió la máquina.

Ausentes: Kenton Duty y Caroline Sunshine como Gunther y Tinka Hessenheffer
277«A Todo Examen»
«Criticando»
Joel ZwickDDavid Holden6 de noviembre de 201114 de febrero de 201230 de marzo de 20122104.0[6]

Cuando un blogger de entretenimiento llamado Andy Burns da "Shake It Up, Chicago!" una crítica negativa, CeCe y Rocky tienen que convencerlo de que su baile se merece una crítica radiante. Ellos tratan de poner las cosas por "realizar" numerosas rutinas de baile frente a él, pero sólo termina empeorando las cosas haciendo daño a él. Cuando las chicas dan una rutina de baile sorpresa de krusty, Andy Burns confiesa que son grandes bailarines y sólo escribió una mala crítica por no haber logrado estar en "Shake It Up, Chicago!" Hace 15 años. Mientras tanto, Deuce y Dina obtienen consejos sobre cómo pasar su aniversario de Cece y Rocky.

Ausentes: Davis Cleveland como Flynn Jones, Kenton Duty y Caroline Sunshine como Gunther y Tinka Hessenheffer
288«A Todo Doble Pegaso»
«Doble Pegasus»
Joel ZwickDavid Tolentino13 de noviembre de 201102 de febrero de 201223 de marzo de 20122073.3[7]

CeCe descubre que Deuce tiene que llevar una pizza a su idolo, Teodor Vanglorious, un coreógrafo que vino para arriba con una danza impresionante mover unos pocos años atrás, el "Pegasus doble." Cuando ella y paso rocoso en la entrega de pizza a su encuentro, se enteraron de que él está viviendo una menos que la vida glamorosa. Se dieron cuenta de que ha renunciado a la coreografía y que no tienen el valor de la coreografía del espectáculo. Las chicas toman el asunto en sus propias manos, la coreografía del espectáculo, inspirando a Teodoro a volver sobre sus pies y coreografía de nuevo. Mientras tanto, el tío Frank confía Deuce con las llaves de la caja registradora en la crujiente, pero la responsabilidad adicional se convierte en una presión excesiva.

Ausentes: Roshon Fegan como Ty Blue, Kenton Duty como Gunther Hessenheffer y Caroline Sunshine como Tinka Hessenheffer
299«A Toda Subasta»
«Subastando»
Joel ZwickRob Lotterstein20 de noviembre de 20117 de febrero de 201213 de abril de 20122113.7[8]

CeCe y Rocky crear un evento para recaudar fondos a través de "Shake It Up, Chicago" para ayudar a salvar a su antigua profesora de danza, Academia de Danza de la Sra. Fancy Nancy. Mientras tanto, Deuce y Ty participar en un concurso para ganar un nuevo "teléfono Yo", después de Deuce rompe teléfono de Ty. "Shake It Up, Chicago" tiene una subasta de caridad, y las subastas frente a Rocky y Cece para pasar la tarde con los aficionados. Gunther y Tinka oferta de Rocky y CeCe con un montón de dinero, pero con el fin de recuperar su dinero, tienen que ver a su primo poco engañoso, Klaus. Después de Gunther y Tinka véase Klaus cola de todo el dinero que Rocky y CeCe ganado por la Sra. Nancy, se deciden a dar todo el dinero que tenían para ayudar a Rocky y CeCe guardar la Sra. Nancy. Al final del episodio, Ty y Deuce ganar la competencia de teléfono, pero desde que Ty se relaciona con Rocky, está descalificado y Deuce se pone el nuevo teléfono, ya que los miembros de la familia en relación con los bailarines de "Shake It Up, Chicago", no se les permite competir.

Ausente: Davis Cleveland como Flynn Jones

Nota: Gunther y Tinka regresan después de una larga ausencia.
3010«A Todo Campamento»
«Acampando»
Joel ZwickEileen Conn27 de noviembre de 20119 de febrero de 20128 de junio de 20122133.9[9]

Con el fin de ganar dinero para un campamento de una semana larga danza, Rocky y CeCe deciden organizar su campamento propia danza para niños pequeños en el apartamento de CeCe. Flynn aplasta sobre Suzy, una chica del campamento. El campo se convierte en éxito, hasta que Larry Diller, un abogado famoso que es conocido por ser uno de los mejores abogados, pide a Rocky y CeCe a unirse al campamento, a pesar de sus niños para. CeCe no quiere tener nada que ver con él, pero Rocky le permite reunirse con él. Durante el campamento, CeCe Larry da un mal rato hasta el punto en que sale del campamento, lo que lo hace recordar a Rocky CeCe sobre cómo se utiliza para actuar de la misma manera que cuando eran más jóvenes. Después, ambos frente a Larry y le dará la confianza para bailar con el grupo en la rutina en la crujiente. Mientras tanto, Ty y Tinka compiten en un juego de ping pong en la crujiente, después de haber Tinka ver Gunther Ty ritmo en cada partido. Ty piensa Tinka no es tan grande porque ella es una niña, pero resulta que Tinka es mejor que Ty se esperaba, por lo tanto, haciendo juego de Ty juego tras juego hasta que gane un partido.

Ausente: Adam Irigoyen como Deuce Martinez.
3111«A Todo Cascabel»Ellen GittelsohnEileen Conn11 de diciembre de 201122 de diciembre de 201123 de diciembre de 2011212TBA

CeCe hace algunas compras de última hora para su mamá, pero ella se compra un bolso caro en su lugar. Cuando CeCe no tiene dinero suficiente para la bufanda de su madre, ella consigue algunos puestos de trabajo en el centro comercial para ganar algo de dinero extra. Mientras tanto, Rocky intenta hacer de la Navidad a un niño el deseo hecho realidad, tratando de encontrar el último regalo, la "mano MegaGame GS 195", pero están agotadas. Rocky luego se va a encontrar es crujiente Deuce, que tiene el don, y lo amenaza para que ella pudiera tener. Además, Deuce regañadientes invita a Dina para ir villancicos de Navidad con su familia, sólo para descubrir que ella es un mal cantante. Más adelante en el episodio, CeCe finalmente consigue su bolso sueño y el joven que Rocky trató de encontrar el regalo para, resultó ser Flynn. Todo va bien hasta que la mamá de CeCe recibe una llamada telefónica triste decir que el apartamento de una familia fue asaltada y todos sus regalos robados consiguió. A pesar de que Flynn, CeCe, la mamá de CeCe y Rocky recibió los regalos que quería, que todo lo que se dio para ayudar a la familia.

Ausentes: Roshon Fegan como Ty Blue, Kenton Duty como Gunther Hessenheffer y Caroline Sunshine como Tinka Hessenheffer.
3212«A Todo Aplicar»
«Solicitando»
Joel ZwickDavid Holden8 de enero de 201216 de febrero de 201227 de abril de 20122153.5[10]

CeCe y Rocky se aplica a sí misma a una audición para el prestigioso CFA (Chicago Academia de Bellas Artes), pero se CeCe paquete califica para una beca y Rocky se asigna la letra, pensando que ella fue rechazada. CeCe a continuación, muestra piezas de la carta se llenaron de lágrimas a Rocky, afirmando que ella tiene en el CFA también. En el crujiente, los padres están orgullosos de que Rocky se metió en la CFA, pero no pueden pagar la academia, dejando a Rocky devastada. CeCe a continuación ayuda a Rocky para mentir con el decano de la CFA diciendo que la familia de Rocky es una familia única fuente de ingresos, por lo tanto, tener a su derecho a una beca también. Ellos terminan siendo atrapados cuando la mamá de Rocky en realidad muestra a la reunión, por lo tanto tener Rocky y CeCe llegar a tierra y su aceptación al Comité de Libertad Sindical quitado. Mientras tanto, Flynn y Henry creen que un asteroide se dirige hacia la Tierra. Ellos informan a la NASA sobre el asteroide, pero sólo Flynn se lleva el crédito.

Ausentes: Roshon Fegan como Ty Blue, Adam Irigoyen como Deuce Martinez, Kenton Duty como Gunther Hessenheffer y Caroline Sunshine como Tinka Hessenheffer.

Estrellas Invitadas: Jonathan Slavin como Mark Tauzzig, Phil Morris como Dr. Curtis Blue, Carla Renata como Marcie Blue y Buddy Handleson como Henry Dilon.
3313«A Toda Separación»
«Separándose»
Joel ZwickJenn Lloyd & Kevin Bonani22 de enero de 2012 [11]14 de mayo de 20124 de mayo de 20122082.8[12]
CeCe y Gunther se seleccionan para ser bailarines invitados en "Good Morning, de Chicago", lo que hace sentir incómodo CeCe que no iba a estar bailando con Rocky. Rocky continuación, explica que habrá momentos en que uno tiene algo que no hace el otro y la alienta a realizar. Cuando CeCe y Gunther practicar sus bailes de rutina, los relojes, mientras que Tinka se burla de Rocky de ser celosa. Después de ver lo bien que su rutina de baile fue, Gary informó CeCe y Gunther que ganó la Danza de Spotlight de la semana. Al oír esto, Tinka ayuda a Rocky dar rienda suelta a sus celos y le invitó a su ayuda con su plan para obtener CeCe enfermo, por lo que no es capaz de bailar. Sin embargo, Rocky la rechaza. Más tarde, Rocky admite que estaba celoso y ayuda a CeCe con su cabello para la realización, pero cuando los aspectos más destacados en su color verde a su vez el pelo, CeCe acusa a Rocky para morir pelo verde para la venganza, cuando en realidad era Tinka que cambió el color de resaltado. En "Good Morning, de Chicago", Rocky ofrece algunos globos de CECE y los dos compartieron un abrazo. Rocky ayudar a poner a continuación algunos detalles de última hora de CeCe antes de que ella realiza, sólo para ser encerrado en el vestuario por los Hessenheffers. Mientras tanto, Deuce y Flynn tratar de ayudar a Ty mejorar sus habilidades de rap. Ambos tratan de darle un "chico malo" de la imagen, pero es un poco demasiado bueno para ser malo. Volver a "Good Morning, de Chicago", justo como el de Hessenheffer están a punto de realizar, el host interrumpe su baile con noticias de última hora, que ocupa el resto del tiempo, así que Gunther y Tinka nunca llegó a bailar.
3414«A Todo Copiar»
«Kat La Copiona»
Joel ZwickRob Lotterstein19 de febrero de 201215 de mayo de 201218 de mayo de 20122193.5[13]

Cuando un ventilador súper llamado Kat cumple con Rocky y CeCe, ella empieza a copiar la apariencia Cece y secretamente las parcelas a ocupar su lugar en "Shake It Up, Chicago!" Cece y Rocky tiene que encontrar una manera de mostrar los verdaderos colores de Kat. Antes de que se realice, Kat TextEd Cece (pretendía ser Rocky) y dijo que ir a buscar su traje de lado de la ciudad. Cuando ella regresa, Kat y Rocky está realizando y se destruye el rendimiento. Para obtener retorno de la inversión, Cece se presenta como "Shake It Up, de Nueva York!" y por correo electrónico, le dice a Kat que se va a "Shake It Up, de Nueva York!" que era falso. Mientras tanto, Flynn actúa como agente de registro de Ty cuando se trata de un productor de un tiempo récord grande. Cifras Ty fuera el productor quiere que el rap de la generación más joven, lo que significa rapea canciones sobre cómo atarse los zapatos. Ty continuación, se cierra, y Flynn le sustituya. Flynn pronto se convierte en sensación en Internet, y un gran éxito, lo que provoca que lamentar Ty dejar de fumar.

Ausentes: Adam Irigoyen como Deuce Martinez, Kenton Duty y Caroline Sunshine como Gunther y Tinka Hessenheffer
3515«A Todo Huevo»
«El Huevo»
Joel ZwickJenny Lee26 de febrero de 2012[14]24 de noviembre de 201215 de junio de 20122092.6[15]

Cuando el maestro de la ciencia de las niñas, Mr. Polk, pares hasta las chicas para un proyecto de ciencias, Rocky le pide el señor Polk de un nuevo socio. Cuando él se niega a cambiar a su pareja, ella va detrás de la espalda CeCe para encontrar una nueva pareja, porque Rocky tiene miedo de que la falta de entusiasmo de CeCe bajará su calificación. CeCe más tarde descubre que ella está trabajando con alguien más y está furioso con Rocky. Rocky trata de hacer las paces con ella por el ofrecimiento de hacer todo el proyecto por sí misma y poner el nombre de CeCe en él, pero se niega CeCe de forma automática y no se hagan sus propios proyectos independientes por sí mismos. Más tarde, CeCe visitas Rocky para ofrecer ayuda en su proyecto. Esto hace que CeCe aún más furioso diciendo que CeCe subestima Rocky cuando se trata de la escuela. Al día siguiente, Rocky sigue sin creer proyecto de CeCe la voluntad de trabajar, y cuando ambos se ponen a prueba sus proyectos, el huevo se rompió, mientras que Rocky CeCe no se rompió del todo. Rocky luego se disculpa con CECE y le demuestra que algunos descubrimientos suceden por accidente. Mientras tanto, Flynn está enojado con Ty por hacer caso omiso de él en Krusty, así que dispara a Ty y lo sustituye por Gunther. Gunther y Ty luego compiten para ver quién es mejor para la niñera Flynn. Cuando ambos descubren que Flynn los engañado para hacer su ensayo, ellos escriben su ensayo con información falsa para vengarse de él.

Ausentes: Adam Irigoyen como Deuce Martinez y Caroline Sunshine como Tinka Hessenheffer.

Estrellas invitadas: Joel Brooks como Mr. Polk.

Canciones destacadas: "The Night Is Young" por Wild Thingz.

Nota: Este es el segundo episodio en el que aparece Gunther sin Tinka.
3616«A Todo Juez»
«Juzgando»
Ellen GittelsohnEileen Conn11 de marzo de 201216 de mayo de 201227 de julio de 20122143.3 [16]

Cuando Gunther y Tinka se niegan a pagar Rocky y CeCe su dinero para llevar a cabo en la fiesta de Klaus, las chicas llevan su caso a "Teen Court". Gunther y Tinka creen Rocky y CeCe no se desempeñó tan bien como deberían, y afirman que ellos son los que arruinaron parte de Klaus. Gunther y Tinka también afirman que se comió todo el pastel y le gritó a Klaus. Rocky y CeCe Sin embargo creo Gunther y Tinka arruinó la fiesta porque creen que la culpa por ser tan duro con Klaus. Rocky y CeCe también afirman que Tinka rompieron la torta en la cara de Klaus. Tan pronto como la jueza Marsha estaba a punto de cerrar el caso, Deuce viene corriendo con un video de vigilancia de la costra. El video mostró que era en realidad todos ellos que arruinó parte de Klaus, después de relamerse su pastel de cumpleaños de su mano por un accidente. Más tarde, Gunther y Tinka devuelto el dinero a Rocky y CECE, como lo prometieron, pero con un pequeño matiz. Al igual que el tiempo que tenía que pagar Rocky y CeCe con la secuencia, esta vez, les pagan con monedas de un centavo. Mientras tanto, Henry quiere enseñar a Flynn a montar en bicicleta después de descubrir que él no sabe cómo montar una. Flynn es un poco reticente al principio, pero luego, él ve lo útil que es, y quiere ir en bicicleta. Entonces, Flynn se entera de que Henry lo engañó haciéndole creer que él montó la bicicleta todo el tiempo, pero Henry realidad aparejado la moto para Flynn no se cayera de ella.

Ausente: Roshon Fegan como Ty Blue

Estrellas Invitadas: Loretta Devine como Judge Marsha, Buddy Handleson como Henry Dillon, Nicholas Braico como Klaus Hessenheffer, y William Ragsdale como Announcer.
3717«A toda Control Parental»
«Atrapando Padres»
Joel ZwickJeff Strauss25 de marzo de 201217 de mayo de 201210 de septiembre de 20122183.0[17]

Cuando Rocky está convencido de que el padre de CeCe está tratando de "conquistar" CeCe madre, ella trata de planear su relación en relación con su libro. CeCe no lo creía al principio, pero cuando coge el abrigo de su padre, encuentra un anillo, lo que lleva tanto a las niñas a pensar que va a proponer a la mamá de CeCe. Con la ayuda de la escuela de la señorita bibliotecaria Burke, ellos vienen con un plan para ir a la "Shake It Up, Chicago!" establecer y nueva versión de la fecha los padres de niños CeCe por primera vez con un "Bollywood" es el tema. Después de la danza, los jóvenes descubren que el padre de CeCe no está proponiendo a su mamá, pero en vez de la novia de su padre, que vive de nuevo en la Florida. Más tarde, Rocky se siente un poco culpable por no saber la novia de papá de Cece y se disculpa con CeCe. Mientras tanto, Ty y Deuce tratar de ir a una cita doble en la crujiente, sólo para descubrir que Dina y Gina tenía una rivalidad de larga duración ya que ambos estaban muy poco. Más tarde, Ty y Deuce enfrentarlos diciendo que siempre están compitiendo entre sí y que están molestos por el hecho de que los puso en la "competencia". Pronto, Dina y Gina cuenta de sus errores y se convierten en amigos.

Ausentes: Kenton Duty y Caroline Sunshine como Gunther y Tinka Hessenheffer.
3818«A Todo Extraño»
«Cada Vez Mas Raro»
Alfonso RibeiroDavid Tolentino1 de abril de 201218 de mayo de 201227 de julio de 20122.5[18]

Cuando se contrata a un agente de Cece, decide ayudar a las chicas impulsar su fama. Rocky se muestra reticente al principio, y las órdenes de CeCe a salir. Posteriormente, el agente menciona acerca de ponerlos en "Let 's Get Weird", un espectáculo de juegos japonesa relacionada, Rocky vuelve de nuevo inmediatamente y se compromete a tenerlos en el show. Sin embargo, toda esta "fama" se está metiendo en la cabeza de CeCe, lo que la hizo olvidarse de Flynn. Flynn decide vengarse por aparecer como el concursante en el programa de juego, después de CeCe se niega a pedir disculpas a Flynn de olvidarse de él. Flynn decide deliberadamente para que cada pregunta incorrecta por lo que las niñas que sufren a través de los desafíos. Cuando Rocky y CeCe tenido suficiente de los retos, las fuerzas de Rocky CeCe a pedir disculpas a Flynn. Flynn señala más adelante que se siente no deseada y que CeCe no se preocupa por él. Mientras tanto, Ty le gusta Gloria, una estudiante de intercambio extranjero que sólo habla español. Debido a la diversidad de idiomas, Ty pide a Deuce que lo acompañara en la fecha a partir de un traductor. Cuando Deuce fue la traducción de la idea de Ty pidiendo Gloria a bailar, se entera de que Gloria no le gusta, pero le gusta Deuce en su lugar. Esto hace que Deuce mentir a Ty sobre la traducción y encontrar una manera de hacer Ty que no le gusta más.

Ausentes: Kenton Duty y Caroline Sunshine como Gunther y Tinka Hessenheffer.
3919«A Toda Novela Policiaca»
«Una Historia De Detectives»
Joel ZwickDarin Henry15 de abril de 20123 de junio de 201230 de octubre de 20123.7[19]

Cuando un fantasma amenaza con cerrar "Shake It Up Chicago", CeCe, Rocky, Gunther y Tinka tratar de desenmascarar al culpable, para revelar al ser el anfitrión de edad de Shake It Up Chicago, "Snappy Sammy", que tiene su revancha disfrazado de conserje. Mientras tanto, Deuce ayuda a Ty identificar a su admirador secreto. Ty acepta a regañadientes a su encuentro, pero descubre que no se está moviendo como antes prevista.

Ausente: Davis Cleveland como Flynn Jones.
4020«A Todo Túnel»
«Corriendo Por Túneles»
Joel ZwickJenny Lee13 de mayo de 201219 de agosto de 201222 de junio de 20123.3[20]

Rocky, Cece y Tinka tratar de estar en dos lugares al mismo tiempo, ya que la primavera llega formual Shake It Up, Chicago se trasladó a la ranura de una noche de sábado el prime time de tiempo lo que significa que tendrá que elegir la que desee ir a .... o que lo harán. Mientras tanto, Dina está estresado después de que ella se puso a cargo de la escuela de danza porque el tipo de cámara que contrató para las fotos canceladas, por lo que Deuce su junta con su amigo. Poco después de su chico se cancela por lo que toma las imágenes.

Ausentes: Roshon Fegan como Ty Blue y Kenton Duty como Gunther Hessenheffer

Nota: Este es el cuarto episodio en el que aparece Tinka sin Gunther.
4121«A Toda Protesta»
«Protestando»
Joel ZwickCat Davis20 de mayo de 201224 de noviembre de 201207 de septiembre de 20123.1[21]

Rocky & CeCe tratar de revocar una decisión de la escuela que requiere que los estudiantes lleven uniforme. Mientras tanto, Gunther y Tinka asumir nuevos pasatiempos, ya que ya no tienen que preocuparse por la ropa de la escuela. Y, Ty trata de conquistar una chica pero no se le ocurre que decirle, Deuce tratara de ayudarlo.

Ausente: Davis Cleveland como Flynn Jones.
4222«A Todo Luchar»
«Luchando»
Joel Zwickenn Lloyd & Kevin Bonani3 de junio de 201215 de noviembre de 201223 de noviembre de 20123.17[22]

Cuando una chica llega a krusty pizza y se atrajo a Deuce, Ty le dice sobre el fenómeno de la novia. Deuce se mete en un trance, que le lleva a romper con Dina para que pueda coquetear con otras chicas. Todo el mundo se empieza a hacer caso omiso de Deuce, porque no se tomó más, así que trata de disculparse con Dina, quien ya tiene un nuevo novio, Kevin. Deuce trata de ganar la espalda cuando él intenta luchar Kevin, pero Dina lo obliga a no tomar ese riesgo. Al final, resulta que Dina estaba haciendo Deuce celoso, pero Kevin quiere terminar el partido con el fin de obtener Dina nuevo, pero Dina finalizar el partido, haciendo que Kevin hacer un 360 flip en el aire. Mientras tanto, la mamá de CeCe consigue un trabajo lado de trabajo como guardia de seguridad en un set de la película Rocky, CeCe, y Flynn idear un plan para colarse en el set para ver a Taylor Lautner.

Ausentes: Kenton Duty y Caroline Sunshine como Gunther y Tinka Hessenheffer.
4323«A Todo Reality Show»[23]
«Golpe De Realidad»
Joel ZwickJenny Lee10 de junio de 201222 de noviembre de 201207 de septiembre de 20122262.9[24]

Cece y Rocky es anfitrión de una fiesta especial de observación, cuando un programa de televisión está haciendo un especial sobre "Shake It Up, Chicago". Ellos se sorprenden cuando la serie Rocky hace parecer como una diva, y hace Cece parece que ella tiene un agolpamiento enorme en Gunther.

Ausente: Adam Irigoyen como Deuce Martinez.
4424«A Todo Rock & Roll»[25]
«Rocanrroleando»
TBATBA1 de julio de 201229 de noviembre de 201202 de noviembre de 20122143.7[26]

La abuela de Gary trata de Shake It Up Chicago y explica que ella estaba en uno de los primeros espectáculos de baile para adolescentes. La banda de presentarse como el recuerdo de Shake It Up, Chicago, con CeCe como la abuela de Wilde y Rocky como la mejor amiga de Wilde, y el carácter Deuce en la memoria la abuela de Wilde data carácter de Rocky. En el byte pequeño, la abuela Wilde (por CECE) se dio inicio al espectáculo de baile y un insulto Shake It Up, el baile de Chicago, como lame-o.

Nota: Ty y Deuce no aparece en este episodio, pero Roshon Fegan y Adam Irigoyen está en este episodio.
4525«A Todo Militar»[27][28]
«Entrenando»
TBATBA15 de julio de 20124 de enero de 201312 de octubre de 2012TBA

Rocky y CeCe están muy emocionadas de ir al campamento principal de arranque de Danza para sus vacaciones de verano, pero después de llegar allí, se dan cuenta de que no es exactamente lo que pensaban. Mientras tanto, Flynn se fastidió por que no puede ir a un campamento de verano a causa de un dolor en el brazo, por lo que Deuce y Dina encuentran una manera de traer el campamento a él.

Ausentes: Roshon Fegan como Ty Blue, Kenton Duty y Caroline Sunshine como Gunther y Tinka Hessenheffer
4626«A Toda Pijamada»[29][30]TBATBA29 de julio de 201211 de enero de 201328 de diciembre de 2012TBA

CeCe y Rocky tiene una fiesta de pijamas con Dina y Tinka. Dan a Dina un cambio de imagen. Mientras tanto, Ty, Deuce, Gunther, y Flynn buscan

un tesoro enterrado, pero al final terminan oyendo el sueño de la niña otra vez.
4727«A Toda Sorpresa»[31][32]TBATBA5 de agosto de 201218 de enero de 201311 de enero de 2013TBA

CeCe está de cumpleaños y Rocky realizará una fiesta sorpresa para ella muy secreta, ya que siempre la descubre. Mientras CeCe acompaña a Gunther al funeral de su cartero, ella se pierde su fiesta, solo para descubrir que su fiesta esta en su casa. Mientras tanto, el primo idéntico de Deuce, Harrison viene y Rocky se enamora de él.

Ausente: Caroline Sunshine como Tinka Hessenheffer.

Nota: Este es el tercer episodio en el que aparece Gunther sin Tinka.
4828«A Toda Vergüenza»[33][34]TBATBA12 de agosto de 201225 de enero de 201325 de enero de 2013TBA

CeCe y Rocky va a participar en el torneo de golf de celebridades pero cuando Cece da el anuncio en a todo ritmo Chicago ella tiene una flatulencia y ahora está muy avergonzada y no quiere ir a la entrevista sobre el torneo Rocky le dice que todos los seres humanos tienen flatulencias y no tienen de que avergonzarse cuando ambas van a la entrevista, Rocky estornudo y salpica mocos en la cámara, ella se siente avergonzada pero Cece la convence de ir a el torneo cuando llegan allí una modelo contra quien compiten comienza a burlarse de ellas pero Rocky habla sobre que todos los seres humanos somos iguales y Cece gana el torneo de golf para su caridad. Mientras tanto, Flynn y Ty exhiben las flutelencias de Cece y Rocky.

Ausentes: Adam Irigoyen como Deuce Martinez, Kenton Duty como Gunther Hessenheffer y Caroline Sunshine como Tinka Hessenheffer.
4929«A todo ritmo: Hecho en Japón»[36][37]
«Shake It Up: Made In Japan»
Joel ZwickRob Lotterstein17 de agosto de 201227 de enero de 2013[38]23 de noviembre de 20124.5[39][40]

En Japón, en Watanabe Studios, un trabajador sugiere que hagan un juego de video con el grupo de A todo Ritmo. De vuelta en los Estados Unidos, todos los A todo Ritmo de todos los estados compitieron y A todo Ritmo, Chicago gana. Vuelan en un jet privado a Japón, pero CeCe lleva a Rocky a un hipnotizador, Shelly, por lo Rocky puede superar su miedo a volar. Mientras Rocky esta hipnotizada, CeCe sugiere a Shelly que haga más divertida a Rocky y una mejor persona, entonces cada vez que CeCe le frote el hombro a Rocky y decirle "todos a bordo, Rocky", que ayuda a CeCe aprovecharse de ella. Rocky, CeCe, Gunther, Tinka, Ty, Flynn, Gary, Georgia están todos a bordo del avión y Henry va tan bien, que él trae su Android, Andy. Ty también se mantiene en contacto con Deuce a través de su tablet, en la que Deuce actúa como si en realidad es en Japón. Cuando todos llegan a Tokio, Gunther y Tinka pierden su equipaje, pero compran ropa nueva. Los cuatro bailarines van a los estudios para poner en el juego, y los nietos del señor Watanabe crea una aplicación para el juego antes de su lanzamiento debido a la sugerencia de Rocky al desobedecer la orden del Sr. Watanabe para no hacerlo. Después de que él se entera, Rocky trata de hablar con él, pero ella le hace sentir que está mal y luego se termina cancelando el juego. Gary le suplica al señor Watanabe entonces, puso de nuevo el proyecto de juego nuevo, pero con la condición de que Rocky y CeCe sean despedidas de A todo Ritmo, Chicago. Más tarde, todos son expulsados de la suite y tienen que encontrar su camino de vuelta a casa. Más tarde, Rocky responde una llamada del telefono de CeCe (una llamada de Shelly), entonces Rocky descubre que CeCe se ha estado aprovechando de ella y terminan su amistad. Mientras tanto, Tinka está siendo deportada a su país natal después de golpear a un guardia de seguridad por accidente, pero Rocky y CeCe convencen a los guardias de seguridad para enviar a Gunther y Tinka de nuevo a los Estados Unidos juntos. Después, la aplicación que los nietos Watanabe subidos contenía un virus que podría ser global y detener todos los equipos, pero Henry, quien no cargo la aplicación, intenta arreglarlo, pero no puede conseguir más allá del firewall. Se infiltran en Watanabe Global y hackean la computadora central, pero se ven atrapados por el Sr. Watanabe, y Andy se daña en el conducto de ventilación. En el final, Rocky y CeCe intentan suplicarle al Sr. Watanabe para darles todo de nuevo. Al final, tienen un recital y al salir las abuchean pero igual cantan "Made in Japan". Luego, en los créditos finales se encienden con Deuce hablar a través de la tablet, dándose cuenta de que todo el mundo no está.[35]

Estrellas Invitadas: Keone Young como Sr. Watanabe, R. Brandon Johnson como Gary Wilde, Anita Barone como Georgia Jones, Blue Man Group como ellos mismos, Ally Maiki como Keiko, Buddy Handleson como Henry Dillon.

Canciones Destacadas: "Fashion Is My Kriptonite", "Made In Japan", "The Same Heart", "Total Access", "Don´t Push Me", "Show Ya Show", "Calling all the Monsters" (extra) y "Shake It Up"

Nota: Este episodio fue hecho de 90 minutos y este es el último episodio que Kenton Duty es miembro del reparto principal. Este es también el último episodio de Buddy Handleson como Henry Dillon. A pesar de que Handleson no era un miembro del reparto principal de la serie, era un personaje recurrente y marca su última aparición en este final de temporada de 90 minutos. Debido a su salida de la serie, Handleson fue trasladado a Nickelodeon y como Wendell Bassett en la nueva comedia de Nickelodeon Wendell & Vinnie estrenando febrero de 2013. Asimismo, el chico que pidió al mash-up de las dos canciones en la primera escena de "Something to Dance For / TTYLXOX Mash-Up" apareció en Rocky y CeCe de actuación de "The Same Heart".

Referencias

  1. «Family OTT – Web Schedule – October 2011» (PDF). p. 8. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2011. «Disney Shake It Up 2–06 Three's A Crow …». 
  2. The Futon Critic Staff (27 de septiembre de 2012). «Sunday's Cable Ratings: "Jeff Dunham: Controlled Chaos" Lifts Comedy Central» (en inglés). The Futon Critic. Consultado el 10 de julio de 2012. 
  3. Seidman, Robert (4 de octubre de 2011). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Rises, Leads Night + Kardashians, 'Entourage,' 'Leverage,' 'Breaking Bad,' & Much More» (en inglés). TV by the numbers. Consultado el 10 de julio de 2012. 
  4. Gorman, Bill (11 de octubre de 2011). «Disney Channel Sweeps All Kids Competition for 17th Consecutive Week, Original Comedy Series “Jessie” Grows Over its Debut» (en inglés). TV by the numbers. Consultado el 10 de julio de 2012. 
  5. Gorman, Bill (25 de octubre de 2011). «Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Rises, Leads Night + Kardashians, 'Entourage,' 'Leverage,' 'Breaking Bad,' & Much More». TV by the Numbers. 
  6. Sunday Cable Ratings: ‘The Walking Dead,’ ‘Hell On Wheels’ Lead AMC + ‘Boardwalk Empire,’ ‘Homeland,’ ‘Dexter’ & More – Ratings | TVbytheNumbers. Tvbythenumbers.zap2it.com (2011-11-08). Retrieved on 2011-11-12.
  7. Gorman, Bill (15 de noviembre de 2011). «Sunday Cable Ratings: 'The Walking Dead' Stays On Top + 'Housewives Atl,' 'Hell On Wheels,' 'Boardwalk Empire,' 'Homeland,' 'Dexter' & More». TV by the Numbers. Consultado el 15 de noviembre de 2011. 
  8. «Sunday, November 20, 2011 Cable Final Ratings». Thevoiceoftv.com. 20 de noviembre de 2011. Consultado el 10 de febrero de 2012. 
  9. «Sunday Cable Ratings: ‘The Walking Dead’ Goes Out on Top + Kardashians, ‘Housewives’ ‘Soul Train Awards,’ ‘Hell On Wheels,’ ‘Boardwalk Empire,’ ‘Homeland,’ ‘Dexter’ & More – Ratings | TVbytheNumbers». Tvbythenumbers.zap2it.com. 29 de noviembre de 2011. Consultado el 10 de febrero de 2012. 
  10. «Sunday, January 8, 2012 Cable Final Ratings». Thevoiceoftv.com. 8 de enero de 2012. Consultado el 10 de febrero de 2012. 
  11. «Shake It Up! : Split It Up». Zap2it. Consultado el 16 de diciembre de 2011. 
  12. http://www.tvbythenumbers.zap2it.com/2012/01/24/sunday-cable-ratings-kourtney-kim-edge-down-&-more
  13. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/02/22/cable-top-25-the-walking-dead-tops-cable-viewership-for-the-week-ending-february-19-2012/121143/
  14. «Shake it Up!-'Egg It Up' Episode Info». MSN TV. Consultado el 16 de diciembre de 2011. 
  15. Sunday's Cable Ratings: "NBA All-Star Game" Sneaks Past "The Walking Dead". Thefutoncritic.com. Retrieved on 2012-03-07.
  16. [1]
  17. http://thefutoncritic.com/ratings/2012/03/28/sundays-cable-ratings-mad-men-leads-viewers-nba-tops-demos-155212/cable_20120325/
  18. http://thefutoncritic.com/ratings/2012/04/03/sundays-cable-ratings-hbos-game-of-thrones-returns-with-series-high-959113/cable_20120401/
  19. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/04/17/cable-top-25-pawn-stars-swamp-people-and-legend-of-korra-top-cable-viewership-for-week-ending-april-15-2012/129415/
  20. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/15/sunday-cable-ratings-game-of-thrones-tops-real-housewives-nj-the-client-list-khloe-lamar-army-wives-more/134164/
  21. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/05/22/sunday-cable-ratings-nba-playoffs-game-of-thrones-keeping-up-with-the-kardashians-ax-men-the-client-list-sister-wives-more/135295/
  22. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/06/05/sunday-cable-ratings-nba-playoffs-game-of-thrones-finale-mtv-movie-awards-sister-wives-the-glades-longmire-more/136802/
  23. «Listing - Shake It Up on Disney». Consultado el 5 de junio de 2012. 
  24. Sunday Cable Ratings: ‘True Blood’ Wins Night, ‘Mad Men’, ‘Longmire’, ‘The Client List’, ‘The Glades’, ‘Drop Dead Diva’ & More - Ratings | TVbytheNumbers
  25. «Shake It Up! : Rock and Roll It Up». Zap2It.com. Consultado el 3 de junio de 2012. 
  26. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/07/03/sunday-cable-ratings-bet-awards-true-blood-european-football-keeping-up-with-the-kardashians-real-housewives-of-nj-more/140345/
  27. «Shake it Up! – 'Made in Japan' Episode Info». TV.MSN.com. Consultado el 7 de abril de 2012. 
  28. http://www.disneychannelmedianet.com/DNR/2012/2012_13_Disney_Channels_Worldwide_Kids_Upfront_Announcement.doc
  29. «Shake it Up! – 'Made in Japan' Episode Info». TV.MSN.com. Consultado el 7 de abril de 2012. 
  30. http://www.disneychannelmedianet.com/DNR/2012/2012_13_Disney_Channels_Worldwide_Kids_Upfront_Announcement.doc
  31. «Shake it Up! – 'Made in Japan' Episode Info». TV.MSN.com. Consultado el 7 de abril de 2012. 
  32. http://www.disneychannelmedianet.com/DNR/2012/2012_13_Disney_Channels_Worldwide_Kids_Upfront_Announcement.doc
  33. «Shake it Up! – 'Made in Japan' Episode Info». TV.MSN.com. Consultado el 7 de abril de 2012. 
  34. http://www.disneychannelmedianet.com/DNR/2012/2012_13_Disney_Channels_Worldwide_Kids_Upfront_Announcement.doc
  35. http://thefutoncritic.com/listings/20120726disney09/
  36. «Shake it Up! – 'Made in Japan' Episode Info». TV.MSN.com. Consultado el 7 de abril de 2012. 
  37. http://www.disneychannelmedianet.com/DNR/2012/2012_13_Disney_Channels_Worldwide_Kids_Upfront_Announcement.doc
  38. http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=dNdjgSLmqps
  39. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/08/20/shake-it-up-made-in-japan-is-hit-comedys-2nd-highest-rated-telecast-ever-with-4-5-million-total-viewers/145514/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Tvbythenumbers+%28TVbytheNumbers%29
  40. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/08/20/friday-cable-ratings-gold-rush-the-jungle-wins-night-wwe-smackdown-for-better-or-worse-beyond-scared-straight-house-of-payne-lost-girl-more/145357/comment-page-2/#comments