Diferencia entre revisiones de «Hoja de ruta»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Se eliminaron los párrafos que corresponden a una página de desambiguación. |
definición aceptada por la RAE y uso actual de la expresión Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{referencias|t=20111230}} |
{{referencias|t=20111230}} |
||
Una '''hoja de ruta''' es un documento en el que constan las instrucciones e incidencias de un viaje o transporte de personas o mercancias. Este es el significado aceptado por la RAE. |
|||
Una '''hoja de ruta''' es un [[plan]] que establece a grandes rasgos la secuencia de pasos para alcanzar un objetivo. Se especifican tiempo y recursos necesarios. Puede entenderse como un plan de acción a largo plazo y general que acerca los objetivos estratégicos a objetivos más tangibles y alcanzables. Queda comprendido por pequeños planes de acción más concretos. Gobiernos e instituciones de gran nivel utilizan comúnmente este concepto para las estrategias de desarrollo sectoriales. |
|||
Sin embargo se ha popularizado desde principios del siglo XXI su uso por parte de la clase política y de los medios de comunicación como traducción del término inglés ''roadmap'', cuando en realidad este término se refiere en el ámbito anglosajón a una planificación o agenda de algo. Por tanto se usa '''hoja de ruta''' cuando en realidad se quiere decir plan, planificación, agenda, programación, etc. |
|||
== Véase también == |
== Véase también == |
||
Revisión del 20:54 21 oct 2016
Una hoja de ruta es un documento en el que constan las instrucciones e incidencias de un viaje o transporte de personas o mercancias. Este es el significado aceptado por la RAE.
Sin embargo se ha popularizado desde principios del siglo XXI su uso por parte de la clase política y de los medios de comunicación como traducción del término inglés roadmap, cuando en realidad este término se refiere en el ámbito anglosajón a una planificación o agenda de algo. Por tanto se usa hoja de ruta cuando en realidad se quiere decir plan, planificación, agenda, programación, etc.
Véase también
Enlaces externos
- Roadmap2050, Hoja de ruta de la Comunidad Europea hacia una economía de bajo carbono en el año 2050.
- General Motors Drive to 2030 (inglés) francés. presentación de la hoja de ruta de General Motors para movilidad sostenible en el año 2030